说赵总理访日加深了日中两国之间的相互了解，并为今后建立日中合作关系的基础打开了广阔的前景
【日本《朝日新闻》六月四日社论】题：走向持久的日中关系的起点
为纪念日中邦交正常化十周年，正在日本进行访问的中国总理赵紫阳已顺利地结束了在东京的所有日程。在关西与各界人士进一步加深交流以后，将于五日回国。
综合赵总理和铃木首相的两次会谈以及通过电视转播直接向日本人民的讲话，我们认为可以作这样评价：这次访问日本加深了日中两国之间的相互了解，同时，为今后建立日中合作关系的基础，打开了广阔的前景。’
根据首脑会谈而发表的联合新闻公报，两国政府一致同意今后要本着和平友好、平等互利、长期稳定的三项原则来发展日中关系。这就是选定了以不受一时的气氛所左右的稳定长期的关系为目的、扎实却又持久的合作关系。可以说，这是值得欢迎的、明智的选择。目前，两国之间没有急需解决的大的悬案，以两国之间的问题来说，已经决定以经济合作为中心。尤其是决定从长远的观点来协助中国开发资源，其意义是不小的。
赵总理反复强调，中国将长期坚持现在正在推行的经济上的开放政策。中国好不容易地对西方经济开放了门户，双方有必要彼此协商，不要让这扇门户再关上。在本来需要很长时间的开发资源的领域里，特别希望建立多方面的合作。一九七九年大平首相访问中国时所提出的三原则，即在进行日中合作时不搞军事合作，不牺牲东南亚国家联盟，同欧美各国协调这三项原则，今后也要不断地加以确认。
在记者招待会上赵总理谈及了大平三原则，并明确否定了军事合作。还具体说明了中国的经济调整政策在最近发生了质的变化，说将来是有希望的。在这些方面，赵总理的回答都使人抱有好感。
在和铃木首相举行的首脑会谈上，双方就美中关系、中苏关系、柬埔寨问题等国际形势交换了意见。中国方面强调有必要“联合起来对抗苏联”。一向容易跟着对方步调走的日本这次也直截了当地表明，在对苏政策上不与中国站在相同的立场上。
本月九日日苏外相将进行会谈，尽管日本表示理解中国的立场，但外交行动应该根据独自的立场来开展，这是不言而喻的。
在围绕着朝鲜半岛的形势和柬埔寨问题方面，日中双方的认识还有距离，这也是很突出的。联合新闻公报所陈述的两国要“从各自的立场出发”努力维护亚洲和世界的和平与稳定，就说明了这一点。
既然制度不同，有不一致的地方也是理所当然的。希望不断地互相承认不同点，同时扩大一致的和能够合作的方面。
赵总理访日是向着日中关系的“下一个十年”迈进的出发点，并且取得了成果。日本方面为了对持久的关系真正地奠定基础，在对培养人材加强合作等方面应充实具体的内容，而不要放松努力。
【本刊讯】东京消息：共同社六月五日播发了美国总统里根与日本首相铃木四日在巴黎会谈的内容，现将其中谈及中国的部分全文刊载如下：
铃木：中国总理赵紫阳日前访问了日本，在两次首脑会谈中，双方就中苏、美中关系等问题交换了意见。中国在国内形势方面已开始趋于稳定，准备采取向西方开放的友好政策。日本正在对中国的现代化实行经济与技术合作。
我认为，中国加深对西方的了解会有助于亚洲乃至整个世界的和平。
里根：（点点头）
说这次访问的特点是需要加强中日经济合作和在美向台出售武器问题上进一步警告美国
【法新社东京六月三日电】中国总理赵紫阳对日本正式访问的特点是，宣称需要加强中日经济合作和在美国向台湾出售武器的问题上进一步警告美国。
赵先生在同日本首相铃木举行的两轮会谈中强调为了地区和世界的稳定，需要加深两国之间的双边关系。
今天在赵先生对日本访问的正式部分结束时发表的一项联合新闻公报说，两国的双边关系将建立在一九七二年的正常化协定和一九七八年的和平与友好条约的基础上。
两国之间的双边经济合作和贸易关系将进一步加强。
赵先生排除了进行任何双边军事合作的可能性，他说，这是符合当时的日本外相大平正芳一九七九年十二月访华时作出的决定的。
两位领导人根据中国目前正在草拟的第六个五年经济发展计划阐明了有可能切实可行地进行合作的领域。
【德新处波恩六月三日电】中华人民共和国外交部长、国务委员黄华应联邦部长根舍的邀请将于六月十四日至十七日到波恩进行正式访问。黄华外长是对联邦外交部长根舍一九八一年十月访问北京的回访。这次访问的目的是就国际问题和双边问题交换意见。
“长寿妙药”
赵总理三日早晨应邀与日本前首相福田赳夫共进早餐时，和歌山县新宫市市长濑古洁把被称为“长生不老”的妙药“天台乌药”的常绿树目录，赠给了赵总理，祝愿他健康长寿。
说起“天台乌药”，这里有一段趣闻。
去年秋天，福田在北京参加有关人口和发展问题亚洲议员会议期间，会见了邓小平副主席。他对邓副主席说：“秦始皇时代有个叫徐福的人去过新宫市，寻找长生不老药。”邓副主席当即打趣地说：“我也想得到这种灵药。”
相传，秦始皇派遣徐福乘船去东海仙岛寻觅长生不老药。徐福到了日本和歌山，便死在那里。至今新宫仍有徐福墓。
福田回国后，把这一笑谈转告了濑古，于是这位市长就派人在徐福墓所在的地方，临时栽种天台乌药树苗，为今天的赠送作了准备。
天台乌药是属于樟科的灌木，生长于日本纪伊半岛。这种树的树根可入药，煎服了能医治胃病、肾脏病和风湿症等。金色的季节准备迎接日本客人
赵总理一踏上扶桑的美丽国土，就立即出席了铃木首相为他举行的欢迎仪式，随后又同铃木首相举行了第一次会谈。在会谈前，赵总理风趣地说：“我们一到迎宾馆，雨便停了。天老爷也来参加纪念中日邦交正常化十周年的活动了。”
铃木首相说：“我也是这样想的。”当话题转到铃木首相今年九月将去中国回访的时候，赵总理说：“九月同四、五月和十月，都是北京最好的季节。金色的九月，你一定来，我还要请你去西安看看。”
铃木首相在随后为赵总理举行的盛大晚宴上致词说：“我高兴地等待着在堪称世界之最的北京美好的秋天前去中国访问。”（李德安、刘宗孟六月四日发自东京）
【中央社台北六月四日电】美国参议员戈德华特及随行人员结束在我国的七天访问，于今天上午坐华航班机返回美国。
【合众国际社台北六月四日电】美国参议员戈德华特今天说，他打算大力要求里根总统把某一些据他说是主张反对台湾政策的国务院官员解除职务。
他要求把那些反对里根的亲台政策的官员撵出去。
戈德华特说，虽然美国每四年选举一任新的总统，但是国务院官员却继续保留下来，他们“几乎是一致行动，自行其是”。
他说，里根总统“早就该整顿（国务院）了。”
戈德华特说，他将不给里根总统传递蒋总统的任何信息，但是他说他将向里根介绍台湾的目前状况。
【美联社台北六月四日电】戈德华特在即将结束对台湾为期一周的访问时举行的一次记者招待会上说，里根已向蒋经国保证，他将不停止向台湾出售防御性的武器。但是，他不愿说已做出了何种保证。
【路透社台北六月四日电】美国参议员戈德华特今天在这里说，他在回到美国后将敦促里根总统进一步向台湾出售武器。
【中央社台北六月四日电】美国联邦参议员戈德华特今天重申，美国政府绝不会修改或废除“台湾关系法”。
记者询问戈德华特参议员，在什么基础上认为“台湾关系法”不会被修改？他说，‘“台湾关系法”是由参院以绝对多数通过此法，是个合适的立法，他在华盛顿未听说有任何人要改变“台湾关系法”。
他也不认为有任何美国人支持废除“台湾关系法”。
戈德华特最后指出，目前美国仍是重欧轻亚，他认为台湾地区是世界上最大的“航空母舰”，对美国以及太平洋而言是最重要的一块土地，但许多美国人不了解此点。
【日本《产经新闻》六月四日社论】题：建立互相承认“小异”的日中关系
回顾迄今的日中关系，有过于尊重“大同”而闭眼不看“小异”之嫌。今后十年的日中关系，勿宁说是要建立在互相坦率地承认“小异”上面。
对以实现社会主义现代化为目标的中国来说，包括日本在内的西方国家的合作是不可缺少的。
而中国的政治稳定和经济发展，又同一衣带水之邻的日本的国家利益是一致的。这就是所谓“大同”。日本根据长期展望提供尽可能的合作，也是理所当然的。
但是不能在友好的美名下，把“小异”抹掉。只有敢于认识“小异”并加以克服，“大同”才能存在下去。
期待这次赵总理访日成为日中关系为走向下一个十年而取得现实发展的一个起点。
【美联社台北六月三日电】美国参议员戈德华特说，他也许有朝一日访问大陆中国，不过不是作为“美国政府的另一名成员”同共产党领导人在北京“讨论”台湾问题。
这位亚利桑那州的共和党人在评论美联社关于中国高级领导人邓小平发出邀请一事时说：“有朝一日我和我的妻子将访问重庆和昆明，因为我喜欢中国人民。第二次世界大战期间，我在那些地方呆过”。戈德华特说，他还没有收到邓的邀请。
他说，他并“不渴望”访问中国，因为“台湾人民是我的朋友”。他说，如果他果真去中国，也不会“有任何收获，因为我同那里的政府意见不一致”。