【日本《读卖新闻》文章】题：中国热心于“绿色的实验”，（记者：釜井卓三和丹藤佳纪）
在中国科学院的参加下和地方机关的协作下，中国设立了四个“农业现代化实验基地县”，从事通过农业的多种经营和植树造林来保持水土等广泛的实验。承蒙中国科学院及其顾问——指导日中水稻合作试验的日本东京大学名誉教授田村三郎的好意，我们访问了中国的湖南桃源和黑龙江海伦两个实验基地县，目睹了从事“绿色实验”的现状。
中国诗人陶渊明在《桃花源记》中对桃源县有过描述。这个有名的县位于湖南省北部。该县县委副书记关海清介绍说，一九七八年二月被指定为实验基地县以后，首先着手从事的工作是调查全县的自然资源情况，对县内的气象条件、传统农作物和土壤条件等方面重做了研究。他说：“通过调查我们摸清了家底，明确了进行实验的重大意义。”
在经过了三个多月的调查之后，决定把全县划分成七个区，分别以种粮、棉为主或发展畜牧业或种植经济林和用材林。就是要在全县范围内搞多种经营。湖南省的“湘绣”在历史上很有名，经过调查，设想要在桃源县西部地区大力发展养蚕事业。
植树造林工作已经开展起来了。据科学院负责人、农业现代化研究委员会主任石山说，如果在江南地区能够大力恢复和发展油茶林的话，不种油菜籽问题也不大。我们在该县的丘陵地区参观了两个多小时，看到了一片片整齐的油茶林和用材林，在许多山的顶部还挖有小蓄水池，可见保持水土工作正在扎实地进行着。
在桃源县还有一项日中合作从事的水稻实验，到今年已是第四年了。实验内容是对中国的当地品种以及日本、南朝鲜和菲律宾的品种进行试验栽培，通过对产量和抵抗病虫害能力等项目的比较，从中选出最适宜当地种植的优良品种。
还有一项值得一提的重要成果是，耕作制度由一年三熟改为一年收获两次。一九七九年，田村教授在视察了桃源县情况以后，向中国科学院提出反对当地一年种植三次的意见并得到了同意。在桃源进行的多次试验表明，由于条件不具备，一年两熟反比一年三熟产量高。一年三熟的做法从五十年代后期一直延续到今天，因此还会有不同意见。该县有些公社和生产大队已经开始改为一年栽种两次了。
桃源县主要是种植水稻，还种棉花等农作物。而地处北国的海伦县则主要是种植大豆、玉米和小麦等。给我们留下的印象是：桃源县的实验目的除了提高产量外，主要是在品种改良和育种等基础部门花大气力，而海伦县的实验显然是要增产增收。两个县都在从事日中合作项目。
黑龙江省与日本的北海道签订了科学技术交流协定，根据协定，北海道派出两名优秀技术人员指导黑龙江的水稻和甜莱生产。在我们逗留期间，恰逢海伦处于旱情最严重时期，而这种状况在长江流域的桃源县是不会发生的。因此，一九七八年海伦被指定为实验基地县后，县里对农作物的分布和农、林、牧之间的平衡问题进行了统筹安排，并把重点目标放在营造防风、防沙林网等发展森林的事业上。
海伦一带历史上是清朝皇室的御用狩猎场，有茂密的森林和草原。一九六五年该县有林区五十八万亩，但是到一九七七年减少到十六点七万亩，森林面积下降到只占该县总面积的百分之三点五。这样一来，最近两年间，每年冬季十到二十厘米，有时多达零点五至一米厚的降雪现象不见了，而西伯利亚大风吹过之后，肥沃的黑土层经常被刮跑。
被指定为实验基地县后，由于大力从事植树造林活动，森林覆盖率已经恢复到百分之八点九，据说如果加上今年春季部分，森林面积已经占全县面积的百分之十点四。有三个人民公社实现了“方日林网化”，就是说，每块田地都被纵横各为五百米长的防风防沙林包围着。
县有关部门告诉我们说，公社一级在五至六年内，全县范围在七至八年内可以完成绿化任务。而在绿化较好的东风人民公社等地，气候也发生了变化，湿度增加了百分之十以上，这可以说是“绿色实验”的成果。
建立“农业现代化实验基地县”的想法，是中国要走发展自己农业道路的一个探索。过去那种不顾自然和社会条件的以“粮食为中心”的做法增加了农民负担而产量却没有提高，农民收入也不能增加。桃源和海伦两个县在实验过程中，痛切地感到了从前做法的错误，开始实行因地制宜，多种经营的方针。现在，两个县都在迅速地培养能够在当地发挥作用的中级农业技术人材。
说东盟五国已把防务经费增加了一倍以上，巩固了它的安全联系；它们还一直在加强同西方盟国现有的安全协定
【路透社新加坡九月十九日电】东盟成员国悄悄地而从容不迫地加强了它们的防御联系，但它们没有建立正式的军事联盟。
自从印度支那一九七五年落入共产党之手以来，这五个成员国把它们的防务经费增加了一倍以上，同时它们又巩固了它们的安全联系。
外交人士说，这五个成员国（印尼、马来西亚、菲律宾、泰国和新加坡）还一直在加强同它们的西方盟国（特别是英国、澳大利亚和美国）现有的安全协定。
东盟国家之间的安全联系大部分是双边的，但此间军事战略家们说，这些联系发展成为一个地区性防御网只是时间问题而已。
新加坡总理李光耀本月在访问印度尼西亚期间暗示，五个东盟国家结成事实上的联盟可能是不可避免的。
可是，印度尼西亚副总统马利克后来说，这样的行动可能引起一些问题，他建议，东盟国家保持目前水平的军事合作。
李先生说，下一个阶段的东盟军事合作将是三边的而不是双边的。他说：“理想的合作将是包括所有成员国的多边演习。”
这个集团认为苏联支持的越南是本地区目前主要的不安定因素。
这里官方估计，每天得到苏联大约六百万美元军事援助的越南武装部队在数量上比所有东南亚非共产党国家军队的总合要占优势。
据伦敦国际战略研究所说，经过三十多年战争考验的越南武装部队拥有一百多万武装士兵、一千五百多辆坦克、五百架战斗机和数量相当可观的辅助部队。
东盟国家拥有总兵力约八十万，但在它们进行的演习期间从未进行跨国度的大规模的军队调动。它们之间的军事合作范围主要是分享战斗情报、力求指挥系统和战斗程序标准化、交流人员和联合军事演习。
这五个成员国看来还要实现某种形式的武器标准化。它们的军队都使用Ｍ一１６步枪，并且都拥有美国制造的Ｆ—５战斗机。大部分还使用装有响尾蛇导弹的Ａ—４“天鹰式”飞机和“猎人式”飞机。至少有四个东盟国家的海军载有法国制造的“飞鱼式”导弹。但没有一个成员国愿意承认实现标准化的步骤。
东盟军事计划人员说，虽然他们的国家增加了军事开支以增强“国家抗御力”，但是，他们并不希望同越南对立，认为这是没有必要的。而越南毫不掩饰对这个地区性组织的蔑视。
军事计划人员说，越南的这种态度和苏联在印度支那的日益扩大的影响使得东盟国家必须加强它们同西方国家在安全方面的关系。
除新加坡之外，所有其他东盟国家都接受了美国的军事援助，不是赠款就是贷款。美国还在菲律宾设有军事基地，根据一项已有二十五年的马尼拉条约，美国对泰国的防卫承担有义务。
合众社说从它们的分歧可看出工业国间相互依赖和矛盾交 织在一起
【合众国际社华盛顿九月二十日电】工业世界的主要几个贸易中心的发言人今天一致认为，他们需要更好的办法来解决他们之间的贸易争端。
在由乔治城大学战略和国际问题研究中心举行的一系列“四方会议”的第五次会议上，来自美国、欧洲经济共同体、日本和加拿大的官员在一起讨论了这些贸易争端。
仅仅列举它们之间存在的分歧就可以看出，工业世界是多么相互依赖，它们的经济问题又是多么交织在一起。
美国贸易代表布罗克提到了欧洲在钢铁出口方面实行补贴的做法，美国钢铁业把其高失业率归咎于欧洲的这种做法。布罗克没有点日本的名，只是敦促其他国家更多地向美国货物开放其市场，而这正是美国向日本提出的一个论点。
欧洲经济共同体派到华盛顿的代表团的新团长登曼举出了日本向欧洲出口汽车这件事，并对里根总统阻止欧洲公司把美国技术用于苏联至西欧的天然气管道一事感到遗憾。
登曼指责美国过份地利用在日内瓦的关税及贸易总协定的解决争端的办法，提出了过多的针对欧洲的问题，包括小麦、面粉、家禽、罐头水果和柠檬等。日本政府对外经济关系的代表、前外务大臣大来佐武郎直截了当地说，除非日本扩大出口，否则就不能增加进口。他揩出，扩大出口就是出口更多的小汽车和工业品，而这将会引起欧洲和美国的担心。
加拿大国际贸易部长拉姆利不但要求世界各国注意渔业贸易壁垒，而且还要求对农业出口补贴“制订出更好的原则”。
所有这四个国家都警告，不要让这些争端导致国际贸易中的保护主义的加强。大家都认为需要有更好的办法来解决这种意见分歧。
与会者一致认为，解决了这些争端后，最大好处就是各国的经济将会摆脱当前的经济衰退而恢复。大来说，“导致贸易磨擦的真正原因”是不少工业国出现了很高的失业率。
【美联社曼谷八月二十九日电】泰国正在为明年初生产第一批商业性原油作准备。
泰国已经在开采大量的天然气储藏，其雄心是跻身于新兴工业化国家的行列。生产原油对泰国艰难的经济来说将是雪中送炭。目前，泰国把外贸收入的百分之四十用于进口燃油。
一年来，泰国壳牌（石油）勘探和开发公司已在北部的六口探井发现高质量的轻原油。估计从明年一月开始，每天可生产五千桶。到一九八四年，日产量将上升到两万桶。
过去四年来，有十七家公司花了近十亿美元进行地震普查，钻探并开采了第一批天然气。
迄今为止，泰国被认为是一个能源短缺的国家。泰国的车辆和发电用油严重依赖进口石油。它每天进口石油达二十万桶。
泰国湾底下的天然气是迄今最大的宝库，泰国打算开采四十年，并正在兴建一座石油化工联合企业。
【合众国际社华盛顿九月十六日电】据美国政府说，预期在今年的销售年度中，全世界的粮食贸易量将下降到二亿一千六百万吨，比去年下降一百万吨。
这个新的数字少于美国农业部八月份预测的二亿一千九百万吨。
昨天，农业部的一份新报告认为，这种下降的部分原因在于从七月一日开始的销售年度中，对苏联进口粗粮的数量作了较低的估计。
预期全世界粗粮贸易总额将达一亿零三百八十万吨，比八月份的预测数少一百六十万吨。
美国农业部的农产品外销局在它的每月报告中说，“世界粮食贸易的整个前景，在很大程度上仍然受苏联购买量的影响，苏联在这个季度只从世界粮食市场进口了少量的粮食，这是使看法发生改变的部分原因”。
农业部预测苏联今年的粮食收获量可能只有一亿七千万吨。政府官员说，他们希望由于苏联粮食歉收，明年美国向莫斯科出售的粮食将会增加。
农业部在一份报告中预测，尽管苏联、澳大利亚、墨西哥存在着生产上的问题，但是一九八二——八三年的世界粮食贸易量将与去年几乎相等。
报告说，澳大利亚的粮食产量比去年减产约百分之四十。这是因为东部和南部地区发生了长达三个月的干旱。
由于粮食生产情况的恶化，使墨西哥不得不大量增加其粗粮的进口量。
农业部还报告说，由于又一次遭到干旱，泰国的农作物遭受了损失。
报告说，世界粮食库存总量可望达二亿三千八百万吨——与上月的预测相符。在这库存量中，美国将占百分之五十四。
报告指出，尽管印度上月购买了二百五十万吨小麦，美国的小麦出口量仍然没有达到一年前的数量。
报告说，由于印度可能增加其购买量和苏联可望进行购买，预期出口量将会上升。