1981年7月28日参考消息 第4版

    【路透社曼谷七月二十四日电】为了制止来自越南的难民流入泰国,泰国已经通知国际救济组织负责人:从八月十五日起,在泰国海岸登陆的所有越南人将不许前往第三国重新定居。
    代表们说,泰国的这项新政策是国际难民和救济机构的官员在曼谷举行的今天在这里结束的两天会议上透露的。这项政策可望在晚些时候公布。
    泰国一直是自从共产党于一九七五年接管政权以来从海上逃离该国的成千上万的越南难民的主要转运点。
    泰国难民事务负责人空军少校巴颂·顺西里昨天在会议上说,现在离开他们的国家的绝大多数越南人都不是真正的难民,而是谋求在国外过较好生活的“经济冒险分子”。
    他们对泰国的安全和经济是危险的。他们的行动必须加以制止。
    参加会议的代表们说,泰国之所以决定一个“截止期”是为了表明一旦他们在泰国登陆(通常是乘船来的)他们再也不能指望去外国重新定居了,泰国想以这种办法阻止他们离开越南。
    西方外交家们说,泰国的新政策是“对人的遏止”。
    他们说,越南人仍将被接受,但他们将不能离开。
    据代表们说,泰国官员们曾说过,所有的新来的人将被关在一个拘留营里几年,也许是在暹罗湾的一个岛上,而没有机会到第三国去重新定居。他们将被鼓励回到越南。
    外交官们说,泰国政府采取这一行动是出于这样一个信念:所谓“吸引因素”——即能到美国或其他富裕的工业化国家重新定居的希望——造成了越南人目前外流的情况。
    外交官们说,泰国已把它的政策上的改变通知了东南亚国家联盟的伙伴们。


    【美国《基督教科学箴言报》七月二十一日报道】题:波共大会后商店货架上仍然空空如也(特约记者伯恩发自华沙)
    由于波兰人生活的严峻现实涌现在受到经济压力的领导集团面前,在这里参加政治上成功的共产党代表大会的代表们的乐观情绪急转直下。
    肥皂、牙膏、袜子、火柴等生活必需品货架上都没有了。
    电冰箱、洗衣机和电视机的产量减少了。但是最急需的还是食品。若干时候来,食品供应一直很紧张,最近一个月更加严重。
    然而,最能说明波兰经济困难之严重的事实还是煤产量的下降。煤是波兰用来赚取硬通货的两种主要产品之一,可是今年上半年煤产量比去年同期下降了将近百分之二十二。
    波兰总理雅鲁泽尔斯基在这里举行的党代表大会上说,食品、煤、天然气和住房的价格将不得不上涨百分之一百一十。这句话把经济困难的底揭出来了。他还说,工资不许再增加了。
    政府面临的新的紧张状态很多,从码头工人要求优厚的奖励直到几个工业城市扬言要举行“反饥饿游行”。
    政府和工会之间随时都可能发生新的冲突,但是政府无法满足现在对它提出的许多要求。雅鲁泽尔斯基将军不仅号召停止增加工资,而且还详细地谈到了其他领导人所强调的法律和秩序问题。他说,政府将运用法律允许于它的一切手段来使国家免遭经济灾难。
    他谈到要及早着手提高食品价格,从而逐步取消占用国家将近三分之一的预算的补贴。
    绝大多数波兰人认识到,这样的行动不管多么痛苦,终究是避免不了的。
    政府只有在农业方面制订了经济改革的确切计划。
    党纲现在承认,个体农民是农业的“核心”。除了增加投资以外,现在正把相当大的工业能力转过来为个体农民生产机器和化肥。
    在其他经济改革方面,看来使政府畏缩不前的是一种说不出口的担心——担心失业。经济学家们估计,在今后几年里失业人数可能多达一百万人。
    国外增加援助是个关键,这一点似乎是越来越不可避免的了。但是正如最近的经互会会议表明的那样,俄国人象西方债权人——现在波兰向西方债权人拖欠的债务已达二百七十亿美元——一样,非常小心谨慎,要等快有一项明确的、全面的经济恢复计划的时候才愿再提供援助。


    【泰国《民族评论报》七月二十五日报道】泰国前外长披猜昨天说,为越、泰两国未来的谈判创造气氛,越南准备减少攻击泰国的宣传,并愿意放弃它提出的关于召开区域性会议的建议。
    披猜是在接受该报主编素提猜·允的单独采访时透露以上情况的。他说,他于七月十一日和十二日在巴黎以普通公民的身份会见了越南外长阮基石,并在事后把会谈情况向西提外长作了介绍。
    披猜说:“阮基石对我说,越南愿意放弃它提出召开区域性会议的建议。但是,区域性的协商应该继续进行。一旦在主要的问题上达成协议之后,河内将不反对参加一次国际会议。”
    阮说,那样做,谁都不会丢面子。
    但是,阮又说“柬埔寨问题是一个区域性的问题,因此只能邀请除缅甸之外的本地区的国家参加这样的会议。缅甸已告诉越南,它严格地执行中立政策,不介入区域性的争端。”泰国对此已表示反对。
    泰国认为,既然越南经常提到“中国的威胁”,那么没有中国和苏联参加的区域性会议将是毫无意义的。
    披猜透露,阮曾对他说,越南与东盟国家协商不会以承认韩桑林政权为先决条件,河内也不能接受红色高棉。阮表示愿意在任何时间、任何地方会见西提。
    这位前外长说,阮告诉他,如果东盟坚持要外国军队撤出柬埔寨,那么它也必须要求中国军队撤出帕拉塞尔群岛(即中国的西沙群岛——本刊注),美国军队撤出菲律宾的苏比克湾和克拉克基地,印尼军队撤出东帝汶,澳大利亚和新西兰军队撤出马来西亚和新加坡。


    【德新社卢萨卡七月二十二十二日电】根据这里今天的一项公告,自安哥拉六年前独立后就中断的本格拉铁路现在对赞比亚进出口商人开放了。
    赞比亚铁路部门刊登在赞比亚《每日邮报》上的一则广告,号召那些希望使用安哥拉洛比托港的顾客这样做。


    【德新社坎帕拉七月二十二日电】乌干达铁路公司今天在这里证实,反政府分子炸毁了一座桥梁,切断了乌干达首都坎帕拉与肯尼亚的蒙巴萨港的铁路联系。乌干达唯一的外汇来源——咖啡,是通过这条铁路运往蒙巴萨的货物之一,石油也是通过这条铁路运进乌干达的。
    这条铁路线的中断是对政府最重大的打击之一·


    【路透社莫斯科七月二十四日电】阿根廷驻苏联大使馆的一位发言人今天说,苏联当局拒绝了阿根廷大使馆提出的检查一架货运飞机的残骸的要求,因为它们对这架飞机尚未验明。一位英国大使馆发言人后来证实,四名机组人员中有一名英国人。
    阿根廷当局说,机组其他人员是阿根廷人。
    阿根廷外交部说,这架飞机是根据租赁合同从塞浦路斯的拉纳卡飞往德黑兰的。飞机在飞越土耳其上空时突然失去了无线电联系。


    【合众国际社洛杉矶七月十三日电】一个航空宇航工程师和据说是波兰间谍因联邦指控他们从事间谍活动窃取美国国防机密,而于今天受到传讯。
    据说霍尔顿·贝尔(六十一岁)向共产党波兰出售机密文件,获得十一万美元,其中有一部分是黄金。贝尔以前是加利福尼亚州埃尔塞贡多的休斯飞机公司的雷达系统部门的计划管理人。
    同他一起受到指控的是马里安·扎哈尔斯基。扎哈尔斯基今年二十九岁,是波兰—美国机械公司的总经理,也是贝尔在普拉亚德雷的海滩前附近的公寓房子里的邻居。
    一个联邦大陪审团在上周正式宣布了一份控告书,对他们两人每人列了罪状,指控他们向一个外国政府递送国防情报。这种罪有可能被判处死刑。
    司法部说,这两个人至少进行了二十次秘密的活动来推进他们的间谍阴谋计划——提出的指责中包括扎哈尔斯基给了贝尔一架高级照相机以拍摄休斯飞机公司的武器研制情况的机密文件;给了贝尔黄金和美元;贝尔去了欧洲给共产党间谍递送机密文件。
    【美国《时代》周刊七月十三日文章】题:马里安和他的奇怪的朋友是邻居,也是间谍吗?
    在一个不大在意的观察家看来,霍尔顿·贝尔似乎是一个工作辛勤、也喜欢悠闲的非常典型的洛杉矶郊区居民。贝尔今年六十一岁,是洛杉矶加利福尼亚大学培养出来的一名雷达工程师。他在休斯飞机公司已供职二十九年。休斯飞机公司是一家很大的防务承包公司。贝尔和他的妻子丽塔(一个比利时血统的泛美航空公司的航空小姐)和九岁的儿子一起住在普拉亚德雷的一套看起来很平常的公寓房子里。他在那里的邻居之一叫马里安·扎哈尔斯基。扎哈尔斯基是波兰血统,今年二十九岁,是设在芝加哥的波兰—美国机械公司的一位和蔼的和提升很快的行政负责人。他们两人都爱好网球,有时看他们的孩子在游泳池游泳,因此他们两人之间的友谊看来并没有什么不平常之处。直到联邦调查局于上周逮捕他们,人们一直看不出他们之间有什么不寻常的关系。
    关于贝尔和扎哈尔斯基,约翰·卡里揭露了一个不大在意的观察家是不会发现的——贝尔和扎哈尔斯基的邻居也肯定没有发现的——情况:从事国际间谍活动,许许多多秘密的口令,复制文件的照相机,同外国特工人员的秘密会见和黄金报偿。联邦调查局在对扎哈尔斯基进行了六年的密切观察之后,在上周指控他是波兰情报局的秘密特务。据联邦调查局提出的一份法院宣读书说,在过去的三年中,他为拍摄休斯飞机公司的雷达和武器系统的高度机密文件给了贝尔大约十一万美元。摄录的胶卷送给了波兰特工人员。据认为这些胶卷最终是交给苏联的。
    马里安和他的朋友的案例只不过是联邦调查局称之为“技术转移”——外国、特别是苏联,利用他们能利用的一切手段来获得美国技术而继续进行的努力——的一个最新事例。联邦调查局的发言人罗杰·扬说,“苏联采取的方法‘是从合法和公开的到隐蔽和非法的’。有时候,他们完全是赤裸裸的,甚至将车开到技术交易展览会,把免费提供的论文书籍装上车。”扬说,由于商务部和国务院的规章执行不严,“因此我们很难得抓住象贝尔这样精明狡诈的人”。据芝加哥的反间谍机构的一位监督人凯泽说,波兰在非法窃取公司资料方面特别活跃。


    【路透社华沙七月二十六日电】波兰今天似乎已决定搞一个抗议周,抗议食品短缺,抗议拟议的减少定量供应和物价上涨。团结自由工会的负责人说,波兰第二大城市罗兹的公共汽车和卡车司机计划二十七日、二十八日和二十九日开车举行抗议游行,妇女们将于二十八日在那里游行。
    团结工会在昨天同政府举行了无结果的会谈之后,订于明天在华沙同政府继续会谈。团结工会的领导人认为食品的情况是灾难性的。
    【法新社华沙七月二十六日电】波兰团结工会执行机构昨天扬言,如果政府拒不取消业已宣布的减少肉类定量供应的措施,它就要采用罢工手段。该机构交给报界的一项决议说,“我们不承认政府单方面作出的减少肉类定量供应的决定,团结工会运动将采用一切可以采用的手段(包括罢工在内)来反对这一步骤。”
    这个机构的正式名称叫全国协商委员会,它于七月二十四日开始举行它目前正在召开的秘密会议,预计它今天还要继续开会。
    有一项决议给政府以五周的时间来提出一套较好的分配制度,以结束人们在供应不足的商店门前排长队的现象。


    【法新社巴黎七月二十六日电】据这里抄收到的利比亚民众国通讯社的消息今天报道,两艘苏联驱逐舰今天抵达的黎波里,进行苏联军舰对利比亚民众国的首次访问。
    该通讯社说,这两艘军舰的官兵拜访了海军参谋长,的黎波里海军基地的司令,并且拜访了首都市政人民委员会。


返回顶部