1982年10月15日参考消息 第3版

    【路透社圣保罗九月十一日电】巴西科学家认为,圣保罗郊外稠密的工业区库巴坦的污染同当地出生的婴儿残缺率高有联系。
    库巴坦是离巴西最大的城市圣保罗大约四十公里的一个丛林地区,布满了炼油厂、钢铁厂和化工厂,世界卫生组织已把库巴坦列为世界上污染最严重的地区之一。
    圣保罗医学院的教授蒙特莱昂内在最近一次科学大会上说,“我们不得不承认在库巴坦发生一些反常的情况”。
    根据一个政府主办的研究小组收集的材料,在到今年三月为止的六个月中,在库巴坦生下五个神经系统有严重缺陷的孩子,其中三个为无脑畸形。
    库巴坦工业区近几年来发展很快,现在每天放出一千吨污气。
    卫生专家诺格拉在大会上说:“不仅库巴坦呼吸这些空气,而且整个地区呼吸这些空气。”
    库巴坦有九万人口,二十三家大工厂,产值占巴西国内生产总值的百分之二点六。向海的一边,一些河的支流缓缓流经沼泽地。
    在西边,在沿海平原上矗立着悬崖峭壁,高达一千米。从飞机的窗子里往下看,这个地区似乎盖着一层厚厚的脏棉絮,在一些地区呈淡灰色,在另一些地区呈粉红色或黄色。
    在地面上,灰斑的尘土粘在树叶上,连倾盆大雨也冲刷不掉。
    胚胎学家阿苏贝尔新近从英国调查回来,发表了分析库巴坦先天性畸形的第一个报告,于是这在巴西产生了惊慌。从那时以来,议论纷纷,这些残缺到底是由于污染呢,还是由于库巴坦的大部分居民生活贫困?
    阿苏贝尔始终认为,营养不良极不可能造成先天性残缺。
    根据圣保罗州环境卫生公司一九八○年作的估计,每月有二万九千六百九十三吨污染物污染库巴坦的空气,即每天将近一千吨。
    该公司列出库巴坦周围空气中的七十六种污染物质。科学家说,二氧化硫和三氧化硫、一氧化碳和氧化氮占库巴坦的空气污染物质中的百分之八十点四,但是,其它污染物质包括汞、镉、铅和锌。
    哈佛大学培养出来的化学研究员贝谢拉教授对路透社记者说,“我坚信,库巴坦的大量污染物质正引起象无脑畸形这样的问题。”
    巴西政府已采取某些措施来改善环境,授权库巴坦的工业使用含硫量低的燃料。
    圣保罗工业中心认为,主要的解决办法是把居民从受影响最厉害的地区迁到邻近地区去。但是,居民不急于搬迁,因为至少他们现在离大多数工厂不远,靠步行能走到。


    【本刊讯】据外国报纸报道,最近外国一些科学家又在探讨有关太阳系的一种假说——法艾东灾变说,认为土星环和冥王星的起源,天王星的状态,以及地球上恐龙的灭绝等都与法艾东灾变有关。
    科学家们提出,大约在七千五百万年前,在太阳系中的火星和木星轨道之间曾经有过一颗行星。外国科学家以希腊神话中太阳神赫里奥斯的儿子法艾东的名字给它命名,把它叫做法艾东行星。它是一颗成份类似地球而比地球古老的天体,其年龄是地球的一倍半。他们认为,法艾东行星上存在过有机生命,生命的演化达到了最高生命形态,整个文明超过了现代的地球文明,那里的居民已经掌握了为现代人类尚未完全认识和利用的热核能。
    但是后来法艾东发生了灾变。科学家们认为现今已无法弄清事情的来龙去脉。他们设想,法艾东行星上发生了一次威力无比的核爆炸,法艾东受到激烈震动。于是这颗在火星和木星之间的行星裂成了许多小碎块。
    在这些碎块中有一个特大碎块由于爆炸的冲力增加了其公转轨道速度,一直向其公转轨道外的空间冲去。它首先冲到近邻土星近旁,把土星的一个卫星撞得朝后转动。这个特大碎块把土星的另一个卫星撞成无数的碎片。科学家们认为,这些碎片后来就构成了现在的土星环。特大碎块继续前进,到了天王星近旁时,从天王星上扯下来一大块物质,由于天王星的引力作用,尔后这一大块物质又落回到天王星上。可是在它下落时产生的猛烈冲击力使天王星翻了一个身,所以现在天王星与太阳系里的其他行星都不同,好似是侧卧在那里,它的自转轴同公转轨道的倾角很小,几乎是位于公转轨道的平面上。
    法艾东的这一特大碎块接着又冲过了海王星。至此它的动能方消耗殆尽,遂在海王星以外的空间进入了一条新的绕太阳运行的公转轨道,成了太阳系中的第九颗行星——冥王星。这些科学家们还提出,法艾东灾变影响所及不仅仅是这几颗行星,而且使地球上的气候条件发生了激烈变化。他们说,恐龙等动物七千五百万年前从地球上绝迹,就主要是因为法艾东灾变导致了地球气候条件发生激烈变化。他们认为,落到地球上的某些陨石也是法艾东的碎片。这些陨石上存在有机化合物,也正是法艾东上存在过有机生命的一个证据。
    探讨此种假说的世界科学家们指出,这种假说有待于人类今后借助宇宙航行手段亲自去考察证实。
    (单樨)


    【路透社斯德哥尔摩十月十一日电】卡洛琳医学院今天宣布,两名瑞典人和一名英国人因发现能组成一种新的生物体系的物质而获得一九八二年诺贝尔医学奖。
    该医学院说,苏讷·贝里斯特伦、本特·萨穆坎尔松和英国人约翰·文共同获得了这一百一十五万瑞典克朗(二十万美元)的奖金。
    贝里斯特伦博士一九一六年出生于斯德哥尔摩。萨穆埃尔松博士一九三四年出生于瑞典的哈尔姆斯塔德。这两人都在设在斯德哥尔摩的卡洛琳医学院工作。
    文博士一九二七年出生于英格兰的伍斯特郡,现在肯特郡贝克纳姆的宝威研究实验所工作。
    该医学院的公报说,这三人因“关于前列腺素和有关的生物活性物质的发现”而共同获得这笔奖金。医学界人士曾预测剑桥大学医生塞扎·米尔斯坦会因他的免疫学研究取得的成果而获得这个奖。
    前列腺素是新发现的一种生物体系的组成部分,是由不饱和的脂肪酸组成的。人体紧张或生病时释放前列腺素。
    这些前列腺素被广泛用于临床医学,治疗循环障碍或消化性溃疡患者。能抑制前列腺素释放的化合物,可用来解除月经、胆或肾结石造成的痛苦。
    该公报说,贝里斯特伦在前列腺素研究方面取得了一个关键性的突破。
    他提纯了几种前列腺素,测定了它们的化学结构,并证明了它们是由不饱和的脂肪酸组成的,从而为进行这个领域的重要研究铺平了道路。
    该医学院说,萨穆埃尔松博士对他同事的研究作了进一步研究,阐明了这个先前不知道的生物体系的作用方式。
    该公报说,文博士了十分重要的发现:抗炎药物,比如阿司匹林,能起阻止前列腺素形成的作用。贝里斯特伦是斯德哥尔摩的诺贝尔基金会理事会主席。该理事会负责管理瑞典百万富翁诺贝尔的遗产。
    萨穆埃尔松博士是卡洛琳医学院医疗系主任。卡洛琳医学院负责选定医学奖获得者。


    【合众国际社东京九月三十日电】日本一家制药公司今天说,它已研制成一种以激素为主要成份的药物,有助于使人工流产变得“容易并减轻痛苦。”
    厚生省一位官员说,这种药物是一种阴道栓剂,是小野制药公司研制的,它可望在今年内得到政府批准投放市场。
    设在大阪的这家公司的一位发言人二留井说,该药将以“pREGLANDIN”这样一个商品名称投放市场。它可用于妊娠“三至四个月”的妇女的人工流产。
    二留井说:“该药对做人工流产手术有帮助,使手术变得容易并减轻痛苦。”他援引该公司进行的“数百例”临床试验结果说:“这种药无副作用,也不会影响以后的怀孕。”
    厚生省官员们说,该药已经在中央药品委员会通过。中央药品委员会是厚生省的一个顾问机构,负责对新研制的医药进行审批。厚生省评定和注册课的一位副课长渡边说:“该药可望在今年内得到批准投放市场。”
    渡边说,但是这种药不会公开出售。
    渡边说:“它是进行人工流产手术的一种辅助药物。不等于单用这种药物就能引起流产。”
    小野公司高级人员说,这种栓剂是以一种类似激素的物质为主要成份的,这种物质叫前列腺素。它通过模拟分娩状态帮助进行人工流产。
    小野公司高级人员说,该公司还计划向海外销售这种产品,包括美国。
    据报道,美国和西德也在研制类似的产品,但是都还没有投放市场。


    【日本《读卖新闻》九月二十六日报道】东京大学东京天文台完成了使用电子计算机的世界第一个“自动光电子午环”,二十五日向研究人员等公开。“子午环”是测定星球通过子午线的时间和高度,观测天体的位置和运动情况的仪器。该天文台过去一直是使用一九○三年设立的法国制的子午环进行观测的。
    利用这种仪器是用肉眼观测并做记录,会由于观测者的习惯不同出现误差,能够观测的天体也只限于九等星。
    这次引进的机型是西德研制的最新型,天体的观测和机械的操作全部由电子计算机完成,完全自动化。据说天体能够观测到十三、四等。如果是四等星,白天也能够看到。
    另外,辨别精度也提高了。工程花费十余亿日元,用了四年时间。


    【合众国际社巴黎九月三十日电】一位法国空间科学家提出用原子爆炸产生巨大的尘埃云使金星变冷,从而使金星适于居住。
    法国全国空间研究中心、美国航空和航天研究所的马夏尔本周在第三十三届国际航天年会上介绍了他的这个想法。
    虽然长期来金星被认为是最适于可能的开拓移民的行星,可是美国在六十年代初期发射的航天探测器表明,这颗行星受到的平均日照温度为摄氏四百六十度,它的大气层几乎完全是由碳气组成,它的气压为地球气压的九十六倍。
    马夏尔在他的报告中说:“悲观主义者认为……我们最后的结局将会象金星上的情况一样。但是乐观主义者……希望能做出完全相反的结果,使得金星适于居住。”
    马夏尔说,要做到这点,必须在金星和太阳之间设置一片浩瀚的滤光尘埃云。
    他说,在火星和木星之间绕太阳运行的一颗小行星表面上爆炸一枚原子弹,就能朝金星释放这样一种尘埃云。另一个解决办法是引起在金显附近环绕运行的两颗小行星碰撞。
    两颗小行星碰撞形成的尘埃云,将在金星周围形成一个环。据马夏尔说,只要有几个这样的环,每周就能使大气层冷却一至三度,几年之内就能得到一个适于居住的大气层。
    马夏尔说,在温度较冷的情况下,金星大气层里的碳就会减少,这样“至少过一百年左右,至多过两个世纪”就能达到类似地球上那样的一种碳平衡。
    据他的报告说,使用现有的生物手段就能使金星上引进氧气。


    【路透社斯德哥尔摩十月十一日电】医学界人士今天赞成英国剑桥大学的免疫学家塞扎·米尔斯坦获得一九八二年诺贝尔医学奖。米尔斯坦博士研究出了一种在
    实验室里产生同人体天然产生是抗感染抗体相同的抗体的方法。
    卡洛琳医学院一直对诺贝尔医学奖获得者候选人的名字保密。该医学院将于今天宣布这笔一百一十五万克朗(二十万美
    元)的奖金的一名或几名获得者的名字。但是人们请卡洛琳医学院以外的一些
    医学界人士推测一下谁可能获得这笔奖金。这些人士说,米尔斯坦博士在单克隆抗体方面的研究有成果,应当受奖。
    米尔斯坦博士用一种试管技术把取自血流的各胞融合到一起,培养出了纯抗体。这些纯抗体可无限繁殖,同健康人天然产生的抗感染抗体相同。这项技术称单克隆抗体培养术。
    这些人士说,实验室产生的这些抗体可以供给病人,包括自身不能产生这种抗体的癌症患者使用。
    这些人士透露加拿大医生琼·杜索尔特可能是另外一个诺贝尔医学奖获得者。
    杜索尔特博士研究出了一种甄别新生婴儿是否有呆小病的方法。呆小病是一种因甲状腺缺陷引起的严重精神障碍,如果发现得早,是可以治愈的。这些人士在谈到这个奖时,还提到世界各地研究CCCL-OSP0RIN这种药的各位医生。CYCLOS-PORIN可用以防止做了心脏或肾移植手术的病人对新器官产生排异作用。


返回顶部