1981年9月2日参考消息 第4版

    【法新社德黑兰八月三十一日电】伊朗总统拉贾伊和总理巴霍纳尔昨天在总理府内召开最高国防委员会会议时被炸死,伊朗全国今天为之震惊。
    居于统治地位的原教旨主义党的《伊斯兰共和国报》报道,拉贾伊和巴霍纳尔的躯体被炸得相当厉害,不得不依靠他们的牙科病历来辨认。他们的死讯直到爆炸好几个小时以后才得到证实。
    在宣布这个消息的同时,下令举哀五天并于今天上午十时举行葬礼。消息刚一宣布,成千上万的伊朗人便开始涌向总理府所在的那座现代化的六层建筑。爆炸和随之而起的大火把总理府大楼的正面熏黑了。
    一位演说者在议会大厦的阳台上对群众说,如果人民圣战者的头目拉贾维和被罢黜的总统巴尼萨德尔(这两人在七月底逃到法国)回到伊朗的话,他们“一定会被人民处死并碎尸万段”。
    拉贾伊是在七月二十四日当选总统的,在此之前,巴尼萨德尔因为“政治上不称职”在六月被赶下台。巴霍纳尔于八月五日接替拉贾伊,被任命为总理。
    拉贾伊被炸死的消息刚一传出,临时总统委员会马上接管了国家权力。
    这个委员会号召全国的官员都要“尽到穆斯林的职责加强共和国。”
    伊朗总理府昨天警戒森严,但还是有人在拉贾伊和巴霍纳尔的身边安放了一枚炸弹。这一事件增加了最近的这样一种推测;在靠近权力中心人中有原教旨主义政权的反对派。
    《自由报》说,国防部长纳姆朱上校和伊朗警察首脑瓦希德·达斯特盖尔迪可能也在这次爆炸中死亡,但是官方没有证实这一点。
    【法新社德黑兰八月三十一日电】在拉贾伊总统和巴霍纳尔总理昨天被炸死以后,内政部长阿亚图拉·卡尼今天呼吁伊朗人保持平静,避免作出“感情用事的反应”。
    内政部长在由波斯通讯社发表的一份声明中还要求所有的区长、治安部队和革命机构维持秩序,密切注意可疑活动。


    说该组织建于一九六四年,基本成分是当时的士兵,现在拥有五万到十万名游击队员,装备和组织情况都比较好。他们原来的目的是推翻巴列维政权,当前是反对伊朗宗教势力控制的现政权
    【美联社贝鲁特八月二十三日电】伊朗敢于向阿亚图拉霍梅尼政权挑战的最强大的地下反对派组织人民圣战者组织的实际行动表明,它是一个坚强和恢复力很强的游击队组织。
    人民圣战者组织流亡领导人、三十七岁的马苏德·拉贾维说,该组织建于一九六四年,是由曾策划反对伊朗国王巴列维的一些士兵搞起来的。
    人民圣战者组织从一开始在它的地下出版物里就强调“武装斗争”,它现在算得上是伊朗装备和训练最好的反对派组织,估计它有五万到十万名游击队员。
    伊朗当局把包括爆炸和暗杀在内的“恐怖”行动浪潮归罪于人民圣战者组织,爆炸和暗杀事件已使几十名知名的神职人员和霍梅尼的支持者丧生。
    拉贾维在巴黎郊外他的家里同记者的一次电话交谈中说,人民圣战者游击队付出了昂贵的代价:自今年六月以来,至少有六百名支持者被处决,七千人被关进了监狱。
    人民圣战者组织既有政治目标,又有经济目标。暗杀小分队集中搞那些主要的政客和神职人员,这样做显然是为了破坏伊朗政府的自信心;而破坏小分队则经常袭击粮库、商店、铁路线和农作物。人们认为,这是为了削弱这个国家的经济和制造广泛的不满。
    拉贾维和他的盟友、在逃的前总统巴尼萨德尔预言,他们将要几个月内推翻霍梅尼。然而,一些观察家认为,在有心脏病历史的八十岁的霍梅尼去世之前,恐怖活动是一种旨在使现政府失去平衡的拖垮对方的战术。
    打了就跑的骑摩托车的枪手和投弹手除消灭了二十七名议员、六位内阁部长和几十名知名的神职人员和省一级的官员外,还消灭了象执政的伊斯兰共和党的创始人(也许是伊朗第二号最有权势的人物)贝赫什提这样的大人物。驻德黑兰的观察家说,政界的知名人士几乎没有不是在携带武装的警卫员的保护下在公众场合活动的;政界提醒官员们不要跟任何人讨论他们的行动计划。
    人民圣战者游击队组织是思想世俗化的国家元首巴尼萨德尔六月二十一日遭伊朗议会弹劾之后才真正发起攻势的。人民圣战者组织只是从那时起才开始不断攻击霍梅尼的。
    人民圣战者组织先是组织街头群众集会,抗议解除巴尼萨德尔的总统职务,但是被人数上远远超过它的“真主党”原教旨主义者和伊斯兰革命卫队压了下去。人民圣战者组织被迫转入了地下。
    人民圣战者组织在德黑兰北面里海区域势力一直很强大。该组织的大多数支持者是来自城市中产阶级,其中有许多是知识分子和专业人员。
    这些人士说,人民圣战者游击队组织得很严密。它的成员都是经过严格细致挑选的。领导人掌握着审批任何一位游击队员结婚的权利,这显然是一种安全预防措施。
    该组织的创始人内贾德、穆赫辛和扎德甘于一九七一年五月被枪决。
    拉贾维说,他主张搞武装斗争这一点使得他同阿拉法特的巴勒斯坦游击队组织法塔赫结为联盟,法塔赫在七十年代初期曾帮助训练人民圣战者游击队成员。


    【日本《朝日新闻》八月二十四日文章】题:苏联,对外国人的不信任根深蒂固
    今年夏天,莫斯科大街上出现了挂有使人不习惯颜色牌照的小汽车,全部是外国人汽车。外交官为红色,新闻记者为黄色……特别引人注目。过去同苏联公用车一样同是白底黑字,现在却分得很细,而且,外交官的车编号过去第一字母都是用D字表示,现在却改成,大使为CMD,一般外交官为D,技术人员用T表示,可以确切地掌握他们的活动。莫斯科的外国人都认为,这是为了把他们同苏联市民彻底隔离开来而采取的一项措施。
    加强对外国人的监视,并不只限于区分小汽车的牌照。六月份还制定了有驱逐外国人条款的法律。这个法律本身是几年来整备法制的一环,当局说,“是要保证外国人的平等权利”,但是,其目的显然是要限制外国人的行动。
    作为驱逐的借口,它列举了相当多的理由。这个法律说,“在国家的安全保障,维护社会秩序的利益受到危害时”、“在需要保护苏联市民的健康和品性时”。
    这就是说,这些条款可以根据当局的意向随意解释。
    对出国时携带出的书籍、绘画、工艺品等的限制也更加严厉,现在甚至连自己画的画也不能自由带出。


    【法新社巴黎八月三十一日电】“圣战者”领导人拉贾维八月三十一日说:“人民圣战者决定结束阿亚图拉霍梅尼政权,现在,这是可能的事了。”
    拉贾维说:“八月三十日德黑兰发生的炸死伊朗总统和总理的暗杀事件是反抗酷刑和镇压的自然和合法的行动”。
    拉贾维通过电话回答记者的问题时指出,他还没有得到关于暗杀者的消息。他说:“圣战者在战斗。你们不久将得到确切的答复。暗杀的真正策划者是霍梅尼”。他说,伊朗目前的“政治犯人数是伊朗国王时期的三倍”,自六月二十日以来,已有八百多人被处决,其中六百人是圣战者。拉贾维任命“圣战者”中央委员会委员穆萨·希亚巴尼为“国内抵抗运动”负责人。此人同拉贾维一样,在革命前被监禁,霍梅尼返回伊朗十天后出狱。
    拉贾维说,“我急切等待着阿亚图拉霍梅尼当着由所有伊朗人组成的陪审团和全世界的面,在一个人民法庭受到公正审判的时刻到来”。“圣战者”领导人说,他打算“尽早”返回伊朗,但他现在“还有一些事需要在国外办”。
    他说,巴尼萨德尔责成他组织“全国抵抗委员会”,这是以后将要建立的政府的前身。
    拉贾维主张建立“伊斯兰民主共和国”,他说,也就是“没有专制和屠杀”的国家。
    【路透社伦敦八月三十一日电】伊朗前总统巴尼萨德尔今天呼吁伊朗人民成立新政府,接管管理国家事务的权力。
    这位被推翻的总统在巴黎发表声明(通过电话告诉了本社记者)说,伊朗人不应让他称之为“伊朗的危险的危机”再继续下去。
    他的声明还呼吁解散他的原教旨主义政敌占多数的议会,在这之前,已正式宣布总统和总理死亡的消息。
    这位前总统的声明说:“现在是关心国家紧急局势的所有伊朗人管理自己的事务的时候了。”
    “你们应该要求解散假议会,在举行新的选举的基础上成立新政府。”
    声明说,在伊朗,胜利在望。
    【路透社巴黎八月三十日电】前伊朗总统巴尼萨德尔说,今天在德黑兰发生的炸弹袭击巴霍纳尔总理办公室事件是革命领导人霍梅尼下令进行屠杀的结果。
    巴尼萨德尔在巴黎附近的住所向记者发表讲话时说:“这次袭击是事物的必然性。它是霍梅尼下令进行屠杀的结果。”
    反对派组织圣战者的一位发言人在巴黎对记者说,这次爆炸事件是“伊朗人民对霍梅尼的罪行和圣战者组织成员遭到处决的理所当然的回答”。
    巴尼萨德尔和圣战者组织的发言人都说,他们同爆炸事件没有直接联系。


日外务省说伊朗体制不致崩溃
    【时事社东京八月三十一日电】题:外务省领导人说,伊朗体制不致崩溃
    外务省领导人三十一日就伊朗的总统和总理由于炸弹恐怖行为而死亡的事件说:「伊朗现体制得到庶民阶级的支持,所以不认为现体制会因为这种事件而从根基上发生动摇。」」
    这番话是表明了这样一个判断,即:目前不能设想,这个事件具有导致霍梅尼体制崩溃的可能性。苏领导人发电表示哀悼
    【塔斯社莫斯科九月一日电】题:表示哀悼
    苏联领导人向伊朗伊斯兰共和国领导人霍梅尼发了电报。勃列日涅夫和吉洪诺夫在电报中说:请您接受我们对伊朗伊斯兰共和国总统拉贾伊和总理巴霍纳尔由于恐怖行动而死亡一事的深切哀悼。请向死者的亲友转达我们的同情。」斯皮克斯说德黑兰爆炸事件表明伊朗正在出现动乱
    【国际交流署华盛顿八月三十一日电】题:白宫八月三十一日消息
    新闻发布会——发布人是副新闻秘书拉里·斯皮克斯,他谈了如下问题:
    斯皮克斯说,里根总统认为,八月三十日使伊朗总统和总理殒命的德黑兰爆炸事件「进一步表明正在伊朗出现的动乱」。这位发言人说,他不屑对伊朗的指责发表评论。伊朗指责说,美国与此事件有牵连。瓦尔德海姆表示震惊
    【美联社联合国八月三十一日电】联合国秘书长瓦尔德海姆今天向伊朗议会议长打了一份唁电,对伊朗总统和总理的逝世表示「震惊」。这封唁电是打给霍贾特—伊斯兰·阿里·阿克巴尔拉夫桑贾尼。


    【德新社汉堡八月二十三日电】联邦共和国今天表示欢迎把汉堡定为将来建立「海洋法法庭」的地点。这将是联合国设在西德的第一个机构。
    这个法庭的主要任务是,裁决由于联合国计划对海洋法律进行的修改而可能产生的争端。


    【法新社德黑兰八月三十一日电】波斯通讯社报道,阿亚图拉霍梅尼今天对集合在他的住宅周围的群众说:“任何力量都竞争不过一个认为自己是由真主创造的民族。”
    这些群众是为了对拉贾伊总统和巴霍纳尔总理之死表示哀悼而集合在一起的。
    波斯通讯社报道,霍梅尼在对昨天的致命爆炸作第一次反应的时候说,这个国家的逻辑是一个信仰古兰经的民族的逻辑。


返回顶部