1981年4月19日参考消息 第4版

    【美国《华盛顿邮报》四月十三日刊登弗里彻的一篇评论】题:俄国的立足点动摇了
    不管波兰的最终结局如何,有一个重要的新发展是清楚的:早已确立的勃列日涅夫主义在衰落中。
    美国及其盟国以它们对波兰危机的惊人强有力的反应,实际上已经宣告,它们不再愿意默认俄国称霸苏联势力圈,尤其是东欧和中欧了。
    这是一个十分重大的变化,它可能导致一个比较温良的世界,或者,如果搞到东西方发生对抗的地步,可能触发最可怕的事情——核战争。一切都取决于局势的演变。
    根据勃列日涅夫主席上星期在布拉格会议上的讲话,有理由相信,他现在认识到,他的不得干预苏联势力范围事务的主义已经不再不受挑战了。克里姆林宫最后能不能甘心接受西方的这种新态度,这还有待分晓。
    自一九六八年和发生捷克斯洛伐克反抗以来,时代已经变了。俄国已不再是十三年前它是整个共产党世界公认的领袖时的那种无穷扩张的力量了。
    同时,苏联的物力已大量消耗在古巴、阿富汗和埃塞俄比亚。结果,如果镇压波兰的话,意味着它几乎将在全球陷于孤立,也许会导致莫斯科最怕的事情:陷于美国、北约、日本以及可能还有巨人中国的缓和的包围圈。
    另一方面,如果波兰的反抗成功了,会出现什么情况?俄国若不把异己分子镇压下去,那就只能等着别的地方也出现同样的事情。
    这是使克里姆林宫伤透脑筋的两难局面,也许也是克里姆林宫在战后这些年里遇到的最大难题。在对波兰问题作最后的决定时,俄国必须在两者之间作出选择:要就是不惜任何代价维持它的帝国;要就是采取野心较小的政策,即,同世界合群,促进缓和与裁军,逐渐放松苏联的霸权控制。虽然现在还不能保证俄国以后也不进行干涉,但是,看来西方若是让莫斯科在尽量保全面子的情况下后退的话,是可取的做法。


    【香港《新晚报》四月十三日文章】题:卡特息影政坛后
    在生业务美国前任总统吉米·卡特下野之后在干什么呢?身为名噪一时的国家首脑人物,一旦下野而当平民,总是会引起人们的关注的。卡特当然也不例外。
    前一阵子,传说卡特下野后不准备再继续经营他的花生业务。看来这是事实,至于其他去向,目前未有透露。
    当前的卡特,像世界好些政要人物一样,息影政坛后,总是会抓住一个捞取大笔收入的良机——写回忆录。卡特已于三月十四日开始动笔写他的回忆录。
    卡特拟将任职总统四年期间所做的笔记和有关文件整理出来写入回忆录,对好些政治和外交问题也将进行回顾和探讨。他还准备在他的著作中谈谈他家庭和个人的事情。回忆录事卡特已与美国矮鸡出版公司签订出版合同。该公司获得了在美国和加拿大出版卡特回忆录的精装本和平装本的版权。按合同该给卡特多少钱呢?尽管未见披露,一般估计应在一百万至一百五十万美元之间。隐居静思卡特眼下还没有给他的回忆录想好书名。据矮鸡出版公司一位女发言人称,回忆录初定一九八二年底出版。
    卡特除埋头写回忆录之外,据他的私人秘书透露,他打算隐居一个时期。操锯弄刨卡特有个爱好,他喜欢锯锯刨
    操锯弄刨卡特有个爱好,他喜欢锯锯刨刨,俨然是个木匠能手。今年一月二十日下野离开白宫时,他的从属人员特地送给他一套工具。回到他在平原镇的老家后,这套工具可派上用场了。卡特兴致勃勃地动起刨锯,把楼顶的房间装修一番,变得焕然一新。三月中旬,卡特给夫人罗莎琳亲自做了一张台子。卡特还准备把车库围起来,装修成一个木工间,以便暇时操起斧锯,自得其乐。


    【英国《观察家报》四月十二日报道】题:波兰雅鲁泽尔斯基将军制订出与团结工会作斗争的方案
    雅鲁泽尔斯基将军四月十日向波兰议会发表的讲话,以及他扬言除非批准他可以禁止罢工两个月否则他将辞职的这番话,表明波兰政府迅速采取行动,以便在苏联面前表明
    自己是正确的。
    在格但斯克去年夏天罢工之后当选为政治局委员、卡托维兹重要工矿区的第一书记热宾斯基,在最近的一次秘密讲话中提供了证据证明波兰某些领导人到底想要走多远。
    热宾斯基在同当地警察和保安部队的指挥官私下谈话时,概述了使独立团结工会就范和恢复党的控制的方案。
    该计划有两部分。第一,除掉持不同政见组织社会自卫委员会的一些成员,其中有些人是给团结工会出谋划策的。第二,党应对团结工会产生影响,办法是确保党员呆在新的工会里:‘‘我们必须防止出现会导致既有党所领导的人数有限的小工会,也有非党工会,即是说反党工会的局面。”
    一旦做到了这一点,那么“其余的人就必定会慢慢地被驱散”,“理想的”结果是,重新统一波兰工会运动,“尽管可能需要几年的时间。”
    热宾斯基暗示,把社会自卫委员会从团结工会推出来的一个途径是,使取消社会自卫委员会成为答应团结工会要求的一个先决条件。
    团结工会在为……取得宣传工具而斗争,如果它认识到它必须同社会自卫委员会脱离关系……那么它就可以得到宣传工具。一旦团结工会同社会自卫委员会分开,那么,就比较容易做团结工会的领导人的工作。如果工矿企业开始裁减不必要的劳动力(雅鲁泽尔斯基将军四月十日已讲了这一点),那么,团结工会将陷入“一大堆问题”,包括诸如决定哪些工人将被解雇这样一些棘手的问题。
    团结工会的领导人也会由于享有特权而态度软化下来:“他们将不得不尝尝有权有势的滋味。我们必须使他们有住宅和开会的地方,向他们提供一切享乐的条件。
    “我向来都是这么说的,但是让我在这里再重说一遍:据我所知,因为有权而不贪污腐化的人并不多,贪污腐化只不过是时间问题,程度问题。
    “我们已可以从他们当中看到这一点。轻而易举地弄到钱,乘坐出租汽车去格但斯克,通过电话同党的省委书记以及同副总理谈话和接触……他们开始挥霍金钱……因此,(有权就会使态度软化)这是一项正确的政策。”
    下一个目标将是一个地区一个地区地打散团结工会的组织,恢复在格但斯克事件之前波兰工会所拥有的分会结构。
    “这确实是可以进行政治进攻的一个弱点。我们必须发动进攻。我们现在就必须发动进攻。”
    “之所以要这样做的想法是,各地工会分会是比较容易控制住的。”
    热宾斯基尖锐地批评了党员迄今的行为。他对他的听众——警察说,“同志们,你们已经做得非常好了”,但是“党的积极分子却忘记使用这些斗争的方法了。”
    党的其他领导人很可能与热宾斯基持同样的态度,无疑包括强硬派奥尔绍夫斯基,他在上周参加布拉格捷共党代表大会期间会见了勃列日涅夫,在党的机构中度过了令人满意的一生的许多官员也很可能与热宾斯基持同样的态度。无论是勃列日涅夫,还是东欧其他领导人,多半不会对这一点持不同意见。


    【路透社德黑兰四月十四日电】伊朗今天指责美国欺诈,没有遵守今年一月释放五十二名美国人质的阿尔及尔协议。
    官方的波斯通讯社援引总理的负责执行阿尔及尔声明的副国务部长阿齐齐的话说,伊朗已通过阿尔及利亚居间入,向美国提出了抗议。
    据说,阿齐齐说,“看来,美国政府有些地方没有诚意,没有遵从阿尔及尔的声明规定。”
    根据这项一月十九日的抗议,伊朗释放人质,以换取八十亿美元伊朗资财解冻,这批资财是好斗学生袭击美国在德黑兰的大使馆之后,前总统卡特在一九七九年十一月冻结的。
    尽管批评美国的行动,阿齐齐说,伊朗愿意谈判协议引起的任何要求。


    【合众国际社曼谷四月十七日电】泰国国王普密蓬今天为九名高级军官授勋,以表彰他们在粉碎四月一日至三日的政变中起的作用。
    经过五十六小时的僵持局面之后,这九名军官率领部队于四月三日从叛军手中收复了曼谷。为海军总司令沙穆·沙哈那文和空军总司令帕年·干达叻授勋,也是为了表彰他们在使力量对比重新有利于炳总理方面发挥的决定性作用。


    【合众国际社华盛顿四月十五日电】国防部昨天说,美苏关系在苏联入侵阿富汗之后变得冷淡的结果,是加强了对向东欧出口技术的控制。这些技术有可能用于军事目的,并且最终可能到苏联手里。一位官员还说,对苏联及其欧洲盟国出口的减少已被“有选择地增加”向中华人民共和国的出口所抵销,现在,人们认为“有选择地增加”向中华人民共和国的出口是符合国家利益的。
    五角大楼技术贸易处长洛马基和代理负责国际贸易的副商务部长奥戴出席了众议院小组委员会的会议,为处理一九七九年出口管理法的经费作证。


    【美国《纽约》杂志一九八○年六月九日一期报道】题:尼克松在纽约的新生活
    一九八○年二月,尼克松从加利福尼亚州迁居到纽约,花了七十五万美元买下了第六十五街东第一百四十二号的一幢房子,开始了他在纽约的新生活。
    这是尼克松第三次在纽约安家。第一次是一九四五年秋天,尼克松夫妇在中央公园西边的第九十三街上租了一间公寓,月租为九十美元。当时,他们的生活还是比较艰苦的,那次只住了四个月就离开了。第二次是在一九六二年,尼克松在华尔街律师事务所工作,住在五马路八百一十号的一套有十间房间的公寓里,生活当然阔气多了。
    这次,尼克松在纽约安家后开始改变了自己的长期生活习惯:在当副总统、总统的年月里,他每天工作到深夜,早晨一般七点或七点半起床。现在,他晚上九、十点钟一定上床了(除非外出时,则十一点睡觉),早晨五点或五点半起床,然后到外面散步。医生说,他身体情况不宜慢跑,所以他坚持清晨散步,风雨无阻。通常他每天走一英里半到二英里,秘密保卫人员每次都走在前后,保持一定距离,保护他的安全。
    散步后,尼克松就回到书房看报。他读《纽约时报》、《华尔街日报》、《每日电讯》等。他还专门请了一位青年人,为他翻阅三十至四十种报刊,然后准备一份每周报刊阅读详细摘要。
    每天上午七点,尼克松坐车到富雷广场他的办公室。他的办公室里,墙上挂着七面美国国旗,四周摆设了不少从中国带回的装饰品,办公桌上放着一本精装的《毛泽东诗选》。他的办公费用预算为二十三万九千多美元,有六名工作人员,包括他的前白宫演讲起草人雷·普拉斯。六名工作人员帮助尼克松收发信件,著书立说,安排会客等。尼克松每天要花不少时间在信件上或在他的著作的扉页上签名,仅在去年六月份的一个星期,他就签了一万九千多本书。一般情况,他晚上六点离开办公室回家。
    在纽约的新家,尼克松继续会见不少名流好友。在加利福尼亚州老家圣·克里门蒂,他埋头著书,出版了他的《


    【美国《纽约》杂志一九八○年六月九日一期报道】题:尼克松在纽约的新生活
    一九八○年二月,尼克松从加利福尼亚州迁居到纽约,花了七十五万美元买下了第六十五街东第一百四十二号的一幢房子,开始了他在纽约的新生活。
    这是尼克松第三次在纽约安家。第一次是一九四五年秋天,尼克松夫妇在中央公园西边的第九十三街上租了一间公寓,月租为九十美元。当时,他们的生活还是比较艰苦的,那次只住了四个月就离开了。第二次是在一九六二年,尼克松在华尔街律师事务所工作,住在五马路八百一十号的一套有十间房间的公寓里,生活当然阔气多了。
    这次,尼克松在纽约安家后开始改变了自己的长期生活习惯:在当副总统、总统的年月里,他每天工作到深夜,早晨一般七点或七点半起床。现在,他晚上九、十点钟一定上床了(除非外出时,则十一点睡觉),早晨五点或五点半起床,然后到外面散步。医生说,他身体情况不宜慢跑,所以他坚持清晨散步,风雨无阻。通常他每天走一英里半到二英里,秘密保卫人员每次都走在前后,保持一定距离,保护他的安全。
    散步后,尼克松就回到书房看报。他读《纽约时报》、《华尔街日报》、《每日电讯》等。他还专门请了一位青年人,为他翻阅三十至四十种报刊,然后准备一份每周报刊阅读详细摘要。
    每天上午七点,尼克松坐车到富雷广场他的办公室。他的办公室里,墙上挂着七面美国国旗,四周摆设了不少从中国带回的装饰品,办公桌上放着一本精装的《毛泽东诗选》。他的办公费用预算为二十三万九千多美元,有六名工作人员,包括他的前白宫演讲起草人雷·普拉斯。六名工作人员帮助尼克松收发信件,著书立说,安排会客等。尼克松每天要花不少时间在信件上或在他的著作的扉页上签名,仅在去年六月份的一个星期,他就签了一万九千多本书。一般情况,他晚上六点离开办公室回家。
    在纽约的新家,尼克松继续会见不少名流好友。在加利福尼亚州老家圣·克里门蒂,他埋头著书,出版了他的《回忆录》、《真正的战争》,很少有机会会见客人。这次在纽约,他可以如愿以偿了。他见到的好友包括当年在华尔街律师事务所的老同事兰·卡门特、彼得·弗莱尼根和黑格将军。他还和基辛格多次共进早餐,以及在电话里长谈。以后,尼克松还打算见一些青年人。尼克松迁居纽约时间不长,但已读了不少书。他刚读完关于第一次世界大战的两本书《坚守内部防线》和《第一次世界大战的轴心国委员会》。书架上分类堆放着华盛顿、林肯、马歇尔、亚当斯、丘吉尔、基辛格等人的著作。尼克松对中国古代史也发生了浓厚的兴趣,他正在看《中国的青铜器时代》。尼克松说他很少看小说,大多看传记、历史、哲学方面的书籍,一般每周看一本。最近,尼克松与雷·普拉斯商量他准备写一本关于他所认识的二十世纪各国伟人的书,从胡佛、麦克阿瑟到毛泽东、周恩来,共有二十二人。尼克松说,他是唯一今天还活着并认识他们的人了,他有义务把书写出来。
    尼克松已六十八岁了。当有人问他,他感到在纽约的新生活是否愉快时,尼克松回答说:“我认为是相当愉快的。对有的人来说,生活幸福意味着坐享其成,追求享乐,我却认为最主要的是人生要有目的,要勇于面临挑战。”


返回顶部