1982年5月13日参考消息 第4版

    【美国《基督教科学箴言报》五月十日评论】题:里根在军备控制问题上发出人们期待已久的信号(记者卡塔尼)
    里根总统在伊利诺斯州尤里卡学院发表的演说中提出的最新军备控制倡议,试图走一条穿越至少四种极为重要的听众的忧虑的困难轨道:美国公众。最近的民意测验表明美国人支持冻结核武器的主张的比例为三比一。公众中将近半数认为,里根在限制这种武器的增长方面做得不够。美国国会。参众两院都正在就核军备限制问题举行意见听取会。有四十多项提案正在参院对外关系委员会和众院外交委员会中审议。议案的主题范围很广,从如何处理第二阶段限制战略武器条约,直到是冻结核武器还是裁减核武器的辩论都有。美国的议员们一直在没有一个坚实的里根建议作指南的情况下,设法找出一个审议军备控制的重点来。西欧国家的领导人。北约各国的首脑正期待着六月初与美国总统会晤。欧洲核冻结运动正在寻求与美国的核冻结运动之间搭桥,希望掀起大规模的示威运动。
    此外,美国和它的盟国有着大堆经济和防务问题要考虑,在这些问题中,美苏核缓和的问题起着重大作用。克里姆林宫。苏联曾拒绝了卡特于一九七七年和一九七九年两次提出的削减而不是限制核武器的建议。
    里根的裁军谈判顾问们宣称,共和党总统的建议有较大可能获得成功,因为“它不会”使苏联感到“十分意外”。
    为了赶到越来越大的要求走向军备控制的国内压力的前面,里根总统感到,不得不在提出具体的裁军会谈建议方面,行动得甚至比他和他的许多顾问原来希望的还要快。
    里根希望美苏两国在谈判的第一阶段把它们现有的核武器削减三分之一——从每方已部署的大约七千五百枚核弹头削减为五千枚。
    在第二阶段中,他希望两个核对手都削减和重新安排它们的核武器数量,使之达到“同等投掷重量”水平。
    总统提出这些建议,终于着手使关于战略核武器的争论条理化起来,即令不是使它结束的话。
    里根的助手们说,’总统在尤里卡学院的演说是他六月二日至十一日的欧洲之行的布景安排。


    【美联社华盛顿五月十一日电】美国国务卿黑格今天宣告批准第二阶段限制战略武器条约的可能性已经“死亡”,同时号召全国支持里根总统关于大幅度削减苏美两国核武器的新方案。
    黑格号召国会和美国人民放弃党派争吵,支持里根的军备控制方案。
    黑格在参议院对外关系委员会上作证时说,大概将在六月底或七月初在日内瓦进行的削减战略武器新会谈的“成败”,将取决于国会是批准还是否定里根的军事现代化计划。他说,其所以如此,是因为决心实行这项现代化计划是美国拥有的说服苏联认真谈判的最重要的工具。
    他说,政府所寻求的是形成“一种新的全国一致意见,支持总统关于缔结一项公平、现实、真正有益的战略武器协议的建议”。黑格说,“我们认为第二阶段限制战略武器条约已经死亡。我们已经如此通知了苏联,他们理解这一点,尽管他们可能不喜欢。”


    【合众国际社“赫姆斯号”航空母舰五月九日电】英国特混舰队已经很不情愿地对进入南大西洋战场的鲸鱼和鸟宣战。
    据舰队随行记者报道,舰队不止一次把鲸鱼误认为是阿根廷的潜艇。
    昨天,特混舰队向两群鸟发射了昂贵的“海矛式”导弹,这两群鸟象敌方的战斗机群一样在雷达屏幕上显示出来。
    前天,六只停在“赫姆斯号”飞行甲板上的海鸟拒不飞走,结果被打死了。
    官员们说,如果一只海鸟进入“鹞式”飞机的引擎,它将具有象阿根廷的导弹那样的威力,使飞机坠落。


    【日本《读卖新闻》四月二十九日报道】题:为应付“北海道发生事端”作准备,从五月十八日起进行实兵演习,有一万六千名陆海空自卫队队员参加
    防卫厅联合幕僚长会议主席矢田二十八日宣布,将从五月十八日起举行由陆、海、空三自卫队参加的大规模联合指挥所演习和实兵演习,这一演习是根据北海道发生事件的设想举行的。参加人员定为一万三千人。但是,由于在这次演习后,陆上自卫队还计划连续举行大约一个月左右的演习,因此实际参加的人数将是迄今最多的一次,有一万六千七百人。训练内容包括登陆舰登陆训练等。
    据演习计划说,指挥所演习将从五月十八日起在防卫厅内进行,为期五天,有一千三百名作战参谋等人参加。实兵训练从二十四日起进行,预定时间为三天。
    在这期间,飞机和舰艇等将在海上进行迎击、支援和战斗等训练。
    这次演习将在北海道“登陆”后大体上结束。


    说阿根廷宣传工具没有煽动反英美情绪,在阿的外国公民没有遭受侵犯,这是阿人民成熟和修养水平高的表现
    【萨波里蒂新闻社布宜诺斯艾利斯五月四日电】在一场没有宣布的但具有一切战争特点的武装对峙的战争中,难得有一个国家象阿根廷那样,面对着英国的侵略,显示出其人民的成熟和修养水平之高。
    某些外交人士、特别是在华盛顿的外交人士担心面对里根、黑格和某些议员明显支持英国态度的不合时宜的讲话,可能增强阿根廷人民反美情绪,一些通讯社对此纷纷发表评论,从那时起就产生了前面的看法。
    相反,面对出现的这一历史现实,无论政府还是舆论界都没有激动。政府没有通过它控制的电视、电台联播和利用通讯工具进行任何反对美国的运动,甚至没有反对英国人民,私人报刊在任何时候更没有作可能引起人民愤怒的耸人听闻的报道。
    在这些日子里,任何外国公民都没有受到任何形式的侵犯。任何使馆,不用说是受到袭击,就连通常的抗议示威都未遭受过。
    无论是在政界还是工会中,都没有煽动暴力活动,尽管普遍(也是明显的)希望看到阿根廷人在战争中获胜,但是没有象不开化的人民所做的那样,“欢呼”英国的伤亡。
    布宜诺斯艾利斯和国内的其他许多城市都没有戒备森严,尽管人们面带着不安的表情,但表现出人民对正义事业少有的信念。
    总之,只有少数国家能在这种紧急状态中,作出受强大英国之害的阿根廷已作出文明和团结爱国精神的榜样。


    【英国《观察家报》五月二日文章】题:贪污和酗酒使克里姆林宫焦虑(弗兰克)
    苏联渔业部副部长雷托夫被处死刑一事结束了苏联最近最有趣的一件丑闻。
    宣布这次处以死刑的方式——在上周《真理报》发表的总检察官的一篇长文章中用了一句话宣布此事——表明苏联对白领工作人员的犯罪和财政上漫不经心的作风,日益担心。
    雷托夫收受部里那些参与大规模非法出售鱼子酱的下级雇员的贿赂,对他的处置是为了使那些在工作中必定经常受到诱惑的苏联官员的品德修养进一步提高。
    苏联的学者和官员不再设法为犯罪开脱,把它说成是万恶的旧社会所“遗留下来的东西”。看来最令人不安的两种犯罪——酗酒后的犯罪和经济上的犯罪——都在增多。
    去年苏联最高法院院长说,“因行贿、受贿、挪用国家和公共财产、为盗窃公民个人财产和为欺骗买主和顾客而篡改帐目——这种犯罪在这里增加了百分之二十——而定罪的人增加了”。
    苏联报刊所报道的许多经济上的犯罪与商品短缺有关。有时,对供应不足的物资的控制自然而然导致了受贿。例如,在苏联格鲁吉亚,两年前发现一位市长同那些想要较大公寓的人有接触。他答应提供公寓,根据公寓的大小收受贿赂五千镑到九千镑不等。
    他在被逮捕、定罪和处死之前已获取了十万英镑。
    另一种情况是,商品短缺促进了非法的私人企业。通常这种企业是小规模的。对短缺的水果和蔬菜搞投机买卖。
    苏联领导人去年冬天通过向党的各级委员会下达一项秘密指示,加紧了检查贪污的工作。


    【法新社莫斯科五月七日电】题:据天然气工业部统计,苏联将成为世界上第一位的天然气生产国
    苏联天然气工业部长金科夫说,再过几年,苏联就会成为世界上第一位的天然气生产国,这样就超过了美国。
    这位部长在对《新时代》周刊的一篇谈话中说,一九八一年苏联天然气开采量是四千六百五十亿立方米,所以,苏联目前在天然气生产方面居世界第二位。
    他说,尽管“美国采取制裁措施”,但在“国际贸易关系史上占据极重要位置”的欧洲天然气管道计划正在顺利实施之中。
    部长还断言,尽管“美国政府施加压力”,但苏联终将能在没有西方援助的情况下开发西伯利亚油气资源。
    他指出,这些资源的开发工作是“使用苏联的设备”进行的,因此,在美国设备供应方面实行禁运并不会影响我们计划的进展。
    这位部长最后说,苏联天然气的开采和加工是在与德意志联邦共和国、荷兰、法国、日本和“其他资本主义国家”的合作下进行的。


    【路透社莫斯科五月九日电】一位消息灵通的苏联人士今天说,苏联格鲁吉亚共和国的一位前财政部长和两名其他的高级官员,由于在走私钻石和国家拥有的奢侈品小汽车方面犯有贪污罪,而被判了十三年徒刑。
    他说,这位前财政部长阿纳尼耶维奇今年二月在格鲁吉亚共和国首都第比利斯受审时幸免了死刑。
    他又说:“由于这一走私集团涉及的官员非常之多(其中还有当地的党的负责人)以致不得不作出不处决阿纳尼耶维奇的决定。
    这位地位很高的人士说,在其他两名被判刑的人中,有一名是格鲁吉亚共产党决策的中央委员会的高级官员。
    阿纳尼耶维奇是去年四月被捕的,之后不久就被解除了他从一九七二年以来就担任的财政部长职务。
    近几年来,格鲁吉亚共和国发生过多起重大的贪污丑闻。
    但是,官方消息说,现在的问题已经达到了蔓延的程度,当局正在对那些不忠实的官员采取镇压行动。
    第比利斯市的一位官员去年夏天因分配住房受贿约十一万七千卢布(合十五万美元)而被处决。
    莫斯科中央政府还开展了一场重要的运动,对付那些大规模诈骗和盗窃国家财产的行为。


    【合众国际社莫斯科五月四日电】官方的一份文件今天说,苏联文化部一位副部长,据说因同勃列日涅夫主席的女儿有关的一起走私钻石的丑闻而退休。
    部长会议的一项公报说,肉类和奶制品工业部一位副部长也被解除职务……原因和他“靠领取津贴生活有关”。
    现在还不清楚莫霍夫这位文化部副部长会不会因为有错误行为而被解职。
    据说,莫霍夫一直是负责监督国家马戏团工作的一位副部长。
    西方农业专家说,他们不知道肉类和奶制品工业部副部长巴尔巴申为什么离职。
    但是,他们认为牛奶和肉类产量下降可能是该部要进行改组的原因。


返回顶部