1981年5月27日参考消息 第4版

    【法国《费加罗报》五月二十五日文章】题:波兰再次出现骚动(马尔凯里特发自华沙)
    在经过几个月的相对平静之后,波兰的骚动最近又扩大了,这种不安情绪既是由于外部情况所造成的,也是由于国内一些新问题造成的。
    此间在西方外交界人士中散布的谣传——必须以通常的谨慎态度对待这些谣传——提到可能很快将要举行一次华沙条约国会议,这次会议要么在布拉格举行,要么在东柏林举行,据说没有波兰参加。自然,这样一个事件突出地说明盟国对波兰局势发展所感到的不安又令人忧虑地加剧了。
    从一些可靠消息来看,我不禁想到,苏联党负责组织工作的一个重要的专家小组(有人说有三十多人)可能已抵达华沙,旨在筹备下届波兰党代会的工作中给波兰人出主意,而且直接为这次活动所采取的方式作出决定。在国内,政界人士在屏住气息等待着今天下午在华沙和其他城市为争取释放政治犯而举行的示威游行。这次示威游行是由亲团结工会的新成立的独立
    学生联合会组织的。在华沙,游行示威可能在中央监狱前面开始。现在,预计将在圣安娜大学教堂做弥撒,然后游行行列将经过距此两公里多的议会大厦。团结工会全国发言人奥内什凯维奇刚才对我说,他的工会曾作出努力,以便使游行行列走另一条短得多的路线,他对我说,“预定的路线是经过中央委员会大楼前的,这对我们来说一点也不有利。”因此,关于此事的讨论仍要继续。
    所有这一切都引起很大不安。
    这种不安情绪之所以是可以理解的,这是因为公众对犯罪率上升和公共秩序不安定的情况严重日益感到不安。国务委员会最近讨论了这个问题,并打算建立一些民兵和军队的联合巡逻队,这大概会改善这种状况,但这很可能是朝着宣布处于一种紧急状态而迈出的一步。
    因此,波兰人确实感到不安。特别因为维辛斯基红衣主教患了重病,教皇约翰—保罗二世遇刺,这种不安越发严重。因此,华沙的气氛再次变得严重的忧郁了。
    【美联社华沙五月二十五日电】波兰政府今天说,最近有些人对这里的苏联驻军所采取的“不正当的态度”以及个别人甚至进行侮辱的情况,“使别人不相信我们有能力解决我国社会和经济生活中的问题”。
    当估计一万五千人在这里游行,要求释放少数几个政治犯时,华沙电视台播发了上述这项声明。
    波通社也发表了部长会议的这项语气强硬的声明。
    最近,独立的团结工会定期出版的时事通讯发表了对某些苏联部队的活动所提出的批评,看来这项声明是对这些批评作出的反应。
    华沙电视台说,“最近有些人对苏联部队采取一种不正当的态度,特别是进行不正确的指责和提出不负责任的要求,个别人甚至还进行侮辱。”
    该电台说,“部长会议声称,这些情况是不能允许的。”
    部长会议说,这里的苏联驻军正在“执行一项艰巨的任务”,这些部队过去曾“得到我们社会的谅解和同情”。
    【法新社华沙五月二十五日电】波通社今天说,据说苏联在波兰的驻军几次遭到“个别人的寻衅”。
    这家通讯社报道,“最近有些人对苏联在波兰的驻军的态度很坏,进行无理指责,提出不负责任的要求,个别人甚至还寻衅。”
    波通社说,“政府声称,这些情况是不能允许的。苏联暂时在波兰驻军是按法律行事,是对波兰履行国际主义义务。”
    观察家说,波兰报道这样的对抗事件还是第一次。


    【合众国际社新德里五月二十五日电】今天在整个印度,有数千名反对党支持者束手待捕,他们以“塞满监狱”为口号,抗议物价飞涨。
    这些抗议活动是由反对党人民党领导的。它宣称,有十二万支持者让政府逮捕他们,并临时监禁在印度各地的一千多个地方。
    在新德里,警方逮捕并短时间监禁了大约二千五百人,包括印度人民党主席、前外交部长阿塔尔·比哈里·瓦杰帕伊。
    据印报托说,在孟买,许多零售商店罢市一天,以抗议政府未能控制通货膨胀。在这个海港城市,要求被捕的一千多人被暂时监禁起来,同时,在马哈拉施特拉邦被捕的人还有三千人。
    这家通讯社说,在新德里西南四百五十英里的艾哈迈达巴德市,四百人让警方把他们监禁起来。
    印报托又说,在新德里以南九百英里的南部城市班加罗尔,警方监禁了大约一千三百名印度人民党的支持者。
    尽管眼下还没有报道说发生过暴力,但是在印度其他许多城镇中,成百上千的人一批批地让警方把他们监禁起来。许多被监禁的人在被地方政府官员训斥一顿之后被释放。
    非暴力性的要求被捕的行动是印度传统的抗议形式,印度人民党为进行这次煽动活动所提出的口号是:“塞满监狱。”


    【美联社贝尔格莱德五月二十日电】官方的南通社今天报道,克罗地亚一位主要共产党官员今天说,自从铁托总统去年逝世以来,对这里的共产党政权的反对情绪一直在增长。克罗地亚共产党中央委员会书记巴尔蒂奇说,这种反对情绪来自各种不同的集团,其中包括罗马天主教会、学生和其他势力。据南通社报道,巴尔蒂奇说,罗马天主教会通过搞“直接的民族主义、反社会主义活动”参加了敌对活动。
    巴尔蒂奇指责南斯拉夫天主教会支持恐怖主义,但是他没有详谈。
    这位克罗地亚官员还说,学生们在“某些大学”组成了另一个反对派组织。


    【印度《国民先驱报》五月二十三日社论】题:邻居和朋友
    当孟加拉国外交部长沙姆斯·哈克到印度来的时候,双边关系方面出现了某些纠纷。有人一直企图使恒河河水问题国际化。现在又产生了新穆雷岛的问题,新穆雷岛无可争辩的是印度领土的一部分,有些人似乎糊涂到了把炮艇派到该岛附近海域。似乎为了配合起见,孟加拉国新闻界掀起了一场反印运动。
    如果沙姆斯·哈克教授已经忘记了此事,那么,当他来的时候,也许不得不提醒他:一位国际领导人曾把他的国家称为“国际症结”。印度当然坚决反对这种说法。尽管孟加拉国最近几年态度冷淡,也不能使印度相信,它不应当采取友好的和兄弟般的态度。这并不意味着印度可以牺牲她的任何生命攸关的利益。这意思是说,这两个国家在任何情况下和在任何时候都必须是朋友。印度是无需提醒它注意这一点的,如果孟加拉国需要提醒的话,恰当的做法是提醒它的外交部长注意。


    【路透社华沙五月二十二日电】波兰的经济危机正在破坏华沙同它的东欧伙伴的长期合作关系,并引起人们对出口不足、尤其是煤的出口不足的埋怨。
    人们已经埋怨波兰违反出口协议,其中包括向东德和捷克斯洛伐克运送煤的承诺。
    波兰重要的日报《华沙生活报》曾说过:“我们最亲密的伙伴开始表明,如果我们不提供煤,他们就不会向我们提供必不可少的原料。”
    这家报纸说,波兰今年很可能只出口一千二百万吨煤,比去年减少三分之二。
    生产不断下降、食品和原料短缺以及国际收支面临的困难,迫使华沙修改它目前正在实施的五年(一九八一年至八五年)经济计划的基本方针。
    官方新闻机构波通社说,由于这种修改计划的工作仍在进行,因而无法进行协调波兰的五年计划同共产党经济组织经互会中的一些主要伙伴(其中包括苏联和匈牙利)的五年计划的例行工作,同时这将意味着修改已经同其他国家达成的协议。
    与此同时,波兰长期缺少外汇,因而无法购买工业生产最需要的进口品。
    缺少可兑换的硬通货意味着波兰今年不能从石油输出国组织那里购买石油,它从苏联进口的石油将保持在一千三百五十万吨,而不是原先计划的一千六百五十万吨。
    这种局势看起来更加恶化了,因为由十九家银行组成的一个特别工作小组本周未能就延期偿还波兰预定今年要偿还西方国家二十三亿七千万美元问题达成协议。
    在达成这项协议以前,西方各国银行不大可能提供短期贷款,以帮助波兰解决进口危机。但是,这些西方银行家中有几个人已表示,他们知道,缺少外汇将损害波兰的工业和出口能力,因而也将损害它偿还将来的贷款的能力,同它的东欧伙伴国家如果停止供应原料的话所将造成的损害一样大。
    但是波通社报道说,经互会成员国在上周在莫斯科举行的经互会执行委员会会议上对波兰的困难表示同情和理解。但是尽管波兰得到了它的伙伴的帮助和同情,波通社消息说波兰各种燃料奇缺的情况仍然很可能继续下去,而且很可能导致供电量减少和实行汽油的配给制。波共政治局委员巴齐科夫斯基说,波兰对它同其他共产党国家签订的经济协定不能全部履行,包括长期协议在内。
    他说,这对苏联的影响不如对其他国家例如东德的影响大。东德的发电系统在很大程度上要依靠波兰供应煤。巴齐科夫斯基又说,捷克斯洛伐克和罗马尼亚所处的地位与东德相似。


    【路透社华沙五月二十五日电】官方通讯社波通社今天报道,波兰政府的两名前成员——前外贸部长奥尔谢夫斯基和前建筑部长巴尔什奇——已经自杀。
    奥尔谢夫斯基今年六十岁,由于他的部对波兰当前的经济危机负有一部分责任,他一直在受到公开批评。
    巴尔什奇领导还不到一年的建筑部,也受到了严厉指责。巴尔什奇今年五十三岁,以前曾担任过波兰大城市克拉科夫市的市长。波通社说,华沙省检察院正在调查这两个人自杀的情况。
    波通社说,奥尔谢夫斯基是昨天晚上自杀的,巴尔什奇是在今天自杀的。
    奥尔谢夫斯基同前共产党党魁盖莱克关系密切。


    说他对许多情况了解很细,对批评不回避;他的大部分时间用于访问、会见和谈话。坐的是国产汽车,家属同大家一样凭票买肉
    【波兰《晚快报》五月二十日报道】雅鲁泽尔斯基总理每天工作平均十七、八小时,而且常常超过这个时间。有时候,当第二天有特别重要的会议或需要他发言的时候,他就整夜不离开办公室。黎明,当部长会议大厦的走廊上清洁工还未上班的时候,总理已经起床,离开办公桌一会儿,刮胡子,随后回来工作。
    总理一大早就阅看来自全国的消息,这些消息是由一个专门的值班小组收集并向总理提供的。他了解比亚韦斯托克事件,同时还清楚地知道市场上香烟缺乏……等。人们常常发问,这些问题总理知道吗?事实表明,总理一般是了解情况的,对许多情况了解得很细。
    政府发言人办公室整理了一些当前报刊上的批评意见的剪报。总理一一阅看,提出建议。许多剪报上有他的亲手批示:请查证并提出解决办法……得出相应的结论……。谁也不愿挨批评,但是,没有健康的建设性批评,国家就不可能发挥正常职能。总理很懂得这一点,因此,当批评是针对政府时,他既不回避,也不置若罔闻,而是尽力从中总结教训,从每一批评中得到某种教益。
    公民给部长会议寄来了成千上万的信件,大部分是给总理的。除了表示希望和支持,还有许多要求,也有抗议。总理不能对所有信件都亲自回信。大部分信件由一个专门办公室作答。
    总理的工作时间,大部分用于访问、会见、谈话,接见外国代表、我国政府成员及波兰外交官员和各界代表。
    总理工作期间,电话很多。政府首脑的活动日程是安排得非常紧的。众所周知,每星期五召开政府主席团会议,每隔周的星期一部长会议开会。还同各省长一起开会,也同各委员会、人民会议开会。总理及政府成员需要对这些会议进行很好的准备。总理期待着准确而简短的报告,如同军人报告情况一样。会议大厅内甚至设置专门的钟表。比方说,当部长讲话超过给他的时间五分钟,铃就响起来。那时总理就问讲话人还有什么要说的。如还有重要的话,那就请尽快说完
    。
    总理还是党中央政治局委员、国防部长,重任在肩。好多月以来没有休过星期六,甚至星期天也不歇,更说不上休假了。
    总理说,“我将同政府其他成员们一起乘坐国产汽车。我的家属象大家一样也凭票买肉。我妻子是华沙大学工作人员。女儿上中学三年级。我们通常是在大清早走出家门之前照个面,因为当我回家时,她们已经睡了。先前,在某几个星期天,我还骑骑马,我很喜爱这种积极的休息方式,现在我已经没有时间了。”


返回顶部