1981年11月1日参考消息 第3版

    【日本《每日新闻》十月九日报道】题:通产省今日决定远景设想,要确立自主技术,发展产业技术,着重基础研究
    通产省为二十一世纪作准备,正在抓紧编制我国发展技术的远景设想,八日完成了题为《新研究发展的方向》的最终报告。这份报告中严格地分析我国的技术水平说,“姑且不谈生产技术,基本技术方面还远远赶不上外国,少有别开生面的技术革新”,并列举了二十一世纪以前应解决的新 技术发展的三个领域,重组遗传基因技术、立体电路元件等“微型技术”,人工知能、光线情报系统等“情报技术”,无人工厂、深海底资源开发等“综合技术”。还强调我国今后要在世界技术发展竞争中生存下来,必须以民间企业为主,在上述三方面积极从事基础研究。这份报告是通产省工业技术院长石坂诚一的私人谘询机构“产业技术开发长期计划制定研究会”,用了四年的岁月不断研究的结果。将是今后通产省的正式技术开发政策的远景设想。报告由《研究开发和产业开发》、《我国研究开发的现状》、《研究开发的方向》和《推进研究开发的制度》等四章组成。第一章说明分析的结果,认为电动机械“医药品、精密机械等研究开发投资高昂,即越是研究开发集中型的产业,增殖价值率就越高,强调产业界指望高增殖价值的关键掌握在研究开发工作之中”。第二章谈我国研究开发的现状,认为“我国产业在产品贸易方面虽然国际竞争力强,但技术贸易方面却继续是巨额亏空,还是发展中国家的水平”,并严格地判断说,“我国的技术水平在基本技术方面还远远赶不上欧美国家”。
    我国的研究开发工作,和基础研究相比,开发研究相对地高(包括应用研究在内,研究开发投资占全体的约百分之九十五),这是特点。
    该报告作为今后研制的方向提出的“微型技术”、“情报技术”、“综合化技术”三个方面是技术革新的导火线,欧美各国也都很注意,显示出国际性的争先恐后的气势。我国基本技术的很大部分一直是以引进技术的形式,仰赖于海外的。但是今后从欧美各国引进技术就不那么容易了。所以报告呼吁必须以民间企业为主体,集中于上述三个方面进行研究,建立我国独自的自主技术。


    说科学家们正在南极考察由于大量燃用矿物燃料而形成的所谓“温室效应”对南极产生的影响
    【美国《新闻周刊》十月五日文章】题:南极洲在缩小吗?
    春天又回到了南极洲。随之而来的,是美国全国科学基金会的近三百名科研人员。南极的气温已从华氏零下九十四度的冬季低温上升到平均三十二度的夏季气温,虽然在南极洲生活决不是度暑假,但是进行考察研究已经稍微容易一些了。在南极生活非常寂寞、枯燥。除了扑克牌和鸡尾酒以外,就没有什么别的娱乐了。许多科学家之所以能忍耐这种孤寂单调的生活,是因为他们希望在对南极大陆的研究中解决两个基本问题:冰层是在扩大呢,还是在缩小?大气中含量越来越多的二氧化碳气体对冰层产生了什么影响?因为人们燃用矿物燃料,所以他每天在向空气中增加二氧化碳气体,并造成了所谓的“温室效应”——产生了一层使地球升温的气体。常识告诉我们,这种热空气将使冰层溶化,海洋水位上升;一些地质学家预言,在今后二百年中,海洋水位可能要上升二十英尺,淹没全世界的港口和港口城市。但是,这种热空气也可能产生完全相反的效果:因为热空气比较能吸收水份,因此它可能增加南极地区的降雪量,从而使南极大陆增大。在下次冰期到来之前,科学家们可以对这些可能性进行模拟试验,但是他们不会真正知道二氧化碳是怎样影响南极洲七百万立方英里的冰层的,除非他们弄清了二氧化碳过去是怎样影响冰层的问题。
    科学家们运用精密化学仪器将能区分冰层中所含气体的种类,从而知道组成古代大气的成分。通过从不同冰层反射的无线电回波,现在有可能测量出冰层的厚度和流速。回波器也许是南极科学研究中出现的最革命的仪器,它已经向人们揭示,南极大陆实际上是由两个各别的部分组成的,一部分是冰,一部分是陆地。南极洲东部是“真”大陆,它下面是超出海平面的通常岩床。而南极洲西部,则是“海”,它下面是海底和海岛。因为东部超出海平面,所以它已经完整地存在了至少一千万年了。一些地质学家认为,在十二万四千年以前的一个温暧期,整个西部曾经全部消失过。
    虽然在过去许多世纪中南极大陆的冰层一直在扩大,但是科学家们仍然担心存在着的这种现象会突然颠倒过来的可能性。因此,对南极冰层的变化作出早期预报对于保护人类文明来说是至关重要的。为此,英国南极勘测队一直在测量南极半岛,并获得了令人不安的结果。过去三十年中,地球上的温度升高了近二度。一些科学家说,他们掌握了确切的证据,表明南极半岛在缩小。他们认为,不断增加的二氧化碳气体将导致南极洲沿岸继续升温的趋势。至于这种升温趋势是否会引起南极大陆降雪量增加,还是会引起冰层的消融的问题,现在仍未得到答案。然而,这是一个急待回答的问题。八千年前地球升温后出现了文明。如果地球升温又摧毁它创造出来的文明的话,那将是一场残酷的恶作剧。


    【德新社伦敦十月二十四日电】日本三百年来最大规模的艺术展览今天在“皇家艺术学院”开幕。
    数千幅江户时期(一六○○年至一八六八年)的作品将参加展出,其中的一些作品从未在日本展出过。这次展览将持续到明年二月二十一日。
    展出的作品有绘画、版画、油画、雕刻画、美术陶瓷画和漆画。日本从未举行过这种规模的江户时期的画展。
    这次展出的大部分作品在日本被视为国宝。
    这次举行的“大日本展览”耗资约二百万英镑,这笔费用是由日本和英国一些大公司提供的赠款。
    一些主要的展品是日本天皇裕仁的收藏品。日本皇太子明仁和英国查尔斯王子是这次展览的赞助人。


    【合众国际社马德里十月二十五日电】数以千计西班牙人排队观看毕加索的内战名画《格尔尼卡》。此画是第一次在这位艺术家的祖国展览,也是西班牙全国星期日庆祝毕加索诞生一百周年的高潮活动。西班牙正出现一股毕加索热潮,报章、电台和电视全是毕加索消息。
    【法新社马德里十月二十五日电】常被视作二十世纪最著名艺术作品的毕加索巨画《格尔尼卡》,即将在此间首次展览。
    这幅巨画价值四千万美元,政府用于保护的开支约为一百四十五万美元。
    人们一直担心,此画可能受到右翼极端分子或巴斯克极端分子的损毁、破坏或甚至夺走。
    《格尔尼卡》于今天公开展览,但当局于上星期五让记者参观预展,记者还可以看到此画所获得的难以驾驭的保护。
    进入中央大厅要经过一扇装甲门,沿着一条长长的地道,地道使守卫有机会可以用电子仪器检查武器及其他金属物品。正如机场一样,闭路电视监视所有参观者。
    《格尔尼卡》的面积是七·八乘三·五米,由三块防弹玻璃保护,任何人不能挨近超过六米。
    三部电视间谍摄影机为在旁边观察室的武装保安守卫,纪录下观众的一举一动。(原载香港《大公报》)
    (本刊注:《格尔尼卡》,是画家为抗议当年纳粹德国的秃鹰兵团滥炸西班牙城市格尔尼卡,屠杀一千六百多名居民而作的黑白画。)


    【埃菲社西班牙纳瓦拉十月十四日电】题:发现铜器时期的两个炉
    今年入秋之际,在西班牙北部纳瓦拉省的门达维亚村挖出了两个炉,各高一点一米。
    经历史和考古学家考证,这是铜器时期用于烧陶器的炉。在炉的四周还发现陶、瓷器碎片和人的骨骼。
    纳瓦拉大学权威人士和该省历史研究所的考古学家认为,「这是重大发现,因为至今在西班牙还未发现这个时期的烧陶、瓷器的炉。此次新发现对研究西班牙的手工业发展提供了重要依据。」


    说日本电影界人士看了苏联《莫斯科不相信眼泪》影片后,都怀疑“这是苏联电影吗?”人们认为它很象好莱坞的《飞翔》之类的黄色影片
    【日本《文艺春秋》杂志八月号文章】题:堕落了的苏联电影
    暮春三月,在美国学会奖的授奖大会上,苏联影片《莫斯科不相信眼泪》战胜了《影子武士》等有希望当选的影片,获得学会外国语电影奖,观众对此也许还记忆犹新。
    日本电影界人士约一百人聚集在苏联驻日大使馆的大厅里,观赏了这部众说纷纭的新作品。
    《莫斯科不相信眼泪》放映了两个半小时。在这个时间里,人们好象都在怀疑“这是苏联电影吗?”并且感到脸上发烧。
    很象是好莱坞摄制的《飞翔》之类的性影片那样,用细腻的生活描写来证实人物形象有生活气息。
    故事是从一九五八年的莫斯科开始的。在女工集体宿舍里,同室的三个好友都在忙于找男友。约会时的对话里明显的“反体制”态度简直使人目瞪口呆。
    三人当中一人的伯父是大学教授。他出差时,两个女工借用其空着的豪华公寓,带来了男朋友。由于这两个人都想同能升官的青年结婚,于是达到了目的。
    只有名演员维达·阿莲托娃所扮演的卡特里娜被调到电视台工作,成了未婚的母亲。“原以为是大学教授的闺女,实际不是。”这就是男方不与其结婚的理由。
    二十年后的一九七八年,升为工厂厂长的未婚中年妇女卡特里娜已经成了久经锻炼的领导,住进了豪华公寓。她的女儿虽然是私生子,却已成长为莫斯科大学的学生,是一位好莱坞也会感到惊奇的漂亮的金发女郎。她头戴受话器,听着迪斯科舞曲跳舞。
    一天晚上,卡特里娜在电车上认识了技术高超的戈舍(巴塔罗夫饰),向他求爱,他也不完全反对。于是白天就把他领到自己家来。这时闺女回来了,吓得他们惊慌失措。其实闺女全都清楚,却若无其事。
    戈舍知道了她是个领导,大失所望。由于等级的差别,就不打算结婚而离去。八天的恋爱就这样结束了。卡特里娜受到这一打击,泣不成声。
    从前住在一个宿舍的其他两个女人和她们的丈夫对于卡特里娜的悲伤实在看不下去,于是便想法去寻找戈舍。因为是萍水相逢,卡特里娜连戈舍的姓都不知道。好不容易找到了酩酊大醉的戈舍,连推带拉地把他和卡特里娜拥进了寝室。
    这就是,无论有什么困难,“莫斯科是不相信眼泪的”。
    这部影片是演员出身的缅西约夫导演的处女作品。
    他吸收了西方的电影艺术,牢牢抓住了要害处,为观众的要求“服务”,提高了苏联电影的名声,又挣得了外汇。目前正在进行洽谈,要在日本公开上映。
    试映后,同行的老前辈唾弃地说:“俄国电影也堕落了。”


    【法新社罗马十月十八日电】根据一项有关西欧电影和视听媒介的报告,西欧电影院数目正在急剧下降,同时,影片市场受到美国支配。法国全国电影联会在这里提出的报告指出,欧洲共同市场的四大国家一一法国、英国、意大利和西德,一年共有七亿零四百万张戏票的市场。
    但是,美国影片占了这个市场的百分之四十七,意大利为百分之二十四,法国百分之十六,英国只有百分之八。
    英国兰克组织一九五○年有五百九十六家电影院,现在只有九十四家,而在意大利,.电视台的发展,已造成「严重危机」,这些电视台一天播出三百部影片,而国家电视网一年也播出三百部。
    (原载香港《大公报》)


返回顶部