1981年12月15日参考消息 第1版

    【路透社北京十二月十三日电】(记者:帕斯科)中国议会、全国人民代表大会一年一度的会议今天闭幕。会议要求消灭国家预算赤字并保持物价稳定。
    官方的新华社说,这次两周的会议正式通过了新的外国企业所得税法和经济合同法。
    所得税法是同中国做生意的外国人早就在等待的,它规定了累进的公司税率,对利润征税百分之三十到五十。
    虽然该法还没有全文公布,但是西方税务专家说,拟订该法是想要确保打算帮助中国勘探沿海蕴藏的石油的美国石油公司可以以这笔税来抵销它们要在美国上的税。
    国会通过了一项决议,批准赵紫阳总理在开幕会议上发表的一个经济报告。但是它指出,中国的预算仍然有赤字,预计今年要达到二十七亿元。
    在一九七九年和一九八○年出现比这大得多的赤字之后,政府想要使一九八一年的预算平衡。
    但是尽管中国领导人说,亏空很小,基本上做到了预算平衡,但是全国人民代表大会指出:“收支基本平衡是不巩固的。”
    决议要求政府明年进一步采取措施加紧控制财政、信贷和物价,同时注意扩大生产和采取节约措施。
    然而它的语气总的来说是表扬性质的,它赞扬赵总理的内阁在调整经济的工作中取得了出色的成果。
    闭幕会议历时不到一小时。参加的代表有三千二百多名,显然没有人在任何问题上投反对票。
    【美联社北京十二月十三日电】(记者:布朗)中国全国人民代表大会今天通过了外国企业所得税法,批准了政府机构的改组并表示对物价日益上涨感到不安。
    在一九八一年的十四天会议的闭幕会议上,三千二百名代表在五十分钟会议上就十一项法律和提案进行了表决。


    【合众国际社华盛顿十二月十三日电】态度谨慎的里根总统今天拒绝就波兰危机发表详细的评论,但是他又警告苏联不要干涉它这个东欧邻国的事务。
    里根总统说,“大家”都认为波兰形势“严重”。
    他说:“我们正在密切注视波兰局势。除此以外,我无可奉告。”至于苏联人,里根说:“自由世界的几乎所有国家都不止一次”警告莫斯科不要对波兰危机进行干涉。


    【路透社莫斯科十二月十三日电】苏联今天对波兰宣布军管没有作出什么反应,但西方外交官说,这一行动也许正是克里姆林宫原先所希望的。
    外交官们说,苏联领导人可能要等着看看波兰人将对波兰共产党领导人兼总理雅鲁泽尔斯基将军对团结工会采取的这个行动有什么反应,然后再表示赞同。
    苏联电台和电视台广播了这位波兰领导人为宣布这个镇压行动而发表的讲话全文。塔斯社的一则消息强调了雅鲁泽尔斯基的如下保证:波兰今后仍然是“社会主义大家庭不可分割的一员”。
    莫斯科的某些西方人士猜测,军管是雅鲁泽尔斯基的最后一招。
    有一位外交官说,“如果一场总罢工使他这一招失败的话,那将意味着莫斯科不再希望波兰人能依靠自己的力量来维持共产党统治了。在那种情况下,苏联进行干涉的可能性又将变得非常现实”。
    几乎是从团结工会去年成立以来,莫斯科就一直敦促华沙领导集团采取强硬措施对付团结工会。
    苏联宣传机构昨天指责团结工会领导集团准备直接夺权,同时要求波兰当局给他们以“他们由于进行罪恶活动而应该遭受的反击”。这些外交官说,然而,波苏边界附近并没有迹象表明苏联有什么不寻常的军事活动,而且也没有迹象表明苏联和波兰官员之间最近进行过什么高级接触。
    他们接着说,因此,克里姆林宫很可能在早先就得到了雅鲁泽尔斯基将军的保证,即如果共产党的至高无上的地位遭到了行将崩溃的危险的话,他将实行军管。外交官们说,实行军管的计划也许原来就在本月初在莫斯科召开的华约国防部长会议上已初步拟定好了。


    【路透社华沙十二月十四日电】波兰的军事管制当局今天面临着第一个严重的考验,因为在官方发出一系列要使团结工会保持沉默的法令之后,工厂的工人将决定如何响应罢工号召。
    军事委员会同团结工会领导人瓦文萨谈了话,显然是要说服他让工人放弃罢工计划。
    在这个国家的好几个地区散发了举行一次总罢工的通知。有消息说,治安部队已在一些大工厂外面布好阵势。
    以党的领袖和总理雅鲁泽尔斯基将军为首的二十人军事委员会说,它并未发动政变,并保证:法律和秩序一恢复正常就恢复文职统治。
    政府的支持者认为实行军事接管是避免发生内战和苏联干涉的一种方式。分析家们说,这在很大程度上取决于失去了工会领导人的工人作什么样的反应。
    但是,在逮捕时逃脱了的一些团结工会领导人宣布,他们将组成一个全国罢工委员会,并说,将举行一次大罢工,以对共产党的镇压作出适当反应。
    这个小组在一项声明——它是昨晚从团结工会去年工人造反时的诞生地波罗的海港口格但斯克送到华沙来的——中说:“任何工会、任何组织都不允许对他们的领导人进行镇压,也不允许剥夺工会的权利。”
    由瓦文萨的副手之一克鲁平斯基和主席团的另外三名成员签了字的声明说,在所有被拘留者获释和紧急状态撤销之后才能结束罢工。一俟当局满足这些要求,就可以根据协议恢复会谈。


    【法新社加德满都十二月十三日电】来访的苏联第一副主席库兹涅佐夫和塔帕首相今天在首相办公室举行了两个小时的会谈,讨论双边经济合作和国际问题。
    会谈后,尼泊尔外交部发言人说,会谈是在“友好亲切的气氛中”进行的。
    发言人说,塔帕首相说明了尼泊尔对阿富汗局势和柬埔寨问题的观点,并讨论了双方关心的其他问题,包括苏联对尼泊尔的发展给予经济合作的问题。
    记者问,苏联是否同意从阿富汗撤军以使南亚的紧张局势恢复正常,尼泊尔发言人回答说:“让我们不要谈论撤军问题的详细情况。”
    他说:“‘我们努力了解彼此的立场,会谈进行得十分顺利。”
    发言人说,来访的苏联领导人也坦率明确地阐述了苏联对各项国际问题的观点,特别是阿富汗问题。
    发言人说,在会谈当中,尼泊尔也提出了它的和平区建议,这个建议已予以正式考虑。
    据悉,在会谈中苏联领导人对于经济合作问题表示了积极的态度。
    【合众国际社加德满都十二月十三日电】西方外交官说,库兹涅佐夫从今天开始的三天访问显然是为了抗衡中国和美国在这个喜马拉雅山王国的影响。


    【美联社华沙十二月十三日电】在波兰总理雅鲁泽尔斯基将军宣布紧急状态以避免“灾祸”之后数小时一位政府发言人说,团结工会领导人瓦文萨今天和共产党官员曾举行高级会谈。
    政府发言人耶日·乌尔班在外国记者招待会上说,“瓦文萨没有被捕也没有被扣留。对他还是给予适当礼遇的。他被认为是团结工会的领袖,仅仅是团结工会被停止活动罢了。”
    乌尔班没有提今天早上团结工会领袖和顾问被逮捕的人数。但是知情的人士说,大约有一千人被“扣留”而不是入狱或被押。乌尔班说,“不久就要释放他们,有的早些有的晚些,但是是尽可能的快。有些人很快就要释放,另外一些不那么很快。”


    【法新社巴黎十二月十三日电】题:军管后的华沙显出不安与惊愕(记者雅克—米歇尔·东德尔发自华沙)
    星期日(十二月十三日)上午,在轻型坦克来来往往的华沙大街上,所有人的表情都是不安与惊愕的,与此同时,全副武装的军队把守着各个地方,市中心的行政区已关闭。
    由于电话电报线路被切断,工会领导人被捕,中断了联系各自互不了解情况的工人的第一个反应是:电车停驶,电车被工人们丢在马路上。
    上午八点,飘扬着红旗的中央委员会大厦并未受到特别警戒,但两小时以后,在离该大楼最近的十字路口上部署的军人巡逻队把守住了这座大楼的各个出口,禁止入内。小汽车被有礼貌地要求转弯开往其他方向。
    一件不寻常的事情是,各个教堂周围冷冷清清。我偶然在旧城入口处的城堡遇见了大主教达布罗夫斯基,他拒绝发表任何讲话,并朝教堂走去。
    自早晨六点开始,电台只是不断地一遍又一遍地播送古典音乐节目以及雅鲁泽尔斯基将军宣布实行紧急状态的讲话。讲话之前播送国歌。
    这组“‘最少量的节目”是由一些被精心挑选出来的人准备的。其他节目已停止播送。据十点钟广播的一项公报说,电视也一样。
    在团结工会华沙分会总部所在地,治安部队在这天夜里把该分会赶出了这个总部,一群人聚集在总部大门口,而且人越聚越多,大门的玻璃也被打碎了。一些工人听说:新胡塔钢铁厂和乌尔苏斯拖拉机厂可能已被军队包围。
    一些逃避了夜间大逮捕的年轻人袖子上佩带着团结工会的白红色袖标,试图组织起来:应当去各个工厂组成“工人卫队”,但他们没有汽车。
    一些过路人,一些穿着盛装的妇女在谈论着。到处是愤怒情绪。
    在工会总部建筑物里面,情景是令人痛心的。水管子丢在地上,东西全湿了。在建筑物的第一层,反映各次事件真实情况的图片展览被捣毁了。二层楼里档案的情况也难以描绘,就象刚刚刮过一阵龙卷风一样:地上到处是纸,窗帘被撕下来了,悬挂在窗子上。
    在城市的墙上,团结工会的布告,胡乱涂在墙上的图画,特别是自十一月十七日以来多次涂写的标语在这天夜里都被其他布告覆盖了。
    最担心的是星期五在格但斯克被捕的团结工会全国参谋部成员的命运……
    由于电话被切断,无法知道外省的情况。火车晚点。在车站,扩音器里广播着一项通知:“禁止波兰人出境,已经关闭了边界。”
    在这一天里,局势是平静的,出现了由军事委员会贴出的新布告:禁止一切集会,电话联系须经过检查。禁止拍电影与拍照。


返回顶部