说通货膨胀、城市犯罪率上升、住房困难、失业严重、城市公共费用缩减、服务行业减少、工厂和居民大批迁出城市，使一些城市出现衰退现象
【纽约《美洲华侨日报》文章】题：西方世界普遍出现城市衰退现象
世界许多大城市正逐渐破产。
许多工厂与居民迁移到郊区。城市衰退现象日益明显，交通工具陈旧难用，服务事业日渐减少，需要更多的资金来挽救这种局面。
这种要求不断增长，但是与此同时，许多政府为了节省资金和克服通货膨胀大量削减用于公共事业的费用。
同时，城市犯罪率不断上升，在昔日繁荣的工业城市里工厂纷纷倒闭，人们灰心丧气，而且还有许多事令人担忧，例如最近震惊伦敦与利物浦居民的种族主义及由它引起的街道恐怖行动。
许多的城市，特别是在工业化国家里，普遍都遇到通货膨胀与经济衰退等问题。
城市当局勉强维持城市服务事业，但情况却更加恶化，支出愈来愈大。纽约财政虽然好转，却付出甚大代价路透社记者调查的几个地方显示一些主要城市都有这种情况。有少数几个城市例外。例如纽约市，过去被认为是世界上城市衰退最突出的例子，但是它在一九七五年勉强地避免破产后，却取得了引人注目的进展。过去赤字年年上升，现在收支预算平衡。
但是财政上的上述成就是有代价的，城市服务事业因此连年遭到缩减，据纽约联邦储备银行最近的一份报告说，本市的公共交通、学校、垃圾清理与警察保安等设施迅速恶化，以致于削弱了纽约市的长远利益并要求大量的资金投资。
美国东北部的许多城市原是欣欣向荣的工业中心，现在却在走下坡路。
波士顿市与马萨诸塞州的其他三十七个城镇现在依靠向公众信用贷钱而过日子。
中西部的一些城市有许多居民与工业转移到被称为太阳带的南部一些州。
城市当局的税收来源成了问题，因此也就难于维持本来就已经陈旧的公共设施，通货膨胀引起费用上涨，使这种情况更加恶化。
二十世纪前半期，工业繁荣使芝加哥、底特律、克利夫兰与圣路易等城市繁华起来，现在这些城市却不断衰退。
美国第二大城市芝加哥市在七十年代有近二千座工厂与四千五百间商店关门倒闭。三十六万一千人迁移别处，使该市人口减少到三百万人，达到二十年代以来的最低点。伦敦人口工业他迁英政府负担日重英国内阁已被要求任命政府全权部长监督多难的本国首都。
伦敦市的资金来自政府补助与地方税收，城市是由大伦敦委员会管理的，这个城市机构最近刚由反对派工党的左翼议员控制。
这会引起与撒切尔首相领导的保守党政府之间的冲突，撒切尔政府正设法削减公用事业开支以对付通货膨胀引起的财政困难。
伦敦市工党议员们威胁要反对政府的经济政策，并反对增加一些部门的开销。特别是城市公共汽车与地下铁路被迫提高票价，而服务事业费用却被削减。
伦敦也像美国城市一样，许多工厂与居民迁移别处。最近的统计数字显示，该市人口下降到七百万以下，达到一九○一年以来的最低点。西德地方政府欠债已高达一千亿马克据城市与地方当局协会发言人说，西德地方当局必须面对日益恶化的经济状况节约度日。
一九八一年西德地方当局欠的债将增加到一千亿马克。
汉堡市从一月份开始设法通过延期招工节省开支。西柏林市担心联邦政府节省开支将减少它对西柏林预算的援助，并削减原已紧缩的公共事业费。
波恩市当局为了减少该市预算赤字，已将可自行处理的补助金缩减百分之十。巴黎地铁津贴大荷兰城市问题重重现在还不清楚法国新的社会主义政府对巴黎市会有什么影响。根据新的计划，该市的公共交通事业将进一步发展。巴黎地铁与公共汽车公司发言人说发展计划将继续执行。
地铁营业连年亏本但却得到政府补助。如要赚钱，现在便宜的票价一·七五法郎差不多就得加倍。
该公司一九八○年七十亿四千万法郎的收入中有十亿三千万法郎是中央政府与地方当局补助的。
阿姆斯特丹、海牙、鹿特丹与乌德勒支市都在努力设法解决城市更新、房屋、失业及日益严重的犯罪问题，同时它们也面临财政困难。荷兰政府负责兴建医院与提供公共服务与城市交通补助费。虽然医疗保险费，地方税与车费定期上涨，公用事业方面仍然连年亏本。东京劳动力减少新德里基本公共事业效能急剧下降日本已执行紧缩计划避免东京市破产。该市在过去两年减少劳动力约五千六百人，今年计划裁减五千一百人的工作以使在职人数保持一九七三年的二十一万两千人的水平。
在第三世界国家人口激增往往加重城市的负担。
新德里的人口从一九五一年的一百七十万人猛增到现在的六百一十万人。
印度首都在交通、公共卫生、水电及其他基本公共事业方面的效能急剧下降。
新德里没有地下铁路及地面快速交通设施。国营公共汽车公司仅有三千五百辆公共汽车而每天乘车的人却达二百七十多万人。
官方规定每辆公共汽车的载客量不得超过五十人，但是在上下班时间里有的一辆公共汽车就挤满一百多人。市政府办的四座主要医院也拥挤不堪，许多病人不得不在走廊里睡觉。
目前世界上许多城市困难重重，令人沮丧，但是新加坡政府的所在地新加坡市却是例外。新加坡政府不缺乏资金。据银行界估计它拥有的黄金与外汇储备多达二百亿美元，此外它还有经常性的收支差额剩余资金。
【共同社东京九月十三日电】日本癌症研究人员报告说，他们在研究用一种放射疗法治疗癌症方面取得了令人鼓舞的进展，这种疗法不会使周围的健康组织受到损伤。这是一个重要的突破，因为现在使用的放射方法有时害处与好处一样多。
全国放射科学研究所两年来一直在用回旋加速器进行试验，利用质子束消除癌组织。
该研究所说，有十一个癌症患者一周接受质子束的照射一千拉德，历时一个月。据报道有七例这种病完全消退了，其余四例有很大的消退。
医疗当局说，现在要绝对地估价这一疗法的效果还为时过早，它必须再经过数年深入的临床试验。
但是他们说，虽然日本在放射研究和发展方面落后于美国，但最近的质子束试验表明，这里正在出现一种可广泛应用的高效治癌方法。
专家们指出，日本的回旋加速器设施同美国比较仍然是粗劣的。美国研究人员已经超越了控制质子束的令人厌烦的任务，正在研究用π介子和重离子这样一些微粒子束进行更强的渗人组织的轰击。
这里的科学家说，用普通的Ｘ射线或伽马射线照射癌组织所具有的能量，比质子束轰击小，而且对“低氧”的某些难治的恶性肿瘤没有效果。
此外，现有的这些方法会对癌周围的健康组织和细胞造成广泛的损害。
回旋加速器的中子束轰击所具有的歼灭性能量，比Ｘ射线或伽马射线大得多，它是癌症放射疗法最有效的一种。
过去六年中，日本已有五百多名癌症患者经中子束照射治疗收到了效果。但这个疗法也造成周围细胞和组织的损害。
质子束没有这一缺点。由于质子的带电性，它不象中子那样，而能够准确地加以制导，使它通过一块适当形状的电磁铁击中癌细胞。
全国研究所的研究人员利用这一特性研制了一种用计算机控制的“定点扫描”系统，根据肿瘤的深度调节质子束的能量，并且有选择地只查出和攻击那个肿瘤。
对周围的组织和细胞造成一些损害是不能避免的，因为它们和癌性肿瘤有不可避免的联系。
但是这个研究所的初步临床试验表明，这种损害已经减至不到Ｘ射线或伽马射线照射造成的损害的四分之一，而且有可能进一步改善。
质子束照射的主要缺点是需要大量的能量。现有的回旋加速器的最大输出功率是七千万电子伏。因此，目前它只能治疗表面“肤浅”的癌症。
正在研制的改善后的回旋加速器，最大的质子束输出功率是九千万电子伏，这样，质子束至少可穿入体内六厘米，至少达到易长癌的一些内部器官。
全国研究所的主要临床研究人员恒本博士说，治疗扩散的进行性癌症的最实际方法可能是首先用中子束来轰击，最后用质子束照射。
他说，“然而，癌症的放射疗法的最大难题一直是如何保护正常的组织和细胞避免不必要的照射。我们的新方法表明，会使健康迅速恢复的“干净”方法是切实可行的。”
【苏联《消息报》九月十六日报道】题：独一无二的装置
给眼睛散光的人配眼镜，这对医生来说是一项艰巨的任务。实际上，医生只能用透光镜对病人作某种推测，因为现有的技术设备虽然可确定视力变形的程度，但不能把同时发生的变形情况都记录下来。现有的设备只能从垂直角度和从水平角度来测量视力变形情况。
达吉斯坦医学院眼病教研室工作人员阿利耶夫制造的侦疵光电装置，能够检查出病眼在任何距离的空间观察周围情景时的变形情况。
据扎波罗热医学院眼病教研室主任伊万诺夫教授鉴定，“阿利耶夫制造的侦疵光电装置，构造简单，使用方便，工作可靠。”苏联卫生部正在解决广泛生产这种装置的问题。
【合众国际社悉尼九月十七日电】（记者：米勒）特稿：廉价饲料
悉尼大学的科学家把植物秸秆变成干草，然后作为动物饲料，这等于是废物利用。
把秸秆用烧碱处理后，再加上尿素和矿物溶液，便生产出一种便宜的牛羊新饲料，称为ＡＬＫＡＬＡＧＥ。
该大学已经给予西澳大利亚一家商业公司推销这种生产方法的特权。
凯拉韦博士是该大学使这方法得到完善的研究小组负责人。他说，这种饲料的生产成本不到干草成本的一半，而且它拥有优质干苜蓿的全部营养价值。
凯拉韦说：“因为这种物质可以作为一种全面的牲口饲料或作为一种补充饲料。我们相信，无论在澳大利亚，还是在国外，它都有着很大潜力。”
凯拉韦说：“根据设计，这个系统每十五分钟生产大约两吨这种饲料。”
该大学研究小组发现，用燕麦秆生产的质量最好，但是试验表明，小麦秆和其它作物的残余物也可以加以利用。
在澳大利亚大片大片地区最近发生干旱期间，好苜蓿干草的售价每吨约为三百六十八美元，甚至质量最低的干草售价也要八十美元，一位畜牧业部发言人估计生产一吨上述新饲料的成本大约为五十七点五美元。
过去，收获完毕后，大多数澳大利亚农民把秸秆残余物都烧了，因为它被认为是无用的。根据悉尼大学的统计，每年生产大约三千万吨秸秆，都被浪费了。
一位大学发言人说：“这些秸秆能提供足够的千饲料，一年可以饲养八千七百万头羊或一千一百万头牛。”
【法新社伦敦九月一日电】据宣布，有一种新物质叫“延长”，可以使水果成熟过程放慢速度。它可能意味着海运贸易将发生重大变化。
这种物质是剑桥大学两名生物学家班克斯和哈珀在约克的一次科学家会议上宣布的。它是溶解在水里的ＮＯＯＤＳＴＵＦＦＳ的衍生物。
水果放在这种溶液里浸过之后，由于缺乏氧气而成熟得较慢。他们说，在菲律宾和香港之间试运了一船香蕉，结果证明是令人鼓舞的。
香蕉通常放在摄氏十二度的货舱里运输，它们到岸后才开始成熟。浸了这种新物质，香蕉在摄氏三十二度的条件下运输而未成熟。
这两名生物学家认为，这项技术也可用于运输苹果、梨、李、芒果和其它果品。