1981年10月27日参考消息 第2版

    【美联社北京十月二十日电】前美国国防部长哈罗德·布朗说,美中两国在安全和军事方面的合作并不以苏联的行为为转移,如果苏联人采取克制态度,也不会使美国背弃中国或反对中国。
    布朗上周末对记者们说,美国和中国“在大多数问题上有着平行不悖的利益,有着异常一致的战略观点”。他说,中国人决心“由自己作出强有力的本国的努力来加强自己的国防,对付他们认为在自己边界若干地区所受到的现实的威胁”,这一点给他留下了强烈的印象。
    布朗正在以私人身份对中国进行第二次访问。他说美国通过各种形式的安全合作,包括军事上、经济上和政治上的协调,可以为美中两国的安全作出贡献。他说,在世界上整整一系列地区,中美合作“已越出了阐述立场的程度”。他说,“我们共同作的事情已超过了我们单干所能做到的水平。这已不仅仅是来回访问。”布朗拒绝谈细节,但是他说他指的是“同巴基斯坦、东南亚国家联盟等等所采取的具体措施和行政安排”。
    布朗会见记者们时说,中美安全合作能达到什么程度和以多快速度发展,取决于苏联涉及中美共同利益的行动的时间安排及其性质。他还说,一个因素是美国对台湾的支持以及向台湾出售美国武器的问题。
    他强调说,美中两国的安全合作并不是“听苏联的行为摆布”,也不是单纯以苏联的行动为转移。
    “苏联如采取克制态度,也不会使美国背弃中华人民共和国,更不用说反对它了”。
    布朗说,在中苏边界的每一个敏感地区,“中国人都在非常努力地研究他们(一旦遭到进攻时)的行
    动方案”。他说,他们考虑了“哪些事情他们能办好,哪些事情要办好还有困难,因而要相应地调整他们的战术和战略”。
    他说,中国人知道他们必须使他们的装备现代化,即使在同时苏联也会向前迈进。据说苏联在中国边界外边有四十五到四十七个装备精良的师,其中包括在蒙古的五个师。
    布朗说,他认为中国军队的一些当务之急是,进行现代化训练、战术方面和懂得现代化的系统是如何发挥作用的。他愿意介绍运用中国能够在三、四、五年后得到技术并在国内进行生产的那些装备的训练工作。布朗说,他将强调对军事行动的指挥控制、通讯联络、反坦克和空防以及机动性。中国自己也强调这些方面的军事需要。
    记者问,在里根总统政府上台后中美安全关系是否进展顺利。他说:“很难说这方面的关系在近八个月中一直象关系正常化后时期中那样取得迅速改善。但是,我认为关系没有后退。”


    【英国《每日电讯报》十月十九日报道】题:中国将用英国导弹装备改建的军舰
    中国已要求英国将中国的八艘俄国造的“旅大”级导弹驱逐舰现代化。改装的费用将是每艘军舰不少于七千万英镑。新装备将包括“海矛式”防空和反舰导弹,因为中国的驱逐舰没有防空导弹。这些军舰还将需要新的雷达和电子系统。
    这些驱逐舰由于基本上是俄国的设计,还是五十年代初的产品,因此连用来处理和展示从雷达和侦察潜艇的声纳系统收到的全部信息的作战室都没有。
    沃斯珀·桑尼克罗夫特造船公司(英国造船公司,以一部分)和英国航空航天动力集团,已被指定为这项工作的主要承包商。这次工作主要是改建这些躯逐舰。
    合同预计会在年底之前签订,中国一个代表团目前正在英国与上述承包商和政府官员完成谈判。


    【日本《军事研究》杂志九月号文章】题:向中国出口武器吧!
    中国是个大市场。过去以这个市场为中心的激烈冲突曾经是太平洋战争的因素。在渥太华发达国家首脑会议上已经确认了自由贸易的原则。在这种情况下,日本毫无必要束缚自己的手脚,高唱什么非核三原则、武器出口三原则等愚蠢的调子。如果决心向美国出口武器,那就可以借这个机会积极地登上亚洲市场。
    必须和韩国、大洋洲国家统一武器规格,建立起补给和修理方面的联系;还应该积极地向苦于有着苏联这个共同的假想敌国的中国提供T2、F1、八八式新型坦克、近程地对空导弹及一些舰只。这才是真正走向东北亚和平的道路。


    【塔斯社伦敦十月十八日电】据《星期日电讯报》报道,英国公司将改装中国海军的八艘驱逐舰。观察家指出,自从保守党执政后,英中两国在军事领域中的接触规模显著扩大了。伦敦开始大打“中国牌”,鼓励北京领导在东南亚和西南亚实行扩张主义计划。《星期日电讯报》的报道又一次证明:北京同英国统治集团已进一步接近,目的是反对缓和与和平的利益。保守党政府奉行公开协助中国军国主义化的方针是不足为奇的,因为保守党认为北京领导正是实行自身军事准备的积极同盟者。


    【美国《洛杉矶时报》十月八日报道】题:美国拟出中国可能购买的武器和技术的单子,等待北京做出答复(记者:迈克尔·帕克斯发自北京)
    消息灵通的西方外交人士昨天在这里说,里根政府已经拟出一个美国愿意向中国出售的防御武器,其它军事装备及民用和军用的先进技术的详尽的单子,等待北京说明它愿意买些什么。
    与此同时,美国官员正在为美国公司获准向中国出售高级技术进行手续简化工作。人们希望,手续简化后,将不再有长达两年的拖延,并使北京有更多的途径得到美国的先进技术。
    这个武器单子是美国拟定的第一个向中国出售武器的单子。这个单子概述了里根政府愿意向中国提供的防御武器的类型和数量。提供办法是,直接出售商品或转让生产这些商品所必须的技术。
    据这里的外交人士说,这项武器单子大概在上个月已得到里根总统的批准。


    【《瑞典日报》九月二十一日文章】题:瑞典工人所享有的保险制度与其他国家相比有着决定性的差别
    瑞典产业工人的工资在大工业化国家中仍居首位。但是,这方面的差距在缩小着。
    多年来,瑞典工人在工资、假期和社会保险等方面一直居世界的首位。现在,日本、美国、西德、芬兰和英国这些大工业化国家已开始在这些方面赶了上来。
    在美国,汽车制造业工人的年平均工资为十万零五千克朗,但是从整个工业来说,工人的年平均工资充其量只达到这个数字的一半。
    日本机械工业工人的年平均收入将近五万四千克朗,比瑞典工人的收入多二、三百克朗。但是,日本工人按法律规定每周得工作四十八小时。
    西德工人的年平均收入约为五万克朗。
    在纳税方面,瑞典产业工人不再居于统计数字的首位。现在,西德成了第一位。一个西德工人应交的税款和社会费用要占到其收入的百分之三十七。
    日本工人可以拿到的工资比例最高,达到百分之八十。瑞典和芬兰的工人可净得其工资百分之六十五,英国的为百分之七十四以及美国的为百分之七十九,居第二位。
    美国的产业工人所享有的假期可以逐年增加到三个星期。有二十年工龄的工人可以享有五个星期的假期。日本工人工作期满一年后便有六天的假期,然后每工作一年,其假期增加一天,因此十四年后便可享有二十天的假期。在大多数的情况下,瑞典工人所享有的条件比世界上其他地区的工人所享有的都要好些。但是,劳工市场和社会各部门里正在起着可能要改变这一状况的变化。


    【《日本经济新闻》十月十七日刊登日本上智大学讲师植村和志文章】题:石油输出国组织神话的破灭
    现在,对石油输出国组织原油市场的需求大幅度下降,每日剩余原油据说有三百万桶至三百五十万桶,价格也有长期疲软的趋势。石油输出国组织内外的有关人士,似乎有许多人对这三种现象,完全没有预料到,甚感意外。可是,如果细分析一下,这种意外感不正是因为我们无意中形成的对石油输出国组织的若干神话而产生的吗?下边让我们揭开关于石油输出国组织六大神话的罩纱,来冷静地重新看一看它的实际面目吧。神话之一:石油输出国组织的原油,如同我们的血液一样,是绝对需要的。这一神话是从一九七三年阿拉伯原油禁运的最高潮时开始,在我们的意识中形成的。当时用的语言是“石油输出国组织的原油是日本产业的血液”。有了这种意识,必然要导致的结论是:无论它的原油价格怎样上涨,为了确保进口数量,也必须按它所讲的价格分厘不差地支付。血液几乎无可替代,但它的原油却存在着相当多的代替品,甚至能够用节约来解决问题。现实是,它的原油价格已不再急剧上涨,而先进工业国研究代替石油燃料以及节约石油等等正在扎实地进展。结果,对它的原油的需求大幅度下降了。
    神话之二:把石油输出国组织当成生产卡特尔。石油输出国组织在其历史上没有一次曾就调节生产问题达成过协议。实际上它只是单纯的价格卡特尔。从历史上看,不具有生产调解能力的价格卡特尔,几乎都是短命的。一到了需求缩小的时期,各成员之间就要发生降价竞争。在这次需求下降时期,石油输出国组织暴露出单纯价格卡特尔的弱点,结果,在需求下降之形势下,把多余的原油大量地运到市场上去,进一步诱发了产油国之间在幕后的降价竞争。
    神话之三:是说石油输出国组织的原油价格只能上升。然而,实际上,它的原油价格,除去有些时期外,却一直是经常下降的。这就是说,从一九七四年到一九七八年的五年期间,还有从一九八○年年中到现在,如果把通货膨胀的因素考虑进去,它的原油的实质价格,确实是大幅度下降了。
    神话之四:人为地制造了石油输出国组织之中所有的产油国都常常希望高价的神话。然而,极端地保持高价,这对埋藏量多的产油国来说,等于是自杀行为。因为从长远的观点看,对石油输出国组织原油的需求量,是有相当伸缩性的。价格提得过高,将来它的石油市场的规模就可能缩小,将来的石油收入就可能减少。
    神话之五:是说石油输出国组织是一个在偶然性的机会中取得成功的团结很好的组织。但是,分裂因素多于统一因素,这是卡特尔的普遍状况。今后,围绕着国际石油资本接受数量的问题,也有可能导致石油输出国组织分裂。这是因为,许多产油国为了获取开发经济的费用,不会那样轻易地接受减产。此外,各成员国在政治上的对立,实际是存在的,它也是其内部产生分裂的重大因素之一。
    神话之六:根据以上所说的五个神话,觉得石油输出国组织具有长期的无可改变的影响力。与一切组织一样,石油输出国组织也必定要随着它内外情况的变化,而不能不改变自己的面貌。最近,国际石油资本的影响减弱,伊朗石油的产量急剧下降,美国国内石油产量增加、进口石油骤减,先进工业国促进代替燃料的使用和节约能源,石油输出国组织原油市场缩小——如此等等,该组织面临的内外条件正在发生重大变化。从较长远的或更长远的观点来看,自称储量和生产能力都占绝对优势的沙特阿拉伯必将控制石油输出国组织的原油市场,进而在自由世界的原油市场上出现沙特阿拉伯的时代。我们头脑里的关于石油输出国组织的六个神话,绝不能说是毫无价值的。因为我们在这些神话面前,曾产生危机意识,它使我们着手开发代替燃料和设法节约能源,并在短时期内取得了可观的成果。但是,为了分析该组织原油市场的现象,预测其未来,我们必须摆脱过去的神话,必须冷静地分析它的历史,确切地掌握住最近市场上的变化。


返回顶部