1982年4月18日参考消息 第2版

    【路透社北京四月十日电】题:中国的保险业大有发展前途(记者:迈克尔·兰克)
    中国人民保险公司的生意日益兴隆。但是,两年前它还被禁止办理国内保险业务。
    中国人民保险公司的宋副总经理说,该公司去年办理的国内、国际保险业务总额达到八亿元(四亿三千万美元),而一九八○年则为四亿七千万元(二亿五千万美元)。
    在一九五八——一九八○年间,中国人民保险公司不办国内业务,根据当时的政策,保险业被看成是“资产阶级的”,而且认为在一个社会主义国家里保险是没有必要的。
    保险公司的官员们说,在中国,保险业当然是需要的,因为自然灾害和事故正象在其他国家一样总是会发生的。
    宋先生说,中国人民保险公司去年的最大一项赔偿是给装载化学制品的一艘中国货船的,总计人民币二千一百万元(七百五十万美元),这艘船在新加坡附近海域起火。他还说,该公司还付给了因伊朗一伊拉克战争而被击毁的四艘中国货船的赔偿费一千四百万元。
    宋先生说,约有十万家工厂和企业接受了中国人民保险公司的保险,约占整个潜在市场的四分之一。
    农业保险还处于实验阶段,但是有着巨大的潜力,因为中国十亿人口中百分之八十是农民。他说,该公司去年给四川水灾损失赔偿了七千七百万元(四千二百万美元),几乎占全部赔偿费的一半。
    宋先生说,去年国内保险业务总额为五亿四千万元(二亿九千万美元),国际保险业务总额为二亿六千万美元(一亿四千万美元)。
    估计今年的保险额将会增加,主要是由于国内业务剧增。他预测国内业务将达到七亿元(三亿七千五百万美元)。他说,国际保险相对来说发展缓慢,这反映了受到经济衰退影响的国际市场的状况。
    他说,中国人民保险公司像许多外国保险公司一样,当前正在注重最大限度地增加现金流动以便增加投资盈利,而不是注重保险业务的利润。
    一位西方保险公司的人士说,尽管中国人民保险公司的国际业务相对来说不太活跃,但它有必要继续加强同外国保险公司的联系,以便在世界经济衰退结束时在世界市场取得它的地位。
    中国人民保险公司在一九八○年以在伦敦开设联络处加强了它的国际联系。去年,美国、日本、英国等几家外国保险公司也在北京设立了办事处。


    【香港《新晚报》四月十一日巴黎通讯】题:来自中国的古代宝藏
    ——布鲁塞尔参观中国出土文物展(作者:美玲)
    三月二十一日,我们从巴黎协和广场出发,去布鲁塞尔之美术皇宫展览馆。
    这一次展览规模不算太大,展品差不多都为中华人民共和国最近二十年出土的文物,在欧洲展览时十分轰动,吸引不少之参观人士。
    这次展品之陈列有点像北京历史博物馆,即以人类历史进化史作蓝本,从中国新石器时代开始,展出文物有黄河文化,陕西省西安半坡,如人面纹彩陶盆,就此揭开了这很有历史价值之展览。接着是夏、商、周,展品有商代之铜爵、铜鼎,还有安阳出土之“母亚”铜及“父己”铜鼎等,最能作周代代表性是属于那只高五十九点四厘米、一九六○年于陕西扶风出土之“几父”铜壶及另外一只簋。至于春秋时代,那座于一九七八年在安徽寿县出土之整座蔡侯铜编钟,吸引了不少欧洲观众,无不叹为观止。跟着下来的,当然是轰动中外人士的秦始皇那七千多个兵马俑,这几座一米八十至一米九六之人像,于一九七七年在陕西省临潼县出土。场内经常警钟突响,因为这一批真品之吸引力,令观众忍不住太接近展品而引起电子防盗器发出警报。在另外一旁,一批小型彩绘陶俑也吸引不少观众,因它们之表情及动作生动。西汉之铜镜,在欧洲看见的机会较少,而这一批都是于一九六四年发掘到的。还有山西省出土之一批玉器、玛瑙等都令人惊奇。至于东汉只展出一座一九七二年河南出土之陶塔,高九十一点五厘米。每一件展品都令在场之观众无不叹羡。
    唐代,这灿烂之一代,我们可以找到如大理石(云石)雕制成之佛像,头顶上有镀金,为一九五七年于西安出土。唐三彩是中外皆知之唐代艺术特色,那当然在这次展览中不会缺乏,如三彩骆驼,三彩白马,不胜枚举。值得一提的还有一些在陕西省西安何家村发掘之白器、银器,都在展场中,如金花银匝、珐琅金杯香炉、玉器等等,刻划出盛唐时代中国手工艺制品的成就。出了博物馆门口,听着都是赞叹之声,我当然心里也感到骄傲。


美国人口只占世界人口的百分之六点六,但却消费了世界粮食总量的百分之二十一点八
    【巴西《圣保罗州报》报道】题:拉丁美洲每天饿死两千人
    联邦兽医医学委员会主席雷内
    ·杜博伊斯昨天在众议院保护消费者讨论会上作证时,提供了下述消息:拉丁美洲每天有两千多名四岁以下的儿童死于饥饿,这意味着每分钟有一名以上的儿童因营养不良而夭折。
    据杜博伊斯说,发展中国家有人口二十六亿,大约占世界总人口的百分之七十,但仅得到全部粮食的百分之四十,与此同时,世界人口另外的百分之三十却消费了粮食产量的百分之六十。这位医生说,美国人口虽然只占世界人口的百分之六点六,但却消费了世界粮食总量的百分之二十一点八。
    据这位专家说,不发达国家粮食生产的不足,构成世界粮食大问题。粮食短缺是研究这一优先问题的专家们很担心的事,主要是担心不发达国家和工业化国家在农业上的差距所带来的危险。
    兽医医学委员会主席对与会者们说,“形势是令人吃惊的”,他强调说粮食生产的增长低于人口的增长。杜博伊斯接着说:“最可悲的是,这些国家存在着巨大潜力,具有发展生产的广阔前景,但是由于限制性政策的阻碍,生产发展不了,导致世界粮食没有保证。”粮食系统雷内·杜博伊斯认为,现行的巴西食品法需要修改,“从卫生部和农业部之间的平行,甚至重叠的机构引起的混乱改起”。
    这位专家认为,这种双重干预准则造成了所谓的粮食系统的产量下降,为有效地保护消费者带来了各种各样的致命后果。
    兽医医学委员会主席还强调说,这项法律应该考虑国家的社会经济现实,准确地反映生产、加工、运输和分配的特殊条件以及巴西人民的食品习惯和烹调方法。
    杜博伊斯最后说,否则,“这项法律将无法实施,将带有乌托邦式的、无用和没有结果的色彩。更坏的是,显然将给生产者和消费者带来损失”。


    说法企业主企图以此破坏政府为活跃经济生活、防止失业和解决其他社会问题而拟订的措施
    【塔斯社莫斯科四月十一日电】题:法国资本“外逃”
    《劳动报》今天写道:五千亿法郎,这就是多年来输往国外、存入瑞士银行保险柜中的外汇与黄金的价值。这些钱存在那里是不合法的,是违反法国现行法律的,是有损于法国经济发展的财政健康的。巨额资本存在所谓号码户头上。这就是说,谁也不知道其存款人的姓名,当然也更不知其来源了。瑞士银行为“存款者保密”。
    瑞士议员、日内瓦大学的社会学教授让·齐格勒揭露了这种可以使大富翁的资本逃税,隐藏通过犯罪途径牟取的金钱的行径。据他说,瑞士银行成了非法隐藏“肮脏钱”的“洗涤机”,这些经过洗涤的“干净钱”随之由跨国公司加以周转。
    让·齐格勒说,瑞士银行这种犯罪的做法(他恰当地称之为“银行强盗”)激起了瑞士舆论的愤慨。
    报纸指出,有更多的理由感到愤懑的是法国人,特别是那些工资菲薄、连最低的费用都入不敷出的法国人,还有那些为了找寻工作每天徒劳奔忙的人。失业和贫困有着共同的原因:这就是工业生产的下降和无情的剥削。资本家却在抱怨资金不足,拒绝增加工资和为扩大生产进行投资的同时,原来是把数以十亿计的资金弄到外国银行里去了。
    《劳动报》最后说,法国资本的“外流”在左派多数执政后更加严重了。
    自一九八一年五月一日以来有六百亿法郎外流了。这种资本的外逃具有有意的抵制性。企业主们把资本从生产领域中抽出来,是企图以此破坏政府为活跃经济生活、防止失业和解决其他社会问题而拟订的社会经济措施。


    【香港《明报》四月五日文章】题:税网难逃
    “取鸡卵,不要杀母鸡”是全世界税务人员所遵守的箴言。下面列举今年各工业先进国的税吏如何伸手向鸡窠取卵的事实,以供参考:
    美国人要付三种税:社会福利税、地方税和联邦税。一个普通工人年入约二万美元,如果他是已婚又有两名子女,他每年要缴付社会福利税一千三百美元,地方税八百美元,联邦税二千四百美元。合计约为收入的百分之二十二。
    西德人年薪在四千五百美元以下毋须纳税。一名普通工人年入约一万五千美元,已婚而有两名子女者,须付所得税一千九百美元,约为收入的百分之十三。子女没有免税额,但有政府的赡养津贴,数目视物价起落而定。
    日本一名普通工人年入约一万六千美元,投买退休保险、失业保险和疾病保险的费用可申请免税。有两名子女的家庭最高免税额为五千二百美元,余下来的净收入二千七百美元须付税百分之十,分十八级递增至最高的百分之七十五。
    法国已婚且有两名子女的普通工人,岁入约为七千五百美元,超过七千五百美元的便陷入税网中。税率以百分之五开始,分十六级递升至百分之六十。年入在八万美元以上者,由八万零一美元开始,就给政府抽掉了百分之六十。
    英国普通工人年入约一万三千五百美元,已婚者免税额为四千一百美元(单身者二千六百美元,夫妇皆有职业者两人分别为二千六百美元)。税率以百分之三十开始,超过二万二千美元以后,则须付百分之四十,超过五万二千美元则为百分之六十。
    从上面看来,先进国家人民的税务负担相当沉重,不过因为社会福利办理得比较完善,大家也就乐天安命了。


    【美国《纽约时报》四月十三日报道】当中国政府昨天设在曼哈顿的领事馆正式成立时,中国的副总领事纪先生说:“随时来吧——我们的门是开着的。”
    纪先生认为,领事馆是促进中美两国人民之间的联系的又一途径,所以他不仅欢迎美国工商人士和打算访问中国的美国人去作客,而且还欢迎任何纽约人去作客。
    昨晚,数百名纽约人到座落在第四十二大街第十二街的中国领事馆出席了庆祝开馆的招待会。客人中间有已成为美国商人的中国人,有象希森一美国捷运公司的罗伯特·施瓦茨这样的一些愿意同中国做生意的美国人,还有学者、科学家和许多看来是由于常去中国访问而互相认识的人。
    中国驻美国大使柴泽民发表了一篇关于中美两国要在互相尊重的基础上建立关系的讲话,表示了在当天早些时候纪先生已经说过了的希望长久友好的愿望。
    中国反对美国继续向台湾出售武器,纪先生说这是他认为还没有得到充分理解的问题之一。
    他还希望看到美国取消对出售某些技术设备(如先进的电子计算机)的限制。一九八一年美中贸易总额是五十五亿美元,但是中国人希望出口多一些。去年美国向中国的出口总额为三十六亿美元,从中国的进口是十九亿美元。
    纪先生说,中国希望促进旅游和鼓励文化交流。他估计,去年去中国旅游的美国人有六万人。
    纪先生承认,中国希望在美国多派驻一些机构。中国政府已经在旧金山和休斯顿设了领事馆,还打算在芝加哥和檀香山设领事馆。


返回顶部