“木兰花州”（ＴＨＥＭＡＧＮＯＬＩＡＳＴＡＴＥ），一八一七年成为美国的第二十个州。
密西西比州是一块种植农作物的土地。温和的气候和肥沃的黑土适于种植花生、大豆、甜菜、玉米和稻子。当然还有棉花！这个气候温暖、阳光充足的州是一个产棉州，在美国占第三位。密西西比州的牛奶场场主也是繁忙的。他们每天喂养二百多万头奶牛，并为奶牛挤奶。
密西西比州的产品远销四面八方。产品如何运出呢？沿着美国最长的水路交通干线——密西西比河向外运。在密西西比河畔的任何一个城镇的码头，都能看见人们正在把玉米和棉花装到小船或驳船上。
木材也是最重要的货物，因为密西西比州既是江河纵横，也是遍布森林。
全州面积一半以上为松林所覆盖。砍伐树木是这里的一种谋生手段。在把园木加工成木材的锯木厂工作是另一种谋生手段。石油生产在密西西比州是很重要的工业。
当密西西比河的河水上涨溢出河岸时，这条友好的河就变成与人为敌的河流了。人们修建了称作大堤的人工河岸，以防止河水不断上涨冲垮房屋和农田。
其它几条河名悦耳的大河蜿蜒流过这个木兰花州。大黑河和亚佐河象从密西西比河伸出来的两条胳臂。帕斯卡古拉河和珍珠河流向墨西哥湾。如果你乘船顺着珍珠河旅行，你将经过长满柏树的沼泽地和杰克逊城，这里是密西西比州首府、也是该州最大的城市。
“棉花州”（ＴＨＥＣＯＴＴＯＮＳＴＡＴＥ）一八一九年成为美国的第二十二个州。
一九一○年在亚拉巴马州发生了这样一件事情。当时田野里种植着棉花——除了棉花，什么也没有。有一天，棉子象鼻虫突然蜂拥而至。这些害虫走了以后，棉花也完了。当地农民没有任何作物可以出售。他们怎么办呢？他们靠什么为生呢？为了解决这个问题，他们种植了多种作物——玉米、干草、烟草、花生、甘蔗和果树。
亚拉巴马州种植棉花仍然比其他作物多，但是棉子象鼻虫给了农民一个有益的教训，不要依靠单一作物。这些农民十分感激，他们还为这种吃棉花的害虫建立了一座纪念碑。
在亚拉巴马州北部，一些工厂把亚拉巴马棉花加工成纺织品和棉籽油。开动机器的动力从哪里来呢？来自田纳西河这条大河！过去田纳西河汹涌的河水曾经泛滥，淹没了房屋和农田。位于马瑟肖尔斯的威尔逊水坝蓄住了多余的河水，这条河再也不泛滥成灾了。
伯明翰的一些高炉日以继夜地用铁矿、煤和石灰石炼出钢铁。伯明翰生产的煤很多，因此这个地方有“南方的匹兹堡”之称。松林覆盖着亚拉巴马州的一半地区，林中回响着伐木者的喊声和树木被砍伐倒地的响声。林材被装船运到工厂，去加工成家具、纸浆和纸张。
亚拉巴马州人使用不了他们自己生产的所有产品。多余的产品被运到亚拉巴马州的位于墨西哥湾的莫比尔港。在那里，产品被装船运到全世界遥远的地方。
说中国总理和外长此次南亚之行，显然负有与南亚所有国家搞好关系、共同抵抗苏联南侵的重任
【新加坡《星洲日报》六月五日社论】题：中国展开外交攻势
赵紫阳此次访问的三个南亚国家都是与中国关系良好的邻邦，除了巩固彼此的关系，也许不会出现任何戏剧性的结果。
黄华访问印、斯和马尔代夫，如果成功对中国的外交，对南亚的局势，可能产生更大的影响。
中国过去在南亚的外交战略是，孤立印度，排斥苏联势力渗透，这不仅因为中印曾爆发过边境战争，印度还为要实现成为南亚盟主的美梦，不惜投靠苏联以换取卢布和军火，形成与中国的抗苏政策相互抵消作用。
印度处处为了跟中国抬杠，跟巴基斯坦对抗，甚至不顾苏已把魔掌伸到阿富汗这一事实，依然跟北极熊称兄道弟，对世界的和平，对南亚的安全都是一大威胁。
中国一直希望改善与印度的关系，黄华原订去年访印，但七月印度宣布承认韩桑林政权，中国政府为表示“不满”，宣布无限期展延外长的访问。
十个多月来，印度对柬埔寨的政策虽与不结盟国家，尤其与东盟背道而驰，但还未露骨到纠众与东盟对抗。
去年十一月勃列日涅夫访印，新德里又没有进一步滑入克里姆林宫的轨道。
这些动向在中国看来，也许表明新德里当局并非是心甘情愿要做克里姆林宫的跑腿，阿富汗沦亡前车之鉴，事实上已对它形成精神威胁，时机成熟，它是会修正轨道的。
南亚印、巴、孟、斯、尼、不丹和马尔代夫七国有意组成一个区域合作机构，第一次会议已于四月在科伦坡举行，第二次会议预定十一月在尼泊尔召开。这个机构如能组成，南亚的历史也许可以重写。因为一旦印巴不再为争夺盟主地位作劳民伤财的军备竞争，更集中精力于发展经济、改善民生，而各邻国又能相互合作，不仅克宫的挑拨与渗透能够加以阻止，南亚从此也就能更加团结与繁荣。
中国总理和外长此次南亚之行，显然负有与南亚所有国家搞好关系，共同抵抗苏联从阿富汗南侵的重任，能因此促成南亚国家冰释前嫌，进行区域合作，更是一件值得亚洲国家庆幸的事。
“良机州”（ＬＡＮＤＯＦＯＰＰＯＲＴＵＮＩＴＹ），一八三六年成为美国第二十五个州。
西班牙探险家德索托是在阿肯色州寻找黄金的第一个白人，他的探险队在一五四一年发现了密西西比河以后进入阿肯色州到奥扎克山探险。他在阿肯色州发现的不是金子，而是“魔水”。因为阿肯色州所拥有的有益于健康的矿泉比美国其它地方都多。刘易斯和克拉克考察队于一八○四年发现了这些矿泉。不管印第安人之间打仗打得多么激烈，但是，他们却使这些温泉保持为中立地盘，所有部落都可以使用。
马默思温泉是北美最大的温泉之一。马默思温泉每天喷出的水量达二亿加仑，这些水都积存在两个蓄水坝内，用来发电。
阿肯色州的土地上不只出产“魔水”，而且矿藏也很丰富。称为矾土的重要铝矿有百分之九十以上是从阿肯色州开采的。阿肯色河流域有广阔的煤田。而且，北美的钻石矿就在默弗里斯伯勒附近。
虽然阿肯色州的大部分地区是森林地带，但是，它基本上却是个农业州——棉花和稻米的产量在美国五十个州中居第四位。阿肯色州境内风景迥异。如果你去这个州的东部，你会看到象亚拉巴马州和密西西比州那样的棉花种植园。如果你到这个州的西南部，那里的农场和牧场会使你想起得克萨斯州或亚利桑那州。当你看到阿肯色州东南部的牛轭湖、沼泽地和长满青苔的橡树之后，你可能以为你是在路易斯安那州了。
下次你在黑板上写字时，你要想到阿肯色州的白垩崖。这座小山的白垩足够你和你的同学们用上几百年、上千年。
【路透社北京六月二日电】澳大利亚初级工业部长彼得·尼克松今天说，与他会谈过的中国官员们已表明，他们对谈成一项长期的小麦交易真正感兴趣，尽管目前在价格问题上还有分歧。
尼克松先生在举行安排很紧的会谈以后对记者们说，他没有具体讨论一项新协议，以用来取代在今年年底满期的目前这项为期三年的协议。
尼克松先生还说，尽管对价格有争议，但是中国还是认为澳大利亚能定期供应小麦。这位部长还说，他认为，同中国进行农业方面的贸易和交流具有很大潜力。
说台湾的宋庆龄亲属收不到报丧电报，这同蒋经国不顾人情、漠视中华民族的礼节和道德准则有关
【香港《文汇报》六月五日特稿】题：拒收电报原因何在？
宋庆龄上月二十九日在北京病逝。北京按照中华民族几千年的风俗习惯和礼节，向宋庆龄在台湾、香港、美国的亲属拍发了报丧的电报，并表示哀悼。
除了已在北京治丧的孙女、外孙女之外，宋庆龄在美国和香港的亲属都收到了报丧电报。
唯独台湾的宋庆龄亲属，一概收不到报丧电报。这同蒋经国不顾人情，漠视中华民族的礼节和道德准则有关。
报丧电报是五月三十日清晨发到台北的。但搁置两天之后，台北电报局才以“加急业务公电”通知北京，说是“拒绝收受”。台北电报局显然是收了电报，再请示台湾最高的当权者——蒋经国，拖延了两天之后，才决定拒收所有报丧电报。
台北电报局此举是可以理解的，因为蒋经国早就下令““不同中共接触”包括通邮电、通航、通商，包括与大陆亲人来往，否则就是犯了“通匪”大罪。这个罪名可以判处死刑。故台湾的签证部门决不敢随便批准杜聿明在台子女离台到大陆奔父亲之丧，电报局更不敢将北京报丧电报送到收电人手里。自然，蒋经国权倾台湾，收电人名单之中，又有蒋经国之名。电报局自然要呈送蒋经国定夺。这就是电报搁置了两天才宣告拒收的原因。且不说宋庆龄是孙中山的夫人、蒋经国的姨母，就是以她与在台湾孙家和宋家亲属中的长辈身份，蒋经国居然不准报丧，不准收受报丧电报，这也是古往今来所仅见之违反伦常之举，其荒诞绝情也为举世所无。
蒋经国大谈“以孝治天下”，标榜“忠孝仁爱”，大谈“信奉孙中山的三民主义”，至此亦露出原形。宣言再漂亮也没有用，一个行动就可判断其为人的虚伪了。台湾奉命为蒋经国洗脱的文章说，此乃共产党“统战之阴谋”。报丧尽礼、尊重伦常之情，尊重爱国爱民之孙中山之夫人宋庆龄，有何不好？如果这样就是“统战阴谋”，岂不令海内外人心看到“阴谋”也者，正是一件好事？台湾的传播媒介是替蒋经国帮了倒忙，也益显其力拙智穷而已。
难道一收报丧电报，共产党就接收了台湾？何其虚怯若此！
【合众国际社北京六月二日电】外交人士今天说，有关美国五年内向中国提供大约二十亿美元贷款，以购买美国出口品的程序性协议业已达成。
这些人士说，预计，美国一九八一年对中国的出口额将比去年增加百分之十至百分之二十，达到四十一亿至四十五亿美元。与此同时，预计，中国对美国的出口额将增加百分之四十至五十，将在十一亿至十六亿美元之间。
他们说，预计，在美国今年对中国的出口中，农产品将再次占支配地位，总额可能达到二十三亿美元，比去年增加百分之十八。
这部片子不长，大概放映了六七分钟，但孙夫人已经把她的一块小手绢撕得粉碎了。电影出现的场面是李维诺夫及其他官员来到了火车站，士兵、中国共产党人、青年组织以及其它一些团体的人带着旗帜排成长队，还有一支军乐队；最后是西伯利亚开来的专列进站的场面。火车停稳后，摄影镜头拉近了，我们看到了孙夫人小巧玲珑的身材出现在列车的阶梯上，准备接受李维诺夫的欢迎。电影放映到这里，坐在我身边的孙夫人气喘吁吁地低声嘀咕着说她再也受不住了。我们尽快离开了电影院，这是件好事，因为我们邻座很多人已经认出电影上放映的就是她了。
孙夫人所感受的这种痛苦的羞怯感对我来说并不是生疏的。譬如，我曾见过英国人有这种羞怯感，在艺术家和作家中表现尤为突出；但在我的经历中，唯有她因深受羞怯之苦而无法不慌不忙的坚持到底。当她认为她的职责要求她去做一件涉及到要在公众中抛头露面的事时，她会去做，尽管感情上的苦恼也许会迫使她在事后在床上躺上好几天。在莫斯科，她把所有的手绢都撕成了布片，又不得不买新的。受到公众注意对她竟是这样的痛苦的折磨。（完）
（一九八一年六月三日）货币伦敦市场一英镑合美元２．０２６５一美元合西德马克２．３６２５一美元合瑞士法郎２．０８６７一美元合法国法郎５．５９６０一美元合日元２２４．４０