1981年11月18日参考消息 第1版

    【香港《财经日报》十一月十六日社评】美中若交恶损失在美国
    我们最近已指出,台湾问题始终是中美关系发展的一大绊脚石,尤其战机售台一事,自里根政府上台以来已一直扰攘多时。在对华的关系发展上,里根较上几任政府更具纵横家政客的手段与本色。我们知道,纵横家政客的最大特色就是玩弄两面三刀,在必要时,不惜作出尔反尔的手法来达到一己的政治目的。甫自里根上台以来的中美双方关系发展,往往吹绉一池春水者是白宫而非北京,从在野政客克莱因在新加坡的放言高论,而拟定《与台湾关系法》,而黑格访华,而迄至目前,一面藉非官方的舆论来作试探风声,一面却酌为否定报章所透露的意向,在在表现,在里根政府心目中的《上海公报》精神,根本荡然无存。我们不妨回顾中美两国在八○年的贸易情况,看看双方倘因战机售台而北京真的不惜将关系降级的话,权衡利害,究竟哪一方才是得益或受害者。
    据美国国际贸易委员会的一份报告显示,八○年美中贸易额达四十八亿美元,比七八及七九年的贸易额先后均增一倍多,但中美贸易仍仅处起步阶段而已!美国人正大赚中国人的钱,这么个世界最大、经济潜力极优厚的市场,是世界任何有能力拓展外贸势力的国家所极欲争取的对象,这是连小孩子也明白而不言自喻的经济现实,我们绝不相信里根政府不明白这个道理。
    归根结底,里根政府如一意孤行继续玩弄“两个中国”或“一中一台”,打算玩中国牌的两面手法伎俩,到底有损美国本身的经济利益。一句话,现在的北京甚至台湾,已不是可以被外国人当作一个战略筹码来加以利用的时候,有违反中国内政,侵犯中国主权的作为都是中国人所不能容许的。


    【合众国际社东京十一月十六日电】中国今天以一场五局的扣人心弦的紧张比赛,打败了日本而获得了世界杯女子排球赛的冠军。
    中国在日本各地举行的八国循环赛的七场比赛中获得全胜。
    这是自中国一九七四年再度参加世界锦标赛以来第一次获得世界排球冠军。
    中国队在今天在大阪举行的最后一场比赛中轻易地以十五比八、十五比七拿下了头两局。
    但是日本队在部分当地群众的支持下进行反攻,在第三局、第四局以十五比十二和十五比七扳回两局。
    在最后一局中,日本队紧逼中国队,在以十七比十五败北以前打到了十五平。
    【美联社大阪十一月十六日电】中国今天在日本西部大阪打败日本而在八国世界杯女子排球赛中获胜。
    中国以七场获胜没有失败的纪录结束了这次比赛。中国队以有力、准确的猛扣和封网技术打败了日本队,球场上的观众有五千人。
    今天苏联以十五比十一、十五比四、十五比九击败了美国。南朝鲜以十一比十五、七比十五、十五比十、十五比十一、十五比十一打败了古巴。保加利亚以九比十五、十五比四、十五比十二、十五比六打败巴西。
    【法新社大阪十一月十六日电】中国今天在这里以三比二打败了日本而在七场比赛中获得全胜,从而在八国世界杯女子排球赛中赢得胜利。


    【香港《大公报》十一月十七日大阪消息】中日之战结束后,日本教练小岛认为,对于日本队能在强手之中拿下两局。他觉得很开心。
    他说:“日本队一早就把胜负置之度外,要胜中国三比○或三比一,是十分困难的事,所以球员们打得比较开放,在先失两局的情况下,也能扳平,而且在第五局中,打到十七比十五才分高下,这点我感到十分高兴。”
    他认为中国队今天状态正佳,攻力比对美国时还要好。
    郎平比过往更成熟、更进步。中国在以后两、三年间仍是世界第一号球队。


    【法新社伦敦十一月十四日电】英国《观察家》周刊星期日(十一月十五日)一期援引「阿拉伯上层人士」的消息报道,沙特阿拉伯准备同苏联恢复外交关系。
    《观察家》写道:「在本月在摩洛哥举行阿拉伯最高级会议之际,可能发表一项关于这个问题的声明」。
    这家周刊解释道,这符合沙特阿拉伯要使苏联重新加入寻找近东和平解决方法进程的意愿。自一九七七年萨达特总统访问耶路撒冷和在此之后签署戴维营协议以来,苏联被排斥在这一进程之外。
    《观察家》继续写道,因此,沙特阿拉伯希望「使阿拉伯激进国家,坚定阵线国家(伊拉克、叙利亚、阿尔及利亚、利比亚和南也门)对沙特阿拉伯提出的八点和平计划产生好感」。
    这家周刊说,在巴勒斯坦解放组织执行委员会主席阿拉法特和一个阿尔及利亚代表团最近访问沙特阿拉伯时,讨论了这个同苏联恢复外交关系的决定。


    说在排、足、篮三大球运上,中共代表队都能同时扬威国际,这是继乒乓称王以来中华儿女对外争得的更大殊荣,相信凡有民族感情的海内外中国人都会觉得有一份光彩
    【香港《新报》十一月十七日社评】题:十亿神州尽舜尧
    昨在最后一场决赛中把日本打败后,中共女子排球队果以“长胜军”的气势赢得世界冠军。
    目前,中共代表队在进入世界杯足球之亚大区复赛战线上正保持着领先的优势,如在重战沙特阿拉伯及对科威特时能再过两关,则即使是一胜一和,中共便可于明年夏日乘胜向西班牙进军。
    篮球的战绩,中共现时亦打入了亚洲八强的局面,最近一场最壮观,中共竟以大比数打败“亚洲篮球王国”菲律宾的职业选手队。
    在排、足、篮三大球运上,中共代表队都能同时扬威国际,这是继乒乓称王以来中华儿女对外争得的更大殊荣,相信凡有民族情感的海内外中国人,都会觉得有一份光彩。
    显然的,中国体育在大陆出现的进步和惊世战绩,是在四人帮黑暗时期结束以后的一个新发展,这也可以说是在没有斗争的安定情形下才能启发出来的一个民族的优秀表现。中国拥有十亿人,只要有适于人的发展环境,中国人的体能与智能,何止“十亿神州尽舜尧”,多方面都可能显出其为世界上的优秀民族。
    大陆多项体育运动能在世界上抬头,反映了中共团结及在大陆安定下对国家人才的重视程度。


    【德新社贝鲁特十一月十六日电】驻科威特的外交人士今天说,苏联发起了旨在同阿拉伯湾保守的产油国关系正常化的外交攻势。
    这些人士说,这些国家当中已有好几个表示愿意同莫斯科发展关系。
    目前海湾产油国当中只有科威特同苏联有外交关系。
    所提到的保守的产油国到目前为止都是持完全亲西方的立场的。但同时,它们也一致反对关于由美国或西方其他国家为这些国家的油田提供军事保护以对付苏联威胁的种种计划。


    【美联社亚的斯亚贝巴十一月十六日电】亲苏联的埃塞俄比亚、利比亚和南也门的政府今天在这里举行一次历时两天的紧急会议,来对付它们认为威胁了它们的独立的美国明星军事演习。
    这三个国家的外长是应埃塞俄比亚的要求聚会的。埃塞俄比亚声称这次演习把它包围了。


    【日本《日本经济新闻》十一月十七日报道】题:体力与拦网的厚墙遮住了“靠救球的球”
    中国队在前一天和美国队进行了一场激烈的争夺战,其疲劳曾令人担心。然而,她们在日中之战里进攻和防守都很积极。进攻、拦网、接球和发球的节奏不乱,也没有漏洞。良好的竞技状态和作风就不用说了,还使人感到打得很漂亮。
    中国队获得冠军,这在开赛后仅仅四十分钟就定下来了。在第一和第二局,二传手孙晋芳能够同得分手郎平和张蓉芳巧妙配合,扎扎实实地得分。在冠军确定后的第三局以后,可能是紧张感放松了,也可能是开始出现疲劳,稍欠精彩,到第二局为止的比赛是精湛的。
    中国和日本的差距最明显的是朝气勃勃的郎平和左脚腕痛、竞技状态不佳的横山不同。这两位主攻手的差距特别明显。郎平和美国的海曼和横山一样,是世界一流的强攻手。人们清清楚楚看到了她们的实力。
    开头就很顺利的中国在第一局从三比三开始连取六分,形成九比三,在这六分中郎平利用一米八四的身高强攻和拦网独得三分。
    可以说第二局是郎平的一个人的舞台。在从○比二连取十二分中有六分是郎平得的。郎平有弹跳力,扣球点高,并且,瞄准的路线也好。这样,日本未能展开拿手的“打救球的排球”,这也没有办法。
    而横山在第一和第二局里却没有得分。出现了许多让新手杉山出场的场面,但也没能挽回败局。
    日本队表现出顽强是在第三局后半局以后,这一局从五比十开始连夺六分使战局逆转。这样,第三局和第四局打出了前一届冠军队的水平。然而也未能攻破中国的体力和拦网之墙。


    【路透社华盛顿十一月十四日电】美国在台湾协会今天在这里宣布,曾任里根政府顾问的詹姆斯·利利被任命为该会会长。
    美国在台湾协会是设在华盛顿的一个民间组织,其宗旨是支持美国和台湾发展商务和文化方面的关系。
    利利毕业于耶鲁大学,中国古典文学专家,从一九八一年一月以来一直任政策协调人兼任白宫国家安全委员会中国问题顾问。
    他接替辞去美国在台湾协会会长职务的查尔斯·克罗斯。


返回顶部