【美国《基督教科学箴言报》四月二十三日评论】题：自诩者后退了（作者：约瑟夫·哈希）
假如传说中的火星人在里根政府执政的最初几周里曾在华盛顿，然后回到火星去，上周又刚刚重新来到这里的话，他将很难理解这里发生的变化。
你们还记得最初那几周里的情况吗？当时，总统谈话时象约翰·韦恩系上他的手枪带子那样气势汹汹，他的国务卿打算在中美洲“划定界限”，新政府打算“从根源上”铲除共产主义。
按里根上台最初日子里的言论来看，根本没有与莫斯科的人进行交谈的余地。
我们现在持什么立场？里根总统已经表示，他愿意非正式地与莫斯科的勃列日涅夫会晤。
现在时代变化了，莫斯科和华盛顿双方的领导人彼此都竞相表示和平的思想，发表和平的言论。里根也应和勃列日涅夫的话，声称核战争是“不能取胜的和无法想象的”。
广大人民希望使人类的未来得到保证，这种呼声已经左右了华盛顿的政治舞台。也许里根记得尼克松的白宫周围筑起街垒来阻挡象海潮一般袭来的反战示威者的情景。他肯定不希望这种情景的重演。他正在应和反核示威者要求削减或冻结武器的愿望。
反核运动风起云涌，并影响了华盛顿的面貌和态度。过去的一周中，反核运动是以爆心投影周的方式出现的。它是使里根倒转了轻重缓急次序的政治力量之一。
从鹰派态度转为鸽派态度这种情况也适用于中美洲。为了在美国和尼加拉瓜之间建立新的和平关系，华盛顿正在与它互相提出建议。
在盆栽的棕榈树后面，甚至在谈论设法缓和美国和古巴关系的可能办法。
有一个问题是，这种更换服装的做法是否能及时地帮助西德的施密特总理。里根预计于六月份前往西德。反核运动在那里很强大，尤其在年轻的一代中。
在许多德国人以及其他欧洲人心目中，里根与在核武器方面鲁莽行事被认为是同一回事。他前去访问是否会给反核运动和反美情绪火上添油呢？
保卫德国本身就是以使用核武器作为威慑手段为基础的。在德国部署新的一代美国核武器来对付苏联的导弹这种主意并不是华盛顿首先提出的。它原先是施密特总理自己提出的。
里根怎样才能做到既忠实于施密特的保卫西德的设想，同时又设法消除危及这位西德总理的宝座的反核运动呢？
唯一可能的解决办法在于同苏联进行成功的军备控制谈判。这将使施密特摆脱困境。但是近期之内莫斯科和华盛顿几乎没有可能坐下来达成这样一项协议。
【印报托北京五月十四日电】中国希望中印双方十七日在新德里开始就边界问题和其他一些双边问题举行的第二轮官方会谈“将在富于建设性的气氛中进行”。
中国十一人代表团的团长符浩对本社记者说，即将举行的这轮会谈是去年十二月在北京举行的第一轮会谈的后续。这次要进一步“研究和探讨如何解决我们两国之间一些悬而未决的问题，特别是边界问题”。
符浩说：“除此以外，我们还要象上轮会谈一样，就科技、文化和贸易方面的双边合作问题交换意见。”
担任政府特使的符浩说：“前两年这几方面都已取得了某些进展。”
这个代表团将于明天启程赴曼谷，于十五日晚抵达新德里。
符先生说，他准备进行多轮会谈。“我们有耐心和信心来找出一个解决办法。我们相信边界问题最终将会得到解决。”
他说，双方一致认为，在继续就边界问题举行会谈的同时还应该改善其他领域里的关系。
【法新社北京五月十三日电】中国和印度即将恢复关于棘手的边界问题的会谈。自从一九六二年中印发生武装冲突以来，双方在边界问题上的争端一直没有解决。
中国的一个十一人代表团将于十五日去印度举行第二轮会谈。
人们普遍认为，解决边界问题是中印关系将来恢复正常的关键。一位外交官说，去年十二
讨论了两国提出的一些建议。
月举行头一轮会谈集中
这位专家又说，现在印度希望，会谈将导致“平行的进展”——一方面中印关系恢复正常，另一方面，边界问题得到解决。
这位专家说，中国曾声明边界争端和关系正常化问题应该分别处理，中国现在似乎同意印度的下述意见：边界问题的解决是改善中印关系的关键。
【法新社新德里五月十四日电】印度代表团团长今天说，预定十七日在这里举行的中印会谈预料不会给两国之间长期存在的喜马拉雅山边界纠纷带来任何突破。
外交秘书埃里克·贡萨尔维斯在一次记者招待会上说，边界问题纠纷是个难解决的复杂问题，对两国关系问题是极为重要的。”
贡萨尔维斯说：“在北京举行的第一轮会谈没有取得成功。对第二轮会谈，我也不抱什么突破的希望。”
但是，他在回答问题时接着说，双方都感到，只要两个国家感到问题可以得到解决，我们就有理由继续举行会谈。
贡萨尔维斯重申了新德里的立场。他强调印度最优先考虑使印度同象中国这样一个伟大邻国的关系正常化。
他说，这个边界争端是“极为重要的”，“如果得不到解决，它会在其他方面产生反响。”
【路透社伦敦五月十三日电】（记者：巴里·梅）英国国防大臣诺特今晚说，在福克兰群岛周围的英国两栖部队现在已部署就绪，随时可以采取行动，英国不能让福克兰群岛目前这种局势继续下去。
他说，“早日”通过武力夺回福克兰群岛是英国可以采取的选择之一。但他又说，政府将既不忙于就下一步行动作出决定，也不是不作出决定。
诺特先生是在议会就福克兰群岛这块有争议的殖民地的冲突问题辩论了六小时以后在议会讲这番话的。他说，“我们可以采取的选择是多种多样的，可以对福克兰群岛实行长期封锁，也可以早日通过武力把它夺回来，等等。英国两栖部队……现在已在那个地区部署就绪，岛上的阿根廷驻军现在已被围困，其供应线已被切断。”
国防大臣在下院说：“我们不能允许福克兰群岛目前这种局势持续下去。”但是他接着说：“我们并不着急。”“……阿根廷在联合国或任何别的地方的拖延行动将不会妨碍我们采取行动。”
诺特在下院说：“‘我们的真诚希望仍然是，不必进一步采取军事行动。但这将取决于阿根廷是否愿意撤走它的占领军。”
“象以往一样，我们将继续不懈地寻求取得外交解决办法。同样，在我们取得一项本院能接受的解决办法之前，我们将继续不懈地施加我们已经施加的并将继续施加的军事压力。”英国防部宣布可能征召一些后备人员服现役
【法新社伦敦五月十三日电】国防部今天宣布，英国可能不久就会把一些后备人员和前志愿兵召集来服现役。国防大臣诺特在对下院提出的一项质询作出的书面回答中说，这种召集将不是“大规模的”，而仅仅是“有选择地把皇家海军和皇家海军陆战队后备人员中少量专门人员召集来服役”。可能会召集大约三百名有最近服役经验，特别是在军医团工作过的志愿兵，去皇家海军或海军陆战队服役半年或一年。
【路透社伦敦五月十日电】（记者：斯图尔特）英国今天禁止未经许可的飞机在阿森松岛周围飞行，防止阿根廷方面可能进行的侦察和空袭。阿森松岛位于大西洋中部，是英国在福克兰群岛地区采取军事行动的一个集结转运中心。国防部宣布，它马上就要把怀迪韦克机场四周一百海里范围的空域宣布为空中控制区。
这个有一千四百人的火山岛，位于英国和福克兰群岛当中。自从英国上月派海军特混舰队去收复被阿根廷占领的那个南大西洋群岛以来，英国一直在向阿森松岛运送人员、武器和补给品。
特混舰队在阿森松岛停下来加油和装运军需品。英国还从阿森松岛上派出“火神式”轰炸机去轰炸过福克兰群岛（在该岛西南大约三千英里的地方）的阿根廷阵地。
国防部说，对阿森松控制区将按照国际民船组织实行的正常规定办事。该部人士说，他们担心阿根廷可能会试图击毁“火神式”飞机或轰炸那里的机场，使之无法使用。
【法新社布宜诺斯艾利斯五月十三日电】阿根廷已承认在同英国作战不到两星期中损失了五架飞机、一架直升飞机、四艘舰艇和将近一百名士兵。
昨天，自英国于五月一日对斯坦利港机场发动初次袭击以来的第十二天，阿根廷军方报告说，四十一名士兵被打死，四十四人受伤，八人失踪。
这个数字显然不包括“贝尔格拉诺将军号”巡洋舰沉没而死难的人。一些声明已说过，从“贝尔格拉诺将军号”上救起了六百八十名水兵，还有三百六十二人仍下落不明。
军方还承认损失一架美洲豹式运兵直升飞机。
迄今为止，自从开始战斗以来发布的四十四个公报已报道损失五架飞机
——两架短剑式战斗机、一架阿根廷制造的普卡拉式地面攻击战斗机和两架天鹰式飞机。
同时，海军已报道，损失三艘水面舰艇和一艘潜艇。这些舰艇是被一艘英国潜艇用鱼雷击沉的“贝尔格拉诺将军号”巡洋舰、“一角鲸号”渔船、被直升飞机严重击坏的“索布拉尔号”巡逻舰和“圣菲号”潜艇。
四月二十七日里根总统提出旨在避免军事冲突的和平计划。四月二十八日军人执政委员会宣布，“在今后的二十四至四十八小时内，英国要对马尔维纳斯群岛采取军事行动”。
驻守在马尔维纳斯群岛和该国南方的士兵已处于“最高戒备”状态。伦敦政府宣布从四月二十九日下午八时开始，对马尔维纳斯群岛实行全面封锁。四月二十九日阿根廷对英国宣布的封锁作出回答：在其领海航行的所有悬挂着英国国旗的军舰和在其领空穿越的英国飞机都被认为是敌对的。
美国的调解活动毫无结果地结束。四月三十日美国表示支持英国。华盛顿宣布，在这场冲突中，将给予英国政治上和物资上的支持。同时采取了反对阿根廷的措施，并把谈判失败的责任归于阿根廷。
阿根廷政府认为美国所采取的态度是不公正和不合适的。它把和平的努力没能取得“体面解决”的责任归于伦敦，并且以挑战的口吻对英国说，“如果英国继续进行殖民侵略，我们就要用一切办法进行自卫”。五月一日军人执政委员会的一份简短而严厉的公报向全世界宣布，今天，即一九八二年五月一日的四时四十分，英国联合王国袭击了马尔维纳斯群岛的阿根廷港。这次袭击是由从航空母舰上起飞的“鹞式”飞机干的，但被阿根廷的防空炮火击退了。（三·完）
【路透社英格兰南安普敦五月十二日电】经过改装的豪华客轮“‘伊丽莎白二世女王号”今天启航驶往南大西洋，它运载了三千名军队去支援与阿根廷交战的英国部队。
当这艘六万七千吨的客轮启航驶向英吉利海峡时，官兵们的妻子、儿女和其他亲属站在码头上，含着眼泪挥手告别。这是这艘轮船下水十三年来最不寻常、最危险的航行的第一站。
这三千人的部队由威尔士卫队、苏格兰卫队和尼泊尔廓尔喀族士兵组成，他们将使英国在南大西洋的步兵人数增加一倍。英国国防大臣诺特也站在码头上挥手告别。船上还装运了成箱的弹药、食品和啤酒以及三百万条巧克力。船上还有七百名志愿的船员和妇女，其中包括二十三名服务员。