1981年12月19日参考消息 第2版

    【美国《纽约时报》十二月八日报道】题:中国为外国企业规定了税率(克里斯托弗·雷恩发自北京)
    中国政府今天宣布打算向在中国开业的外国公司征收所得税。
    一些在北京的西方企业界人士和税务专家告诫说,在对这项法律进行详尽研究以前,在从美国国内税务局得知关于美国企业如何应用这项法律的规定之前,先不要作出肯定的结论。
    一家法律顾问公司——库代尔兄弟公司——驻北京的律师富兰克林·朱说:“这要取决于详细的规章条例。在财政部发表其法规以前,你很难肯定。但是,这个法律草案是一个令人鼓舞的迹象,我想,美国石油公司将会受到这项草案的鼓励。”
    据说,这项法律是简短的,中国的税赋专家们正在起草一些补充条例。但是,看来,这一法律很可能是鼓励外国企业更加认真地考虑与中国人搞合资企业,而不想自己单独干,因为,中国去年通过的合资企业的税率稍低一些。
    中国政府显然是力图使它征收的所得税能由美国公司去冲销其在国内应纳的税,这一直是希望避免纳双重税的美国石油公司所关注的事。
    在今后几个月里,这些石油公司将应邀参加投标,争取参加中国广大的大陆架的近海石油开采工作。
    然而,这些石油公司在弄明白它们在中国纳的税是否能冲销它们在美国的应纳税金(美国的税率是百分之四十六)之前,不愿作出承诺,


    【共同社北京十一月二十七日电】题:在日中复交十周年举行丰富多彩的纪念活动
    明年是日中邦交正常化十周年,日本正在制定政府级的丰富多彩的纪念活动计划。据驻中国大使鹿取二十七日访问中国对外文委副主任陈辛仁时透露,已决定举办日本现代版画展览。
    此外,还计划举办电影周和音乐会,并演出民族舞蹈等。
    从明年五月开始,将先后在北京、上海、广州、成都和哈尔滨等城市举办版画展览。将展出江户时代出现风俗画以后的具有代表性的一百数十幅版画。
    关于电影周,计划搜集并上映日本各电影公司具有代表性的优秀作品。
    关于民族舞蹈节目,正在改编《煤矿小调》、《渔业丰收小调》和《东京小调》等民谣,以便使中国人也能理解。另外,关于音乐会,计划演奏钢琴和小提琴。
    中国方面热烈欢迎日本方面的上述计划,并希望日本务必实施这些计划。


    【路透社联合国十二月十四日电】中国今天第一次和安理会其他成员国一起,支持关于联合国维持和平部队的决议。
    中国代表凌青投票赞成安理会通过的,延长驻塞浦路斯联合国部队任期六个月的决定。
    这支部队从一九六四年三月起在这个多事的岛国执行任务,在希腊和土耳其双方之间起缓冲作用,在联合国部队进驻之前双方打了一场流血的内战。
    迄今为止,中国拒绝参加安理会关于联合国维持和平行动的投票,表示原则上反对联合国卷入这类冲突,并拒绝分担行动的费用。
    两周之前据宣布说,中国将从明年一月一日起开始交付联合国维持和平部队的摊款。


    【香港《信报》十二月八日报道】正在北京举行的五届人大四次会议将审议外国企业所得税法草案。根据中国官方透露的资料显示,外国企业在中国生产、经营和其他所得,均按应纳税的所得额超累进计算,税率由百分之二十至百分之四十不等;而备受外界注视的石油开发所得税项,亦包括在外国企业所得税法内;同时,如将企业应纳税所得额缴纳百分之十的地方税计算在内,大型的石油企业所得税负担率将达百分之四十八点七五,较目前美国征收石油所得税百分之四十六的税率略高,但一般石油界人士表示,中国所草拟的石油所得税率属合理,不过对是否可以避免外本土国家缴纳双重税收的问题,仍表示关注。


    【香港《新晚报》十二月八日文章】题:法兰克福机场
    初次来到法兰克福的旅客,每当步出飞机时,对这个机场的第一个印象总会觉得它广阔庞大。法兰克福机场为欧洲第二大机场,每日进出其间的旅客为数高达五万人,升降的班机总数亦达到六百架之多。机场内共拥有三十六个停机坪,其中三十个可供广体客机停泊,此外还有二百一十七个办理登机手续的柜台,十五部总长达一千七百米的自动行人走廊,五十个领取行李站及总长四万米之行李输送带。
    法兰克福机场设计很有系统,各处均设有国际通用标志,指引旅客轻易地到达目的地,机场大厦内设有自动行人走廊,旅客来往各座机场大厦之间,毋须徒步来往。机场内各种设备,均经过刻意安排,乘客转机或接驳其他交通均快捷迅速。
    法兰克福机场各项设备先进而齐全,这正可以说明为何德国航空公司的乘客,只需四十五分钟时间便可转机,较之其他国际机场快捷一半时间的原因了。
    过境旅客,如果有大量时间打发的话,亦不用担心会无聊,因为机场内供游客消磨时间的好去处有的是。
    首先,在吃的方面就很多姿多采,机场内有两所供应午餐的餐店,十二间餐厅、十间小食店、三所食堂,及一家美食店,如果你思乡情切,怀念中国菜,在这里同样可以如愿。如有闲情逸致,可欣赏一下机场走廊上的陈列展览品;更可去看一场电影:亦可到机场的理发美容院修饰一善。或在转机之前,到机场浴室享受一次花洒浴,轻松一下身心。
    如果喜欢购物,那么法兰克福机场就如一间百货公司。在这里设有各式各样商店达百间之多。
    西德一些大银行亦在机场内设有分行,为旅客提供银行服务。旅游公司亦派有职员为顾客服务。
    机场内更有一所设备齐全的诊疗所,以应旅客紧急的需要,诊所内每日二十四小时均有医生及助理轮值。另外还有牙科诊疗所,以及临时托儿所为旅客服务。
    如果旅客有需要举行商业会议或进行其他业务酬酢,也可租用机场内设备齐全的会议室或宴会厅,此外机场另辟有记者室及新闻界会议厅。旅客还可以入住连接机场大厦的一流酒店,或在机场向透过自动订房电脑向市内各大酒店订房。由法兰克福机场到市中心,可乘汽车,需时二十分钟即可抵达,坐火车可直达德国境内甚至欧洲任何一处大城市。
    如想转机飞赴德国或欧洲其他地方,那么,这里有七十间航空公司有飞机服务,各公司均有定时班机前往全世界九十个国家共逾二百处城市。


    说由于能源的浪费、耕地方法不善和农业经济力量的日益集中,美国养活自己的能力正受到越来越大的考验。美国的食品体系,像一个橡皮圈,已经拉到了极限【美国《华盛顿邮报》十一月十八日文章】题:研究报告说,美国农业向我们提供食品的能力正处于日益增加的危险之中
    一项关于食品供应的新研究报告的作者昨天说,由于使用能源上的浪费、耕地方法不善和农业经济力量的日益集中,美国养活自己的能力正受到越来越大的考验。
    据一项由宾夕法尼亚州埃梅厄斯城罗代尔出版公司发起的“五谷丰登计划”组进行的一项两年来农业和销售情况的研究报告说,“美国的食品体系,象一个橡皮圈,已经拉到了极限。”
    这份“五谷丰登计划”的研究报告说,“我们认为食品体系仍给人以能取得无限成就的幻觉。食品体系现在仍满足着我们的需要,但是它的基础正在缓慢地,悄悄地然而是实实在在地受到侵蚀。最大的危险在于,在我们甚至还没有意识到情况严重以前,情况就可能达到危急程度了。”
    这项两年研究计划的主持者米达德·加贝尔认为,未来食品生产的前景是“令人苦恼的、甚至几乎是可怕的。”但是他说,如果改变农业经营办法、联邦政府和州政府采取行动鼓励保护资源和本地区食品自给自足,并鼓励地方自己生产来满足本地消费需要,可能有助于扭转上述趋势。
    “五谷丰登计划”研究报告的一些研究结果如下:
    美国的农场主处于严重的经济困难中,目前债务超过了一千六百亿美元。去年,他们的纯收入猛降了百分之二十九,而燃料、饲料和种子的费用在飞速上涨。这种趋势在整个一九八一年里继续保持着。
    随着大农场的规模不断扩大,食品工业中的合并现象也在增加。百分之一的农场主拥有百分之三十的耕地,四十九家公司掌握着全部食品加工活动的百分之六十八,所有批发和零售收入的四分之三属四十四家公司所有。
    一度存在着的区域食品自给自足,随着经济领域中兼并的加剧,实际上已不复存在。例如在东北部的大多数地方,百分之七十的食品要从其他州运入,这就加重了该地区的依赖性、阻碍了当地农业的发展。
    研究报告说,如果发生重大的公路或铁路货运罢工,石油禁运或是破坏活动,都可能造成严重的供应问题。去年美国人仅仅为了运输食品就花费了一百六十多亿美元,很大一部分是燃油消耗。
    连续播种玉米和黄豆这样的条播作物,加上大量使用化学制剂,已经给土壤和水源造成新的压力。土地受侵蚀、建设占用优质农田和过份用水灌溉严重威胁到今后的生产率。为了政府所提倡的出口销售而加紧种植,也给农田增加了额外的负担。
    卫生与食品出版和研究组织领导人罗伯特·罗达勒警告说,农业经济的脆弱状态——农产品价格低,经营开支不断提高以及农场主债务的扶摇直上,已经对保障美国食品的供应,形成重大而迫在眉睫的威胁。
    研究报告说,使许多农场主免于破产的唯一因素是,他们土地的价值一直在上升。如果土地价值膨胀的气泡爆裂了,那么农场主和农村银行都将受到威胁。
    这份“五谷丰登计划”的研究报告建议农场主们使他们种的农作物多样化来节约能源和避免剧烈的经济动荡、减少他们对化肥和农药的依赖,开辟新的销售渠道。研究报告建议联邦政府对农业停止补贴,因为那只会促使过度使用农田和增加债务。


    【美国《纽约时报》十二月十三日专稿】题:联合国的表决把乌干达和中国推向舞台的中心(作者:贝·诺西特发自联合国)
    德奎利亚尔获得联合国秘书长的职务,但是这里的许多外交官认为,争夺秘书长职务的斗争的主要胜利者是中国和乌干达的奥通努。
    中国击败了想让瓦尔德海姆保持其秘书长职务的美国和苏联。北京坚持说,联合国四分之三的成员来自亚洲、非洲和拉丁美洲,因此,它必须有一个来自第三世界的秘书长。中国如愿以偿了。
    奥通努是乌干达驻这里的代表团团长。西方外交官一般认为,他是一个顽固的、教条主义的好战分子,对他担任十二月份的安理会主席感到害怕。使他们感到意外的是,奥通努说服他自己的候选人、坦桑尼亚的萨利姆退到一边,从而为其他人参加竞选开辟了道路,并且迅速解决了这个僵局。中国出头露面这里的外交官认为,中国现在正在联合国采取新的出头露面的作法。中国在参加联合国的最初几年里,静悄悄地注视和等待,避免发挥它的潜在力量使它有理由发挥的主要作用。但是在今年夏天,情况改变了。
    在讨论柬埔寨问题的会议上,中国反对将会禁止被赶下台的波尔布特力量重新上台的提案;它反对作出由外国援助越南的具体保证,越南的军队曾把波尔布特赶出了金边。中国在这两个问题上都达到了目的。
    最后,安理会其它理事国认真对待中国想要选一位第三世界的人物的决心,因此,德奎利亚尔获胜了。


返回顶部