【美国《纽约时报》四月二十日刊登亨利·卡姆发自香港的专稿】题：中国在亚洲的目标：遏制苏联
中国无比仇视越南对柬埔寨的征服，并且认为这是苏联谋求包围中国和威胁世界其它国家的一部分。
在北京和上海同中国的高级官员、职业分析家和新闻界负责人进行的一系列会见和讨论中，表露了中国的态度，即全世界必须团结起来打败共同的敌人。
中国外交部的一位高级官员说：“我们认为当前最好的办法是遏制苏联在阿富汗和柬埔寨的存在，不允许苏联的侵略再扩大下去。”
这位官员明确地表示，他所说的遏制仅是一个短期的目标。从长远的观点来看，中国相信世界上其余国家的团结将迫使越南从柬埔寨撤走并打倒亲苏的河内政权。
中国的这种政策抛开了对东南亚国家民族利益的全面考虑，敦促它们在中国、日本、美国和西欧的帮助下无限期地支持波尔布特领导的武装力量，号召所有的柬埔寨人都来反抗越南占领者。
中国的分析家否认经过谈判达成政治和解这种可能性。外交部官员说：“在战场上没有得到的东西，通过政治解决也不可能得到。”分析家认为，柬埔寨人民除了对这个数量上占优势，装备较为精良的敌人进行持久战外，其它都是不可能的。
中国承认，在一九七五——一九七九年执政期间受到中国全面支持的波尔布特政权犯了“在国内政策方面的一些错误”。
中国人声称，前国家元首西哈努克和主要的非共产党抵抗运动的领导人宋双正在同波尔布特部队趋向联合。
依中国人看来，“战争将是长期的。外交部官员说：“如果战争持续三、五年，越南的情况必定要发生变化。”
受到采访的中国人表示，希望非共产党的东南亚国家、美国、日本和西欧国家，在联合国继续投票保持波尔布特代表的席位，以此作为反对“苏联世界霸权主义和越南地区霸权主义”的最好办法。
分析家们还为中国继续支持泰国、马来西亚和缅甸的共产党进行辩解。这些共产党参与了反对政府的武装暴动，中国同它们保持着友好的关系。游击队保持联系以防止它们被苏联支配。
驻北京的东南亚国家外交官们说，尽管中国努力改善政府之间的关系，他们的政府对于中国不愿割断与游击队运动的联系而依然感到不快。
【英国《每日电讯报》四月二十三日刊登发自香港的报道】题：中国第一次试办英文报纸
《人民日报》准备在北京、上海和广州三个城市出版一份英文报纸——《中国日报》。
该报试刊正在各通讯社驻香港分社和当地报社分发，征求意见，并可望在五月一日正式发行。
这份英文报纸版面编排引人入胜。报纸在第一版上刊登了一两幅照片，并用三分之二的篇幅登载由路透社、美联社和新华通讯社播发的外国消息。
四月十五日发行的报纸试刊，用三栏的篇幅刊登了一篇关于“哥伦比亚”号发射运行的报道。还附有一幅航天飞机的照片。报纸在另一显要位置报道了有关西哈努克亲王和民主柬埔寨的消息，同时还刊登了大量购买（中国）国库券的情况。
在第八版下端有一则引人注目的消息：“英国警察和青年在布里克斯顿新的冲突中受伤”。
第八版还登载了关于在金斯敦进行板球比赛的消息、奥古斯都和佐治亚的高尔夫球讯。
在这一版间隙插有方块填字字谜以及电视节目预告。
澳大利亚出版商约翰·劳伦斯是《中国日报》的顾问，目前他在北京。
如果三毛钱（相当于十便士）一份的这张报纸在正式出版时仍保持现在这样高的质量，那么它将有助于丰富驻中国的外交官、商人以及其他外国人的生活。
【香港《文汇报》四月二十一日北京专讯】新中国成立以来第一张在北京创办的英文日报《中国日报》已定于五月一日创刊。该报至今已办了十份以上的试刊号。
根据本报获得的本月八日出版的《中国日报》第十期试刊号，《中国日报》给人的印象是：它是一份很富有中国特色的内容充实多姿的英文报刊。
《中国日报》是一份四开八版的报纸，第一版刊载中国重要新闻和国际重大消息。第二版为经济版。第三版为国内新闻版。第四版是评论版。第五版为艺术版。第六版为副刊旅游版。第七版是体育版。封底版（即第八版）为国际新闻版。
【香港《文汇报》四月十六日特稿】题：关于《神秘的大佛》的争论
北京电影制片厂摄制的武打片《神秘的大佛》，虽然尚未公开放映，电影界却已围绕这部影片展开了激烈的争论。
《神秘的大佛》是以争夺乐山大佛的资金为主线，而展开其情节的一部武术打斗片，也就是香港的所谓功夫片。影片中充满了神秘和惊险的场面，穿插着凶杀和武打，情节相当离奇；并出现剜眼睛等血淋淋的情景。片中由刘晓庆扮演的女主角梦婕，是一个能飞檐走壁，善使长鞭，武功超人的女英雄，长期以女教师的身份隐身在她的杀父仇人一个恶霸家中，最后以其超群的武艺战胜而杀死了这个恶霸。影片的导演张华勋自称这是一部“神秘、惊险、风光、打斗相结合”的传奇彩色片，而他之所以拍摄这部片子，目的是在于探索一种新的电影样式。
早在这部影片的剧本开始发表时，片中还插入一条党的地下斗争的线索，这在当时就引起了非议，电影评论界认为，在武打片上贴上地下斗争的革命标签，是对革命历史的歪曲。因而，在拍成影片后，党的地下斗争的线索被抽去了。但是，影片试映后，一些电影刊物继续发表文章予以抨击。其中，影评学会副会长梅朵和另一电影评论家唐挚的文章最具有代表性。梅朵的文章认为，《神秘的大佛》的情节纯属编造，同时武打场面也不见功夫，影片创作者的主要兴趣在于制造恐怖气氛，对观众进行感官刺激。并且，指出挑选刘晓庆拍这样的片子，是对这个很有才华的年轻女演员的一种伤害。唐挚则认为，这类影片很像海外拍摄的那类内容空洞贫乏的功夫片。他说，这决不是说不能拍摄这类样式的影片，但是，这种离开生活、离开现实主义艺术法则，去走任意编造故事、刻意摹仿外国功夫片的路子是不足为法的。影评界在《神秘的大佛》尚未公映前就展开批评，这种做法是异乎寻常的。这实际上反映了舆论界对近年来在影坛上出现的那种摹仿西方电影的腐朽庸俗的东西，以迎合观众的某些趣味，单纯谋求票房价值的厌恶情绪。
《神秘的大佛》被认为在一定程度上代表了这种倾向，因而遭到近年来未曾见过的猛烈抨击。
《神秘的大佛》的导演张华勋也连续撰文应战，他的主要论点是说这部影片是对中国武术打斗片的一次初步探索，这有什么不可以呢？他认为，应该允许这种探索，它是好是坏，应让广大观众以及放映后的社会效果来判断。
【台湾《经济日报》四月二十一日报道】题：世界主要国家经济动向月报一、一般经济趋势
受到最近两年来世界石油价格暴涨的打击，世界各国经济自去年第二季普遍陷入萎缩状态，尽管各主要国家相继采取经济激励措施，但是，除了美国经济自去年第三季起即脱离衰退而持续呈现明显的扩张外，其余国家的经济活动却仍继续低迷不振，尤其西欧各国经济萎缩的程度仍然相当严重，截至目前仍尚无明显的复苏迹象。再者，美国经济扩张的劲道目前逐渐减弱，而日本经济情况目前仍无明显的起色，因此，今年上半年世界经济情势仍将笼罩在疲弱不振的阴影底下；但自下半年起，受到美日两国新经济激励措施的影响，世界经济或可逐渐脱离低迷状态，而步向复苏。
最近各国工业生产普遍呈现回升，但大部份仍低于去年同期的水准。由于各国能源及农产品仍然巨幅上涨，各国物价近来仍继续快速上涨，但在未来数个月，由于能源及粮食价格可望渐趋平稳，故各国物价涨势可望略微减缓。由于最近世界石油价格平稳，加以各国国内需求萎缩，各国进口仅缓慢增加，但其出口则恢复较快速的成长，因此近来各国贸易收支及经常帐均继续呈现改善。二、各国经济概况美国尽管住宅开工数于二月大幅减少后，三月转而温和增加；但目前许多经济指标均显示未来经济活动可能逆转。许多专家预测第二季国民生产毛额将出现下降，但受到里根减税计划实施的刺激，经济活动自第三季起可望开始好转。
由于汽车业产量增加，以致工业生产于二月下降后，在三月又转而回升，但仍较去年同期的水准为低。物价情势方面，由于里根总统提早解除国内石油价格管制，促使能源价格大幅上涨，再加以居住费用的快速上涨，以致近数个月来物价均呈快速上涨。鉴于居住费用及粮食价格将继续上涨，故未来数个月物价涨势仍将持续。对外贸易方面，由于飞机及煤的出口显著增长，而汽车、石油及金属制品的进口减少，以致二月份贸易赤字显著缩小。
日本二月份失业人数继续增加，并且三月份企业倒闭家数仍有增无减，二月份零售额亦仅缓慢增加。由上述经济指标可以看出，目前经济活动仍续呈低迷，个人消费及国内需求仍无法显著回升。
据国民经济研究中心预测，当前企业的存货调整将于第二季完成，并且随着通货膨胀率的降低，个人消费支出将开始回升，加以日本政府于三月中旬采取的经济金融措施将逐渐发挥效力，故经济活动自今年四月起将开始改善。
工业生产自去年十二月再度恢复增加，今年一月及二月由于机械及精密仪器生产继续扩增，以致工业生产仍续增加。
物价动态方面，主要由于蔬菜、鱼类价格遽涨，一月份消费者物价强劲上涨，但由于自二月下旬蔬菜价格已趋跌落，故二月份消费者物价仅呈微涨，而趸售物价方面，由于国内需求萎缩及海外商品平稳，以致趸售物价过去数个月来均持续下降，三月份亦呈平稳。对外贸易方面，受季节性因素影响，三月份出口呈现大幅增加，而进口的增加仍缓慢，以致该月贸易收支出现巨额盈余，较上月及去年同月均呈显著改善。
西德目前经济情势虽未进一步恶化，但亦无明显好转的迹象，当前经济疲困不振的局面可能仍要持续一段时间。不过，三月份失业率已由二月的空前高峰５．６％降为５．２％；并且二月制造业新接订单由于国外订单大幅增加，而较上月增加２％，尤其今年一——二月的新接订单较前两个月增加６％，显示需求面已有改善迹象。由于制造业国外订单明显回升，以及国内订单的下降减缓，以致经济活动萎缩的情况正在减轻。
据西德五大经济研究所的预测，今年实质国民生产毛额将下降１．５％，但经济萎缩将逐渐停止，至今年底左右，因出口受到马克跌价的刺激可能强劲增加，经济活动将略见复苏。
工业生产历经去年十二月的遽降后，在今年一、二两月均持续回升，但其水准仍较去年同期为低。物价动态方面，由于最近石油产品价格上涨及马克汇率巨幅跌落，以致今年来物价持续快速上涨。
对外贸易方面，由于二月份出口迅速回升，进口需求仍然疲弱不振，以致该月份贸易收支再度出现盈余，较其上月及去年同月均呈现相当的改善。
品名价格（港元／斤）靓花菇１３５原粒湘莲１３虾米１７—３４普通鱿鱼２９发菜１７５特级枣６．８０绿豆淀粉３．５０百合３１