1982年3月12日参考消息 第2版

    【西德《法兰克福评论报》三月三日报道】题:中国石油储量不久有可能将是世界上最大的
    美国专家认为,中国石油藏量有可能相当于沙特阿拉伯的藏量那么多,沙特阿拉伯的石油藏量占目前世界储量的大约四分之一。如果对北京的这种预料能够成为现实,那么中国在九十年代用它的石油出口就可以为卓有成效地实现现代化计划提供资金,也可以克服它本国能源严重短缺的状况。人民共和国二月初曾邀请来自十二个国家的四十六家企业(有一半的企业来自美国),参加为开发中国东南沿海的近海石油矿藏而举行的第一次国际招标活动。
    参加招标的这四十六家企业最近两年自己出钱,在约为五十万平方公里的沿海大陆架地区,对石油储藏的地质结构进行了调查。首次招标的地区约占这块面积的三分之一。主要是上海以北的黄海地区以及珠江口和海南岛之间中国南海水域。
    邀请参加这次招标活动的,只是那些已经参加地质调查的企业。它们必须从现在起至三月底为止明确地表示它们的兴趣。随后,它们可以从政府方面得到详细的招标材料。在下半年投标之后,可以就签订合同问题开始具体的谈判。明年年初可望达成协议。
    银行估计,开发中国近海石油矿藏的全部费用折合二百五十亿至五百亿马克。新的章程规定,由外国合作者承担勘探石油的费用和风险。在卓有成效地发现石油和天然气之后,中国公司和外国承包商将联合进行开发。
    在北京的外国经济专家认为,有关开采的规定表明,中国是想努力保持对开发矿藏的全部监督权和主权,并且努力获得尽可能多的利益,但是尽管如此,他们也想努力使外国康采恩有兴趣参与这项工作。
    美国公司的代表认为,这些条件是“合理的”,并且期望所宣布的那些合同样本将主要以同日本和法国公司签订的协定为依据。这两个国家的公司三年来一直在渤海湾和海南岛沿岸卓有成效地钻探石油。大通曼哈顿银行的能源专家约翰·埃默森不久前在新加坡说,中国的石油储量远远超过迄今的估计,有可能大约达到八百亿吨,其中有一半储藏在海底。
    中国地质学家现在把最大的希望寄托在广州附近的珠江三角洲、黄海和海南岛沿岸的北部湾的开发上。大陆上有两个颇有希望的地区现在也将在外国的参与下进行开发。这两个地区是,陕西和内蒙古之间的鄂尔多斯洼地以及新疆地区的南部沙漠地带。


    【香港《大公报》三月一日专访】题:周信芳女儿活跃欧美剧坛周采芹谈中国话剧(记者:钟明)
    一位活跃于欧美剧坛的女演员兼女导演,应中国文化部之邀到北京中央戏剧学院讲学半年,日前来港,向记者讲述了她对中国话剧表演艺术的观感。
    她是周采芹,中国京剧大师周信芳(麒麟童)的女儿。她十六岁离开中国,在英国皇家戏剧学院毕业,又获得美国塔夫茨大学的戏剧硕士学位,二十多年来在英国、美国的舞台、电视上演出了数十出话剧、歌剧;近年,又兼任导演及教学工作,是一位艺通中西,既有艺术理论、又有舞台演出实践经验的表演艺术家。
    在中央戏剧学院的半年间,周采芹做了三件事情:介绍西方戏剧近三十年的发展,讲授最新的话剧表演技巧,最后为剧院学生导演了莎士比亚名剧《暴风雨》。
    她认为,中央戏剧学院的话剧学生,质素都非常好。但他们在表演技巧中普遍存在两个基本问题,就是紧张和声音太尖。特别是扮演正面人物的角色,更是全身绷紧,手足僵硬,讲话时声音提高八度,犹恐不够激昂。其实,这种夸张和僵硬的表演方式,不但不能够感动观众,反而会令观众感到可笑,甚至看得很吃力。
    她根据自己多年的舞台经验,向北京学生提出了在台上演出时的三项基本要素,就是放松身体、集中精神及充分发挥想像力。这也是当前西方话剧表演艺术的最新研究课题。
    周采芹认为,中国话剧是大有发展前途的,像她在北京看过的老舍名剧《茶馆》,从剧本到演出都是一流水准。英若诚等名演员的演出真正做到不瘟不火、恰如其分,连撩袍子的小动作也是那么富于当年北平茶馆客的味道。她还提出,中国话剧界目前不仅需要培养演员,还要培养导演,教师,而且要培养观众,提高观众的欣赏水平。
    在西方剧坛,目前盛行小剧场制度,演员与观众的距离越来越近,演出不用帷幕,不用麦克风。周采芹说,其实这与中国京剧的传统演出方式很接近,值得中国话剧界作为参考。


    【美联社北京三月五日电】中美今天签署了海运和空运免税协定。财政部长王丙乾说,双方正努力解决“许多问题”——指台湾问题。
    美国大使恒安石在人民大会堂举行的签字仪式上说:“我们正采取措施来发展中美关系,这是其中的一项措施。”
    王丙乾说:“我们的关系中有很多问题,我们正在努力解决这些问题。但这是个易解决的问题。”他指的是这次海运和空运免税协定。
    就美国向台湾出售武器问题举行的谈判目前正在进行中。里根总统和赵紫阳总理上周都保证进行合作以克服双方关系中的障碍。这项免税协定须经美国参议院和中国的全国人民代表大会批准方可生效。


    【埃菲社拉巴斯二月二十八日电】(记者:阿达利·卡夫雷拉·莱穆斯)题:玻利维亚——日益增加的社会不安
    生活费上涨在玻利维亚引起了严重的社会不安,有许多阶层要求政府采取措施,解决绝大部分人的严重的经济问题。
    但是,政府对这种状况束手无策,因为国库已空,当局为获得贷款对国际组织进行的工作仍没有取得预期的成果。
    同时,由于生活必需品的涨价,玻利维亚一些主要城市的市场供应使家庭主妇感到非常失望。
    埃菲社记者在拉巴斯一些主要供应点进行的调查表明,自今年二月五日政府宣布货币贬值以来,主要商品的价格平均提高了百分之八十。
    这种形势使得绝大部分玻利维亚人民仍然面临着由于已贬值的工资而出现的严重的经济形势。
    交通费、生活必需品和辅助劳务在货币贬值后一天就自动涨价了,但是工资还保持着半冻结的状态。
    经济专家们今天认为,军政府宣布的经济措施是一种“自杀措施”,因为这些措施是在没有足够的经济支援下采取的。
    玻利维亚政府把玻利维亚比索同美元的比值贬值了百分之七十六,这样使大部分有固定收入的集团的已经很严重的经济形势更加严重了。
    埃菲社记者采访的劳工领导人说,如果政府在工资方面不采取紧急措施,将在玻利维亚掀起罢工的浪潮。


    【巴西《圣保罗州报》二月三日报道】根据昨天公布的工会联合社会经济调查统计局的统计,有工资收入的家庭生活费用指数一九八一年增长百分之九十八点八,加上一九七九年的指数(百分之五十一点一)和一九八○年的指数(百分之八十三点二),三年内共增长了百分之四百五十点三。


    走私活动夺去了哥百分之三十的国内市场,使纺织、服装、卷烟、收音机和家用电器业面临严重的经济困难,从而使大批工人失业
    【委内瑞拉《宇宙报》二月十八日文章】题:走私给哥伦比亚贸易造成了损害(美联社记者哈·拜纳发自波哥大)
    哥伦比亚的纺织和服装业主、卷烟、收音机和家用电器厂厂主以及许多其他企业主面临着破产式的严重经济困难,这在很大程度上是由于走私活动的猛烈冲击。
    日本的电视机、中国的鞋、台湾的纺织品、菲律宾的成衣、美国的电冰箱、欧洲的玻璃制品等数百样走私商品在哥伦比亚大城市的商场里伸手可得,从而给当地工业与贸易造成了损害。
    所有这些商品可以用甚至比合法进口的商品低百分之五十的价格买到。
    走私的冲击是在哥伦比亚经济遭受通货膨胀和衰退,以及受到随之而来的失业的影响的时候出现的。
    最触目惊心的是纺织与服装工业。纺织与服装工业在五十年代和六十年代也许还是哥伦比亚最繁荣与强大的工业。
    一些纺织厂现在已经关闭,另一些则面临严重的经济困难。企业家们说,走私活动夺去了他们百分之三十的哥伦比亚市场,外国的竞争几乎夺去他们整个出口市场。
    据纺织与服装工业工人联合会统计,最近十四个月纺织工业大约有一万六千名工人已被解雇,缩减人员的工作目前仍在继续。
    由于走私活动规模巨大,卷烟业是另一项受到威胁的工业。在哥伦比亚大城市的街角有人以比在许多美国城市还要便宜的价格,出售从美国非法进口的香烟(每盒七十美分)。当地厂商对这种竞争感到绝望。由于税收增加,他们的生产成本提高了百分之一百。
    一些经济学家估计,香烟走私每年达到大约三亿美元。香烟是通过租借的飞机与船只运来的,在这些租借的飞机与船只中只有少数受到海关当局的拦截。
    根据该国彩色电视机制造商的一项调查,在该国出售的电视机中只有百分之十是合法进口的。其余的是走私进来的。
    合法进口的彩色电视机的平均售价为一千美元,而走私进来的售价为六百美元。
    由于不可能与走私者竞争,收音机厂厂主几乎已经放弃这项生产。
    经济学家米格尔·法杜尔指出,几年前关税为国家提供百分之五十的收入,而今天这项收入只是百分之十二点五。
    由于走私的竞争与非法进口,该国工业的增长率去年为零。一些工业家承认,使用过时的技术进行生产,这也加剧了危机。大规模走私活动的最大受害者是哥伦比亚工人。据官方统计,在哥伦比亚失业人数占所有劳动力的百分之九,半失业人数占百分之十六。
    私人经济学家估计,实际数目还要大。他们认为,未来的前景是暗淡的。
    政府不愿意完全停止进口,因为过去国内的厂商为了将垄断价格强加给消费者,滥用了这一保护主义措施。


    【埃菲社墨西哥城二月二十五日电】由于在墨西哥东南部发现了轻质油田,这个国家的石油储量可能在不久的将来有相当大的增加。据国营的墨西哥石油公司宣布,在重质油的前景被认为不妙的时候,墨西哥发现了“一个超轻质油田”。虽然这个在恰帕斯州发现的油田的储量还不知道,但是可以断定,这是在塔巴斯科油田发现后找到的又一个油田。墨西哥现有已查明的储量为七百二十亿桶,可能的储量为五百八十亿桶,包括上述储量在内,潜在储量共为二千亿桶,在其可能蕴藏石油的领土中,已进行有效勘探的只有百分之十。如果说在恰帕斯和塔巴斯科发现的油田储量是巨大的,那么它们储藏着轻质油和超轻质油也是具有重大意义的。


    【马来西亚《星洲日报》三月三日报道】马来西亚的中国纺织品人口商代表团一行十六人,于三月四日由马国企中国贸易组经理阿萨南率领,前往中国参加分别在杭州及上海举行的棉纱、布与丝绸小交会。
    马布匹百货制衣商联合总会署理会长赵金陵三月二日说,代表团能够成行,首次参加中国的小交会,对该行业的发展具有深刻的影响,意义重大。“这不但有利于中国货入口商,也符合发展马中两国贸易的原则。”
    他希望中国认真关注中国布匹在马市场的情况。一方面实施中国布匹品种分开经销;另一方面考虑接受中国纺织品入口商的建议,包括生产较高品质的布料,以迎合马市场的要求。他认为,如果中国方面能够真正做到上述两点,中国纺织品在马一定会有更广阔的市场,前景美好。


返回顶部