1981年3月31日参考消息 第3版

    【美联社西南非奥梅加基地二月十五日电】(记者:威廉·尼科尔森的特写)题:丛林人
    丛林人,是石器时代最后幸存者中的一部分,现在成了为南非卖命的雇佣军。南非人声称他们可拯救丛林人免于灭绝。
    在卡普里维地带的荒凉地区居住的仅有丛林人和野兽。在这一地区的深处有一支约二百名白人军官和士兵指挥的八百五十名丛林人部队,即201营。这个丛林人生活的营地里有九百名妇女,一千五百名儿童。
    丛林人现在过着如同大部分人类的祖先一万年前过的生活一样。他们在怀着敌意的黑人和白人中间受到压榨,逃到荒无人烟的地区,即现在的安哥拉南部、西南非和博茨瓦纳部分地区。这个地区的丛林人估计有六万,一半人住在博茨瓦纳的荒芜地区,其余大部分在西南非,也就是人所共知的纳米比亚。
    当一九七五年安哥拉爆发内战时,许多丛林人从那里逃到纳米比亚。这些难民中现在有不少人参加了201营。
    本·沃尔夫是201营掌握当地语言唯一的一位白人军官,他说:“丛林人不愿灭绝,他们在为生存而战斗。”
    在南非军队同以安哥拉为基地的西南非人民组织游击队长达十五年的游击战争中,201营是南非使用的两个丛林人营中的一个。
    在战斗中,丛林人常常作为有经验的追击者和无情戮杀的斗士使用。南非的军人认为,与其说丛林人需要南非人,倒不如说南非更需要丛林人。
    沃尔夫说:“我们不只是把丛林人用作战争机器的一部分,更为重视的是他们的前途。”
    一些军官说,他们制定了保护古老的丛林人的传统的计划。
    居住在安哥拉和赞比亚以北博茨瓦纳以南这个宽三十公里的狭长地带里的丛林人分为两类。一类是个头较高,肤色较深的巴拉克韦纳人,这是丛林人和黑人部落的混血人。另一类是瓦塞克莱人,或者叫桑人,这才是真正黄色丛林人。
    201营营的长弗兰斯·博特斯在南非的首都比勒陀利亚
    找大学的专家到奥梅加来,在保护丛林人的传统方面对军方加以指导。
    这里的军官也制定了他们自己的措施。这个营地的男孩子每月有一周离开学校随同营的士官到丛林中去,在那里学习巧妙的狩猎技术。在游牧生活中狩猎曾帮助丛林人得以生存。一位牧师和一位医生在丛林人的协助下去做当地人的工作。
    荷兰白人牧师赫尔特·范鲁延说,那里的丛林人中有一五九名基督教徒,其他丛林人大部分都信奉他们的祖教,即便是基督教徒“也都是求助于旧有的东西,比如把肉和衣物放在地上的木桩上来供奉祖先的精灵。我们对他们这种做法并不干预。”这个基地的医生迈克尔·利珀特中尉说,不良的卫生习惯给他的卫生所带来治疗各种疾病的大量工作,特别是由于吃粗制滥作的食物而产生的胃炎。
    丛林人狩猎用的是弓和毒箭,打仗时用的却是自动步枪、机关枪、迫击炮和火箭发射器。
    丛林人的女孩子九岁离开学校成为童妻。在这个母权制的社会里,年长的妇女在家里决定一切。
    丛林人部队的军事纪律比正规部队要松懈得多,因为他们对时间和任务的观念不怎么强。


    【马来西亚《星洲日报》三月二日报道】题:今年是国际伤残人士年(联合国专稿)
    为了唤起世人关心伤残者的困苦和福利,联合国定今年为国际伤残人士年。
    以下是关于伤残者的事实。伤残的程度根据最可靠的估计,世界总人口当中,百分之十的人在精神或肉体上是伤残的。
    世界的总伤残者,大约有四亿五千万人。
    其中的四分之三的人,根本得不到任何有训练的援助。
    一亿四千六百万名伤残者,是十五岁以下的儿童。
    伤残者的百分之八十生活在发展中国家,得到有训练援助的,不及百分之一。
    及至本世纪末,伤残者将多达六亿之多,其中的二亿是儿童。
    发展中国家的伤残发生率,会因营养不良和怀孕时及孩童时代的疾病而提高;一些地方,反之会因伤残儿童间的夭折率上升和短命而降低。
    现代医学增加了伤残者所占的比例,更多的伤残儿童活到成年,更多成人活到老年,造成伤残更加普遍。起因营养不良:在发展中国家,造成伤残的最大的起因,是营养不良。营养不良不只是妨碍智力发育,也妨碍身体的正常发育。
    最容易遭殃的,是不到五岁的儿童。联合国儿童基金会估计,患上严重的蛋白质营养不良的五岁以下儿童,全世界有一千万,由于营养不良变成伤残的人,估计有一亿。
    疾病:传染病和非传染病,导致一亿五千六百万人伤残——约占世界人口百分之三。
    智钝:世界成人当中,介于百分之一到百分之四是智钝的。据世界卫生机构的保守估计,智钝的人有四千万。
    精神病:四千万人有“神经官能障碍”,精神病人占据所有医院床位的四分之一。十个人之中,必有一个人在一生的某个时候,患上严重精神病。任何时候,总有起码百分之一的人,染上严重精神病。
    先天失调:波及一亿人。
    酒精中毒与药品:四千万人因慢性酒精中毒和滥用药品而伤残。据保守的估计:世界卫生机构调查的结果,发现十六个国家之中,有十四个,酒鬼占人口的百分之二以上(法国是百分之四,智利是百分之五)。
    意外:公路上:每年在公路上丧生的人数,估计约二十五万,此外尚有三百万人在车祸中受重伤——其中半数伤残。在公路上变成伤残的人数,全世界目前多达三千万。
    工作上:工作意外每年酿成十万人死亡,另外一百五十万人受重伤,其中一半伤残。因工作变伤残的人数,全世界目前有一千五百万。
    在家中:家庭意外每年造成二千万人受伤,这类伤残者,世界目前总共有三千万。
    其他意外:因战争、天然灾难和体育运动而伤残的人,有三百万之多。
    失聪:变聋或听觉严重受损的人,估计约有七千万。
    失明:变盲或视觉伤残的人,估计有四千二百万。
    沙眼(粒性结膜炎)是世界最普遍的疾病之一,波及四亿到五亿人,其中二百万到三百万人全盲,另外三百万人视力差到谋生无门。蟠尾丝虫病殃及另外二千万人,其中五十万人失明,相同数目的人视力大损。
    脑瘫:一千五百万遭殃。
    麻风:殃及一千五百万人,其中四分之一伤残。
    癫痫(羊痫疯):波及一千五百万人。


    【香港《南华早报》一月三十一日文章】题:怎样帮助残废人自理
    (原文提要:大多数人在遇到残废人的时候,都感到为难,甚至不知所措。阿努拉达·维塔奇找了二十个残废人谈话,就他们愿意人们怎样对待他们的问题,征求了他们的具体意见。)
    几乎所有残废的人都认为,如果你感到为难,或者不知道如何对待残废人的话,那么,最好的办法是非常坦率地说,你感到为难,或去征求别人的意见。
    大多数残废人一致同意如下的观点:
    对待在某一方面残废人的时候不要使他感到好象他在其他方面也有残废似的。
    如果看上去好象需要帮助的时候,那么你就询问你是否可以帮助以及用何种形式给予帮助。
    不要表示怜悯或说出象这样的话:“我不知道你是怎样活下来的,要是我不能走路,我宁愿死。”
    必须尽可能正常地对待残废儿童——其中包括不允许他们做坏事。残废儿童在自己的社会里就象其他儿童一样,需要懂得能够接受的举止行为的界限。盲人盲人通常不可能通过“喂”就能认出你来。因此,要说出你的名字和你的意思。
    要想方设法记住盲人的名字。为了使他知道你是在同他谈话,唯一的办法是先叫他的名字。
    不要突然抓住盲人的胳膊。这样只会吓他一跳。
    不要说“这里有台阶”——而要说“抬脚”或“落脚”。
    不要不让盲人朋友参加室外活动。你可以问他是否愿意同你一起上街买东西,而不是让你替他上街买东西。聋子当你同聋子谈话的时候,必须站在他们能够看清你脸的地方。要面对光线。不要转身——因为你每次转身你的聋子朋友就看不到你讲话的口形。
    不要为了“帮助”唇读者而过份夸大脸部表情。
    这样,他要观察的细微动作会被这种夸大脸部表情的作法所掩盖。
    必须牢记,聋人在天黑之后出去可能感到紧张,因为他已经失去了一种感觉,因此,很可能对再失去另一种感觉感到不安。
    不要屈尊。聋人的声音听起来比较怪,但没必要把他当作好象是智力迟钝的人对待。精神病患者不要强迫儿童躲开与你接触的精神病患者。这只能使害怕和羞耻的感觉长期存在下去。
    如果他伸手去摸儿童,那么要抓住他的手,表示友好地握手——把他的注意力从孩子的身上转移到你身上来。
    不要害怕精神病患者。他们当中几乎没人爱打架——如果他们在人群里,你可以设想,他们是不爱打架的。
    对精神病患者来说,回避和拒绝是他们普遍感到最伤心的事情之一。
    必须诚实,遵守诺言。不要以为精神病患者就不懂或不记得你说过的话。
    必须花时间听精神病患者讲话——不要认为他没有知识,提不出有价值的意见。坐轮椅的人不要随便去动轮椅。这样坐在轮椅上的人很容易被不熟悉情况的热心人摔倒。
    必须征求坐轮椅的人的意见,看看你帮他推车的速度是否合适。
    必须同坐在固定轮椅上的人聊天,但要使你的头挨着他的头。因为让交谈的人总是“低着头”是很为难的,总是仰着头也是不舒服的。


【南通社马德里三月十六日电】在马德里举行的科教片和科学幻想片国际电影节上,南斯拉夫一些电影制作者获得三项主要奖。佩塔尔·博若维奇获得最佳演员奖,他在由克尔斯塔·帕波奇导演、萨格勒布影片公司摄制的影片《尼古拉·特斯拉之秘密》中扮演科学家特斯拉。
    在昨天结束的电影节上,这部影片还获得最佳影片奖。
    南斯拉夫还获得最佳短故事片奖。国际评奖团把这一奖授给《良心有愧》一片的制作者伏科蒂奇。
    西班牙和拉丁美洲一些国家已购买《尼古拉·特斯拉之秘密》一片。


    【埃菲社马德里三月二十日电】题:西班牙和苏联合拍电视片《堂·吉呵德》
    西班牙和苏联电视台已开始会谈,共同摄制系列电视片《堂·吉呵德》。
    塞万提斯著的《堂·吉呵德》一书已由苏联剧作家维克托·什克洛夫斯基改编成电视剧。主要取材是他寻找真理那部分。
    西、苏各出一名导演;扮演堂·吉呵德的人可能是苏联人。配乐将由西班牙方面承担。双方决定在西班牙的拉曼查和苏联的格鲁吉亚平原摄制。
    这一系列片共六部,每部将放映一个小时。


本刊三月二十一日三版《日本神户人工岛竣工》一文第二段第十二行“五百四十二万平方公里”应为“五百四十一平方公里”。


    【法新社斯德哥尔摩三月二十二日电】纳卡警察局二十二日宣布,一名瑞典喜剧演员多半由于厌倦苛税而于斯德哥尔摩郊区自焚。
    年满六十岁的喜剧演员珀尔—阿格埃尔·阿罗塞尼于斯走进他所在地的税务局办公室,往身上洒了汽油,点着了火。
    税务局的一名职员来进行挽救时太晚了,这位演员很快便死了。
    这个悲剧发生在三月十七日,直到星期天才予以公布。
    据警察局说,这名喜剧演员没有留下只纸片文,他之自焚可解释为厌倦苛税。
    瑞典捐税是世界上最高的捐税之一,对于戏剧界人士的征税尤为苛刻。


返回顶部