1982年3月5日参考消息 第1版

    【路透社莫斯科三月二日电】(记者:博尔顿)波兰的军事领导人雅鲁泽尔斯基今天结束了他对苏联的两天访问。访问期间,他赢得了苏联对他实行了两个半月的军管的强烈支持。
    苏联主席勃列日涅夫和克里姆林宫领导集团的其他成员,在莫斯科的伏努科沃机场为雅鲁泽尔斯基将军送行。
    临行前,雅鲁泽尔斯基将军同勃列日涅夫举行了第二次会谈。官方的塔斯社说谈判充满了热诚和同志式的气氛。他还同吉洪诺夫总理就波兰的经济局势举行了进一步会谈。
    自去年十二月十三日波兰实行军管以来,雅鲁泽尔斯基将军是第一次访问莫斯科。他在这次访问中赢得了克里姆林宫对他实行的军管的最充分支持。分析家们说,他可以认为他的访问是成功的。
    在今天的告别仪式上,雅鲁泽尔斯基将军受到的礼遇与昨天的红地毯的迎接同样隆重。
    今天下午,派出汽车把成千上万的人送到市中心,排列在从克里姆林宫通往机场的街道两旁。
    虽然塔斯社说,雅鲁泽尔斯基将军向克里姆林宫的领导人介绍了波兰的内部情况,但几乎没有什么迹象表明双方谈了些什么内容。
    塔斯社说,他还介绍了波兰共产党最近举行的中央委员会会议的情况。估计苏联领导人对这个党的前途以及要多长时间才能重新加强这个党表示了担心。自军管以来,波兰共产党的权力已经削弱。
    【美联社莫斯科三月二日电】莫斯科电台报道,雅鲁泽尔斯基在同苏联主席勃列日涅夫和苏联部长会议主席吉洪诺夫会谈之后离开了莫斯科。
    一些要求不要透露姓名的苏联官方人士说,在这里举行的两天会谈期间,勃列日涅夫和吉洪诺夫对雅鲁泽尔斯基说,莫斯科将向华沙提供比仅仅在两个月前商定的还要多的援助。东欧人士说,雅鲁泽尔斯基在莫斯科会谈期间还要求苏联领导人再多提供原料,可能还要求他们再多提供粮食。


    【美联社华盛顿三月三日电】(记者:施韦蒂德)国务院今天说,里根总统已决定等到美国的一个代表团同欧洲盟国会谈回国后才决定是否对苏联实行新的经济制裁。
    这个代表团将于下周启程去欧洲,团长是副国务卿巴克利。国务院发言人费希尔说,等到该代表团回国之后,里根将决定是否进一步限制提供信贷,是否禁止出口美国的石油和天然气技术,是否设法推迟原定的把西伯利亚的天然气送往西欧的输气管道工程。


    认为公报表明,苏领导人完全赞同雅鲁泽尔斯基在军管之后所采取的行动。苏领导人达到了要波政府继续采取强硬方针的目的
    【路透社莫斯科三月二日电】据今天发表的一项联合公报说,波兰军管首脑雅鲁泽尔斯基已向苏联领导人保证,他将对今后企图向华沙共产党统治提出挑战的任何人实行严厉镇压。
    这项公报让人明白,苏联领导人已向雅鲁泽尔斯基将军表示,他们完全支持他实行军事镇压的做法。
    公报说,波兰军管当局所采取的步骤“已得到了苏联人民的充分理解”,他们还希望波兰军人统治者在克服波兰危机和扫除他们前进道路上的其余一切困难方面能获得成功。
    该公报明确表明,克里姆林宫认为,双方会谈进行得很顺利,它说,勃列日涅夫“感谢地接受了”要他对华沙进行正式访问的邀请。
    勃列日涅夫接受波兰军管领导人的正式邀请表明莫斯科将其政府看作是完全合法的政府,而且似乎还表明波兰在今后一个长时期内可能会继续实行军管。
    从联合公报的语气可以清楚地看出,苏联领导人完全赞同雅鲁泽尔斯基将军在宣布军管之后所采取的行动。
    西方外交官说,在两轮长时间的会谈中,雅鲁泽尔斯基将军很可能遇到了这样的情况,即对方细细询问有关他如何处理象被禁止活动的团结工会这样一些问题的计划。
    公报说,雅鲁泽尔斯基将军保证制止会给将来造成麻烦的现象。这句话表明,克里姆林宫的领导人已达到了目的。公报还暗示,双方在讨论波兰国内局势时出现了一些分歧。公报在有关波兰危机的部分没有说双方的意见一致。


    【合众国际社华盛顿三月三日电】国务院今天说,波兰军管首脑雅鲁泽尔斯基将军访苏后在莫斯科发表的公报表明,波兰国内的镇压将继续下去。
    公报指责美国对波兰采取“公然进行讹诈和施加压力”的政策。


    说美中正在就美向台出售武器问题进行谈判,这是一个非常微妙而敏感的问题。他认为,美中能解决这个问题。又说美向台出售武器的政策不变。
    【合众国际社华盛顿三月二日电】美国国务卿黑格星期二说,美国有义务继续向台湾出售武器,尽管北京政府对此表示反对。
    黑格在众院外委会上讲话之后对记者们说,“‘我认为,我们对这个问题采取的立场一直是明确的。尽管我们对这给北京造成的问题极其敏感,但我们的立场没有任何变化。”
    他说,根据法律和根据“我们的比例观念和对前景的看法”,美国有义务继续向国民党中国人出售武器。
    黑格拒绝谈论北京和华盛顿就这个问题进行会谈的情况,只是说会谈是非常“微妙而敏感的”。他说,他没有任何要去中国设法解决这个问题的计划。
    政府于去年十二月非正式地通知国会,说它打算向台湾出售价值九千七百万美元的各种军事零件。
    国会人士说,政府还没有正式通知参议院,这表明,政府已决定或推迟出售武器,或分成几小批出售,以使国会没有机会否决这种交易。
    【路透社华盛顿三月二日电】国务卿黑格今天说,他认为,目前不存在中国由于美国向台湾出售武器问题而把它同美国的关系降格的危险。
    黑格先生说,关于这个“非常微妙的敏感的”问题的谈判继续在北京进行。
    他仍乐观地认为这个问题会得到解决。
    他是在就其它问题向众议院外交委员会作证以后与记者们进行简短会见的时候说这番话的。
    有人问黑格,他是否认为有可能北京由于美国向台湾出售武器问题而降低其在华盛顿的外交代表级别。对此,黑格先生回答说:“目前不会。”
    黑格指出,中国官员和美国大使恒安石正在北京进行会谈,他说:“我期望,并仍然乐观地认为,我们将能够解决这些问题,尽管这些问题很难解决。”


    【法新社台北三月三日电】据今天这里宣布,国际垒联秘书长波特不能履行七月份在台北组织第五届世界女垒锦标赛的协议。
    国际垒联副主席、台湾垒协理事长、组织委员会主席何明璋在记者招待会上说,他今晚将动身前往美国,以同波特举行谈判。波特已对台湾的两位代表说,由于受到压力,他不能履行在台湾组织这次锦标赛的协议。
    国际垒联秘书长还提出某些“建议”征求台湾同意。但是,据何明璋说,这些建议遭到两位代表的断然拒绝。
    【中央社台北三月三日电】中华民国垒球协会理事长何明璋今天临行赴美时表示,如何办好第五届世界女子垒球锦标赛是最重要的,他只对体育有兴趣,政治不应干涉体育。
    他表示,第三届世界女垒赛在美国举行,第一届青年杯垒球赛在加拿大举行,都遵照国际垒联规章,升了主办国国旗,演奏主办国国歌,这次,他去与李炎、薛国航两代表会晤,将向国际垒球联合会据理力争我国的主办权。


    【美联社华沙三月三日电】(记者:托马斯·内特)波兰一位高级官员今天说,波兰总理、军事领导人雅鲁泽尔斯基对克里姆林宫的访问确定了波兰的方向,将改变在经济上对西方依赖太深的状况。
    这位要求不透露姓名的官员是在今天这里举行的一次新闻发布会上对外国记者们说这番话的。这位官员说,苏联人打算,挫败西方的经济制裁,帮助波兰克服由于原料短缺而造成的失业人数日益增加的局面,为参加苏联集团的经济联盟经互会的活动提供新的途径。
    此外,他说,许多波兰政治领导人、活动家、工程师和技术人员对波兰「过深地依赖」西方的经济援助感到「失望」。


    【美联社俄克拉何马城三月三日电】国际垒球联合会今天说,除非东道国的中国在一些程序问题上“达成某种中国立场”,否则第五届世界女子垒球锦标赛将不在台湾而易地举行。
    国际垒球联合会秘书长唐·波特说:“我们讨厌这样做,但是我们将做我们为了体育的利益而不得不做的事情。”
    他说,局势已经达到了这样的地步:“只有一个持乐观态度的人”才会预料这次锦标赛将按预定的七月二日至十一日的日期在台北举行。他指出,迄今为止尚未发出邀请,因为这些邀请同国际垒球联合会的政策不一致。
    争执的问题是台北垒球协会在请柬上使用台湾国徽问题和它要求在锦标赛的开幕式和闭幕式上升台湾旗和奏台湾国歌的问题。
    波特说:“中国采取的立场是:台湾不是一个国家,因而它没有什么国旗或国歌。”
    台北垒球协会理事长何明璋今天动身前往俄克拉何马城,同波特商谈有关使用国旗和国歌的问题。
    但是波特说,他同何签订的协议“没有涉及国旗或国歌的问题”。他说,根据国际垒球联合会委员会去年在檀香山召开的会议上通过的规定,已一致同意,允许东道国在开幕式上升国旗,但在其他时候不得升旗。唯一允许升起的另一面旗子是国际垒球联合会的旗子。他说:“我们绝对没有对他们说他们可以奏他们的国歌。”
    波特还说,“日本对目前的情况表示关心”。
    波特和何明璋签订的协议规定,台湾应按照国际垒球联合会的规定向包括中国在内的所有四十六个成员国发出邀请。参加比赛的请柬已经送交波特了,但是波特说,请柬上除了印有台湾的国徽之外,“还包括一些不符合国际垒球联合会条例和规定的话”。
    波特说,他并不知道何将到俄克拉何马城来,“我有公务在身,在五日下午之前不在城里”。


返回顶部