1982年5月5日参考消息 第4版

    【美国《基督教科学箴言报》五月三日文章】题:美国在拉美的外交将因支持英国而复杂化。记者埃利斯
    美国已经公开表示在福克兰之争中支持英国,而且支持程度势将上升,可是这种态度几乎肯定要妨碍里根总统在拉丁美洲和加勒比流域实现他所重视的那些目标。
    这些目标中第一个,就是要防止(或者至少是限制)共产党在西半球特别是中美洲的颠覆活动。
    为了达到这个目的,里根政府几个月以来一直在争取拉丁美洲的一些政府,支持美国的在中美洲各国抵制左派势力的运动,而这些中美洲国家在福克兰事件上是倾向于支持(至少是口头上支持)阿根廷的,因此,在美国支持英国以后,华盛顿要争取拉丁美洲支持它的反共政策也许会困难得多。
    拉丁美洲民主国家(包括墨西哥和委内瑞拉在内)对加尔铁里之流的军人政权的自然的厌恶倾向,已被拉丁美洲团结的感情所压倒,至少在表面上是如此。
    拉丁美洲没有什么国家愿意损害自己同英国的贸易、银行等经济关系,阿根廷最近未能在制裁伦敦的问题上取得支持便是证明。但是,专家们一致认为,现在拉丁美洲各国政府远不会象以前那样急于对华盛顿制订的政策明显地表示一致了。例如,委内瑞拉这个一贯支持美国在萨尔瓦多和加勒比流域的计划的国家,现在是对阿根廷表示支持嗓门最高的国家之一。
    墨西哥曾努力在美国和尼加拉瓜的桑地诺派政权之间安排对话,现在看来两国在近期进行对话的可能性很小。比较不容易估计的是,福克兰局势对里根总统的加勒比流域计划的影响。
    现在在华盛顿可听到的越来越多的幕后议论是,认为谈判解决的关键也许是布宜诺斯艾利斯能不能改换政府。
    阿根廷对西方银行欠债很多,必须继续争取到贷款才能应付到期债务。阿根廷单单欠美国银行的债务就达九十多亿美元,欠英国银行的是三十亿美元。可是阿根廷的贷款来源已经枯竭,一则因为共同市场对它实行了制裁,二则是银行家们要等着看这次事件是何结果。


    【路透社华沙五月三日电】武装防暴警察今天使用催泪弹和水枪驱散了团结工会的支持者在华沙举行的一系列非法的游行示威,国家电视台说,在波兰的其他城镇也发生了抗议行动。
    在首都华沙,一手提警棍和一手拿盾牌的警察,同一批批从在古城举行的一次集会上冲击的人群搏斗,这些人一直游行示威到深夜。国家电视台说,政府正考虑恢复昨晚才取消的宵禁。
    在当局力图恢复平静时,首都许多地区的电话线被切断。
    副总理拉科夫斯基在记者招待会上说:“目前在这个国家仍然有人想用这种方式捣乱,这是一个悲剧”。他在议会就如何在波兰恢复民族和谐一致的方式进行辩论之后说,毫无疑问,象今天这样的游行示威损害了取得和谐一致的希望。
    甚至在他发表讲话的时候,在古城城堡广场开始举行抗议活动之后四个小时,警察和一群群的抗议者之间在华沙许多地区又发生了新的暴力行动。
    在市场广场,大约有一千五百人,主要是学生那样年纪的人,用石头和其他东西,如水果摊上的苹果等物同防暴警察搏斗了一个小时。示威者挥动着波兰红白两色国旗,旗上涂有“团结”的字样。
    官方没有报道有人受伤消息,但是,有几十人挨了警棍。有的为飞来的催泪弹所击伤。
    若干外国记者卷入了这场斗争的漩涡,但是眼前的消息表明没有人受重伤。
    今天大约有一万至一万五千人参加了最初在城堡广场举行的示威。
    据目击者说,到了深夜,数以百计的警察还封锁了古城。
    国家电视台说,有数十人被拘留,将根据军事管制法条款对他们进行即决审讯。
    【合众国际社华沙五月三日电】(记者:古思·格鲁伯)今天,防暴警察用催泪瓦斯、水枪和警棍驱散反政府的示威群众,参加这次示威的至少有二万五千人,他们挥动着团结工会的小旗,高喊“盖世太保”和“打倒军政府!”


    【合众国际社华盛顿五月三日电】美国情报界人士今天说,自三月三十一日——阿根廷发兵占领福克兰群岛前夕以来,苏联至少发射了八个其轨道经过南大西洋上空的卫星,以监视该地区的军事活动。
    这些人士说,美国至少有一枚卫星监视同一地区,并已把它得到的一些情报转给英国。
    这些人士强调说,苏联从三月三十一日至四月二十八日发射的八枚卫星,不是都在轨道上。他们说,搜集情报的卫星在低轨道上运行不能超过两星期,必须替换。别的人士则说,这些卫星在轨道上停留的时间不能超过“几天”。
    这些人士说,苏联往往在需要时发射间谍卫星供短期使用,而美国的卫星则可以在轨道上运转几个月,甚至几年的时间,还可以转移到别的地区去进行监视。
    这些人士说,苏联人发射三种不同类型的搜集情报卫星:空中照相侦察卫星,窃听通讯卫星和窃听雷达信号卫星。
    但是这些人士不知道这些卫星搜集的情报,究竟多少传到了地面和苏联把其中的多少转给了阿根廷。
    他们说,空中照相侦察和雷达测向的成功与否,在很大程度上取决于天气情况。
    这些人士说,有两枚旨在搜集通讯和雷达信号的卫星是在三月三十一日阿根廷发兵占领福克兰群岛前三天发射的。这些人士不知道发射这些卫星是否表明苏联人事前知道要发兵占领一事。
    这些人士说,一枚空中照相侦察卫星是在发兵占领的当天发射的,其他同样类型的卫星是在四月十六日、二十一日和二十三日发射的。
    这些人士说,另一枚窃听雷达信号的卫星是四月二十一日发射的,而在四月二十八日又发射了一枚窃听通讯的卫星。这些人士说,旨在搜集雷达信号的卫星,受气候的影响小一些,但是他们说,英国人很可能通过改变了频率以便不被窃听的密码与伦敦、甚至与在舰队上空盘旋的飞机进行联系。
    这些人士说,他们猜测英国的舰队配备有电子干扰器,以防止雷达和无线电信号被准确无误地窃听到。


中国队仅以一分之差失败,主要原因是队员年纪轻、经验少;中国队领队尉继统认为菲律宾裁判偏袒一方
    【香港《大公报》五月四日报道】题:中国女篮大有进步
    中国女篮今天打出一场好球,但最后功亏一篑,一个失误之下,以一分之差负于南朝鲜队。赛后,中国队领队尉继统认为,中国队打得十分努力,比上届大有进步。今年新德里亚运会上,中国队有办法击败南朝鲜。
    尉继统说,中国队战术比较成功,在一个长时间内打得很好。仅负一分,主要原因是队员年纪轻、经验少,对战术的适应能力比较慢,在关键时候应投不投,有些畏缩。不过,他赞扬球员的拼搏精神。尉继统对执法裁判之一的菲律宾裁判有意见,他认为,这个菲律宾裁判“吹”得偏袒,如中国队进攻时,双方互争篮板球,南朝鲜球员明显推人,但裁判却判中国球员“三秒”。中国队的主力柳青上半场十一分钟时已被判四犯。他又说,虽然此仗输了球,但总结经验后,今年年底亚运会对南朝鲜有机会击败对手。
    香港女队教练蔡展生指出,中国队此仗并不是输技术,而是负于经验不足。他说,南朝鲜胜得侥幸。南朝鲜队投入最后一球,是胜在经验。蔡展生又说,中国队输了这球之后,还有一个黄金机会,当时陈月芳上篮,但太过紧张,竟擦板而去。
    澳门队教练认为,中国队打法单调,只从内线切入得分,缺乏外投。南朝鲜队外投及内线都好。经验上,中国队又吃亏。倘若中国队要获得更高成就,要练习各种角度的投篮。


    【日本《朝日新闻》五月四日报道】可以说,中国、南朝鲜女篮的这场比赛是事实上的决定冠军的比赛。在最后的关键时刻,形势发生了逆转。
    南朝鲜队教练申东坡的激动心情还未平息,便匆匆发表谈话说:“这场比赛自始至终令人有危机感,但是终于取胜了。”南朝鲜队事先制订的作战方案是快攻,可是由于中国队靠身高的优势控制了篮板球,南朝鲜队想快也快不起来。
    由于仅以一分之差险胜,申教练赞扬中国队说:“在前次锦标赛时,我们以一百零一比六十八胜了中国队,现在的中国队的确强多了。”


    【日本《每日新闻》五月四日报道】题:在最后十六秒钟取胜的南朝鲜队员激动得流下了眼泪
    在中国对南朝鲜的比赛中,最精彩的要算后半场最后剩下不到一分钟的时候。中国队当时以六十四比六十二领先。这时,南朝鲜的朴赞淑获得罚球机会,为南朝鲜队取得与中国队同样比分创造了条件。但是,由于过度紧张有一分没有罚中,只得了一分,场上比分还比中国队落后一分。这时,南朝鲜队叫暂停,部署最后的得分战术。南朝鲜队象包围中国队的坚强防区似地,把球传来传去,忽左忽右,经过数度转手,球到朴镇淑手中,她从中间偏左距离篮筐八米的地方投球进网,转败为胜。这时时间只剩下十六秒了。
    比赛结束后,申东坡教练说:“在叫暂停研究战术时,我说:朴镇淑只要接到球就马上投篮。只有这么一个进攻办法嘛。听天由命了。”朴镇淑的激动还未平息,她说:“我到达了我的投球点上,于是便伸手朝篮筐投去,结果投中了。”日本队的教练榎木把他对这场比赛的感想归结为朴镇淑的最后投篮,他啧啧称赞说:“最了不起的是能按教练的指导办事。”
    尽管如此,中国队打得也很好。充分发挥了身高的优势,几乎夺去了全部篮板球,而且在前半场破坏了南朝鲜队的拿手的快攻。中国队教练杨伯镛和南朝鲜教练申东坡都说:“中国这次派出的队员是迄今中国队中最强的。”的确如此,她们在攻防中都证明了这一点。
    这次比赛告诉人们,身高(平均身高,中国队是一米八三,南朝鲜队是一米七八)的差别并不能决定胜负,重要的是速度和配合。
    不可否认,中国队将把这场比赛作为今后前进的跳板。


    说中国队的宋晓波、修丽娟充分发挥了身高优势和娴熟的技术
    【共同社东京五月三日电】述评。题:南朝鲜队在最后十六秒钟取胜
    中国队对南朝鲜队的比赛,可以看作是决定这次锦标赛冠军的一场比赛。
    南朝鲜队发动组织严密的进攻,击败了以身高居优势的中国队,为夺取第七次冠军(第三次蝉联冠军)向前迈进了一大步。
    在比赛时,中国队的宋晓波、修丽娟等一米八○的高个队员充分发挥了身高的优势和娴熟的技术,打得无拘无束,频频得分。但是,南朝鲜队以金和顺、朴镇淑从外边中投和把朴赞淑埋伏在对方篮下的战术相对抗。得分交替上升,场内呈现出锦标赛开赛以来的第一次比赛高潮。
    比赛双方势均力敌、旗鼓相当,谁取胜都不足为奇。如果一定要找中国队失败的原因,那就是没有能充分发挥在后半场十分钟上场的陈月芳的威力。
    在最后四十一秒时,中国队以六十四比六十三领先。这时,南朝鲜队教练申东坡叫暂停,向队员作最后部署,把希望寄托在预赛中从未起用的朴镇淑的中距离投篮上。朴镇淑果然不负所望,在最后十六秒钟投篮成功,决定了这场比赛的胜利。


    【香港《大公报》五月四日报道】从相距三十三分到相距一分,这是一个大飞跃。
    中国女篮昨在东京受挫南朝鲜队,但从本报
    特派记者的电话中获悉,比赛争夺激烈,中国队是大多次领先的优势下,最后被对手一个突击,仅以一分之微见负。显然,中国队的实力与对手是不相上下的,甚至有可能超越对手。输球的主要因素是新人欠缺国际比赛经验。


返回顶部