1981年11月28日参考消息 第1版

    【路透社波恩十一月二十六日电】波恩政府的一位发言人今天说,美国总统里根说,西德总理施密特在本周与苏联勃列日涅夫主席会谈期间所采取的态度使他感到鼓舞。
    这位发言人说,在昨天二十分钟的电话交谈中,施密特向美国总统简要地介绍了西德—苏联的会谈结果,这次会谈主要讨论在欧洲集结中程核武器的问题。
    他说,里根说,西德总理在这次访问中所采取的态度和会谈本身的进展过程都是“极其鼓舞人心的”。
    这是美苏官员于星期一在日内瓦开始谈判之前,波恩和里根政府之间的一系列联系中仅有的一次电话通话。
    官员们说,勃列日涅夫在波恩的会谈详细情况也将由外交部国务秘书施塔登转告里根政府,他将于明天在华盛顿会见美国国务卿黑格。
    这位发言人说,西德总理将于星期六在他的故乡汉堡与参加军备会谈的美国首席谈判代表尼采交换意见。
    施密特在勃列日涅夫的三天访问中要达到的主要目的之一就是说服勃列日涅夫,要他相信美国对于要进行的军备控制谈判是认真的。这位发言人说,美国总统昨天重申了这一保证。
    政府官员说,既使在日内瓦会谈开始之后,西德与莫斯科关于中程核武器问题的联系也将继续进行。
    他们说,因为西德是苏联导弹的首要目标,也是美国预定从一九八三年开始在欧洲部署新导弹的主要基地,因此,西德在军备问题上有切身的利害关系。
    【德新社波恩十一月二十六日电】政府发言人今天说,西德总理施密特昨天和美国总统里根通了二十分钟的电话,简单地介绍了苏联领导人勃列日涅夫本周访问波恩的情况。
    施密特的社会民主党的议会领袖魏纳今天进一步证实了波恩在华盛顿和莫斯科之间充当“调解人”的消息。
    他证实,波恩将继续说服两个超级大国争取在导弹会谈中取得“建设性的结果”。


    【路透社加利福尼亚州圣巴巴拉十一月二十六日电】白宫今天说,里根总统已经告诉美国参加军备谈判的代表保罗·尼采,他打算真心诚意地同苏联谈判裁减欧洲中程核导弹的问题。
    里根昨天通过电话同尼采谈了话。当时里根正在太平洋畔圣伊内斯山上的他的牧场里同家里人一起度感恩节。
    白宫就里根同尼采进行的谈话发表了一项声明说,“在尼采先生将前往日内瓦提出美国的建设性建议的时候,总统强调他受到我们最大的信任……
    “他们讨论了美国建议的严肃性,讨论了我们决心真心诚意地进行谈判的态度以及盟国对我们的坚决支持。”
    【国际交流署华盛顿十一月二十五日电】美国关心地注意到苏联勃列日涅夫主席在最近访问西德期间提出的在削减武器的总的方面“对等的概念”。
    将在日内瓦率领美国谈判小组的尼采大使今天在同记者的短暂的会见中不肯谈勃列日涅夫的建议。
    尼采说:“我认为重要的是总统的建议。”
    他说,他对日内瓦谈判抱着“谨慎的乐观的态度”。
    美国官员们热烈赞扬西德总理施密特在同勃列日涅夫会谈时“很好地代表了西方的立场”。
    一位国务院官员说:“他向勃列日涅夫主席表明了西方的观点,这无疑有助于使苏联更好地理解到需要有一个比较稳定的国际环境。”


    说这一建议是在得到泰国等东盟国家同意的基础上提出的,对宋双派和西哈努克派有利,民柬一定会强烈反对
    【日本《东京新闻》十一月二十五日报道】题:新加坡就组成柬埔寨联合政府问题提出新建议(记者伊藤发自曼谷)
    为了打开一直难以进展的建立柬埔寨反越三派联合政府的僵持局面,新加坡副总理拉贾拉南访问泰国,同三派代表调整了意见。拉贾拉南副总理在回国之前即二十四日在曼谷机场发表声明,其中表明对三派提出了组成“松散的联合政府”的新建议:“目前只决定元首、总理和副总理,外交和军事由这三个人进行调整。”据说,对于这一建议,宋双派和西哈努克派已表示原则上同意,只有民柬派作了这样的保留:“两个月以内给予答复。”这项新建议的目的在于把采取了强硬态度的宋双拉回来,宋双曾表示“不参加有利于波尔布特派的联合政府”。不过,可以预料,这次与上一次相反,将遭到波尔布特派的强烈反对。能否建立联合政府,依然处于极为困难的状况。
    据认为,这项新建议是在得到泰国等东盟国家同意的基础上提出来的。东盟所希望的联合政府,不是以得到中国支持的波尔布特派的军事力量为主体来行使武力的政府,而是这样的政府:在诉诸国际舞台的同时,要求越军撤出柬埔寨。因此,可以说,在国际上名气很高的西哈努克和宋双这两张牌是很必要的。
    旨在拉回宋双的新建议,内容显然是“亲宋双”的,譬如新建议指出:(一)西哈努克和宋双两人分别担任元首和总理的重要职务,而波尔布特派却只担任副总理职务;(二)根据主张部长职务由三派均摊的四项原则,军事力量占绝对优势的波尔布特派很可能取得领导权。不过,主张由三者决定外交和军事的新建议,莫如说对波尔布特派是不利的。
    据认为,西哈努克和宋双将接受这项新建议。不过,可以设想,波尔布特派一定会强烈反对这项新建议,中国也会反对。


    【本刊讯】莫斯科十一月二十六日消息:
    年轻的中国女子体操运动员,今晚在第二十一届世界体操锦标赛上荣获团体亚军,总分是三八四点六零分。中华人民共和国鲜艳的五星红旗又一次在莫斯科“奥林匹克”室内体育场升起。继中国男队获得团体第三名之后,中国女队又赢得的这一胜利,标志着中国体操运动达到了世界第一流水平。
    今天团体自选动作比赛共分六个组进行。在强队之间的激烈竞争中,中国姑娘们以惊险、优美、娴熟、准确的动作,取得了良好成绩。中国队比赛的第一个项目是高低杠。上届冠军马燕红的腾身回环转体三百六十度成倒立动作,以优美姿态和高标准的技术博得了热烈掌声。她的下法在二十届锦标赛的基础上又增添了难度,这个动作成为本届锦标赛上的绝技。第二项是平衡木。这是一个比较困难的项目。今晚东德队有四人从平衡木上摔下,在规定动作比赛中积分最高的苏联运动员伊利因科也因动作失败摔了下来。但中国队的姑娘们这次经受住了考验,顺利地完成了这个项目,奠定了战胜东德和罗马尼亚队的基础。中国队员自由体操的成套动作完美,而且具有细腻优美的东方风格。由于难度大而失误较多,致使这个项目比苏联队少得二点三分。但在最后进行跳马比赛时,中国队认真地完成了各种高难度动作,赛出了水平。
    参加今天比赛的强队各有特点。上届的亚军苏联队实力雄厚,基本功比较好,取得了冠军。罗马尼亚队曾是上届的冠军,但由于科马内奇退出了比赛,实力受到影响,退居第四位。中国女队从上届第四位跃居第二,是强队中进步最显著的。
    中国女队体操技术水平的迅速提高,得到观众和外国体育界人士的重视和好评。许多外国朋友向中国队表示热烈祝贺。


    【泰国《民族评论报》十一月二十四日报道】驻波恩的欧洲国家外交官目前还在私下议论马来西亚外长加扎利在今年十月间召开的东盟—欧洲共同体外长会议上的一次讲话。加扎利说,韩桑林“不至于那么坏”。
    英国外交大臣卡林顿简直不相信自己的耳朵。卡林顿两次问加扎利,他讲的韩桑林是不是金边的韩桑林?加扎利回答说,就是同一个人。
    谁也不清楚加扎利在会上究竟讲了些什么。但是,一位与会人士说,加扎利要求积极援助宋双,以便使他有能力把红色高棉排挤掉。如果宋双愿意的话,他还可以和韩桑林组成联合政府。加强宋双的力量是东盟的方针,对这一点没有人感到奇怪。但是,就这样和韩桑林搞联合而把红色高棉一脚踢走吗?
    如果加扎利坚持他的说法,那么,东盟只能重新
    阐述它决不承认侵略军扶植的傀儡的立场。


    说苏对里根和即将在日内瓦举行的苏美会谈态度已有所变化,苏的政策是想把西欧对核武器的关切与美的关心区别开
    【美国《华盛顿邮报》十一月二十六日文章】题:苏联人赞扬里根的讲话(记者多德尔发自波恩)
    今天,当着莫斯科不大情愿地对里根最近就核武器控制问题发表的讲话表示欢迎的时候,人们看出了克里姆林宫对里根总统和即将在日内瓦举行的苏美会谈的态度有所变化的清楚迹象。
    最初,苏联人把里根的讲话斥为掩盖美国寻求战略优势的计谋,但是,莫斯科一家有影响的周报今天发表的、显然是拖了几天才作出的估价,却从积极的角度看待里根讲话的部分内容。
    《文学报》重复了苏联以前提出的指责。一些通讯社的电讯引述这家报纸的话说:“但是,这不是主要之点。最重要的事情是,里根先生谈到了和平和谈判,包括关于减少欧洲军备的会谈。”
    苏联对美国谈判态势的公开估价的这种变化是在勃列日涅夫访问西德的最后一天发生的。
    苏联一位地位很高的政治家也发表了与《文学报》的估价差不多的、只是更为谨慎的讲话。《文学报》的文章和这位政治家的讲话都突出地表明了苏联的调子有了变化,竭力要在下星期一(十一月三十日)在日内瓦开始关于削减欧洲核军备的苏美会谈之前创造一种“积极气氛”。
    捷克通讯社引述苏共政治局候补委员鲍里斯·波诺马廖夫的话说,里根的讲话与先前“在华盛顿听到的好战的讲话不同”。
    莫斯科在日内瓦谈判前夕的政策的主要精神看来是想把西欧对核武器的关切与美国在这方面的关心区别开来。
    这家杂志(文学报)继续展开宣传战,但是这次没有以前那种讥讽和恶毒的言词了。
    语调上的改变似乎表明苏联人准备在日内瓦进行实质性谈判。虽然反核武器运动使他们感到振奋,而且他们也花了很大力气来鼓励这一运动,但是,苏联人看来也明白,欧洲人已经在比较短的时间内变得对核武器的情况相当了解了,宣传口号对西欧公众的影响远不如短短的一年以前那样大了。
    【路透社莫斯科十一月二十五日电】一家有影响的苏联杂志《文学报》,今天显著地缓和了莫斯科对里根总统的裁军建议的批评。它说,重要的是,他现在谈论和平。
    这种口气与苏联报界最初对美国总统里根主张双方都禁止在欧洲部署中程核导弹的反应大有不同。西方外交官说,苏联最近言论中所采取的比较和解的调子可能是要在日内瓦会谈开始之前表示一下苏联的诚意。
    《文学报》欢呼勃列日涅夫对西德的访问是一大成功,这是苏联对勃列日涅夫在西德首都的三天访问的头一次评价。
    这家杂志说:“现在已经可以说,这次访问完全没有辜负人们寄予的希望,它是很成功的。”
    《文学报》说,里根要求在导弹问题上实行“零点方案”,但是这家杂志在讲这番话时没有使用苏联评论这项建议的其他文章中所出现的那种愤怒的言词或讽刺性的言词。这进一步表现出该刊对华盛顿采取比较和解的态度。


返回顶部