【美国《纽约时报》四月一日文章】题：机会之窗（刘易斯发自伦敦）
人们原先预计，克里姆林宫的任何新的领导班子上台，它采取的第一个步骤一定是作出要同中国对话的姿态。而现在，苏联已经开始作出这种姿态了。北京没有直接作出响应，但是，它冲着华盛顿大叫大嚷，扬言要就向台湾出售武器问题把中美关系降格。
种种迹象表明，大国关系即将发生某种变动。现在的焦点是莫斯科。我们不知道克里姆林宫内的实际情况如何，但是，显而易见，人们预料已久的争当勃列日涅夫接班人的权力之争造成的压力越来越大。
苏联权力过渡的奇特时期即将开始。眼下，来自莫斯科的传闻对克格勃头子安德罗波夫给以特别的重视。这也许是有意要使其他国家共产党人中的反对意见或支持态度都集中地表现出来，甚至诱使西方作出反应。无论怎么说，这反映了敌对各派之间目前存在的紧张关系。这几个敌对派别大致可分为警方、共产党机构和军方三个集团，它们各自在实业界中都有特殊的伙伴。
如果以往的情况可以作为分析的依据的话，克里姆林宫现在施展的种种手法可以当作美国的预选来看待。在美国的预选中，各个利益集团经过对抗和联合，最后建立起新的领导班子。
不论是从同苏联打交道的角度来说，还是从同中国重开谈判的角度来说，对外关系都是内部斗争的一个因素，现在大概更可能是抢占有利地位的斗争的一部分，而不是要为今后作出明确的决定。
有人说，美国若不提高核军备水平，就会在今后几年内面临特别的危险。关于这种“孱弱之窗”，人们已经谈论不少了。但是，现在很有理由这样说：当着克里姆林宫在重新研究政策、有可能改变方向的时候，我们正在接近一个“机会之窗”。
在苏联六十五年的历史上，只有过四位领导人。
但在权力过渡方面，却已经形成了某种确定的模式，正是在权力过渡时期，当着继任者集中力量巩固自己权力的时候，才可能有某种程度的收缩，某种程度的让步。
对于美国或整个西方究竟能对苏维埃体制的重大演变发生多大的影响，我们不应当抱有幻想。
有人认为，俄国人同西方进行贸易和各种交流，能使他们受到华盛顿制定的一系列比赛规则的束缚。但这种主张显然没有奏效。
但是，那种认为与外界的隔绝、来自外界的制裁和压力能使苏联的忧虑和野心发生显著变化的主张也一样没有发生效力。
因此，重要的是要认识到，美国的政策充其量只能对克里姆林宫的举止发生微小的影响，虽然这种微小的影响对于世界来说是至关重要的。考虑到这一点，美国必须抓紧政治时机确定一种能对克里姆林宫内争夺当权地位的人加以选择的立场。
克里姆林宫的下一个政权不管还要做些什么别的事情，反正它必须打破国内这种僵化状态，即使只是服从人的生老病死和新老更替的自然法则，也得这样做。
在这样一个时期，美国可以设法达成具有约束力的协议，从而减少对抗的危害。
【美联社布拉格四月五日电】波兰领导人雅鲁泽尔斯基将军今天抵达这里作一天的访问，从而圆满结束他对波兰的东方集团邻国显示团结的访问。
这是雅鲁泽尔斯基自从去年十二月十三日宣布实行军事管制，禁止独立团结工会活动以来第三次出国访问。他于三月初访问了莫斯科，一星期前访问了东德。
欢迎群众挥动着波兰和捷克斯洛伐克国旗，但是，没有人欢呼，只是出于礼貌零零落落地鼓了几下掌。
尽管欢迎仪式彬彬有礼，但是，一些观察家注意到，接待的准备工作和宣传工作很冷淡。
尽管这里的官方报刊赞赏波兰的军事镇压，但是，雅鲁泽尔斯基本人却几乎没有受到赞扬。
【西德《总汇报》四月三日文章】题：莫斯科等待着召开下次中央委员会会议，由于勃列日涅夫生病将再次推迟就重要问题作出决定
数周来，苏共中央委员就已准备着听从召唤到莫斯科去。但是，人们怀着某种紧张的心情所期待的党的最高议会的这次全会将要在何时举行，一直还没有确定下来。人们曾预计，这次全会本来在三月份就应该举行。迄今仍不明确，会议是否将在四月份举行。据说，在这次全体会议的议事日程将主要讨论两个方面的问题：通过一项“食品计划”和在党的最高领导层作出人事和组织上的新安排。主要是由于一月份克里姆林宫的首席意识形态专家、政治局委员兼中央书记苏斯洛夫的逝世，作这种新的安排已经成为不可避免的了。
莫斯科的观察家可以在推迟会议的两种可能的原因中进行选择：对拟订那项“食品计划”方面存在困难，或者是党的首脑勃列日涅夫的健康状况不可靠。
目前，在莫斯科还无法查明的是，是否勃列日涅夫患急病而使开会日期的不确定性更增加了。
甚至不能肯定勃列日涅夫目前呆在什么地方。勃列日涅夫在莫斯科大门前的别墅有两间配房备有“全部”医疗设备，在那里甚至可以进行比较复杂的治疗。因此，如果象所传的那样迁至医院治疗，那就是一个警告信号了。但是，迄今这种说法也没有得到任何可靠的证实。
【美联社华沙四月八日电】漫长的复活节周末从今天开始，火车站和商店里都挤满了波兰人。这是自去年实行军管以来第一个取消了国内旅行禁令并实行新的高物价的重要节日。
在波兰人准备过节的时候，国家的宣传机器对独立团结工会发起了新的攻击，这表明官方越来越反对恢复由于去年十二月的军管法而陷于停顿的劳工运动。
数以千计的人在华沙中心火车站售票处排队，购买回家的车票，为解决人员拥挤问题，官方增加了火车的班次。
在这个大量罗马天主教徒居住的国家，复活节是仅次于圣诞节的一个重要节日，复活节使许多波兰人自当局取消国内旅行禁令以来第一次有机会探亲，那项禁令却使得人们在圣诞节时无法回家探亲。
数以百计的人排着队等候在华沙超级市场门口，希望市场能供应通常连看都看不见的柑桔之类的水果，或者等着购买糖果和巧克力。这些东西严格按定量供应。
虽然当局曾保证到四月九日多向市场提供肉，但是许多肉店的供应看来很快就减少了，因为波兰人都准备用他们所能搞到的一切食物摆满他们过复活节的餐桌。
这个复活节波兰人第一次不得不按今年二月开始实行新价格来筹办节日会餐和其它会餐。大部分食品价格上涨了百分之二百至百分之四百。一位波兰机关工作人员说，“军管时期的第一个复活节似乎要比圣诞节轻松些，但决不是往日常过的那种‘快活的复活节’。”
【法新社巴黎四月七日电】瓦文萨在法国《星期五星期六星期日》周刊发表的一篇答记者问中说，目前在波兰所发生的一切都是“不符合法律规定的”。
这篇答记者问是自他被拘禁以来传到西方的这位团结工会主席的第一次谈话，瓦文萨在这篇谈话中说：“令人感到遗憾的是，全世界并不是支持我们的。”
他说，他在圣诞节时收到了教皇的一封私人来信，教皇在信中“大大鼓励了我一番”。
瓦文萨认为，宣布实行战时状态的决定是在莫斯科作出的。这是毫无疑问的。他说，直到最后一刻，团结工会并没有准备采取军事行动。
瓦文萨最后说，他已对雅鲁泽尔斯基将军失掉了“一些信任”。他还说，他同意仍然担任由政府建立的一个新工会的领导人，但“唯一的条件是，新工会要具有同团结工会同样的地位，其领导人要在工作场所民主选举产生。”
【法新社华盛顿四月七日电】欧洲的和平主义者在美国各地进行的一场反核宣传运动已结束，其结果是六月十二日将在纽约的中央公园举行一次大规模的示威，和将向国会提出另一项要求美国单方面冻结核武器的法案。
但是，这场宣传运动也已使得美国在这些问题上的分歧突出出来。这些分歧在昨天在这里举行的一次记者招待会上表现出来，在这次记者招待会上，报界和公众都纷纷提出大量即使不是敌对的也起码是表示怀疑的问题和评论。
这些欧洲人在访问了美国的五十二个城镇之后，于昨天在这里发表的一项声明中说，“这里的和平运动使我们感到兴奋和受到鼓舞。”
这项声明还说，“不论我们到哪里，欢迎我们的人都比我们原先预料的要多得多，而且我们能够感觉到，我们看到了一场日益高涨的运动。”
这些和平主义者得到了马萨诸塞州民主党众议员马基的积极支持。马基向众议院提出了一项要求冻结核武器的新议案。
但是，人们对这些欧洲人和昨天与他们一起参加他们的最后一次记者招待会的马基先生进行了严厉的责问。
一些人公开指责这些欧洲人帮助了莫斯科的立场。一个人问道，“你们在莫斯科举行过这样的记者招待会吗？”另一些人指出代表团里有共产党人。
这些欧洲人要求“立即冻结核武器的生产、试验和部署。”
智利持谨慎态度主张和平解决分歧
【埃菲社圣地亚哥四月八日电】智利当局谨慎地注视着由于布宜诺斯艾利斯当局决定军事占领马尔维纳斯群岛而引起的阿根廷—英国危机的发展。
密切注视这一危机的智利外交部，已表示对已出现的局势感到不安，同时重申主张和平解决分歧的传统路线，谴责采取武力行动。巴拉圭政府采取谨慎和不偏不倚立场
【埃菲社亚松森四月六日电】巴拉圭政府在阿根廷和英国之间就马尔维纳斯群岛产生的危机面前，采取了一种谨慎和不偏不倚的立场。危地马拉在道义上支持阿根廷收复马岛
【埃菲社危地马拉四月七日电】危地马拉军人执政委员会成员沙德将军宣布，危地马拉从道义上支持阿根廷收复马尔维纳斯群岛，但不提供军事援助。萨尔瓦多支持阿根廷对马岛的立场
【埃菲社圣萨尔瓦多四月六日电】萨尔瓦多外交部今天正式向新闻界宣布，萨尔瓦多支持阿根廷关于马尔维纳斯群岛的立场。
这个中美洲国家的外交部说，阿根廷渴望获得对上述群岛的主权是符合国际法的。尼加拉瓜在英阿争端中支持阿根廷
【埃菲社马那瓜四月五日电】尼加拉瓜执政委员会今天重申，在有关阿根廷同英国在马尔维纳斯群岛的争端问题上，它支持阿根廷。伯利兹表示支持英国
【法新社伯利兹四月六日电】伯利兹总理普赖斯在寄给英国首相玛格丽特·撒切尔的一封信上表示，在就马尔维纳斯群岛的主权问题英国与阿根廷发生的冲突中，伯利兹声援与支持英国。
说明：电视荧光屏中和平主义者示威，标语牌上的外文为“制止”。（原载奥地利《新闻报》）