1982年7月20日参考消息 第3版

    【在巴西出版的《视界》杂志文章】题:古巴:一个停滞的国家(作者:美国“说理基金会”领导人普尔)
    对古巴的访问,就好象进入了时代倒退到五十年代的隧道。不仅仅是由于美国造的旧汽车造成了这种印象(在八天中,我见到了半打斯塔德巴克牌汽车、几十辆老式雪佛莱和别克牌汽车,甚至见到一辆弗雪泽牌汽车),而且还因为缺乏日常为我们提供舒适的条件。
    在参观哈瓦那主要的火车站时,我应邀进入调度办公室和编组室。在整栋楼中,至少在明处没看见一台电动打字机或影印机。所有列车的位置都靠与站长通电话控制,并在一张图表上贴上小纸条标明其位置。我没有看到电子设备。
    我去这样一个地方干什么呢?因为我对铁路很感兴趣,特别是对蒸汽机车。因此,去年冬天,当我在《列车》杂志上看到一条介绍到古巴旅游,并谈到在古巴正常运转的几十辆蒸汽机车的广告时,我决定利用这次机会。就更不必说从内部看看这个西方世界唯一的共产党国家的机会也吸引着我了。诺言和结果——一九五九年一月八日,菲德尔·卡斯特罗胜利进入哈瓦那。古巴共产党用了二十二年的时间制造劳动者天堂的幻想是否做到了呢?首先,应该记得,古巴曾一直是拉丁美洲比较发达的国家之一。同落后国家相比,如同玻利维亚、洪都拉斯、萨尔瓦多和巴拉圭相比,古巴的教育水平和收入水平相对来说是高的。今天,在实行社会主义二十二年之后,古巴的人均收入在拉丁美洲国家中占第九位——至少依据政府的数字看是这样的。
    然而,明显的穷困是令人吃惊的。所有基本食品
    ——面包、牛奶、肉类、大米,甚至糖——仍在严格地实行配给。典型的食品店都设有一个柜台,这使人们更多地想到三十年代的情况,而不是五十年代的情况。柜台后面,堆着大量货箱和放着来自东欧的罐头货架。人们排着队,手里拿着登记可以购买配给商品数量的小本走进商店。在一些货架上写有“自由销售”字样,以表明那些商品当月可向公众提供到充足的数量。
    配给制还仅仅是开始。我没有打算了解古巴农村的情况。在农村,典型的农民仍住在用棕桐树叶作顶的小草房中。他们用砍刀砍甘蔗,然后用牛车运到火车站,装上用美国一九○○年至一九二○年间制造的蒸汽机车牵引的货车运走。当然,古巴也有一些收割机和拖拉机,我就看到过几台。但是,我没有获得甘蔗收割机所占的比例数字。显然主要是靠手工收割和牲畜拖运。
    古巴政府把大量资金用于为改善人民生活所采取的措施。在我参观过的所有的省中,都可以见到混凝土造的单元楼房。所有的楼房都是一种式样,涂上淡色。每个国营农场都有自己的水塔,这是另一个模式化工程。各地都以加固的混凝土电线杆代替了木制电线杆。公路建筑正在发展。
    然而,就是在这些活动中,社会主义计划的低效率也是非常明显的。在重建铁路中的一段,我看到七座高架桥象一座座石碑一样被扔在那里,不通往任何地方。在大部分地方,仅有一条横穿铁路的土路;在其余一些地方,未来的公路仅仅存在于五年计划之中。
    浪费现象也蔓延到劳动力方面。我们的导游特雷莎骄傲地向我们断言:“在古巴,没有人失业”。其原因是显而易见的。所有的旅馆都有开电梯人员,尽管电梯都是自动的。(上)


    【国际交流署华盛顿七月十五日电】白宫举行新闻发布会,发布人是副新闻秘书斯皮克斯,发布的问题如下:哈比卜准备在中东长期逗留斯皮克斯说,里根的中东特使哈比卜准备“呆在那里,同各方合作”,来解决黎巴嫩危机。记者问,这是否意味着哈比卜将在贝鲁特“不定期限地”呆下去,斯皮克斯回答说,“我想是这样……只要有希望”达成协议就呆下去。记者询问关于里根致函法赫德的报道记者就有关里根致函沙特阿拉伯国王法赫德的新闻报道提出问题,斯皮克斯指出,白宫不“谈论外交方面的信件来往,也不谈同国家元首的信件来往”。这些报道说,里根要求法赫德帮助替贝鲁特西区的巴勒斯坦解放组织的士兵在某个阿拉伯国家找个落脚的地方。
    斯皮克斯接着说,华盛顿“一直在同中东和欧洲的许多国家元首接触,他们也许会施加影响”,以便解决黎巴嫩危机。
    同时,一位政府官员对提问的人说,“巴勒斯坦解放组织转移到哪里去的问题仍然是”解决贝鲁特问题的“一个主要障碍”。发言人不肯对伊朗—伊拉克战争发表意见斯皮克斯对提问者说,伊朗、伊拉克双方军队在战争中的位置,美国是知道的,但是不愿说出来。
    斯皮克斯只愿意正式说,“关于战况有互相矛盾的报道”,但是他又说,在巴士拉附近有“激烈的战斗”。
    记者追问美国对战况有什么了解,斯皮克斯说,两国的部队在什么地方,“我们知道,但是我们不愿说”。。
    众议院外交委员会主席扎布洛基曾向记者们指出,如果伊朗得胜,什叶派原教旨主义的势力可能席卷波斯湾地区。他还说,那是不符合美国或它在该地区的友邦的利益的,他提议,美国通过其他国家向伊拉克提供军用物资,以防止什叶派在波斯湾地区占统治地位。


    【法新社巴黎七月十五日电】法国总理莫鲁瓦十五日下午在巴黎召开各社会—职业阶层代表会议,筹备物价和工资的解冻工作。冻结物价和工资四个月是六月十二日作出的决定,旨在与法郎贬值(同马克相比,法郎贬值百分之十)相协调。
    这次“圆桌会议”对莫鲁瓦来说是一盘难下的棋,它是在七月初以来,对左翼政府的紧缩政策表示不满的各种示威游行日益增多的情况下召开的。
    农民、小工业家、职员、商人和钢铁冶金业人士等投入了其规模大小不一的示威,反对政府的计划。该计划旨在到年底把通货膨胀率降到百分之十以下。
    从《法兰西晚报》的民意测验结果来看,密特朗总统及总理莫鲁瓦的声望大大下降。
    这项民意测验是七月六日至十二日对一千八百九十四名有代表性的适龄选民进行的。它表明,对密特朗总统表示满意的人减少了百分之七,从百分之四十八下降到百分之四十一;不满的人从百分之三十二增加到百分之四十。百分之十九的人没有表态。
    对莫鲁瓦表示满意的人减少了百分之六,从百分之四十五下降到百分之三十九,而不满的人增加了百分之七,从百分之三十三提高到百分之四十。百分之二十一的人没有表态。


    【美国《新闻日报》文章】题:从天空进行间谍活动(纽约大学科学和环境保护报告计划的负责人伯罗斯)
    由于苏联一九六二年十月十七日在丘拉坦
    ——苏联在咸海以东不远的火箭发射设施——发射了一枚可回收的侦察卫星宇宙—10号和三天后发射了另一枚侦察卫星宇宙—11号,第三次世界大战很可能被阻止了。
    美国和苏联现在仍然定期把侦察卫星送入轨道,但是今天发射的卫星同早期的宇宙号和发现者号这样的卫星相比,就如同法恩斯沃思一九二七年发明的“摄像管”同今天的录像盘相比一样,要先进得多。
    “头上侦察”(这是行话)的改善对执行当前的任务是适当的。显然,侦察卫星是应当用来监视对方的军事活动和重要的商业活动的。
    美国现在有两枚基本的侦察卫星正监视着世界上的情况。洛克希德公司的“大鸟”侦察卫星是一个长四十九英尺、重三万磅的圆柱体,它携带着一架照像机,据认为,这架照像机有二十英尺长的焦距和一个可变焦距透镜,使它可以拍下马萨诸塞州那样大的地区的照片。当出现了特别令人感兴趣的事情时,“大鸟”侦察卫星的透镜可以把焦距调得非常清楚,以致可以从一百英里的上空清楚地辨别出装着六罐啤酒的盒子大小的物体(说得更贴切一点,一个新式的手提火箭发射器或是袖珍雷达抛物面天线)。“大鸟”侦察卫星在夏威夷用降落伞投下拍摄的照片,然后C—130运输机收去这些照片,经冲洗后送往华盛顿进行分析。卫星的使用时限为四至六个月。
    美国还使用其它式样的卫星,包括能搜集潜在的敌人的雷达能力的“侦查者”卫星、海洋监视型卫星、核爆炸和核检测卫星、还有电子情报型卫星,最后一种卫星能够窃听军事、外交和商业的电报,把这些情报传送给设在马里兰州米德堡的国家安全局,供它翻译和分析。
    SR—71“黑鸟”飞机时速二千英里,它能从十万英尺的高度对地面拍照,拍照的宽度可达八十英里,这些照片的内容详细到使人惊奇的程度。这种飞机到世界的许多敏感的地区执行日常的侦察任务,包括去亚洲和加勒比海地区进行侦察。与卫星相比,这种飞机有三个优点:第一,它们可以在多云的情况下飞行。第二,它们可以慢慢飞行几个小时,从一个目标收集大量的资料。最后,由于它们的规模,与大部分卫星相比,它们可以携带功率更大的传感器。
    前空军情报局长基根少将说,“我们每天在注视和倾听着全世界。你不知道这个计划的规模有多大。”事实上,美国的侦察计划极其庞大,据基根说,它每年的费用远远超过五十亿美元,在所有的情报计划或机构中,包括中央情报局在内,它得到的预算拨款是最高的。
    人们争辩说,侦察卫星不能透过云彩或屋顶看见目标,因此它们有可能上当。但是云是移动的,建筑物屋顶下面所进行的工作在经过一段时间后就会出来,因此卫星很容易看见它。此外,飞机可以作为卫星的补充。


    【法新社华盛顿七月十五日电】题:五角大楼说,伊朗整顿军队有效
    接近五角大楼的人士十五日认为,阿亚图拉霍梅尼的部队对伊拉克发起的攻势的规模似乎表明,伊朗军队有效地进行了整顿,这对海湾地区的影响极为重大。
    尽管在华盛顿的人士小心翼翼地不对这场冲突的结局进行预测,但是面对伊朗军队在同伊拉克打了二十二个月之后还能重整旗鼓,美国军事专家按捺不住某种诧异的心情。
    一位军事专家对法新社记者说,“正规军和革命卫队的成员混合作战似乎非常有效”。据这位军事专家说,伊朗部队现在克服了由于清洗了一大批旧政权的军官而引起的人心浮动问题。
    五角大楼人士说,此外,伊朗军队拥有国王时期留下来的大批武器。在一九七九年底美国和伊朗关系破裂之前,美国曾向国王提供过价值一百零五亿美元的军事装备。
    一位军事专家认为,“在伊朗步兵对伊拉克步兵的这场战争中,使用的先进武器为数极少”。
    接近五角大楼的人士说,伊拉克部队在入侵伊朗时的士气非常低落,然而它也可能重整旗鼓,以便保卫自己的国土。
    华盛顿人士认为,伊朗部队如果能够进入到伊拉克的纵深处,也有可能象伊拉克部队在战争头几个月的情况那样遇到严重的后勤援助问题。
    军事形势的发展时时刻刻引起了华盛顿的关注,总之,华盛顿人士担心,这场冲突波及邻国,特别是同美国保持良好关系的石油生产国。


    【苏联《在国外》第二十五期报道】题:谁有钱,谁掌权
    根据最近公布的资料,美国最富有的参议员是罗得岛州民主党人佩尔。他所开列的资产,截至一九八一年总数为五百一十万至一千一百七十五万美元。美国立法人所制定的关于公布自己收入的一套制度是十分复杂的。例如,他们不必列举自己财富的准确数字,只须要指出估计他们各种财产的大致范围就行。佩尔宣布,他的收入是一百二十万至二百八十万美元。根据《美国新闻与世界报道》的材料,在百万富翁的参议员中名列前茅的是,亚利桑那州民主党参议员德孔西尼,他的财产至少有五百九十万美元。
    在美国最富有的参议员名单中仅次于佩尔的是,密苏里州共和党参议员丹福思。他的家族控制着罗尔斯顿尿素公司。再次为宾夕法尼亚州共和党参议员海恩斯。他的家族从事食品工业。丹福思宣布,他拥有的财产是三百七十万至七百三十万美元,海恩斯估计自己的财产为二百八十九万至四百万美元。


返回顶部