1981年12月11日参考消息 第1版

    【本刊讯】全国人大五届四次会议开幕以来,外国和香港、台湾各方舆论对赵紫阳、王丙乾同志的报告以及彭真同志关于建议推迟修改宪法完成期限的说明都有所评论。各方评论的主要论点综述如下:
    认为中国经济调整已取得成就,财政赤字减少,工农业生产总值将比去年增长,国民经济开始走上稳步发展的轨道,全国人民对搞好经济建设有很大信心,但经济工作仍面临不少困难。
    许多外国记者对中国经济调整所取得的成就都做了突出的报道。日本共同社和《每日新闻》说,人大的有关报告表明,中国对经济调整的成果“更有信心了,并且表明了要进一步加深和扩大调整”。削减财政赤字的工作“取得了成效”,说明所采取的各项措施已经奏效,“可以认为,领导班子有了很大的信心”,“已有可能开始提出新的展望”;“从现在的经济增长势头来看,也应认为是一项有相当大的雄心壮志的建议”;“六五”期间,“中国经济将进一步发生更大的变化”。意大利《晚邮报》说赵紫阳的报告同勃列日涅夫最近有关苏联危机严重的报告相反,“提供了中国经济形势相当明朗的图景”。曼谷《中华日报》说,中国经济“虽然存在某些缺点,但在许多方面却有显著的发展”。香港《明报》认为,中国经济是“形势小好,不是大好”,但“毋宁相信这‘小好’的形势是真的,而不相信以前吹得天花乱坠的‘形势大好,不是小好’”。
    一部分国际舆论认为没有向人代会提出“六五”计划和宣布延长经济调整期说明中国经济仍存在不少问题。共同社认为,从整体来说,中国经济“现在仍处在可以说是还没有摆脱危机的状态之中”。法国《世界报》说,从当前形势看,中国在“调整的最初阶段遇到了困难,从结构的角度来看,是由于诸如能源、运输等部门老是满足不了需要”。美国和意大利记者认为中国经济调整持续五年,对外国投资者不利,使他们的“发财美梦离现实更加遥远”。
    认为经济建设十条是切合国情的坚实可靠的方针。合众社说,赵紫阳的报告是一篇“重要的经济问题报告”。路透社说,这是一篇“调子特别冷静和没有什么意识形态词汇的报告”。共同社说,赵紫阳的报告“可以说表明了要实行整个经济体制改革的意图”。报告提出“厉行节约、运用劳动资源、克服资金不足等,可以说这是正视中国国情的十分坚实可靠的方针”。日本《每日新闻》说,报告“表明今后仍将采取踏踏实实的稳步发展路线。《东京新闻》说,十条方针表明了中国“今后的方向”,“进一步超出了过去调整政策的框框,提出了今后长期内将实行“全面改革路线”。“香港《明报》认为,赵紫阳报告中最重要的是十条方针,这十条方针全部合理”,表明中国经济工作已“走上正路”。
    该报还将赵紫阳报告所说的从中国实际情况出发,走出一条新路子这段结论性的话简化为二十四个字:“切合国情,彻底反左,速度适宜,收益较多,人民实惠,改走新路。”但是,有的舆论认为,十条方针虽然是坚实可靠的,然而在贯彻执行中可能会遇到阻力,还会有曲折。
    注意中国提出精简机构,克服官僚主义,抵制和克服各种剥削阶级和非无产阶级思想。
    路透社说,这表明中国要“消除经济现代化的严重障碍”。英国《金融时报》和合众社认为,赵紫阳报告的语调表明,中国领导人“决定要对付他们所认为的机关中的绊脚石”,既是针对极左分子,也是针对那些对实现现代化失去信心的人,这“肯定会引起中国官僚分子的不安”。
    日本《每日新闻》说,“这是一种意识革命。没有这种革命,中国就不可能实现真正的现代化。”曼谷《中华日报》认为,“解决了这些重要问题之后,颁行修改后的宪法才能发挥高度的作用”。苏联、台湾的舆论工具也对中国五届人大四次会议作了报道和评论。苏联塔斯社播发了两条简讯,还发表了一篇反华评论,重弹中国不稳的谰调。台湾《中央日报》发表社论,说我“很可能借此扩大推展其对我们的和谈统战”;声言坚持决不与我和谈。


    【路透社雅加达十二月八日电】印度尼西亚外长穆赫塔尔·库苏马阿马查今天排除了印尼同意东盟武装柬埔寨抵抗运动的可能性。
    穆赫塔尔今天将离开雅加达前往泰国参加东盟国家外长会议。
    他对本社记者说:“向柬埔寨冲突中的任何一方提供武器不是东盟国家所应该采取的政策。过去就已经十分清楚地表明,东盟的政策是谋求取得政治解决。”
    记者问这位外长他是否看到东盟有背离这一政策的危险,他回答说:“是的,我们不应该脱离这一政策而介入柬埔寨的这场冲突。”
    穆赫塔尔在谈到泰国会议时说,外长们能够在一起非正式地开会讨论一下新的局势是很好的。
    他说,他将向外长们报告印尼和越南两国的官员在河内接触的结果。
    九月份,印尼在国家安全方面的副首脑本尼·穆达尼在河内就柬埔寨问题举行了一次非正式会谈。十月份,外交部的一位高级官员哈桑也到河内进行了一次访问,但没有公布此行。
    印尼的权威人士说,这两次访问都不是非常有成果的,也许只是使双方进一步了解一下对方的观点。印度尼西亚是东盟成员国中对越南不同情的程度最轻的一个国家,这部分是由于它对中国不信任而造成的。
    记者问穆赫塔尔,鉴于这种情况,雅加达是否认为它在结束柬埔寨的冲突方面能起一种有效的调解作用,他说:“是的,在适当的时候能起这样的作用。但是我认为适当的时机还没有到。”
    【法新社雅加达十二月八日电】印度尼西亚外长穆赫塔尔·库苏马阿马查今天承认雅加达在目前的柬埔寨问题谈判中,始终保持低姿态,但是,他说,他的政府应起更积极的作用,因为河内认为印度尼西亚是东南亚国家联盟五国中“最不敌视”越南的国家。


    【合众国际社金边十一月二十日电】高棉抵抗力量正在逐渐蚕食越南支持的韩桑林政权对柬埔寨的控制。
    经常去全国各地的一位西方救济工作者说:“反韩桑林政权的力量正在日益壮大。游击队活动增多:公路已不是那么安全了。”
    西方分析家们说,抵抗组织中人数最多的红色高棉自将近三年前被越南人赶下台以来从未象现在这么强大。波尔布特的三万到四万游击队,大部分生活在与泰国接壤的山区里,但是,还有数千人潜藏在中部和东部地区的据点里。
    在人们很少听到的遥远地方的战斗中,这些久经战争考验的森林战士正在慢慢地让驻在柬埔寨的越南士兵付出血的代价。
    波尔布特的游击队,在今年发动的一系列袭击中也破坏了主要公路,并且在遥远的人口稀少的地区收回了一些领土。
    今年二月份,红色高棉切断了六号公路的西北段。这条公路是金边通往西部各省的两条主要干线之一。从那个时候起,救济官员最远只准到磅同这个中部城镇。
    此外,磅同的官员们坚持主张,援助人员出市区必须由军队护送。
    去传奇的古迹吴哥窟参观的人们仍需金边当局护送。红色高棉偶尔在离开金边比较近的地区发动袭击。八月份,他们在首都以北约八十英里处伏击了一个运米的车队。就在金边以东的波萝勉省,省长在两个半月前受了重伤,因为他的汽车触了游击队埋的地雷。西方分析家估计,韩桑林约有两万新兵。让他们单独同久经沙场的红色高棉打仗,是会遭到失败的。


    【法新社新德里十二月八日电】态度客观的外交观察家今天说,正当英迪拉·甘地总理设法同她的北方邻国中国关系正常化的时候,苏联在印度发动了多路攻势,以维护印苏友谊。
    访问印度的苏联代表团突然增多。陆续签订了一些新的贸易协议,举行了印苏联合讨论会,大城市的报纸比以前更常刊登宣扬印苏友谊伟大和万古常青的广告。
    印度的一家大报今天说,“莫斯科对于印度同中国改善关系的行动是不高兴的,过去几天苏联重要领导人纷纷访问印度不是没有含义的。”
    苏联外交部中国司司长贾丕才上月访问了新德里。苏联海军首脑戈尔什科夫海军上将也曾到这里访问,苏联共产党主席团第二号人物库兹涅佐夫昨天率苏联议会代表团到达这里。
    一位外交观察家说,“苏联显然不希望印度同中国建立友好关系,甚至不希望印度同中国建立正常关系。另一方面,中国热切希望同印度的关系正常化,以使它疏远同苏联的关系。”
    这位外交官说,“现在说中印关系会如何发展还为时过早,不过,苏联无疑会继续其最近发动的攻势以维护同印度的友谊。”
    苏联代表团的访问已在印度报纸上大加宣扬。今天,几乎所有大报都在头版刊登了库兹涅佐夫在印度副总统为他举行的宴会上的讲话和照片。


    【合众国际社加德满都十二月八日电】印度一位发言人今天说,来访的印度总统雷迪建议新德里同加德满都举行会谈,讨论尼泊尔提出的宣布这个喜马拉雅山王国为和平区的建议。
    雷迪是昨天抵达加德满都的。他是十三年来访问尼泊尔的第一个印度国家元首。比兰德拉已经说过,有关和平区建议的目的是通过不准把尼泊尔当作侵略他的跳板来确保他的国家的独立和主权。中国和除印度以外的所有其他南亚国家都支持这项建议。


    【美联社雅加达十二月九日电】台湾行政院长孙运璇在半秘密地拜会印度尼西亚总统苏哈托一天之后,今天同印度尼西亚高级官员举行会谈,讨论了促进贸易问题。
    孙运璇先会晤了国务秘书苏达莫诺,然后又会晤了贸易部长普拉维罗。他按计划还将会晤农业部长苏达索诺和负责研究工作的部长哈比比。
    据报道孙运璇星期二到总统官邸秘密地会见了苏哈托总统,随后出席了副总统马利克在豪华的希尔顿饭店为他举行的宴会。
    当局一直为孙运璇的访问采取严密安全措施,不许新闻记者和摄影记者进行采访。
    在孙运璇同苏哈托会谈后没有发表任何公报,但消息灵通人士说双方都对会谈结果感到满意。


    【塔斯社德里十二月九日电】题:会晤
    对印度人民来说,保卫和平不单是抽象的理想,而是国家发展的主要条件。正因为如此,我们兴趣盎然地密切注视着列昂尼德·勃列日涅夫不久前对德意志联邦共和国的访问。
    印度总理英迪拉·甘地今天在接见苏联议会代表团时谈到了这一点。
    瓦·库兹涅佐夫在谈到苏联的对外政策时,强调指出了苏联、苏联政府和人民一贯沿着苏共二十六人提出的进一步加强同印度的多方面的友谊与合作道路前进的坚强决心。


返回顶部