1981年8月2日参考消息 第3版

    “安息院”主要是为一些身息不治之症、即将死亡的人提供一个获得最后安息的场所;美国已设立一百十五所“安息院”
    【香港《大公报》七月二十五日文章】题:美国倡设“安息院”
    对于一个身患不治之症、死亡只是时间问题的人,应当怎样处理?是让他在家里死亡,还是送进医院,抑或另外安排一处特别的地方?这是美国正在解决的问题。
    目前美国已经有十个州通过了特别立法计划,建立“安息院”的设施。这项消息传出,在全美国获得更加广泛的响应,虽然也有一部分人反对,但看来让一个人获得最后安息——“死得其所”,原则上还是合乎人道主义的。
    现代最早的“安息院”是一九六七年在英国出现的。这十余年来在美国逐渐得到发展。一九七五年美国成立了全美安息院协会,并在同年召开了全国性的推广安息院的会议,那时讨论的课题是,在医院的一角或特设一处让病人家属聚集的地方,使绝症病人从容死去。到一九七八年全美安息院协会开会时,出席的代表达一千二百人,许多人提出应当建立独立性的安息院。
    而这一年美国已有二十间专门性的安息院建立起来,反应普遍良好。今天更增加到一百一十五所。
    在美国提倡、推动设立安息院最力的,是研究共产国家问题的专家、名记者维克塔·索尔查和他的妻子。他们夫妇的女儿珍,二十五岁时患上了癌症,在一九七七年底死了。
    索尔查夫妇早已知道女儿身患绝症,就率直的告诉女儿真相。这是全家极端悲痛的事情。索尔查认为,既然亲人已无法救洽,不如索性让她知道。但更须要有一个让一个身患绝症的人有最后安息的处所。病人留在家里,由于日日见面,只能造成家人的精神不安;进医院,许多医院不收。尤其是癌症患者,到生命最后阶段多数十分痛苦。这类患病者须要医药上的特别照顾,家庭无能为力;眼见患者垂死挣扎,家人在精神上所受的压力更大。
    索尔查将送女儿进英国一间安息院的经过以及和他在美国多方委托亲友找寻安息院不果的情形,在美国报纸上发表后引起广泛的同情。他们夫妇强烈要求美国政府推广安息院也获得了支持。各州纷纷成立了推动安息院的民间团体,要求早日解决这个问题。
    但也有不少人表示反对。
    反对的人认为,病人已经快死了,尤其是不洽之症的病人,在生命临到末了的时期,更应当在家庭内得到亲情的温暖。病人本身也希望如此,如果就此将病人往安息院一送,实有背人道。他们的另一个理由是,病人如知道被送进安息院,那在精神上就等于入了死囚室,静待生命的终结,这对病人是非常残忍的事。
    但据全美安息院协会的说明,安息院收容的对象只限身患不治之症的病人,并特别着重于三种情况的患者。一是绝症患者陷于不间断的剧烈的痛苦状态,须要特殊的设备和照顾;第二,患者的家属确实无法亦无能力照顾,患者在此种情况下精神痛苦加深;第三,病的种类特殊或病人的精神状态异于一般人。有这三类情形之一的人,可以优先进入安息院。


    【马来西亚《星洲日报》七月二十二日消息习正当很多国家积极研究发展太阳能之际,日本的一座太阳能发电厂,最近落成启用,成为世界上第一座正式投产的太阳能发电厂。
    日本研究采用太阳能是从一九七四年开始的,当年因为发生石油危机,使得世界上第二大耗油国的日本(仅次于美国)陷于非常被动的境地。
    太阳能发电的原理是简单的,首先利用集热器收集太阳能,然后将水加热转成蒸气,再利用蒸气推动涡轮机发电。不过,太阳能密度低,因此,太阳能的有效密度是一个问题。而且,在恶劣天气和夜间都不能采用太阳能,因此,一定要解决储存太阳热能的问题,以便在夜间和雨天都能提供所需能源。
    太阳能发电的主要设备包括一个大面积的阳光反射镜场,将大量太阳的热量集中到一点(聚热器)上。阳光反射镜由电脑控制,能够自动追踪太阳的轨迹,因而能将百分之九十的阳光反射到集热器上去,效率极高。太阳热能以化成蒸气的形式加以储存利用。
    目前,日本的太阳能发电厂在夜间或阴雨天,能够供应一千瓩电力持续三小时,经过进一步研究及发展,储存太阳能的效率将会继续提高,使太阳能发电厂能够发挥更大用途。
    仁尾町太阳能发电厂在今年三月落成,投资达一百亿日圆,它包括两个太阳能集热系统,其中一个名为中央集热系统。另一个名为平面——抛物线型集热系统。
    中央集热系统是利用一个大的阳光反射镜场,将阳光集中到中央的一层六十九米高塔顶上的集热器。阳光反射镜场由八百零七组平面反射镜(每组由十六块平面镜组成),组成一个半径九十米,镜面积一万三千平方米的圆盘型集热场。而平面——抛物线型集热系统则设在中央集热系统毗邻,由二千四百八十组(每组由三块镜组成)抛物线型反射镜组成一个集热镜场。
    这座太阳能发电厂可以发电一千瓩。


    【美联社华盛顿七月二十九日电】(记者:施韦德)美国人口统计局昨天说,美国的少数民族人口在七十年代里大大增加,美国印第安人的数字首次超过一百万。
    人口统计局说,在它一九八零年进行的人口统计中,印第安人的数字是一百三十六万一千八百六十九人,而十年前为七十九万二千七百三十人。
    据这份新的报告说,华人和菲律宾人数目的大幅度增加,使这两类人的人数超过了日本人的数目。
    朝鲜人的数目在十年中增加了三倍。
    日本人在一九七零年是亚洲或太平洋岛屿少数民族中人数最多的。他们到去年为止增长了百分之十八点五,达到七十万七百零七人,但在亚洲和太平洋岛屿少数民族中降至第三位。
    华人增长了百分之八十五点三,达八十万六千零二十七人,名列第一,第二位是菲律宾人,增长了百分之一百二十五点八,人数达七十七万四千六百四十人。
    该报告说,在这十年中,在美国的朝鲜人人数激增了百分之四百一十二点八,从六万九千一百三十人增加到三十五万四千五百二十九人。
    越南人在一九八零年首次被看作是一个单独的少数民族,他的总人数达二十六万一千七百一十四人,主要集中于南部和西部各州。
    这份报告还单独计算了三十六万一千五百四十四名印度人。
    报告说,在过去十年中,某些亚洲少数民族人数的激增在很大程度上是由于东南亚的移民和难民大量流入美国而造成的。但是,对于印第安人、爱斯基摩人和阿留申人说来,据说他们人数的增加是自然增长和更好的人口统计办法的结果。


    【苏《真理报》六月十五日报道】题:人人都能穿的衣服
    在现代体育运动中,人们对运动服越来越重视。为了减少空气阻力,跳跃运动员、赛跑运动员、山地滑雪运动员、自行车竞赛运动员都采用流线型衣服,但这并未解决所有问题。研究表明,有时运动员衣服下边的温度,高达三十九度,衣服被汗湿透了,这使人的体力消耗过大。能否避免?只要把身上过高的温度和湿度排去,在汗衫下面制造一种良好的气候,那么在人体负累达到高峰时,温度可保持在三十至三十三度之间。要做到这一点,就要有特殊的衣服。
    瑞典一家服装公司展示了这种新型运动服的样品。运动员穿上这种衣服,一层包一层,衣服共四层,里面两层,即所谓能制造小气候的那两层起主要作用:贴身的一层容易通风,身上有汗,但衣服不湿;第二层很象吸墨纸,汗水在其表面均匀地散开,很快就蒸发掉。因此,衣服下面空气层的温度下降了。里层是用薄薄的化纤织物做的,富有弹性;第二层是用密实的网眼布做的。
    起初,运动员们以怀疑的目光对待这种衣服,但在锻炼和比赛中试穿以后,给予很高的评价。
    第三、四层对体育爱好者比对运动员更重要,因为运动员有里面那两层衣服和一条传统的滑雪连衣裤或者冰球高领绒线衣就够了。第三层是这样缝制的:滑雪者在运动时通风好,如果想停下来喘喘气,它又能保温,不致冻坏身体。第四层能挡风。
    这种运动服主要是为冰球运动员和滑雪运动员制做的,但是在冷天,足球运动员以及登山运动员也可以穿,对在露天从事体力劳动的工人来说也适用。


    对到二○○○年时世界人口增长多少的估计,取决于世界人民在多么广泛的程度上和多么迅速地接受节制生育的方法,以减少世界人口的增长。总人口(百万)世界非洲亚洲和拉丁苏联北美、西欧
    大洋洲羹洲东欧日本、澳、新19754,0903992,27432438470820006,3508143,630636460809纯增长,1975一2000人口(百万)2,2604151.35631276101百分比55%104%60%96%20%14%生殖率(千人)197530.446.733.737.217.714.8200025.638.525.928.715.914.5死亡率(千人)197512.319.013.08.99.79.620009.111.38.75.710.510.5自然增长率
    19751.8%2.8%2.1%2.8%0.8%0.5%
    20001.7%2.7%1.7%2.3%0.5%0.4%(译自美国1980年《读者文摘年鉴》,材料来源:美国统计局)


    【苏《在国外》第二十期译载美国《新闻周刊》的文章】题:最大的蓄电池
    美国一家公司已在制造一个特大型铅一酸蓄电池,它将占地零点二公顷,重二千二百五十吨。该蓄电池的各电池元件将自动流入电解质,铅板的总重量达一千五百七十五吨。
    “超级蓄电池”将于一九八四年交付使用。它将大大节省石油燃料。充电将在夜间用电低峰时进行,上午与晚上用电高峰时,把它与电网接通。这可使电站保持平稳的工作。从设计看,这种蓄电池的功率应当达到四十五兆瓦。


返回顶部