1981年9月30日参考消息 第1版

    【美联社新德里九月二十八日电】据今天的消息说,印度—孟加拉国边界沿线的紧张气氛正在加剧,又有数百名孟加拉国吉大港地区的部落民逃到印度东北部的小邦特里普拉。印度联合新闻社自特里普拉首府阿加尔塔拉报道,在孟加拉国军队和吉大港山地县的查克马部落叛乱分子之间继续发生的冲突中,已经打死了五百多人。据说,这些吉大港的部落民是为了反对孟加拉国政府计划把穆斯林安置到他们的土地上而起来造反的。
    印度收听到的孟加拉国电台二十七日晚间的一则孟加拉语广播声称,“过去四天里没有任何孟加拉国国民越界到印度境内。”印度发行量最大的英文报纸《印度快报》报道,在紧张局势渐渐加剧以后,印孟两国在特里普拉地区发生边境冲突看来已是迫在眉睫的事。
    【德新社新德里九月二十八日电】印度北部的特里普拉邦当局今天对来自邻近的不断发生冲突的孟加拉国的难民越来越多表示“严重关注”。
    他们说,自从孟加拉国在五天前出事以来,有一万五千多人,主要是“特里普拉”族、“莫格”族和“查克马”族的人越过边境进入印度。


    【日本《读卖新闻》九月二十八日述评】题:日中复交明天九周年,在信任的情况下交流与合作进展顺利
    日中两国邦交正常化从一九七二年九月以后,到明天二十九日将迎来九周年。这个期间,虽然由于文化大革命的余波和在缔结日中和平友好条约的谈判中发生了一些曲折,但是到现在已没有大的政治悬案。政府人士说,日中关系「在相互信任的情况下基本上是进展顺利的。」
    以「日美」为基轴、结果使「日、美、中」联系起来的我国外交路线,引起了苏联的反感,导致了日苏关系的冷却化。这也是事实。政府有关人士都强调说:「促进日中关系并没有以日、美、中来包围苏联那样的意图。在外交上亮出中国牌不是上策。」然而,在实力相撞的东西方关系中,「日、美、中」联系在一起从战略上看是不可缺少的。这种观点也不能否认。
    还有一部分人指出,经济援助也是为了把中国同西方阵营拴在一起的一种手段。
    另一方面,中国正在扎实地推行六月的六中全会制定的现实路线。在思想方面,似乎正在加紧进行控制。对于这一点,政府有关人士表示理解说,「在现实路线的幅度中,中国正谋求调整经济政策。在思想问题方面也不是激进的,而是想在(现实性的)大框框内加以控制。」一时的日中热已经成为过去,日中关系近来使人感到集中在「经济」上。当前不会有大的变化,要设法通过扎实的交流来密切关系。


    【印新处新德里九月二十八日电】今天,在汤加王国首都努库阿洛法为甘地夫人举行的欢迎午宴上,甘地总理和汤加国王呼吁停止目前的军备竞赛,因为这种竞赛耗费大量财力。甘地夫人指出冷战局势在印度的紧邻复活所造成的危险。甘地总理明确表示,印度将采取一切预防措施巩固国防。在此同时,印度将会不遗余力不放过任何最微小的机会来缓和局势,促进接触和对话,以加深谅解和建立更密切的关系。
    【印报托印度北部贾朗达尔九月二十六日电】印度总统雷迪今天对最近印度边界对面加强军备的活动表示不安,号召国防部队人员作好应付任何不测的准备。
    他在对空军、陆军和边境保安队的人员讲话时说,虽然印度一贯奉行与邻国和平相处的政策,但是,“我们并不总是能够执行我们的和平政策的”。
    他接着说,因此,“我们必须准备好”应付任何不测,以便保卫印度的独立。


    【合众国际社联合国九月二十八日电】美国国务卿黑格和苏联外长葛罗米柯今天举行了第二次会谈,讨论了阿富汗问题和波兰问题,但是预料这次会谈不会产生任何重大的结果。
    他们的第二次会谈是在下午二时许在苏联驻联合国使团所在地在保安措施非常严密的情况下进行的。
    两人走进一间宽敞的会客厅,坐下来先闲聊了起来,摄影记者把会谈开始时的情景拍摄了下来。
    然后文字记者和摄影记者被领出厅外,大厅里只留下葛罗米柯、黑格和一名译员。
    双方的官员把这两次会谈看作是可以缓和两国之间目前带有冷战色彩的紧张关系的对话的开端。但是双方公开发表的声明表明,首先必须消除一系列引起不满的事情。
    从美国方面来说,这些引起不满的事情包括苏联在阿富汗继续保留大量的军事力量,苏联可能对波兰的劳工运动进行恫
    吓,继续大量增加SS—20导弹,苏联直接或通过古巴代理人对非洲和拉丁美洲进行扩张。
    美国政府还准备发表一些文件来支持一种指责,即苏联人正在进行空前的、不祥的增强军事力量的活动。
    预计五角大楼将在明天公布一些有关的证据。
    【法新社纽约九月二十八日电】美国国务卿黑格和苏联外交部长葛罗米柯今天在这里会晤了五个小时,于下午七点结束了他们的会谈。
    会谈后,黑格没有发表评论,就返回他下榻的旅馆,这次会谈是在苏联驻联合国使团驻地举行的。
    会谈没有固定的议程,但是,国务院的一些人士说,估计黑格提出了诸如波兰局势,苏联占领阿富汗,古巴出兵安哥拉和埃塞俄比亚,古巴在中美洲的作用,以及黑格所说的苏联支持国际恐怖活动等。


    【本刊讯】新德里消息:据印度《经济时报》九月十二日报道,在印度各大城市里,“目前总共有近二千五百万印度人住在贫民窟里”。
    在孟买,在第二次世界大战爆发前,有八十五个贫民区。今天,这里已有一千五百八十个贫民区。在班加罗尔,贫民窟的数字由一九七一——一九七二年的一百五十九个增加为一九八一年的三百五十个,贫民窟居民人数在同一时期,由十三万二千猛增为九十万以上。
    这家报纸说,贫民窟的增加是由于农村广大群众生活贫困。每天有千千万万贫穷的村民被地主和高利贷者霸占了他们的小片土地,逃往城镇。据印度储备银行一九七一——一九七二年的调查,百分之八十的农户只占有全部农村资产的百分之二十三,而百分之十的最富有人占有百分之六十二。
    据另一项调查,一九六四——一九六五,这里有六百七十万农业劳力,到一九七四——一九七五年,农业劳动人数猛增为一千零二十万,增加了百分之五十二。
    这家报纸指出,农村劳力的猛增说明又有一些小、农场主正在加入劳动者的行列,并说明农村两极分化的进程正以惊人的速度发展。农村人口流入城市的另一原因是传统手工艺者由于大规模的资本主义工业的兴起而不断失业。他们也入城市谋生。
    第六个计划文件预计,到一九八五年,将有多达三千三百一十万的人住贫民窟——那就是说每五个城市居民里有一个人住贫民窟。


    【日本《东京新闻》九月二十七日文章】题:首相和外相对于打开同苏联的关系劲头十足(记者:涵向安武)
    二十三日园田和葛罗米柯在联合国会谈,达成“重开对话”的协议,其原动力,不能忽视是铃木首相、园田外相对于对苏外交的热情;最近的对苏接近,与其说是外务省内周到地积累起来的决策的结果,不如说是铃木、园田一派政治判断优先的行动。
    铃木执政以来,悄悄地燃起了要打开日苏关系的热情,他得到园田外相这个搭档以后,认为好机会已经到来,便下了决心。
    园田所以在要打开日苏关系上劲头十足,意在留任——因为,现在已经预定在国会临时会议闭幕以后改组内阁。并且说:外相等人的盘算好象是分这样两步走:一、首先作为重开对话的第一步,要尽快地在莫斯科重开最无困难的日苏事务级协商;二、在事务级协商中掌握苏联方面在领土问题上的印象,如果再稍稍取得打开的前景,就研究过渡到外相协商问题,包括外相访苏可能性。


    【日本《读卖新闻》九月二十八日短评】题:北京马拉松,一百万人大声援,史无前例(记者小林发自北京)
    中国举行国家活动的天安门广场,仅周围的人行道就可以容纳十五万人。作为这次国际马拉松比赛起跑点和终点的天安门广场,几乎已经满员。从广场起通过西长安街一直向西二十多公里(往返四十多公里),人挤得满满的,从未间断。据大会有关人士说,“基本上达到一百万人”。
    这样多的人来观看马拉松比赛,是超过一百年的世界马拉松比赛史上的第一次。如果姑且不谈选手的成绩,那正象中国人所说的恐怕是“世界最超级的马拉松”。
    本来这次大会是日本计划的。由日本的广告代理店拟定计划,决定出资者,把计划纳入民间广播电视台,并向全国作卫星转播。也是一次最富于商业性质的马拉松。
    在共产主义国家的首都举行这样的马拉松比赛是饶有兴味的。对待这次比赛的中国体育界也需要超乎想象的努力和勇气。


    【美联社华盛顿九月二十八日电】农业部说,今年世界棉花收成估计可以创七千零六十万包的纪录,略高于一个月前的估计数字,比去年增加百分之八。
    据农业部农产品外销局最近公布的一份分析报告说,美国和中国的良好生长条件是出现这种前景的主要原因。
    从目前的情况看,美国的产量可达到一千五百五十万包,是一九五三年以来产量最高的一年。去年棉花的产量为一千一百一十万包。
    据估计,中国的产量可达到一千三百三十万包,而去年的产量是一千二百四十万包。
    这份分析报告说,“尽管利率高,经济状况差,但美国和外国纱厂一九八一——八二年度的棉花消耗量还是略高于去年。据预测,本年度世界消耗量为六千七百五十万包,略高于一九八○——八一年度的六千五百七十万包的创纪录的水平。”


    本刊十月一日休刊一天。


返回顶部