1982年8月16日参考消息 第1版

    【法新社新加坡八月十四日电】据《海峡时报》今天报道,这里的日侨小学将不使用经过修改的日本历史课本。这家报纸援引日本大使馆一位发言人的话说,日侨小学将不使用对日本在第二次世界大战中的作用比较同情的有争议的课本。这所小学是为日本侨民的孩子设立的。该报还援引该校校长佐藤的话说,尽管中级班学生要学习比较详尽的日本历史,但是新修订的课本是供较高年级使用的。


    【共同社东京八月十四日电】题:文部省重申拒绝修订,“侵略”的记述有恢复的办法
    文部省十四日再次由小川文相、三角事务次官等领导干部详细地听取大崎学术国际局长的访华汇报,并且磋商了今后的对策。结果,重申了迄今为止的基本态度,即:文部省“坚决不同意订正”;同时,决定开始取代(订正)的某种具体办法的研究工作。文相已经指示事务当局拟订方案。
    文部省考虑由政府发表如下意思的某种见解,为将来“留有余地”;这某种见解的意思是“今后也将在(包括审定的)文教政策、学校教育中,根据日中和平友好条约的精神,进一步发展友好亲善”。


    【美联社华盛顿八月十四日电】美国总统里根今天同国务卿舒尔茨和其他一些对外政策专家在马里兰州戴维营举行会谈,讨论在黎巴嫩危机解决以后美国应当采取的对中东的政策。
    这是里根总统在两天里就美国对这个多事地区的长远政策问题同舒尔茨进行的第二次会谈。
    他们是在戴维营吃午饭时会晤的,在座的人中有白宫办公厅副主任迪弗和总统顾问米斯第三。
    白宫副新闻秘书斯皮克斯说,与会者们“研究了整个中东政策格局”,并将“研究”在黎巴嫩问题解决之后“今后应当采取的步骤”。
    他说,他们是在卡特执政时期签订的戴维营协议的范围内讨论中东政策的。
    【法新社华盛顿八月十四日电】据白宫说,里根总统今天把他的高级顾问们召到戴维营,讨论美国将来对中东的政策。
    发言人斯皮克斯透露,一旦贝鲁特危机得到解决,华盛顿打算“对中东问题采取新的步骤”。
    然而,斯皮克斯只是说,美国对中东地区的外交将发展目前的政策。这种政策仍以原先的一九七八年戴维营协议为基础,该协议要求就巴勒斯坦自治问题举行谈判。


    【时事社东京八月十四日电】题:政府考虑通过文相谈话表明再修订的具体办法
    十四日,政府由宫泽官房长官和外务省磋商了教科书审定问题,同时,外务、文部两省也分别开始了研究正式的对策的工作。
    政府打算以二十七日前将决定的「政府见解」为基础,提出关于再修订教科书记述的具体措施。关于再修订,也在考虑用小川文相发表「谈话」的方式宣布日期和方法。
    宫泽长官和外务省的亚洲局长木内、情文局长桥本在首相官邸磋商的结果,重申了「不得不答应中韩两国所要求的再修订记述」的判断,并且就「政府见解」的内容交换了意见。


    【美联社科威特八月十四日电】巴勒斯坦解放组织的一位领导人今天说,他预料,将在贝卡谷地和黎巴嫩的特里波利同以色列部队发生一场大规模战斗。
    巴解组织中的第二号人物哈拉夫说:“以色列的目的不在于使巴勒斯坦人撤走,而是想消灭我们,既消灭(巴解组织)战士,又消灭其领导人。”
    哈拉夫是在贝鲁特西区接受科威特报纸《祖国报》的记者采访时说这番话的。


    【美联社特拉维夫八月十四日电】新闻分析:黎巴嫩危机不会以巴解撤出而告终
    对以色列军队来说,通往贝鲁特的公路在今后一段时间可能仍然是一条单行道,有去无回。
    即使阿拉法特的游击队本周离开那个破碎的城市,也有够多的未了事务仍然会使以色列今后若干个月留在黎巴嫩,使黎巴嫩仍处于危机之中。
    要解决下面这些仍未解决的问题,可能还需要更长得多的时间。
    ——叙利亚和巴解的军队到了黎巴嫩东部和北部,情况将会怎么样?
    现在黎巴嫩至少有三万叙利亚军队,集中在贝卡谷地。据信,有大约四千到五千名巴解游击队也在贝卡,而且在黎巴嫩北部港口特里波利周围还有好几百——或许几千——人。在特里波利附近的两个主要难民营有六万巴勒斯坦难民。
    以色列说,在所有外国军队离开黎巴嫩以前它决不撤出。但是以色列军事情报首脑萨吉表示怀疑甚至叙利亚人是否会不经战斗就离开。
    ——以色列人能够使黎巴嫩南部没有游击队吗?
    以色列军方估计,在贝鲁特到以色列边界之间的穷乡僻壤,仍然还有代表各种不同基督徒和穆斯林教派的一千到二千名游击队。
    以色列人有可能随着各派设法在新的黎巴嫩算清旧帐和争夺权力,而陷于实足的和象征的交叉火力之中不能脱身。
    此外,数千贝鲁特的游击队撤至叙利亚,可能会自由地重新进入黎巴嫩。
    ——以色列对它的巴勒斯坦俘虏将怎么办?
    它在黎巴嫩南部一个营地关押了大约七千名游击队嫌疑犯。为找愿意接受六千到八千名贝鲁特游击队的阿拉伯政府已经费了九牛二虎之力,而再向毗邻国家倾注额外的七千人,可能证明甚至是更难办的事。
    ——以色列将如何在黎巴嫩建立稳定的政治?
    以色列的入侵并没有消除一九七五——一九七六年的黎巴嫩内战的基本根源——右翼基督教少数派掌握的政治权力与他们的人口不成比例。国民议会很快就要选举一位新的黎巴嫩总统,但穆斯林左翼分子发誓要设法阻止唯一的公开宣布的候选人、基督徒民兵领导人杰马耶勒当选。现在已经有关于基督徒同穆斯林发生新的冲突的消息了。
    ——谁来重建黎巴嫩呢?
    七年的内乱以及以色列的大规模入侵已经使得这个国家的许多地方成为废墟。以色列的目标是使黎巴嫩成为一个独立的、友好的国家,但这要求黎巴嫩有一个强大的经济。反过来,这又意味着需要外国提供大量援助。
    以色列前总理拉宾上周说,“看来以色列的国防军将不得不长期留在黎巴嫩。”


    【美联社北京八月十四日电】(记者:布朗)中国报纸今天发表评论,称修改日本过去在中国犯下暴行的历史是对中国人民的威胁,还说中日关系倒退是可能的。
    但是,这些评论敦促中日双方共同努力阻止“日本军国主义的复活”,巩固这两个邻国之间的友谊。
    这些评论还指责说,由于美国在第二次世界大战结束后占领了日本,扶植那里的旧势力,因而造成了今天这样一些问题的出现。
    这些评论是为了纪念日本在第二次世界大战结束时投降三十七周年(八月十五日)而写的。
    全国性报纸《光明日报》说:“日本的旧势力逆潮流而动,某一天使中日正常关系严重倒退,是可能的。”但该报又接着说:“那也只具有暂时性,历史的未来是属于人民的。”
    《人民日报》社论说,日本文相正企图通过修改教科书来愚弄日本人民,使他们“忘记日本军国主义侵略行径给他们造成的灾难”。这家共产党报纸说,这一企图也是“对中国人民和亚洲太平洋地区各国人民的挑衅和威胁。”
    与此同时,北京至少有七家大影院开始放映一部片名为《南京大屠杀》的纪录片。
    【合众国际社北京八月十四日电】今天是结束第二次世界大战的日本投降日前夕,中国新闻界藉此时机对日本教科书修改日本战时暴行一事发起了一连串的攻击。
    在今晚的电视新闻节目中,播放了记录日本一九三七年至一九四五年占领中国时所犯下的侵略暴行的电影,同时广播了一则评论,谴责“教科书歪曲历史真相”。
    一个小时后,电台的一篇评论也谈论的是同样的内容,与此同时,官方新华社也全文转发了中国共产党喉舌《人民日报》明天的社论。
    这篇纪念日本投降三十七周年的社论,对中国人民和日本人民在战时所受的苦难都表示了同情。
    在这篇社论发表的头一天,几位日本官员离开北京,没有解决这一争论,这一争论还引起了被日本前皇军占领过的其他亚洲国家的愤慨。
    今天的报纸还重新发表了在日本占领中国时拍摄的照片。


    两项原则是:在学校教育中适当反映日本对于战争的责任;避免具体地答应订正记述
    【共同社东京八月十四日电】题:首相确定政府见解的两个原则,避免具体地答应订正记述
    关于旨在解决教科书审定问题——已经给日中、日韩的友好关系投下了严重的阴影——的政府见解,铃木首相确定了两项原则:一、根据日中联合声明、日韩联合公报的精神,要努力在学校教育里适当地反映日本对于战争责任和过去的战争行为的认识;二、但是,将导致否定教科书审定制度的权威的订正记述,政府要避免具体地答应。
    这是政府、自民党人士十四日透露的。
    铃木首相考虑,在樱内外相启程出访的二十七日以前整理出这个见解,在国会闭幕后的记者招待会上向国内外公布,或者以官房长官谈话的形式向国内外公布,到九月末访华时进一步寻求理解。
    政府打算“对韩国也以和中国一样的方式去解决”(政府首脑语)。
    铃木首相所以急于发表政府见解谋求政治了结,是有这样一个盘算起着作用的:樱内外相早就定好了出访日程,再者,如果拖到九月份去了结,会和自民党各派举行派系研究会的时期相重叠,也就很可能成为非主流派进行动摇活动的材料。
    因此,首相打算在拟订政府见解的工作进行的同时,和二阶堂干事长等自民党执行机构也保持联系,尽全力去说服文教关系议员。
    据估计,首相的“不在政府见解里具体地写明‘订正记述’的诺言”的原则性想法,能够压住文教关系议员的反对,但是,相反,中国方面将依然不满意日本方面不导致立即订正记述的方针,并且,对九月末首相访华造成坏影响的可能性将依然存在。
    因此,在政府和自民党内,也在考虑这样一个解决办法:和政府见解不联系起来,举行一次记者招待会,表明“教科书公司自主订正”、“关于个别的记述,在政府内设立研究委员会”的想法,征得要求“采取具体措施”的中国、韩国双方理解。
    首相身边的人表明希望说:“由于总裁公选即将在十月举行,希望在日中之间没有任何悬而未决问题的情况下迎接九月末的首相访华。”
    作为铃木首相来说,他现在的意图是,要在了结教科书问题的基础上,发扬为纪念日中邦交正常化十周年而访问中国的意义,确保蝉联总裁——首相的道路。


返回顶部