1981年1月5日参考消息 第3版

    【苏联《知识就是力量》第十期文章】题:世界上曾经存在过的城市吐鲁马城——滑坡灾害的牺牲品
    在尤卡坦半岛上曾有过一座城市,名叫吐鲁马。这个名称是玛雅语,意为“无法攻破的要塞”。但是,科学家却认为,这座城市同黄金国一样,是不存在,同属荒谬无稽的传说。西班牙中世纪的一本编年
    史中提到这座城市。编年史记载了残酷的征服者如何
    占领和掠夺这座墨西哥湾的富有要塞。除征服者以外,没有任何人看见过这个城市。它消失得渺无踪迹。
    潜水摄影爱好者偶尔在水下发现了这座城市。墨西哥科学家后来断定,它是在一次大滑坡灾害中沉入
    海底的。但是,要塞的城墙,布中心的宫殿和住宅的
    地基却完好地保存下来。考古学家在水下看见,教堂
    墙壁上的彩色壁画和玛雅民族典型的装饰图案仍然很
    完整。大概,科学家们在这座城市的废墟中还将找到尤卡坦半岛上其他城市所没有保存下来的历史珍品。
    要知道,玛雅文化消失的主要罪过不在于征服者,而
    在于西班牙的东正教徒。正是在他们的指使下,以多
    神教的罪名焚烧了历史手稿,销毁了雕像,熔化了金属制成的艺术品。不明姓名的法老府
    在距离开罗以东六十公里的地方,修筑公路时发现一座大城市遗址。考古学家已经把住宅房屋的地
    基,防护墙的大石块和庙宇的柱子同沙粒剥离开来。
    在发掘过程中,还发现一些石灰石和花岗岩板块,上
    面绘有神奇的动物和城市统治者生活中的某些情景。
    其中一个板块上刻着一些字,周围装饰着合乎法老地
    位和身份的图案。这位法老的名字科学上至今没有记载。
    对城市居民区出土的日用品进行了分析,结果表
    明,六千年前一个农民村落在这里形成,大约二百年后,变成了一座规模颇大的城市。令人费解的梯形建筑物玻利维亚地理学家考察了特里尼达德市附近的长满灌木的丘陵地。当他们看到丘陵下由于热带暴雨的冲刷而显露出整齐的石块时,马上请来了考古学家。原来这里是一座至今无人知道的城市。他们判明,这座城市的居民有三千多人,大约五百年前离开了这里。城市中石头建筑物的形状使考古学家感到费解。建筑物呈梯形,均由特别精细的大石块建成的。在西班牙人到来之前,南美洲其他民族造的住宅则是另一种样子。
    揭开这座城市之谜,看来相当困难。根据情况判断,居民们是因为害怕西班牙征服者而带着自己的财物出走的。墙里面是什么?
    在阿根廷的卡塔马尔卡省,筑路工人发现一堵用整齐的石块砌成的墙壁。这堵墙几乎有四公里长。
    现在有一个考察队在这里工作。考察队是由几个国家的考古学家组成的。他们发现墙里面是一座城市,距今一千三百年,面积为一万八千平方米。城市中心有一座带阶梯的金字塔,塔顶为一块平台,是用活人祭神的地方。根据出土的陶制神像判断,这座城市是由的的喀喀湖畔迁徙而来的印第安人建造的。伦敦附近的地下小城
    看清卫星拍摄的彩色照片后,英国科学家断定,在伦敦以北三十公里处应该有一个有趣的历史建筑物。果然不出所料,考古学家剥开一层厚土,露出一座别墅的残迹。这个建筑物可能是根据被罗马杰出的统帅恺撒留在不列颠群岛上的一个军官的命令建造的。继续发掘,发现了很多房屋的地基,是一座征服者居住的小城市。建筑物是怎样从宇宙中拍摄的照片上辨认出来的呢?由于生长在古老石头之上的草,含的叶绿素少,因而在照片上显得明亮些。科学家以此判明古老地基的轮廓。面包师之城匈牙利考古学家在这座古罗马的城市废墟上发现的第一样东西,就是烤大麦面包的炉子。这个炉子一次便可烤出一千五百公斤饼。
    这个文物是在费涅克普什塔附近的巴拉顿湖的西南沿岸出土的。科学家发现的这座城市,完全是按着军事工程建筑术的规程建造的。它于一千七百年前创建在潘诺尼亚省、经常暴发反对罗马占领者起义的地方。由此看来,这些面包烤炉是供卫戍部队使用的。
    在发掘过程中,发现了一个大粮仓。粮仓的地板上有小麦和杂草的种子。经判明,这些植物生长在希腊和叙利亚。看来,罗马人预料到城市会被围困,所以把粮食运到潘诺尼亚来。关于城市被围困的证据是粮仓的残垣断壁。比古罗马还古老
    在离罗马城不远的丘陵地上,有一座诺尔基阿城镇。旅游者在城镇中心能看到一栋用大石块砌成的楼房的地基。据导游者称,这是一座古罗马庙宇的遗址。
    意大利考古学家在这里发掘的过程中,发现了大城市的遗迹——手工作坊,住宅和用石块铺好的街道。考古学家打开墓地中的棺材后,确信这座城市不是罗马人,而是伊特拉斯坎人建造的。根据有历史价值的文物判断,这座名叫奥尔卡的城市,至少比罗马市早出现一百年。那里的人们热爱体育和诗人荷马
    还在一九三六年,一位希腊考古学家曾推测,在克里特岛西岸,长满野生果树的山丘下,应该有一座古希腊罗马城市。一九七八年考古学家把上层土壤挖开,下面露出了遭到罗马人破坏的小城市的遗迹。在墓地里发现一些有趣的文物。在焙烧粘土板块的下面,葬有运动员的坟墓。里面有各种各样的体育用品,还发现奖励获胜者的金花圈。
    从其他陵墓里发现了陶器花瓶,上面的图画是根据荷马史诗的情节绘制的。考古学家找到一块大理石板,上面刻着《伊利亚特》叙事长诗中的一段诗文。科学家由此得出结论,这个城市的居民对荷马也很热爱。


    【苏联《消息报》十二月十日文章】题:穿过阿尔卑斯山的道路
    地下坑道建筑家之一、工程师哈尼曼说:“没有隧道,我们瑞士人简直不能生活。如果没有我们的隧道,西欧会发生什么事情呢?欧洲国家之间发达的经济联系要求快速的交通。我们力求跟上时代的步伐。”
    瑞士人修筑了一千二百条隧道。圣哥大山口于一七○七年第一个动工兴建。这条隧道已成为一项重要的技术成就。瑞士农民在来自卢加诺的一位工程师莫雷蒂尼的领导下,用十一个月的时间,凿通了一条长六十四米、宽二米、高二点五米的隧道。接着便轮到拿破仑同阿尔卑斯山较量力气了。高山阻挡了这位征服者的胜利进军,这位皇帝便利用瑞士人的经验。他在筹备意大利远征的同时,于一八○○年下令在辛普龙打通一条通道。一千二百名士兵用了十五个月打通一条长二百米、宽七——八米的隧道。拿破仑军队引以骄傲的大炮通过辛普龙隧道运了过去,这就决定了意大利远征的命运。
    征服者速来速走,而瑞士的农民不得不在难以置信的困难条件下来修建这条著名的辛普龙隧道。
    地下建筑的下一个阶段是与铁路的发展联系在一起的。这一回是银行家来干这件事情了。来自苏黎世的阿尔弗雷德·埃舍尔支持圣哥大铁路方案。在长五十七公里的一段路程上要修凿七十二条隧道。一八八二年,第一列火车从巴塞尔发车,平安抵达米兰。
    高山一步一步地低头了。铁路和公路像蛛网一样布满了瑞士。铁路的电气化迫使加宽以前的隧道。
    汽车不仅要求改善道路,而且要求有更多的隧道。据专家们计算,这需要三十年的时间。一项专门计划规定:到一九九○年,要开凿一九四条长达二百公里的隧道。其中有世界上大隧道之一——其长度为九点三公里——将在齐利斯堡地区开凿。
    瑞士的阿尔卑斯博物馆里保存着一九一三年制作的一幅招贴画:一个人在劈开大山。这幅招贴画是在打通泊尔尼——辛普龙铁路线上隧道的困难地段时制作的。这幅象征性的图画没有失去它的现实性。瑞士仍有不少大山需要“劈开”。


    印度南方的韦丹坦加尔是存在几个世纪的鸟类禁猎地,有各种各样的水鸟在那里生活
    【美国《基督教科学箴言报》文章】夕阳西下,微风轻拂,白昼的炎热徐徐下降,成千上万只白鹭、朱鹭、鸬鹚和苍鹭低飞掠过我们的头顶,朝向它们在半干涸的水池中间的树上的鸟巢飞去。
    这就是韦丹坦加尔——在印度已经存在几个世纪之久的一个鸟类禁猎地。这不是由于官方采取了保护措施,而是由于当地村民自发地保证保护这些水鸟。它们每年大批飞到这里,筑巢、孵卵,在短短的停留期间,有时孵化出两三窝雏鸟。水鸟在这里长得很快。
    韦丹坦加尔位于印度南方,距海港城市马德拉斯五十英里。在大雨滂沱的雨季之后,成千上万只水鸟结伴而来,它们栖息在每年栖息的同一株树木上,树干被水淹没因而与陆地断绝。各种各样的水鸟在这片密集的地方筑巢、孵雏,而且极易遭到损害,最严重的危险是食肉的人。
    对于村民们,这些鸟是对于他们的一种神圣的信托。卫护它们的是村民的祖先数百年来世代相传的传统。这里看不到手持弹弓的顽童,也没有寻找食物的饥民。孩子在很小的时候就来到水池周围在鸟儿旁边游嬉和劳动。
    水鸟每年在九、十月间成千上万地来到韦丹坦加尔,它们径直飞向水池当中的树木。随着季节变换,池水开始干涸,成为为水鸟和雏鸟提供丰富食物的地方。
    水池周围修筑了围墙。游人可观赏在他们头上往来飞翔的水鸟。
    这里生长着各种不同的鸬鹚,还有鹈鸟,大小白鹭、篦鹭、和一种最小的印度鹳。每种鸟都有自己独特的飞翔、筑巢和喂食的方式。
    鸬鹚飞时严格地排成楔形。篦鹭和却散漫地聚集在一起飞翔。鹳鸟飞时直上云霄,然后旋转翩然而下。
    鹈鹕在水中游泳时只把柔软的细颈和头露在水面,看上去就像水蛇一样。它们宛如利剑的尖嘴随时准备捕捉动物。灰色的苍鹭吸引人们的注意,因为,在这里看到的苍鹭比印度任何其他地方都多,而且在它们停留期间,出现一种奇特的现象:它们的长腿的肤色变成鲜艳的橙红色。这是在其他地方没有出现过的事情。可能是吃了只有这片水域里才有的一种小鱼或昆虫。
    水池周围草木丛生,是供水鸟捕食的丰富食物的仓库——蜗牛、鱼、昆虫、蛙、蟹或其他栖身在沼泽地带的小动物。树木多半是几百年的参天大树。至少已有一百代鸟类栖息在这片森林之中。
    印度有些水鸟庇护地比韦丹坦加尔的面积还大,但是没有一个地方具有韦丹坦加尔这样的魅力。


    【美联社利马十二月二十四日电】主张保护野生动物的德尔索拉尔说,他心爱的白翅膀鹑鸟在他在秘鲁北部的牧场中死亡。
    德尔索拉尔和路易斯安那大学教授奥尼尔在一九七七年由于发现几十只白翅膀鹑鸟而使鸟类学家大吃一惊,自然学家过去认为这种鸟已绝种一百年。
    在纽约动物协会主办下,最近对秘鲁北部的这种鸟进行了一次清点,现在只留下四十九只到六十二只了。
    鹑鸟的黑羽毛在灿烂的阳光下闪耀着绿色的光芒。它们的腿和脚趾是红色的,头紫色,喉头是桔红色的,翅膀各有八根雪白的羽毛。
    他说,“由于人类的破坏,白翅膀的鹑鸟几乎从地球上消失了。现在是人类保护这种鸟类的时候了”。动物协会的报告建议,禁止狩猎,宣布鸟类的自然栖息地为禁猎地。


    【法新社东京十二月二十四日电】据警方消息,三十五岁的加拿大人帕特里克·哥伦比·沃尔承认在东京以南一百公里伊东的一个海湾放掉大约150只已被捕捉的海豚。
    沃尔是“绿色和平”生态学组织的成员。他解开下在伊东附近海湾里的网住了六百只海豚的渔网,使其中150只海豚得以逃生。上星期,伊东的渔民捕获海豚1800只,其中1200只被立即屠宰出售。其它的海豚尚待屠宰,暂被“关押”在一张渔网中。伊东渔民合作社控告了沃尔。出售海豚肉是这些渔民们的主要收入之一,他们每季可捕海豚1000只到10,000只。
    今年二月,美国生态学家德克斯特·卡特扯坏了网着800只海豚的渔网,大约有300只海豚跑掉,引起了长崎附近的壹歧岛渔民们的愤怒。


返回顶部