【印度《印度教徒报》一月六日文章】题：使无核葡萄产量增加一倍的技术（作者：农业学院博士拉奥）
汤普森无核葡萄是最受欢迎的优良葡萄品种之一，但是它在世界各地的产量都很低，它的种植面积的扩大受到限制。
马哈拉施特拉省桑格利县塔斯冈的葡萄种植者协会的成员们克服了无核葡萄耕作上产量低的问题。对于他们的成功起了很大作用的两个因素是：采用了高密度种植法（每英亩种植一千七百棵至一千八百棵葡萄，而传统的种植办法是每英亩种三百棵至七百棵）以及采用新的葡萄整枝法。耕种方法改善之后，无核葡萄的产量几乎增加了一倍（每英亩产十二吨至十五吨）。新的整枝法限制树冠过分扩大，这是这种新的整枝法独具的特点之一。这种方法有利于更好地控制葡萄的生长、产量和虫害的防治。葡萄的整枝和剪枝方法要使各别葡萄树的生产率受到限制，这种限制造成的减产由增加单位面积的植株数目（同传统的方法相比）来补偿。葡萄藤的长久结构（在杆上有两条枝）看上去象是Ｔ字形，枝长只有四十五厘米。这两条枝上只允许长大约十二条至十五条嫩枝。由于树冠不重，这种整枝方法所需的气体绝缘金属丝的数量要比其他方法略少一些。增加土壤的肥力使用这种方法，特别强调施绿肥和有机肥料。
每次剪枝以后，分别施用化肥二、三次。在十月剪枝以后，增加氮肥和钾肥的剂量。施用微量营养素已成为一个例行的特点。每季度每英亩施用硫酸锌十五公斤，硫酸镁十五公斤，硫酸铁十五公斤，硼砂三年施用一次，每次每英亩五公斤。保持萄葡的活力由于环状剥皮是提高质量的一种常规做法，所以枝条的活力减弱了。因此更新枝条成为平常的事了。枝条往往是在收成三次之后更新，主干则在收成五次之后更新。可以让葡萄树的下部长出副枝来，这部分就代替老的主干。
新的整枝法的重点在于“减少”每棵葡萄的“收成”，但可提高葡萄的食用质量。只让在枝条上长出十二至十五根蔓，而把所有弱蔓和支蔓都剪掉。在蔓长出十六片叶子以后就打尖，以促进蔓变厚和成熟。
发芽在一些寒冷地区，在十月剪枝后发芽率差是一个问题。采用了园艺上的做法和化学药物来克服这个问题。为了避免在发芽期间遇到寒冷天气，在十月初就剪枝。甚至在剪枝前不久可以施用肥料，以缩短剪枝和施肥灌溉之间相隔的时间。
把短枝的节间弄弯一点或把短枝捆在金属丝上形成环状，或缠绕在那里，这些都是促使快速发芽的做法。用百分之二的硫腺喷撒或拭抹花芽也是一个方法。葡萄串的大小和质量
采用了几种园艺办法以确保能生产出串大小中等的葡萄，串上的葡萄粒将比较大，质量也高，呈椭圆形或卵形。葡萄串的末端可剪去五分之一或三分之一，使串的大小中等，在大规模处理和包装中，这样大小的串比较合适。
他们的目标是每串重三百克。把串数减少一些，一株葡萄不超过二十至二十五串，把不结果的副枝条去掉，把结果的枝条在串后剪掉五至八节。从开花前阶段起的不同发育阶段上给葡萄串喷撒浓度为百万分之十至二十的赤霉酸五次，以增加浆果的体积和重量。
枝干环状剥皮是普通的做法，种植者认为增产的原因有百分之二十是由于采取了这种做法。比贾伊普尔的葡萄种植者采用这种新方法取得了很大的成功。
【法新社巴黎二月十五日电】法国的社会党和共产党联合政府正在对一个新的退休条例作最后的润色。这项条例将把退休年龄从六十五岁缩短到六十岁。
尼科尔·凯蒂奥的民族团结部正在起草这份将影响大约六十万工人的文件。政府希望能在三月三日通过这项文件，自明年四月一日起实行。
自一九四一年起，法国的退休年龄一直是六十五岁。今后，凡是缴纳社会保险费达三十七年半以上的人都可比这个年龄早五年退休。退休后，他们可拿占退休前工资百分之七十的退休金。
这项计划是社会党总统密特朗竞选纲领的一部分。它最后能否获得通过要取决于独立的退休基金会的态度。为使退休金达到工资的百分之七十所需要的额外款项要由这些独立的退休基金会支出。
雇主和雇员都要为这些基金会缴费。因此，要是工会或雇主拒绝承认六十岁便可退休、而且所拿退休金占工资百分之七十的权利，那就会使上述计划告吹。
不仅如此，这个新条例还将把社会保险费从占工资的百分之十二点九增加到占百分之十六点五。
民族团结部官员估计，这些新措施在一九八五年要花费一百七十五亿法郎（合二十九亿美元），比现在多花费二十五亿法郎（合四亿一千六百万美元）。
法国现在有二百万人失业，因此，同退休人数相比，缴费工人的数目在不断减少。这使得上述计划面临的财政困难更加严重了。
然而，政府官员认为，缩短退休年龄（公务人员、妇女和某些体力劳动者现在已经是六十岁退休了）是刻不容缓的事情，因为这个计划曾在社会党竞选过程中发挥过重要作用。
【美联社利马二月八日电】一连串的厄运使秘鲁足球队无法为它参加西班牙世界杯比赛进行认真的训练。
教练埃尔巴·“蒂姆”·德帕杜亚·利马已在二月一日开始对运动员进行正式训练，但是却无法使这支世界杯代表队的二十九名队员全部走上训练场。
一些运动员病了，另外一些人正在参加全国比赛，而还有一些队员在国外踢球，外国队不放他们回秘鲁参加训练。
蒂姆早在去年十一月间就抱怨说，全国锦标赛可能会耽误世界杯队的训练。他说，本来准备请外国队来进行两场训练比赛，但由于无法对队员进行训练而只好取消了训练比赛。
除了这件倒霉的事情之外，队员们今天发现，由于前卫贝拉斯奎斯在训练开始前一周患了伤寒，他们将要进行预防伤寒的注射。
随队医生警告说，秘鲁队队员们在进行了伤寒疫苗注射后可能要发高烧。
秘鲁足球委员会主席阿兰布罗说，本周晚些时候，他将去哥伦比亚的麦德林，与国家俱乐部队协商中锋奥尔萨和前卫奎托的转让问题。国家俱乐部队转让这两个人索价七十万美元。
阿兰布罗说，他还在与墨西哥新莱昂大学俱乐部队协商转让右边锋巴尔瓦迪洛的问题。墨西哥人转让这位秘鲁明星，索价一百万美元，秘鲁仅出价四十万美元。
蒂姆表示，左边锋卡洛斯·奥夫利塔斯和前卫库维拉斯可能到五月份才能进入秘鲁队。
教练原来计划在四月份访问美国和欧洲。他没有说，访问是否将会推迟。
但是，国王所犯的根本错误，是一九七五年统一朝野四党，改为单一的政党制。这一决定意味着他背离了历史潮流，而历史的潮流是绝对不能阻拦的。即使做出上述决定，历史也是不会容许的。
以这一错误的作法为导火线，所有的势力都加入了反对君主制的行列，出现了反对势力的空前大集结。他们组成了一个统一的阵营。以老自由主义者而著称的巴扎尔甘（伊朗革命后的第一任总理）、霍梅尼的心服巴尼萨德尔（伊朗革命后的第一任总统）等知识分子，以及左翼圣战者组织等等，所有的人都加入了推翻国王的行列。
左翼势力所策划的在德黑兰街头的游行示威，以这种遍及整个伊朗的反君主制情绪为基础，一步一步地取得了预期的效果。从一九七九年一月国王来阿斯旺政治避难和二月份发生推翻君主制的革命，进而发展到了后来遍及整个伊朗国内的严重混乱。欧美的旁观加剧了危机国王的另一个悲剧，是欧美发达国家一直旁观伊朗君主制的危机。而这些国家理应是他的忠实盟友。美国驻伊朗的大使曾劝说国王逃往国外。卡特政府提出的人权优先的政策，是导致美国采取这种态度的原因。在卡特总统看来，国王的存在是违背伊朗人民的意志，侵犯伊朗人民的人权的。
在一九七八年的发达国家首脑会议上，美国的卡特总统、西德的施密特总理、法国的德斯坦总统和英国首相卡拉汉等欧美四国的领导人，都采取了反对国王的态度。他们的这种态度，迫使国王逃往国外，使霍梅尼得以返回德黑兰。
西方国家的领导人，当时似乎并没有意识到自己为自己埋下了一颗定时炸弹。当西方国家的领导人终于认识到事态的严重性的时候，定时炸弹已经爆炸，它的弹片象暴雨一样散落在整个伊朗的国土上。
我第一次见到利比亚革命的领导人卡扎菲时，他那火一般的民族主义和理想主义的热情给我留下了极为深刻的印象。我甚至在纳赛尔面前极力称赞卡扎菲说，毅然决然地发动利比亚革命的那些年轻人将给利比亚及利比亚人民带来幸福。但是，卡扎菲的假面孔把我彻底欺骗了。他是一个有着两副面孔的人。初次见面不惜赞誊之辞我第一次见到卡扎菲是一九六九年九月。当时我参加了在拉巴特举行的阿拉伯国家首脑会议，归途中在的黎波里作了短暂的停留。在我到达的黎波里的几周前，卡扎菲等人成功地发动了推翻伊德里斯王朝的政变。我是在夜里到达的黎波里的。卡扎菲来到飞机舷梯下面欢迎我。他详细地向我介绍了利比亚革命的内幕和参加革命的那些集团的全面情况。卡扎菲健谈善辩，他的话打动了我的心。
卡扎菲毫不隐讳地说，他们在进行革命的地下活动时，是以一九五二年发动埃及革命的“自由军官组织”为榜样的。（四）
【美联社莫斯科二月十八日电】苏联足球联合会会长在今天发表的一次谈话中说，没有经验、伤病和缺乏意志这三者可能在西班牙世界杯足球锦标赛上影响苏联队的成绩。
维亚切斯拉夫·科洛斯科夫对苏联工会报纸《劳动报》记者说：“我要强调指出，这个队非常年轻。它是在两年前参加奥运会比赛的国家队失败后重新组成的。没有一名队员参加过世界杯决赛。”
苏联队在对某些欧洲优秀队的预选赛中全部取胜之后，在这二十四个参加决赛的国家队中呼声很高。这个国家未能取得参加上两届世界杯赛的资格。
科洛斯科夫说：“在谈论世界和欧洲报纸对这个队所做的呼声很高的预测时，我们认识到，仍然存在一些问题，特别是一些主力运动员的健康状况。”
来自基辅迪那摩队的二十二岁的后卫谢尔盖·巴尔塔查正在患内收肌伤病。而来自第比利斯迪那摩队的三十岁的明星前锋戴维·基皮亚尼去年九月在西班牙与马德里皇家队比赛时臀部骨折，仍在恢复中。
科洛斯科夫说：“关于一些候选队员的意志问题，低估竞争力以及过高估计他们的水平，都是危险的。但重要的是，这个队目前是团结的，而且理解它的目标。”
苏联入已经开始为六月十三日至七月十一日的这次比赛进行深入细致的准备。他们在第一轮中与巴西队、苏格兰队和新西兰队分到同一组。
首席教练康斯坦丁·贝斯科夫已两次带领这个很有希望的队去西班牙进行训练和准备性比赛。
这位负责人说：“自然，有必要仔细研究这个组内的各个队，从而使该队适时地达到最佳竞技状态。”
他说，对苏联队来说，气温高和潮湿是另一个潜在的问题。“可以说，有必要选用一些‘耐热的’足球运动员。”
这个队的候选队员今年春天每月要集中训练六天，为十二至十五场预备性比赛做准备。