1982年2月10日参考消息 第4版

西德担心欧安会续会因波兰问题而破裂,极力敦促美保持东西方在欧安会的对话
    【合众国际社马德里二月八日电】美国国务卿黑格和西德外长根舍今天确定了一项反对波兰军事镇压的广泛的战略计划。
    黑格和根舍今晚在皇宫饭店内黑格下榻的房间,举行了大约两个小时的会晤。黑格明天要去参加欧洲安全会议。一位美国官员对记者说,两位领导人达成了关于在会议上如何处理波兰问题的协议。
    这位官员在向记者吹风时说:“他们就欧安会问题交换了意见,以便协调他们的战略。这种协调是有效的。”这位官员在吹风时提出的条件是,不说出他的姓名。
    根舍告诫说,西方不应当谋求欧安会早日休会,以抗议波兰实行军事管制和据称克里姆林宫在镇压中所起的作用。
    【路透社马德里二月八日电】西德今晚敦促美国保持在欧洲安全会议上同苏联集团的对话,尽管发生了波兰危机。
    一位西德发言人说,根舍外长对美国国务卿黑格说,要是中断三十五国政府在马德里会议上就东西方缓和进行的会谈,那就要犯错误。
    美国在是否将这一马拉松会议继续进行下去的问题上保留着选择余地。据了解,美国高级官员主张,在波兰去年十二月十三日实行军事镇压之后,应当使会议有一个冷却时期,到秋天再说。
    西德发言人说,大力主张缓和的根舍在一次两小组会谈中对黑格说,采取这样一个步骤是“不明智的”,尽管波兰危机造成了严重的紧张状态。
    西方国家和共产党国家的外交官开会一直开到深夜,为的是避免在程序问题上发生分歧,因为大约二十名西方国家和中立国家的外交部长,要求在两个月来举行的马德里会议第一次会议上,辩论波兰军事管制问题。
    一位美国官员说,根舍和黑格泛泛地讨论了波兰局势和在会议上采取的策略,以便“协调他们各自的战略”。
    这位美国官员说,这种协调“是有效的”。
    【法新社波恩二月八日电】此间接近政府的人士说,西德政府决心挽救明天将在马德里开幕的欧安会续会,“尽管出现了波兰危机,因为欧安会是现在仅有的东西方论坛”。
    根舍昨天在西德电视台节目中说,这次欧安会特别重要,因为它将‘‘着手”为召开欧洲裁军会议制订计划。政府人士说,波恩在马德里正指望中立国和不结盟国家给予支持,使欧安会继续开下去。
    西德主张欧安会开下去的论点归结如下:
    1、“只要欧安会开下去,莫斯科就不能退出波兰问题的争论。如果西方停止使用目前这个唯一的东西方论坛,莫斯科就会说华盛顿赞成对抗而退出辩论。”
    2、受欧安会鼓励的欧洲裁军会议“并非给莫斯科的礼物”。
    3、“中断或停止欧安会,对波兰或希望保持对话的其它东方国家来说都将是无益的。……正如法国总理莫鲁瓦访问波恩时所说,欧洲人在马德里应该共同为采取温和态度而努力,即便在谈到波兰局势时必须使用激烈的言词也罢。”


    【路透社华沙二月八日电】八周前实行军管停止团结工会和其他工会活动的波兰当局,已要求群众讨论恢复工会活动的可能性。讨论的重点是政府命令副总理拉科夫斯基领导的一个委员会在本月晚些时候提出的一个报告。
    今天波兰各报刊登的一项政府文告中宣布了关于这项报告的事并要求群众加以讨论。
    拉科夫斯基的文件将提到“恢复波兰工会运动的前提”。
    在二月五日举行的部长会议上决定的宣布拉科夫斯基征求意见这一行动恰好和今天波兰报纸登出的罗马消息同时出现,罗马消息说,波兰天主教大主教格莱姆普在罗马说过,团结工会有存在的权利并呼吁团结工会和军事当局进行对话。
    调查意见的声明说,关于工会的报告将由政府的社会与政治委员会起草。公报又说:“劳动人民关于职业和社会利益的真正的、独立的自治的意见,应该和加强国家和社会主义民主的崇高目标和谐地联系起来。工会运动的组织情况应依靠劳动人民和整个劳动力的意志,体现在和平的状况以及对波兰前途的责任心。”
    雅鲁泽尔斯基将军在议会发言中说对于工会问题没有现成的答案,他表示要花好几个月的时间才能解决问题。


说法、意两党处于混乱中,大概会有一些人投向社会党
    【英国《每日电讯报》二月三日社论】题:谁是共产党
    在法国和意大利,西方的两个最大的共产党都处于混乱之中。它们与英国共产党不一样。英共的事情大部分都由工党的某些成员代劳了,因此它在选举中几乎没有什么份量,或者根本没有任何份量;而意大利共产党和法国共产党在它们的国内政治中却都发挥着重要的作用。至少它们至今一直发挥着重要的作用。它们的作用可能即将缩小。‘‘欧洲共产主义”这个由西班牙共产党带头兴起的趋向,正在让它们付出代价。一般来讲,欧洲共产主义可以说就是拒绝承认莫斯科领导的必要性。但是,意大利共产党现在又进了一步。意共领导人在为波兰问题同莫斯科发生激烈争吵之后又宣布,没有民主就不可能实现真正的共产主义。
    没有一个共产党是通过真正的民主选举而掌权的。所以,说出没有民主就不可能实现共产主义这样的话来,就肯定是以下两种情况中的一种:要么是已经抛弃了要求实行“无产阶级专政”的马克思列宁主义观点中的共产主义,要么说这种话只是一种策略,方便的时候,就会抛弃的。在法国和意大利,这种说法最终很可能导致现有的这两个共产党内部都发生分裂。一方面将是坚持老的古板的斯大林主义的那些人,另一方面则是希望实行新的、令人鼓舞的、不成其为共产主义的那些人。无论是哪一种情况,它们赢得选票的能力都会下降,而大概会有一些人新投到法国社会党和意大利社会党方面去。


说明:印有波兰国徽的衣袖代表雅鲁泽尔斯基,讲的话(外文)为“这纯属波兰内政”,拳头为勃列日涅夫,拳头下压着的纸上写着“团结工会”。(原载法国《世界报》)


    【法新社巴黎二月四日电】法国执政的社会党和他们的盟友共产党公开暴露了他们在对东欧社会主义的看法上存在的深刻分歧。
    社会党领导人在今天发表的声明中说,东欧政权是“一个历史性的失败”。声明说:“由于社会主义是同自由权利密不可分的,所以,那些政权的性质同社会主义毫无联系。”这个声明是对共产党领袖马歇的直接回答。马歇昨天在法共党代会上说:“对于社会主义国家的性质,不存在任何怀疑。”
    一位代表社会党出席法共党代会的社会党领导人后来承认,社会党同共产党之间在对波兰问题和对东欧社会主义的性质的看法上存在着“根本分歧”。这些分歧不是新近才有的。它们在苏联干涉阿富汗的时候就已经突出地表现出来了,在波兰宣布紧急状态时再度表现了出来。目前,这些分歧还没有影响到这两个党在组成执政的多数方面实行的合作。


    【埃及《今日消息》周刊二月六日政治评论】(作者:该刊主编易卜拉欣·萨阿达)
    埃及欢迎同苏联实行新式的合作,只要这种合作不是沿用通常那种老的模式。
    有消息说,埃及邀请了一些苏联专家到埃及的一些工厂中工作。许多国家的首都,特别是华盛顿听到这些消息后,反应强烈。
    穆巴拉克总统向所有向他询问此事的美国人,不论是政界人士还是新闻界人士,说明了事情的真实情况。
    据说,在穆巴拉克总统领导下,埃及打算再度向苏联专家敞开大门。那些提出这种主张的人为自己的论点辩护说,关于实行不结盟政策的第一个声明,曾要求同美国和同苏联保持同样密切的关系,而现在埃及已重申它决心实行这种不结盟政策了。据这些评论家说,这将成为穆巴拉克总统为使埃及摆脱美国的束缚而促成的最重大的变化,是朝着通过调整同两个超级大国的关系在经济、政治和军事上保持行动自由的方向迈出的一步。
    以前,有时是由于发生国际性或区域性冲突的缘故,有时是由于采取歇斯底里的立场,埃及曾多次与别国断绝关系。这是已故总统纳赛尔在革命的最初几年立下的传统。纳赛尔执政时期一直保持着这个传统。那时我们常常同欧洲国家、阿拉伯国家以及美国断交。后来,我们又恢复已经断绝的关系。
    每当出现争端时,我们就立刻采用这种断交的老做法。这样的事以后还会发生。
    在这种情况下,我们欢迎重新考虑我们与之发生争执或冲突的所有那些国家的关系,以便消除这种紧张状态和恢复正常关系。


    【美联社华沙二月八日电】波兰政府今天宣布一项雄心勃勃的经济和社会改革纲领,这项计划看来对于控制未来的劳工运动,例如对于控制现已被取缔的独立工会联合会团结工会,采取强硬的立场。
    二月五日开会的部长会议通过了这项纲领,它包括指示制定计划来提高工资、改善住房情况和新闻宣传工作,增加青年人就业机会,提高经济和农业生产。这项公报今天刊登在各大报上,’它是由于总理、军队领导人雅鲁泽尔斯基三周前对议会发表的一篇讲话引起的。
    这项纲领要求进行广泛的改革,同时还强调波兰需要在经济上做到自给自足,保持并发展与其他社会主义国家的比较密切的关系。
    但是西方观察家还指出:这项纲领在谈到恢复工会的活动时使用强硬的言词,与议会在雅鲁泽尔斯基讲话后通过的一项关于类似问题的决议相比,这项纲领并不使人感到那么乐观。公报说:“由劳动人民选出真正的自治的代表应同巩固国家和社会主义民主制度的主要目的协调起来。”
    公报中的另一段强调说:关于组织工会运动问题的“解决办法”,将“在和平和对波兰的前途负责的条件下”(这指的是军管)根据职工的愿望制定。
    与政府的这项公报形成对照的是,议会在此之前通过的决议说,应该根据一九八○年八月协议尽快恢复工会的活动。
    政府今天的公报没有提到这些协议。公报还要求官员们采取以下一些行动:把生产转向于用波兰原料能够制造的商品,扩大与社会主义国家的贸易;改革经济体制,促进“经济自主权,限制对进口的过分依赖”(这显然是不再依赖西方,而转向于苏联集团);努力改变生产,促进对农业的供应,“实现粮食自给自足”。这是对美国最近在援助上实行的制裁作出反应。提高工资、养老金和对物价上涨的补贴,改善住房、城市交通和电讯联络的情况,加强新闻宣传工作和出版书籍的工作。
    与此同时,波兰的九所国立大学在短暂地推迟开学之后,于今日向大学生敞开大门。


返回顶部