【美国《纽约时报》文章】题：盖纳小姐的回顾——第一届学院奖（作者：斯蒂芬·法伯）
珍妮特·盖纳，第一个学院奖的获得者，已经七十五岁高龄，但仍十分精神。谁也没有料到，自她开始，奥斯卡奖从此就延续至今。目前，她正在舞台上演出话剧《金色池畔》。
盖纳小姐回顾了第一届学院奖发奖的情况，以及奥斯卡奖授奖仪式在后来出现的一些变化。例如，“奥斯卡”这个名称在一九二八年时还未出现。盖纳小姐以肯定的语气说：“那时就叫学院奖”（四年后，奥斯卡这一称呼才通行起来）。电影艺术和科学院是在一九二七年创办的。一年后，一个委员会提出了每年为优秀的影片和电影工作者发奖的建议。那时，电影艺术和科学院只有三百五十个成员（今天已达四千人），不过那一年全体成员并没有都参加投票评选。获奖名单是由被指定的一些评判员选定的，并且获奖名单公布之后三个月才正式发奖。
盖纳小姐回忆说：“我是在拍片的时候收到一份电报，才得知获得了第一个学院奖的。显然，当时我们谁也不清楚，这个奖将有多大的意义。尽管这样，我还是非常激动，因为那时我还那么年轻。”
盖纳小姐事实上是因她在三部影片中所扮演的角色而获得第一个学院奖的，这三部影片都是无声片。一个演员不是通过一部影片，而是几部影片的演出而获奖，这是唯一的一次。
第一次发奖是在好莱坞罗斯福旅馆举行的小型宴会上。盖纳小姐回顾说，这不过是个家庭式的聚会。参加的人都是学院的成员。舞厅里放着八到十张桌子。我记得有个管弦乐队。在你跳舞的时候，你会看到好莱坞的头面人物从你身旁飘旋而过。这与其说是一个大型的公开仪式，倒不如说是个私人举办的社交聚会。
当然，许多事情我都记不得了，因为当时我真感到有些眼花缭乱。
盖纳小姐记不得在领奖仪式上是否作了一番很费心机的讲演。她说：“能够得到这一奖品我是很自豪的，奖品现在仍在我的书柜里，它并不那么光彩夺目，但同我的书放在一起却十分相宜。我并不认为这座塑像的设计这些年里有任何变化，可能我的那个塑像要比现在的奥斯卡像重一些。我想，这是因为减少了一些黄金的缘故。”
近年来，盖纳小姐偶尔还登台演出，她甚至在电视里还演过《爱船》中的一个片断，不过她大部分时间是在棕泉她家里度过的。她是否经常观看当前的电影呢？她回答说：“我也看一些，不过我对影片中的暴力很不感兴趣。新闻报道中这方面的内容就够我看的了。今年我还没有看过一部提名竞选奥斯卡奖的影片。”
【苏联《劳动报》四月二十五日报道】题：塔林全苏电影节闭幕
四月十九日，全苏电影节在塔林闭幕。观众们饱览了最近一年苏联各电影制片厂摄制的风格迥异、色调丰富多彩的优秀影片。最后公布了评选结果和得奖影片和演员的名单：’
最佳故事片奖授予白俄罗斯的影片《沼泽地上的人们》。这是根据作家梅列日的同名小说改编的。这部影片把作品中主人公的戏剧性遭遇同丰富多彩的乡村生活描写和尖锐的社会冲突有机地结合起来，融为一体。
莫斯科电影制片厂和基辅杜甫申柯制片厂合作拍摄的历史故事片《智者雅罗斯拉夫》和爱沙尼亚制片厂的《播种什么……》并列获得一等奖。这些获得最高荣誉的影片，都以演员的出色表演引起观众的极大兴趣。最佳女演员和最佳男演员的称号分别由年青演员叶列娜·鲍尔佐娃（《沼泽地上的人们》）和阿尔沃·库库米亚基（《播种什么……》）获得。此外，获得优秀男女演员奖的还有立陶宛女演员尼·奥热莉特（《盗马
贼的女儿》）和吉尔吉斯男演员苏·卓克莫洛夫（《没有女人的男人》）。
莫斯科电影制片厂与东德、蒙古电影制片厂合作拍摄的大型影片《穿过戈壁滩和兴安岭》获得电影节的特别奖。这部影片讲的是击败日本军国主义的故事。阿塞拜疆的电影《在关闭的大门前》，也获得这一荣誉。
青少年电影中获得一等奖的有《短暂的黑夜》（杜甫申柯电影制片厂）和《孩子们的节日》（高尔基电影制片厂）。这两部影片是描写战争时期和战后青少年生活的。它们的共同特点是故事真实、动人。《短暂的黑夜》的作者不仅巧妙地再现了战时儿童的生活风貌，而且准确地反映了战争胜利时刻那种能摸得到的欢乐气象。《孩子们的节日》写的是和平时期的斗争。它反映了遥远的西伯利亚的乡村生活。
最佳编剧特别奖被授予摩尔达维亚和罗马尼亚合作拍摄的影片《玛丽亚
——玛拉贝拉》的剧本。最佳导演奖由符·福金获得，他导演了影片《小亚历山大》。最佳音乐奖由爱沙尼亚音乐家埃拉哈获得，他为影片《小淘气》配了曲。
乌克兰的纪录影片《工业指挥官》讲的是许多闻名全国的生产组织者的事迹。格鲁吉亚的纪录影片《时间并不可怕》讲的是卫国战争时期苏、捷两国军人的友谊故事。这两部影片获得最佳纪录片奖。
【苏联《劳动报》报道】题：《蒙面舞会》引起的掘金热
最近两年半的时间内，成千上万的英国人煞费苦心地想揭开儿童文学作品《蒙面舞会》中的秘密。这本书的主角是一只名为杰克的兔子。
一九七九年八月，在《蒙面舞会》出版发行前几天，它的作者、儿童文学作家兼画家吉特·威廉斯用纯金铸成一只二十公分长的兔子，用六块宝石加以装饰以后，放在一只磁盒中用蜡封起来。然后，他在一位见证人的陪同下，把这只金兔埋在“英国的某个地方”。
书籍出版以后，作者和出版商通告读者说，谁要是能在《蒙面舞会》中找到关键的一句话，谁就能根据它来找到这只金兔。得知这个消息以后，许许多多英国人、主要是那些爱猜谜、解难题的人纷纷挖空心思地去寻找线索。这本小说的销路因此大增。很短时间内就卖出一百万册以上。英国许多地方被挖得坑坑洼洼。
不久以前，这场《蒙面舞会》引起的掘金热终于宣告结束。四十八岁的肯·托马斯在伦敦北边六十二公里处恩普希尔村的一个衰败的公园里挖出了这只金兔。《蒙面舞会》中埋下的“机关”是一张插图上的标志：第八章六节中的第一节。托马斯想，这可能说的是卡捷琳娜·阿拉贡斯卡娅。她是英国国王亨利八世六个妻子中的第一个。
托马斯花了整整十五个月的时间在埋葬卡捷琳娜·阿拉贡斯卡娅的金波顿城堡附近寻找，结果一无所获。后来，他在钻研一些文献以后知道，在恩普希尔村附近有一座卡捷琳娜·阿拉贡斯卡娅的纪念碑。那是一座十米高的石碑，上面有一个大理石的十字架作为装饰。
午后两点四十五分（这个时间也是书中巧妙地暗示的），十字架在阳光下的投影落地之处，就是金兔埋藏之处。托马斯洞悉这个奥妙以后，终于于某天挖出了这个宝贝。
狄更斯（一八一二
——七○）生长在一个极贫困的家庭，仅受过三年正规教育（七岁至九岁），其余所受的是“家庭教育”
——由母亲教导。
父亲因欠债而被关进监狱，他的母亲便办了一间小私塾，作为糊口之计，但连一个学生也没有，狄更斯只好到一间制黑皮鞋油的作坊去当杂工，负责把招牌纸贴在鞋油瓶上。
他在那里虽然只干了几个月，但在他的小说《块肉余生记》中提及了此事。因为这部小说的前面几章，大部分是他的自传。
（原载香港《新晚报》）
【苏联《消息报》报道】题：苏联彩色影片史
苏联第一部彩色影片何时搬上银幕？对此众说纷纭。有的说是一九三六年，有的说是一九四六年。
现在让我们回顾一下历史吧。一九二八至一九三一年，阿诺先科研究了拍摄彩色影片的两色操作法，即用两个滤色器把片子印在普通宽度的胶片上。一九三一年苏联第一部彩色新闻片《劳动节》拍摄成功。这是用两面都涂上普通感光层的胶片拍摄的。还用这种方法拍了一些彩色影片，头一部就是一九三六年搬上银幕的彩色故事片《格鲁尼亚·科尔纳科娃》，这比西方生产的同类影片还要早。因此，人们通常都把这部影片问世作为苏联彩色故事片的诞生日。
然而，早于一九二九年苏联就开始研究彩色片生产的另一种方法了，这也就是染印法——更为完善的三色操作法。在伟大卫国战争的困难时期，即一九四二年，莫斯科电影制片厂用这种方法拍摄了《俄国水兵伊凡·尼库林》这部大型故事片，并于一九四四年制片厂从疏散地返回莫斯科以后上映。
然而，复杂的摄影机和拍摄方法阻碍染印法的推广。因此它被新的国产方法取而代之，这种方法利用的是三层式彩色胶片，也是至今世界上最好的方法。
彩色故事片《石花》就是用这种胶片拍的，这部影片作为优秀彩色片在一九四六年戛纳国际电影节上获得“格兰普里”头等奖。
因此，把这部影片说成苏联彩色影片诞生日，这也有一定的道理。不过，实际上这是在新的基础上生产的第二部苏联彩色故事片。
世界著名首饰设计家及雕塑家艾德里杜·卡斯泰利奥，最近在马尼拉完成了世界最大的雕塑作品之一《最后晚餐》。这件作品高五十余英尺，是根据耶稣受难前，与十二门徒进行最后晚餐构思而成的。卡斯泰利奥在马尼拉的圣汤玛斯大学受教育，他的作品遍布亚洲各大城市，如新加坡、吉隆坡和雅加达等地，艺术收藏家均以未能藏有其作品为憾事。他也曾在香港举行过个人展览。他的作品也多次在雕塑比赛中获奖。他不但是个雕塑家，也是一个著名首饰设计家，年前他在美国首都华盛顿的课室设计展览曾经轰动一时。由于他是个天主教教徒，故他的作品多与宗教及耶稣有关，从而成为个人风格。
（原载香港《明报》）
【香港《快报》五月五日发自英国兰开夏通讯】兰开夏的威甘地方出了一位钢琴神童。他的脚尚无法到达钢琴的踏板，但他的钢琴却弹得令人惊奇。这位名叫罗纳德·诺曼的小神童，只有六岁，他将来成为伟大的钢琴家，相信是注定了的。
罗纳德参加伦敦音乐学院的一等荣誉试，令考试人员吃惊的是，他竟考到一百满分。这是该学院的一等试中第一次有这样年小的考生获得如此高的分数。来自威甘地方的罗纳德在他的八十五岁教师伊利斯的欣赏下，参加了考试，前途十分远大。他说：「我从来没有见到如此一位音乐天才。为此，学院准许他的脚不及抵达踏板。」但据罗纳德自己说：我的手掌很小，手指无法达到六个琴键。我长大之后，可能会达到。
俄国小说家陀思妥耶夫斯基（一八二一——八一）曾是个工兵，退役后才从事写作。
由于《贫困的人们》获得别林斯基赞赏，便决心在小说方面发展。
二十八岁那年，因参加秘密社团而被判处极刑，幸临刑时获得赦免，改为充军西伯利亚，否则，后人便不会读到《罪与罚》和《白痴》等这几部著名小说了。
三十九岁那年获得大赦，返回圣彼得堡，而作品中的宗教色彩也逐渐浓厚了。他以《贫困的人们》崭露头角，但是很不幸，他的一生也在贫困中度过。
（原载香港《新晚报》）
【塔斯社莫斯科四月二十九日电】由苏联中央电视台主办的第四次“虹”国际民间艺术电视节已经闭幕。有三十四个国家的电视公司参加了这次比赛。
由苏联舞剧编导伊戈尔·莫伊塞耶夫为首的国际评判委员会给意大利影片《特拉拉莱罗》发奖。另一项主要奖
——苏联电视广播奖的对象由观众确定。观众寄来了几千封信对播映国际民间艺术节的节目作出了反应。大多数来信选中了法国第三电视广播公司提供的电视片《康沃尔节日》。这部电视片以其材料新颖、音乐优美、细节生动而引人入胜，特别是在民间艺术节期间布列塔尼街头那种热闹欢腾的气氛，通过电视片感染给观众。这种电视观摩会演每隔两年举行一次，其主要目的是让后辈人保持世界各国人民风格各异的创作。参加评奖的影片在介绍各民族艺术的同时也广泛地介绍了它们的历史和生活风貌。