【法新社开罗十二月二十日电】中国总理赵紫阳今天到达这里，开始对埃及进行四天正式访问，这是他的非洲十国之行的第一站。
此间评论家颇感兴趣地注意到赵先生在离开北京之前发表的讲话，他在讲话中默认了以色列的生存权。
观察家们指出，中国人的想法的这种变化对一九七九年同以色列签订戴维营和平协议的埃及来说是一个安慰。埃及目前正争取说服巴勒斯坦解放组织承认以色列。
赵先生到这里之后，马上就开始同穆巴拉克总统举行会谈。穆巴拉克陪同他来到他访问埃及期间的下榻处库巴宫。赵先生今天和明天还将率领中国代表团参加两个工作会议，并于明天同这位埃及国家元首联合举行记者招待会。
【南通社开罗十二月二十日电】中国总理赵紫阳今天抵达这里，对埃及进行四天正式访问。
据强调，这次访问是北京同开罗的关系有了显著改善的结果。
这种改善可以从赵紫阳同穆巴拉克的第一轮会谈中看出来。这一次双方对当前的国际问题，尤其是非洲统一组织的危机问题有着十分类似的看法。
两位政治家还就当今世界面临的其它问题交换了意见，特别集中讨论了中东的紧张局势。
【路透社开罗十二月二十日电】中国总理赵紫阳今天抵达开罗，受到了隆重欢迎，从而开始了他的历时一个月的十国非洲之行。穆巴拉克总统和他的内阁中的多数成员都在开罗机场欢迎赵先生及其一行。鸣了礼炮。
中国人的这次访问是埃及政府特别欢迎的，因为埃及正在努力恢复它在不结盟世界的地位，由于埃及同以色列签订了和约，它的这种地位受到了削弱。
【法新社开罗十二月二十日电】中国总理赵紫阳今天抵达这里对埃及进行四天正式访问。
赵先生在机场受到了穆巴拉克总统及其政府成员的欢迎，这种欢迎传统上是给国家元首的。埃及电视台和广播电台转播了到达和举行仪式的实况。
【美联社卡拉奇十二月二十日电】中国总理赵紫阳今天从北京乘飞机前往埃及开始非洲十国之行途中到达这里作短暂的逗留。
他在到达卡拉奇机场时受到信德省省长阿巴西和中国驻巴基斯坦大使的欢迎。
赵在傍晚继续前往开罗访问。
赵在离开北京之前第一次表明，以色列国有生存的权利，如果它撤出被占领的阿拉伯土地。
【路透社北京十二月二十日电】（记者：帕斯科）赵紫阳总理今天表明，中国认为，以色列如果撤出阿拉伯土地并允许巴勒斯坦人建立自己的国家，它自己也会有生存权利的。
他是启程前往埃及前在北京机场向记者说这番话的。他将从埃及开始对非洲十国作一个月的访问，以重新强调中国与第三世界的关系。
记者问以色列是否享有生存权利赵紫阳说：“中国贯主张，以色列必须撤出它所占领的阿拉伯领土，巴勒斯坦人必须恢复其民族权利，包括建设自己的国家的权利，在这个基础上，中东各国都应该享有独立和生存的权利。”
预计中东和平建议将是赵紫阳在开罗与埃及领导人讨论的主要问题。
外交官们说，赵紫阳这次非洲之行主要是重新强调北京与第三世界国家的关系。
赵紫阳说，他这次访问的目的是增进中国同这些非洲国家之间的相互了解和友谊，加强团结与经济合作。
他说：“我们将特别就如何在新的形势下加强经济、技术合作交换意见。”
赵紫阳这里所说的是中国新的对外援助政策。
有记者问他为何不去非洲人口最多的国家尼日利亚访问，赵紫阳说，他希望能花两年的时间到非洲去访问，但是他的时间有限。
为表明北京对赵紫阳此行的重视，共产党领导人胡耀邦亲自到机场为赵紫阳送行。
【日本无线电通讯社东京十二月二十日电】题：在以色列生存权问题上中国认为撤出占领地和重建国家是条件
据北京电台二十日广播，中国总理赵紫阳在当天去非洲访问出发之前，在北京机场向记者发表了谈话。他表明立场说，如果以色列撤出在阿拉伯的占领地，恢复巴勒斯坦人重建国家等民族权利，将承认以色列的生存权。（无线电通讯社注：在本月初，中国共产党总书记胡耀邦对约旦国王侯赛因等阿拉伯七人委员会代表团说：“必须尊重和恢复巴勒斯坦人民的民族权利，同时也必须承认以色列人民的和平生存权利。”可以说，赵总理今天的谈话明确地提出了中国承认以色列生存权的条件。那就是如下两点：一、以色列从在阿拉伯的占领地区撤退；二、恢复巴勒斯坦人民重建国家等权利。）
【日本《东京新闻》十二月二十一日述评】题：中国赵总理访非，重点放在经济合作上（记者鹿毛二十日发自北京）
中国总理赵紫阳已启程去非洲十国访问。这次跨年度的预定一个月的访问，开始了一九八三年的对第三世界的外交。《人民日报》今天发表的社论，强调这次访问将有历史性的重大意义。特别是，社论认为发展中国家建立了“新的国际经济秩序”，这在打破美苏的霸权主义方面是至关重要的。这番话表明，中国打算在经济方面起到积极作用。可以说，这表示中国将改变方针，即在新的一年里，中国外交虽然要继续反对美苏霸权主义的斗争，但在具体行动上将修改以东西方关系为基轴的“政治势力论”，把重点放在以南南关系为基轴的与不结盟国家的经济联系上。很明显，赵总理这次出访，是意识到了明年年初将在印度新德里召开的不结盟国家会议。大概可以认为，开始与苏联对话并加强了批判美国姿态的中国打算以这次访问为线索，为寻求分裂状态日趋重要的第三世界的新团结而展开一九八三年的外交。
着眼于一九八三年的中国外交在对美和对西欧的态度上已出现了相当大的变化。今天的《人民日报》加强了对西方的批判姿态。根据这些情况来看可以认为，赵总理在与非洲各国首脑会谈时将再次许诺支援每个地区经济的自力更生。
【科威特《科威特时报》十二月二十日社论】赵紫阳总理要访问的十国代表了非洲辽阔土地上范围广泛的不同色彩。其中有象摩洛哥和肯尼亚这样的坚决的亲西方政权以及象津巴布韦这样充其量只能称为倾向于西方的，或象坦桑尼亚这样左倾的国家。这次访问有多重目的。中国认为自己是第三世界发展中兄弟国家的一个成员，并希望发展友好关系。它一直孜孜不倦、坚持不懈地坚持自己的真实立场，同两个对立的超级大国保持等距离，而且并不回避向这个家庭中的其他成员建议当心它们的霸权主义阴谋，中国显然发现自己在第三世界可以发挥意义重大的作用，而非洲是其中很重要的一个地区。非洲北部的东道主将把赵作为在同美国支持的以色列长期冲突中站在他们一边的忠实支持者来接待，非洲南部的东道主则将把赵作为反对比勒陀利亚得到西方赞助的种族主义政权的可靠朋友和支持者来接待。非洲南部的各国人民不会忘记在罗得西亚，即现在的津巴布韦反对当时史密斯所强加的单方面宣布独立非法政权的种族隔离政策的斗争中，中国所提供的真诚支持。中国始终站在贫穷和弱小的国家一边，因此，赵将使非洲深信，虽然北京发生了一些重大的变化，对非洲友好和同情的态度始终未变。
中国领导人预定访问的几乎所有非洲国家都是新的年轻国家，正在谋求具有自己的特性，谋求同庞然大国保持稳定平衡。西方的影响和压力以及在较小程度上苏联东方集团的影响和压力使非洲国家处于一种不安的状态。两个超级大国都在寻找被保护国。拒绝就范的国家发现要不受干扰远不是容易的。两个超级大国的诱惑和威胁在非洲仍然是始终使人烦恼的东西，即使不是对稳定的实际危险的话。因此，中国对今日的非洲国家是息息相关的。虽然有着东方式的谦逊优雅，而且精心地努力保持低调，中国人确实仍经常大加赞扬使超级大国不能轻举妄动的价值。中国对这种霸权主义的担心可能有某种过分的谨小慎微，但是他们的论据是有严酷的事实作为坚实的依据的。毫无疑问，在这个问题上，中国领导人将会在非洲找到知音。他们需要有中国的友好合作这种起平衡作用的因素来抗衡超级大国的意图。
【日本《日本经济新闻》十二月二十日述评】题：中国总理出访非洲，表示重视第三世界（记者藤村十九日发自北京）
中国总理赵紫阳从二十日起前往埃及、阿尔及利亚和摩洛哥等十个非洲国家访问。周恩来总理访问过非洲国家，赵紫阳总理再次访问非洲国家。可以认为，这表明中国重视“第三世界”的外交姿态。
在去年六月召开的六中全会上通过的《建国以来党的若干历史问题的决议》，重新肯定了“三个世界论”，给人产生了重视第三世界的印象。而且。其后，中国一有机会就宣传与第三世界国家的团结合作。今年以来，已有阿尔及利亚、扎伊尔、几内亚比绍、赞比亚、利比亚和摩洛哥等非洲国家的领导人接连访问中国。现在，重视第三世界是中国外交的支柱。对美和对苏的外交政策也是在此基础上提出来的。
据认为，赵总理这次访问最初只决定去五、六个国家，最后决定增加到十个国家。从地理上看，从北边的埃及和阿尔及利亚直到南边的赞比亚和津巴布韦。从政治上看，不仅有稳健派反苏色彩浓厚的扎伊尔、肯尼亚、摩洛哥，还有亲苏的阿尔及利亚、几内亚比绍和刚果。
中国强调“南南合作”。就是说，不能搞坦赞铁路那样包干式的援助，而是对某种程度上经济发展了的国家进行积极的技术传授。负责经济的国务委员谷牧随同赵总理出访，因此，据认为，有可能在这次访问中，探索“南南合作”的可能性。