【美联社北京七月三十一日电】（记者：格雷厄姆）中国在庆祝八一建军节的时候，颂扬了中国最高领导人邓小平提出的关于建设一支现代化的全国军队的号召。
也和近几年的情况一样，没有安排在北京举行大的军事检阅，但是为了使军队加强纪律和提高军人的士气，在一些省里已经进行了检阅，并举行了演习。
七月三十一日晚在人民大会堂举行庆祝建军五十五周年的招待会上，国防部长耿飚说，中国“要加速我们这支革命军队的现代化、正规化建设”，要加强军事训练和国防科研工作，要改善军事装备，“把我军的战斗力提高到一个新水平”。
他在向七百多名中外客人——其中包括党的主席胡耀邦——发表讲话时还强调指出要遵守纪律，要抵制“资本主义思想的腐蚀”。耿飚说，“我们要同全国人民一道，争取台湾早日回归祖国，实现祖国统一的神圣大业。”
外国军事分析家们说，中国正在全力以赴地训练专业军人来进行现代化战争。
军事分析家们说，中国口头上仍然谈论“人民战争”。
现在，在庆祝人民解放军建立五十五周年的日子里，中国要求把敌人挡在边界之外。中国正在减少军队的兵员数，而加强对它的四百万人的军队的训练。
在中国全国各地举行了军事演习以激发军队的热情，上个月在宁夏地区举行了一次大规模的军事演习。
外国的外交观察家们说，邓及其支持者们现在希望建立一支国家的军队——在一个共产党国家里这是一个了不起的成绩。
【美联社北京七月三十一 日电】中国的主要报纸《人民日报》今天说，自邓小平去年直接负责中国军队的工作以来，军队取得了重大进步，但要教育青年热爱军队。
《人民日报》也强调了现代化，同时说现在有些青年不了解军队的“光荣历史”，对他们进行教育“非常必要”。
该报还号召军队提高警惕和提高战斗力。
【埃菲社北京七月三十日电】题：中国：人民解放军建军五十五周年
中华人民共和国的军队准备在八月一日庆祝它建军五十五周年。
就此，两位中国高级军事将领说，建设一支现代化的军队就要培养一大批经过军事和科学训练的专业指挥员，使武器现代化和实现科学技术编制体系。
中国共产党中央委员会军事委员会副主席和在五十年代实行军衔制时的老元帅徐向前和聂荣臻向《人民日报》和《解放军报》的记者发表了上述谈话。
今年的庆祝活动包括军事检阅，一些文艺活动和在几个月之前开始编辑的关于这个题材的一些刊物。
【日本《每日新闻》七月三十一日文章】题：在中国看教科书问题，榎要倾听“中国人的心声”（作者：该报编委高榎尧）
这是我第一次到中国作暂短的旅行。我不会说中国话，因此，几乎在任何时候都是缺乏信心的。但我想报告在中国期间的一天晚上得到的强烈印象。不言而喻，这就是开始在日本和亚洲各国成为严重问题的教科书问题。
中国之行是“友好之行”和“干杯之行”。
从万里长城这一件事来看，中国也是一个万事从长计议的历史悠久的国家。
在战后的高速成长过程中，日本再次恢复了“自信”。于是，到现在，不是连仅仅十年前日中复交时的那种心情也将要忘掉了吗？
政府似乎在考虑，只要把“侵略”改写为“进入”，日本人就可以不受拘束地大摇大摆地到世界各地去了。还说什么只要说明了审定制度的内容等“技术性”问题就可以得到对方的理解。
历史上的事实难道说通过官僚主义的技术性的小动作就可以解决的吗？不仅教科书问题，在日本，不管是政治还是经济，忘掉“人心”的技术性解决办法是吃香的。人们相信，只要在技术上加以处理，“心里的问题”也可以得到解决。
不仅仅是中国，包括韩国在内的亚洲人已不再相信日本。正因为如此，反而不能大摇大摆地行事。
我想向铃木首相和小川文相陈言。希望你们这些政治家们再一次倾听一下“中国人的心声”。不能够豁出丢掉自己的职务来恢复原来的教科书吗？
决不要考虑是屈服于外国的干涉等等。审定制度也许是国内问题，但人所共知，问题不是内政。正如昭和初期出现过的那样，日本陶醉于经济上的成功，现在不又即将成为“世界的孤儿”了吗？
如果问题拖下去，就一定会影响同先进国家的经济摩擦及对整个第二世界的外交。即使按政府现在说的那样“解决”了问题，问题还会长久地拖下去。
【法新社东京七月二十六日电】日本文部省企图修改中小学课本中关于日本历史的某些部分，引起了日本国内一些人的抗议，引起一些国家的愤慨。
修改的目的是要冲淡日本对于一八九四年中日战争、一九三一年占领满洲、对朝鲜的殖民化以及第二次世界大战中的一些行动的罪责。
对教科书的修改是经过长期策划的，还在进行讨论的时候，就在日本国内引起了很大争议。然而日本官方于今年六月二十八日开放了绿灯，而且只在日文报纸上报道此事。这种修改引起了中国的强烈反应。朝鲜也提出了抗议。在日本，政府对教育问题进行干涉并非自今日始。特别是历史教材，早在一八六七年明治维新一直到一九四五年都是这样做的。官方指示的目的是要维护对日本天皇的个人崇拜。
东京大学教育学教授山角在《朝日新闻》出版的一份季刊上撰文，警告人们注意重新回到战前教育体制的危险。他写道：“战前日本军国主义和极端民族主义的背后，有两种主要力量，就是军队和公共教育体制，如果说前者是发动战争的更直接的原因，后者则是更加深远的原因。”
【日本《朝日新闻》七月三十日文章】题：掩饰不满，等待平息的自民党
在处理教科书问题上，自民党内基本一致的认识是：“只好交给政府事务当局去处理了”（党领导人语）。在这种不要匆忙行事的背后，似乎存在着这样的判断：接触关于现代史的评价和教育方向等本质问题，党内的争议就难以收拾了。对于为什么现在亚洲各国加强了批判，不少人感到不懈。换言之，如果没有来自海外的非难，单是国内在野党等的批判是不会对自民党产生什么影响的。
对于中国的抗议，以鹰派为主，认为是“干涉内政”的反对情绪是强烈的，“这种问题不是应通过外交渠道进行讨论的”（二十八日中川集团全体会议上的发言）。
但是毕竟没有敢说出“干涉内政，真是岂有此理”的话来。
鸽派认为，“中国方面的抗议是可以理解的”，但其中的文教议员说，“如果因此而接受抗议，重新修改，这才是导致干涉内政问题”。
也有部分人认为，“在适当的时候再修正过来”。但趋势是“只有设法消除误解一条路”。
由于铃木首相预定于九月访华及小川文相访华，鹰鸽两派都想避免把教科书问题拖下去。
在党内，总想避开如何培养下一代人的社会观和历史观这些关于教科书的本质的问题，但也有少数离谱的言论。
例如国土厅长官松野说，“日韩合并与其说是由于日本军队，倒不如说是因为韩国方面的国内情况”。
文教议员则说，“所谓侵略，是侵入而占领、统治的意思，日本军队并没有占领、统治中国”，中川集团的骨干分子说，“说什么南京大屠杀，有谁去清楚地点过死亡人数呢？”
对此，鸽派的观点是：“就是为了不重犯过去的错误，也有必要向孩子们传授史实，和重申对和平的决心”（文教议员中的骨干人物语）；“我从心底里感到是给中国、朝鲜半岛和东南亚添了麻烦”（藤波孝生语）。
【合众国际社华盛顿七月三十日电】（记者：海伦·托马斯）里根总统今天召集大约二十五名共和党国会议员，举行了一次绝密的会议，通知他们说，政府打算按目前水平继续向台湾供应武器，但是最终将停止供应。
议员助手们说，里根透露了一个文件，该文件保证放弃与台湾签订的一项长期出售武器的协议，但该文件的意思是说，台湾将不会得到比它目前所得到的质量更好和数量更多的武器。
据说，出席这次会议的亲台湾的参议员和众议员们非常生气，扬言要予以报复，在国会投票反对世界银行按优惠条件向中国提供“软贷款”。
这些助手们说，国家安全委员会在七月十三日一次会议上起草的这一文件，作出了一项含蓄的保证，即美国将逐渐减少对台湾的长期武器销售，可能在三至五年内停止供应。
这些助手们说，这项政策声明已经送交北京。
议员助手们说，对于向台湾出售武器没有规定明确的截止日期，但是将会逐渐“减少”。
他们说，文件声明在此期间，美国将继续向台湾出售“同等质量和数量的武器”。
这些助手们说，一位强烈支持台湾的参议员对里根总统的一点解释留有深刻印象，即“质量和数量将完全由美国同台湾一道来决定”。
助手们说，这一政策“在一定程度上是仍然可以修改的”。
这次白宫会议是列入“代号级”的，就是说，是高度保密的。
一位助手把这次会议说成是一次“灾难”，保守派共和党人对拟议中的政策感到愤怒，虽然召开这次会议的目的本来是要表明里根在困难的外交方面是个能手。
这次会议是政府为说服国会接受这一政策而作出的第一次认真的努力。
【合众国际社华盛顿七月三十日电】（记者：海伦·托马斯）政府官员们说，里根总统今天在一次绝密会议上向一批共和党议员保证，他的政府打算暂时继续按目前的水平向台湾出售武器。
但是一位国会人士说，已向北京“默认，美国不会无限期地继续向台湾出售武器”。
白宫发言人斯皮克斯说，合众国际社的一则报道援引国会人士的话说，向台湾出售武器最终将停止，这则报道“非常不准确”。
他说：“总统向台湾承担了义务。”他还说，如果台湾问题得到和平解决，或者台湾变得更能自给，那么将来就不需要向台湾出售武器了。
他说：“总统仍然完全保证根据台湾的防务需要向它提供（武器），并将继续履行根据与台湾关系法所承担的全部义务。”