1981年7月1日参考消息 第1版

    【时事社东京六月二十九日电】题:六中全会朝着现代化的目标建立新体制
    时事社北京二十九日电:这次六中全会拉上了一九七六年秋天以来的“华主席时代”的帷幕,总结了建国以来三十二年的经验,在“安定团结”的基础上,作为改进党的领导、推进经济现代化的新起点,具有历史性的意义。
    据中国人士说,六中全会通过的《关于建国以来党的若干历史问题的决议》,其特点是,区分毛泽东思想和已故毛主席的晚年的过错,号召把“实践证明是正确的毛泽东思想”作为党的指导思想坚持下去。
    【本刊讯】东京消息:日本报纸六月三十日评中共六中全会闭幕。《东京新闻》:《外务省人士欢迎“邓路线”》
    关于二十九日晚闭幕的中国共产党六中全会的结果,外务省人士在当天分析说,“目标是实现现代化路线的邓体制,总的看来,可以说政府和党已经齐备”,并表示欢迎说,“不会因此对日中关系有特别影响。稳健地推进与西方协调路线的邓体制的巩固,是件好事。”
    在中国首脑人事告一段落之后,政府今后准备要全力解决日中成套设备问题。此外,在外交方面,由于中国推进现代化路线,这位人士认为,中国将加强重视“和平的国际环境”的姿态,日中间紧密的对话关系将加深。
    这位人士还分析说,邓体制的稳定程度将最终取决于在现代化路线中对经济发展的成败,可以预料,邓路线在真正意义上的稳固到取得成果,还要走一些曲折的道路。
    《产经新闻》:《政府欢迎邓体制巩固》
    关于已经闭幕的中国共产党六中全会,政府人士分析说,“这表明了在党政两方面邓小平体制已经确立。中国今后会继续推进依靠与西方阵营合作的现代化路线。”(外务省人士语)在这一前提下,中国对日本的政策不会改变,相反,会因邓小平体制而得到加强。他认为,“对日本来说,这是值得欢迎的。”他指出,在中国国内及对外政策方面,巩固了推进现代化的邓体制,这意味着与西方协调的路线不会改变,会给日中关系带来好的影响。


    【法新社北京六月二十九日电】六月二十九日取代华国锋担任中国共产党主席的胡耀邦是一个精力充沛的人。
    从他的讲话中人们已经知道他是一个与邓小平本人一样意志坚强的人。
    外国对话者觉得胡耀邦很坦率,能爽直地承认对某些问题缺乏了解,他对一切都感兴趣,并且不象大部分中国领导人那样的教条。
    在政治上,从他身上可以看出以他为第一把手的现政权的方针的两个主要方面:一方面主张大力揭露“文化革命”时期毛泽东的错误,但同时在今年年初他发表的一次讲话中也对于社会主义制度下艺术家和作家的言论自由规定了一个严格的框框。


【共同社东京六月二十九日电】题:东南亚感到乐观,认为邓路线已经固定,越南将加紧反对
    共同社曼谷二十九日电:东盟各国把决定了胡耀邦主席等新体制的中共六中全会看做是邓小平路线已固定下来,并且都乐观地认为中国在外交方面不会改变历来的路线。
    东盟内部在对华姿态上是有差距的。泰国亲华,而印度尼西亚等由于存在华侨问题仍然对中国抱有强烈的戒心。然而,由于存在着柬埔寨问题这一安全保障方面的大悬案,在支援反越势力、争取政治解决的东盟与中国之间,尽管有些微妙的分歧,基本利害却是一致的。
    另一方面,加紧对华摊牌姿态的越南将会更加提高警惕。越南迄今一直反对说邓小平路线是敌视越南政策的元凶。因此,可以肯定地认为,它将日益强烈地批判胡新体制。
    【共同社东京六月二十九日电】题:美国注视新体制的稳定程度,对华态度当前不变
    共同社华盛顿二十九日电:美国现在最注意观察的,是“相当迅速地建立起来的邓体制”(美国政府人士语)今后的稳定程度。据说,黑格访华的一个秘密目的就是“采访”这个方面。
    目前,美国里根政权对中国新体制的基本态度是:“虽然不到盟国的程度,可是将当作和东欧的南斯拉夫同样的友好国家对待,尽可能地协助它推进经济、军事等的现代化”(黑格国务卿语),这个方针不改变。并且,毫无疑问,其背景就是所谓“中国牌”路线,即把美中关系紧密化视为开展对苏外交时的补充材料。
    【共同社东京六月二十九日电】题:苏联认为将继续坚持邓体制,中苏改善关系的可能性淡薄
    共同社莫斯科二十九日电:中共六中全会确立了由胡耀邦主席等人构成的新体制,已经闭幕。苏联认为,邓小平副主席掌握政治实权的政权结构没有发生根本性的变化,中国的对苏姿态也不会改变。
    苏联在今年二月的第二十六次共产党代表大会上并没有要求同中国摊牌,而是呼吁要建立睦邻关系,还表明了期望中国在内政方面发生变化的姿态。
    苏联显然希望中国内政的变化将导致将来中苏关系的改善。并且一直把缓和与改善对立的国家关系作为当前对华政策的支柱。
    但是,苏联仿佛已经作出判断,由于同坚持对苏强硬路线的邓小平息息相通的胡耀邦新体制的成立,当前中苏改善国家关系的可能性已经淡薄了。
    苏联最担心的是中国把发展美中友好关系作为不可改变的路线而固定下来。
    看来,苏联将细心地分析新体制将采取什么样的对苏政策,并且研究其对策。但不可怀疑的事实是,苏联对新体制并不抱有过大的期望。


    【塔斯社北京六月二十九日电】此间正式宣布,业已闭幕的中共十一届六中全会决定免去华国锋中共中央主席的职务。该职由原任中共中央总书记胡耀邦担任。
    同时宣布华国锋辞去中共中央军委主席的职务。这一机构由中共中央副主席邓小平领导。


    【本刊讯】贝尔格莱德消息:中共十一届六中全会闭幕消息六月二十九日成了南舆论界的头条新闻。南通社、电台、电视台在下午和晚上的各次新闻节目中都首先播发了这一消息。贝尔格莱德电视台在当晚的新闻节目中还特约南通社前驻华记者诺瓦契奇就我六中全会发表电视谈话。诺瓦契奇认为,胡耀邦当选为党中央主席、华国锋仍为副主席是中国共产党中央领导民主化的体现,同时也摒弃了过去对犯错误干部全盘否定的作法。
    他认为这种作法是“十分客观的”。他同时认为,全会通过的《关于建国以来党的若干历史问题的决议》对毛泽东的功过作出了“客观的评价”。
    这说明,中国的发展方向将向着更民主化的万向前进。


    【法新社北京六月二十九日电】刚刚从共产党主席的职务降职的华国锋先生在今天这里结束的中共中央全体会议上受到了批评。
    新华社高级编辑赵平在题为《党内民主在前进》的评论中说,华先生已不得不把党的最高职务让与胡耀邦担任,但是他自己已被任命为党的副主席之一,会议对华先生的“左”的错误进行了“批评”。
    新华社说,华先生犯的“错误”之一是,“他企图压制关于实践是检验真理的唯一标准的讨论”,在中国的政治术语中,这句话就意味着这位前共产党主席曾反对过邓小平。据说,邓是提倡这一准则的。
    新华社还说,会议还批评了“华先生极力制造并接受对他本人的个人崇拜”的做法。
    然而,新华社强调说,全会考虑到了华先生在粉碎以毛的遗孀江青为首的激进的“四人帮”中所做出的贡献。
    新华社说:“今天宣布的(中央委员会)选举胡耀邦接替华国锋为党的主席一事是党内民主前进的一步。”
    【南通社北京六月二十九日电】中国通讯社新华社强调说,中央全会肯定了华国锋在粉碎江青反革命集团方面的功绩及其后所做的有益的工作。同时,全会批评了华的“左的错误”,其中包括他压制关于“实践是检验真理的唯一标准”问题的讨论,以及他想建立并接受对他个人的崇拜。
    但是,新华社的评论说,全会仍选举华国锋为副主席,从而恢复了毛泽东过去提倡的传统的做法,即允许犯错误,也允许改正错误。
    【美联社北京六月二十九日电】新华社说,中央委员会一致接受了华的辞职,选出胡耀邦来代替他,并选他当副主席。
    据新华社说,中央委员会指出,让华担任副主席,这是因为“党的历史经验证明,一犯错误就被打倒,就会使人缩手缩脚,不敢畅所欲言,这样对发扬民主不利”。


返回顶部