1982年5月4日参考消息 第1版

    【路透社伦敦五月二日电】(记者:西德尼·韦兰)英国在福克兰危机中正在实行一项精心安排的三头并进的战略,希望迫使阿根廷同意达成一项政治妥协。
    在英阿两国几乎处于交战状态的情况下,英国政策的出发点是,从军事、经济和外交三方面同时施加压力,以便消耗布宜诺斯艾利斯军政府的力量。
    虽然本周末看来,用军事手段解决问题的可能性最大,但双方都说,外交仍然可以发挥作用。
    但是,北约联盟外交官认为,迅速作出新的调解努力,及时避免在今后几天内发生进一步战事的可能性很小。
    英国认为它的这种三头并进的做法是相互关联的,相信不断施加的军事压力——特别是如果得到美国的后勤支持的话——会同经济制裁和政治压力结合起来迫使阿根廷让步。
    但是,由于布宜诺斯艾利斯迄今为止没有作出松动的表示,军事分析家们认为,英国可能不得不长期实行海上封锁。这会使两国都受到损害。
    他们预言,英国会连续不断地袭击阿根廷在福克兰群岛上的据点,并从海上和空中采取行动切断一万人的阿根廷驻军的供给。但是,他们认为,英国暂时还不愿冒在一次重大进攻行动中遭受惨重伤亡的风险去收复四周前被阿根廷占领的那个群岛。
    分析家们说,这可能意味着要进行一场神经战。英国将在这场神经战进行的同时等待阿根廷军政府的力量不断削弱。然而,分析家们认为,除非恢复谈判,否则英国暂不发动重大进攻的时间充其量只能有几个星期。
    英国昨天继续轰炸斯坦利港机场,但是,布宜诺斯艾利斯声称,阿根廷的防卫能力没有受到影响。
    要是英国能断绝阿根廷的海空增援,那么,阿根廷军队在严酷而不习惯的冬季条件下将变得越来越不堪一击。
    要是里根政府很快采取行动兑现向英国军队提供物质支持的诺言,英国在那一地区的已经很强大的海上力量将会进一步加强。
    军事分析家们说,美国在空中为英国“火神式”轰炸机加油以及在大西洋中部阿森松岛上的中转基地提供后勤支持,这可能成为具有决定意义的行动。


    【路透社北京五月二日电】中国今晚说,它对于英国对阿根廷占领的福克兰群岛采取军事行动一事深感遗憾,并说,美国支持英国可能引起严重后果。
    外交部新闻司发表的声明说,昨天英国在南大西洋从空中和海上发动的进攻扩大了“英国和阿根廷两国军队的流血冲突,给和平解决增加了困难”。
    外交部发言人说:“我们对事态的这一严重发展深感遗憾。”
    他还说:“我们再次呼吁英、阿双方立即停止军事行动,防止事态进一步扩大。”
    中国外交部新闻司发言人今天的谈话措词激烈,这是五天中对英阿争端发表的第三次谈话。美国受到抨击这也是第一次,美国在支持英国之前是扮演调解人角色的。
    一位人士说,今天的谈话是符合北京的同第三世界保持一致的立场的。


    【法新社伦敦五月二日电】据这里宣布,英国应付危机内阁今天中午在玛·撒切尔首相的乡间官邸契克斯召开了会议。
    危机内阁的成员有撒切尔夫人、国防大臣诺特、内政大臣怀特洛和外交大臣皮姆(现在美国)。
    【路透社伦敦五月二日电】(记者:巴里·梅)撒切尔夫人在契克斯同主要的大臣、助手和军事首脑举行了近四个小时的会议。接近首相的一位人士说:“任何事情都可能发生”。
    这位人士说,英国的谈判条件没有改变。阿根廷必须先从福克兰群岛撤军。
    政府人士不愿说明,遭到阿根廷拒绝的美国和平建议是否仍然是会谈的基础。
    他们说,福克兰群岛上的阿根廷部队必须考虑他们的处境。
    一位人士说:“他们现在必须认识到,他们已被有效地切断了同外界的联系。他们现在每吃一餐就少了一餐,总要想到他们不致于吃羊肉吃厌了。”
    【路透社伦敦五月二日电】(记者:格雷厄姆·斯图尔特)今晚,在英国与阿根廷就遥远的福克兰群岛发生的军事冲突暂时沉寂之际,英国首相玛·撒切尔在政治上遭到了反对党的一次拒绝。
    反对党工党领袖富特拒绝了撒切尔夫人请他参加所有党派共同讨论福克兰群岛危机问题的秘密会谈的建议。富特回答得很坚决:“谢谢,不过我不去!”这样他就可以自由地提出批评并继续要求通过外交途径解决这块南大西洋殖民地问题上的冲突。
    政界人士说,撒切尔夫人现在可能取消这次所有各党都参加的吹风会,尽管自由党领袖戴维·斯蒂尔和社会民主党议会党团领袖戴维·欧文已经接受了她的邀请。
    今天,撒切尔夫人同她的“战时内阁”和重要顾问们进行了会谈,讨论为使阿根廷人离开福克兰群岛而进行的最新的军事和外交努力。
    与此同时,在昨天发生了激烈的空战和轰炸之后,国防部没有报道今天在福克兰群岛周围发生任何战斗。


    【合众国际社布宜诺斯艾利斯五月二日电】那是一个黑暗、寒冷的五月之夜,在布宜诺斯艾利斯是秋天,人民出来向他们的总统欢呼喝采。
    一位穿着漂亮的皮大衣和戴着钻石耳环的中年妇女要去表达她对加尔铁里总统处理福克兰群岛的首次战役的才能的钦佩。
    因此,她和她的丈夫在一日半夜乘坐他们的梅塞德斯——奔驰牌轿车前往总统府,走到上面的石级上,这位妇女高呼:“加尔铁里,那位大男子汉万岁”。
    她和另外成千上万阿根廷人刚听完了加尔铁里的令人振奋的全国电视讲话。
    在加尔铁里讲完话后几分钟,数以百计的阿根廷人跳进他们的汽车,快速驶住五月广场,他们在那里围成圆圈,按他们的喇叭,挥舞大幅的蓝白两色阿根廷国旗,高呼“阿根廷站起来,打倒英国”。
    大约一百五十名阿根廷人冒着秋天的寒风,在玫瑰宫外面没有星星的夜空下警戒。
    有些旁观者把收音机拿到耳朵旁倾听战报。
    全家全家的人坐着汽车迅速开过,有些孩子还穿着睡衣,他们的父母在给他们上爱国主义的速成课。
    他们为什么在一个黑暗、寒冷的夜晚出来欢呼呢?即使他们猜想加尔铁里不会冒险到阳台上去向他们致意。
    中年商人、教授奥鲁耶说,“我们到这里来只出于一个简单的原因——我们要在此危机时刻对政府给予最热情的支持。”他的一个儿子是服现役的士兵,他的另一个儿子是后备役,正等候召去入伍。
    奥鲁耶说,“这可能是一场短期的战争,也可能是一场长期的战争,这要由阿根廷人来决定,你知道为什么吗?因为英国人是为自豪而战,而我们是为我们的主权而战。”
    比利亚隆戈卷起他的旗子,在寒风中战抖,当一个老妇人高举写着“‘美国是叛徒”的标语牌走过时,他说:“你知道,她是对的,美国实际上要我们倒下,但是,我们仍然得到美洲其余国家的支持,它们知道,在今天的世界上殖民主义无一席之地。”


    【合众国际社波恩五月一日电】西德《明镜》周刊今天说,施密特总理对英国的福克兰群岛政策持冷淡态度。他认为英国的做法是一种过时的殖民主义行动,它可能破坏同东方、拉丁美洲和第三世界的关系。
    这家杂志说,施密特对英国是否希望和平解决同阿根廷的争端表示有些怀疑。
    《明镜》周刊说,他星期三(二十八日)对西德内阁说,尽管他表示声援英国,但这并不是“空白支票”。
    这家杂志使用了“‘顽固的”、“不合时代潮流的”、“冒险的殖民主义冲突”等字眼来描述施密特对玛·撒切尔首相政策的看法。
    《明镜》周刊援引一位不透露姓名的施密特密友的话说:“这是一种类似十九世纪做法的归化行动”。
    这家杂志说:“总理府担心伦敦对这个遥远的群岛顽固地提出主权要求会使本来就很紧张的东西方关系更趋紧张。”
    此外,欧洲和德意志联邦共和国同拉丁美洲之间的传统的友好关系将会受到危害。


    【合众国际社北京五月二日电】在布什副总统再过三天就要抵达这里的时候,中国今天说,中美关系面临着“危机”,美国向台湾出售武器这颗“定时炸弹”只能由华盛顿来排除。
    中国共产党官方喉舌《人民日报》发表的一篇评论还指责美国在制造“两个中国”的政策方面采取了“两面做法”。
    这篇评论说,北京将为争取双边关系向好的方面发展作出自己的努力,但是“同时也为可能出现坏的结果作好充分准备”。中国曾扬言,如果美国继续向台湾的国民党中国人出售武器,两国关系可能降格。布什预定星期三(五日)抵达中国进行为时五天的访问。预料向台湾出售军用物资的事将是会谈的首要问题。
    【法新社北京五月二日电】在美国副总统布什几天以后即将正式访问北京之际,中国在美国向台湾出售武器问题上的立场变得强硬了。《人民日报》发表的一篇评论文章重申,如果华盛顿在台湾问题上的态度是“抽象”的和“含混”的,中美关系就有可能“倒退”。
    据美国人士说,布什这次访问的目的是为了使北京同华盛顿之间在台湾问题上取得进一步的谅解。
    布什先生在杭州休息一下之后将于星期五(七日)开始在北京进行正式访问。
    【美联社北京五月二日电】(记者:布朗)美国副总统布什将再次遇到两年前促使他来这里访问的一个问题——台湾问题。
    共产党党报《人民日报》今天说出售武器问题是威胁美中关系的“定时炸弹”,并且说这颗炸弹“只能由美国来排除”。
    过去五个月来,谈判一直在北京进行。一些西方外交人士说,双方都在急于找出一项解决办法。
    在国际方面,布什是中国在言论上同美国疏远并且又在大谈反对两霸的时候前来访问中国的。


返回顶部