1982年10月10日参考消息 第3版

前方来讯
    自由民主党四名部长提出辞职后,波恩政局急转直下,社会民主党和自由民主党为时十三年的政治联盟宣告瓦解,自民党同联盟党结成了新的政治伙伴。执政联盟分手的主要原因自民党同社民党分手的主要原因有二。其一,是双方在经济和财政政策上的分歧无法妥协;其二,是自民党为求生而努力。从根本上说,是西德的经济困难加速了社民党和自民党的破裂。从一九八○年第二季度以来,西德一直处于战后第三次也是最严重的一次经济衰退之中。今年上半年西德的国民生产总值和工业生产仍滞留在去年同期水平上。七月份的工业生产又较六月份下降百分之二,下降到一九七八年年中以来的最低水平。西德经济在今年下半年复苏的可能性很小。西德今年国民生产总值已从原估计的上升百分之一到一点五(政府曾估计为百分之三)下降到零。由于生产萎缩,收入减少,一九八三年的财政预算的赤字将增加一百亿马克。如何填补这个巨大的漏洞,社民党和自民党在是增加国债和税收,还是削减社会福利开支等问题上,双方分歧明显,无法弥合。由于经济困难,各种社会矛盾加剧,社民党和自民党的执政联盟的威望一落千丈。多次地方选举和州选举的结果发出警告:社民党的颓势可能使它从执政地位转入反对党地位,而自民党的颓势则可能导致它在波恩政治舞台上消失。自民党是西德的一个小党,它一直是依靠同一个大党结盟而存在并发挥它的政治影响的。如果这个联盟伙伴影响它的生存,它就不得不抛弃原来的伙伴,并选择新的政治伙伴。由于社民党和基督教民主联盟—基督教社会联盟的政治力量势均力敌,各有千秋,自民党对它们的向背就会使西德这两股政治势力的任何一方产生重大的政治后果,因此,自民党一直是这两股政治势力的争取对象。
    自民党也就利用这两股势力对它的需要来求得自己的生存和发展。因此,根舍被称为西德少有的“策略家”。社民党则指责他惯于玩弄“阴谋”。内外政策不会发生根本变化就内外政策来看,联盟党议会党团副发言人恩格里希说,新的执政联盟这方面不会有大的变化。只不过它同美国的关系可能密切一些,对一九八三年在西德部署中程导弹的态度会坚决一些,它同苏联和东欧的关系,仍会维持下去,不过会谨慎一些,“既要予之,又要取之”。它也会坚持西德和苏联之间的天然气钢管交易。恩格里希说,新的执政联盟的对内政策特别是财政经济政策会有较大变化,如更多地削减社会福利开支。经济形势一时不会好转,政局还会动荡自民党副发言人韦伯说:经济困难特别是二百万人的失业问题是摆在新的执政联盟面前的首要问题。如何使经济复苏,解决失业问题,新的执政联盟也没有什么灵丹妙药。第二是施特劳斯不甘心他的影响限制在巴伐利亚一地,他要千方百计对波恩政局施加影响,这必然会同基民盟和自民党产生新的矛盾。新闻局官员哈勒说:施特劳斯和施密特有一个默契,就是要把自民党从波恩政治舞台上挤出去,如果自民党在黑森州选举中达不到百分之五的选票进不了州议会,施特劳斯就会再次提出在今年年底以前提前举行大选的要求。根舍和科尔希望把大选推迟到明年三月,是为了有充分时间准备。施密特和施特劳斯要求提前在今年大选,对自民党和基民盟都是不利的。韦伯说,自民党目前的处境很困难,党内分歧很大,左翼要改变党领导的路线。
    自民党原定今年十一月举行党代会,由于有四个州的党组织的要求,将在今年十月举行特别党代会。特别党代会的结果将关系到自民党今后的命运。
    (新华社记者朱敏信发自波恩)


    【香港《亚洲华尔街日报》八月二十七日报道】题:第七届亚洲艺术节
    一年一度的亚洲艺术节通常是这里文化界的头等大事。然而,今年的安排却令人失望。
    首先,只有十三个国家参加,而去年却有十六个。然而更使人失望的是突然有这么许多参加国都要表演西方艺术,而不是亚洲艺术。譬如:南朝鲜将派国家剧院合唱队参加;两个参加艺术节的日本文艺团体中有一个是鹿儿岛歌剧队,将表演根据日本民间传说改编的西式歌剧;菲津宾将派爵士之友乐队参加演出。
    中国广播乐团也将参加演出。
    澳大利亚和新西兰派西式文艺团体参加倒是比较可以理解的。以前他们曾派土著的或著名的舞蹈家参加,他们不大可能使观众留连忘返。今年澳大利亚将由演奏欧洲中世纪罗马乐曲的四重奏乐队参加演出。他们用古老的乐器参加演奏,而新西兰参加的是林布斯舞蹈队,是一个现代舞蹈队。
    其他国家将派民间文艺团体参加,而重点是舞蹈。斯里兰卡由国家歌舞剧团参加;泰国由泰国文化团参加,表演古典舞蹈。印度尼西亚已是连续第二年派出舞蹈艺术实验剧团参加,表演巴厘和爪哇舞;马来西亚大学的克苏玛舞蹈团将表演各种民间舞蹈。喜马拉亚不丹王国首次参加亚洲艺术节,将派不丹王家舞蹈团表演假面具民间舞。
    印度参加两个团,一个由旁遮普舞蹈家表演,一个由演奏木制管乐器的艺术家参加。巴基斯坦文化团将表演民间乐器。
    和往常一样,当地文艺团体将广泛地参加艺术节演出,今年将有一千二百名香港的歌唱家、舞蹈家、演员和音乐家在艺术节期间登台献演。
    艺术节将于十月十四日至三十日期间举行,所演节目包括七十五场室内的票价较低的节目,和大致差不多场数的室外免费节目。同时还将举行两个展览会:从八世纪到十八世纪的雕塑艺术和日本当代的陶器。


    【法新社卡马里纳十月三日电】在西西里岛的卡马里纳目前正在举行地中海电影节。在这个电影节上刚刚放映了三部影片,它们都是取材于以色列和巴勒斯坦问题。一部是英国女演员瓦内萨
    ·雷德格雷夫创作的,另外两部,即《战地日记》和《哈姆辛》,是两位以色列进步电影艺术家阿莫斯·吉塔伊和丹尼尔·瓦赫特曼的作品。
    《战地日记》是今年夏天在以色列人入侵黎巴嫩时在以色列和在被占领土所作的一个调查。影片反映了对以色列社会政治制度的不同反应,力图把巴勒斯坦问题的复杂性全部反映出来。
    《哈姆辛》是发生在五十年代的故事,把居住在加利利的一个以色列地主盖塔利亚搬上了舞台。这个地主有一个雇工和朋友,后者是一个阿拉伯人,名叫哈立德。盖塔利亚千方百计侵占阿拉伯人的土地,这就给哈立德造成了痛苦,使他对朋友的友谊和他属于阿拉伯人的感情两者发生了矛盾冲突。
    由瓦内萨·雷德格雷夫创作的第三部影片《被占领的巴勒斯坦》,是美国人戴维·科斯导演的。这部在被占领土拍的纪录片,由巴勒斯坦人提供的揭露以色列人敲诈勒索的证据和以色列人实行的酷刑构成,而一些以色列移民和军官则为其赖在这些领土上不走以及为犹太复国主义进行辩解。
    头两部片子普遍受到欢迎,因为观众对于巴勒斯坦人和以色列人试图开始的接近以及对于它们反映出巴勒斯坦问题的复杂性表示赞赏。
    相反地,《被占领的巴勒斯坦》则被人斥之为“一部捉弄人的、摩尼教影片”(本刊注:摩尼教宣传善恶二元论,相信善有善报,恶有恶报,善者死后可获幸福,而恶者死后则入地狱)。
    地中海电影节是由地中海俱乐部于九月二十七日在卡马里纳举办的。除马耳他和阿尔巴尼亚以外,来自地中海国家的三千人——电影艺术家、评论家、影片发行者、第七艺术(即电影)专业工作人员——应邀参加了这次电影节。


    【法新社巴黎九月二十三日电】法国政府无意让新的节约措施影响其文化活动。
    文化部长雅克·兰最近曾对美国的「文化帝国主义」宣战,不久他将宣布一九八三年法国用于文化方面的预算,其数目字为七十亿法郎(约合十亿美元),比一九八二年多百分之十七。
    法国社会党于一九八一年年中执政后马上使一九八二年的文化预算比一九八一年增加一倍。
    法国将从一九八三年的文化预算中拿出一亿法郎(约合一千四百万美元)来发展电影业,办法是向电影导演提供财政援助和探索电影出口的可能性,同时还将翻修旧的电影院。


    【塔斯社基辅九月三十日电】农作物的种子如果经过磁场处理,成熟期可大大缩短,产量可大大提高。乌克兰科学院半导体研究所的科学家们证明了这一点。他们首次为每一种植物研究出磁场处理最适宜的制度。磁场处理成功与否,取决于是否严格遵守规定磁场强度大小、感应时间和温度等制度。每一种植物的处理都有单独的一套。在实验室和田野进行多次试验,证实乌克兰科学家们的方法是有效果的。例如,在温室里,每一平方米黄瓜约可增产三公斤。小麦平均每公顷增产约十公担,荞麦平均增产约五公担。
    磁场处理的工艺简便,无害,这不仅可大大提高产量,而且不必使用大量化学物来对种子进行播种前的处理。


    【塔斯社莫斯科十月一日电】苏联早熟蔬菜产量在近十年中几乎增长了两倍。全国有玻璃和塑料布保护的温室,达八千二百公顷,它们现在每年可提供一百多万吨的黄瓜、西红柿、莴苣、青葱等蔬菜。
    温室生产已变成为一个分布广泛的领域。每一个州的中心都有冬天栽培蔬菜的联合企业。苏联采取了建立拥有面积六十公顷左右的大型企业。全国最大的是北高加索斯塔夫罗波尔联合企业,拥有玻璃温室一百八十公顷。大企业易于采用工艺的革新,能合理利用设备。
    苏联工厂每年生产的设备可建立总面积五百公顷的新温室。
    温室生产在不断完善。正在掌握不用土壤而用矿物培养基来栽培蔬菜的工艺。
    莫斯科郊区出现了一所联合企业,那里的所有工艺流程都是自动化的。在堪察加和北高加索有利用地下热水的温室。
    在新的原子能电站和热电站的设计中一定要包括建立利用热力的温室。在西伯利亚的秋明州,正在建立瓦斯压缩站的余热。
    苏联选种家为温室培育出新品种的黄瓜和西红柿,质量优良,适宜于玻璃温室栽培。


    【塔斯社渥太华十月四日电】加拿大杰出的钢琴家格伦·古利特于多伦多逝世,终年五十岁。他做为演奏巴赫和莫扎特作品的优秀演奏家之一而闻名于世界。
    他从l四岁开始就是多伦多交响乐团的独奏者。他曾到苏联及世界上许多驰名的剧场进行巡回演出。
    从一九六四年古利特中断了演出活动并集中精力对自己的创作进行录音。


    【美联社加利福尼亚州拉霍亚九月二十日电】题:研究人员发现能帮助老年人与疾病作斗争的激素
    斯克里普斯诊所和研究基金会的科学家们说,他们试验一种有助于老年人减少得癌症的可能性和其它疾病的激素获得成功。
    研究人员威廉·韦格尔博士和玛里琳·托曼说,这种激素称为白细胞素间质2,把它引入老动物的细胞里,细胞便重新获得了防病的能力。
    科学家们知道白细胞素间质2——生长细胞因素——几乎已有十年了,但是直到最近都没有能够把它与衰老的关系联系起来。斯克里普斯基金会的免疫学家韦格尔说,由于这一发现的结果,免疫系统弱的老年人就可以有较大的希望来防止危险的疾病了。
    星期日的《圣迭戈联合报》刊登了他对该报记者的一篇谈话。他说:“我想,从理论上说,是所有的机理起了这个作用。”
    他说,临床使用白细胞素间质2可能还要过几年,因为必须在动物身上完成进一步的试验后才能在人身上试验这种化学物质。韦格尔用实验室的小鼠做试验,发现老年动物身上的白细胞素间质2比年轻动物身上的至少要少百分之九十五。西雅图弗雷德·哈钦森癌症中心的史蒂文·吉利斯博士在人身上已经证实了那些结果。韦格尔说,给组织培养加入这种激素,重新激活了老年动物的免疫系统。这种激素可能与其它药物配合使用,帮助老年患者抗感染和癌症。他说,这种化学物质大概将尽力抗击人体以前从未遇到过的各种疾病。


返回顶部