1980年9月17日参考消息 第1版

    【德新社曼谷9月15日电】外交人士今天在这里说,美国和其它西方国家将在即将举行的联合国大会上投票,主张保持被推翻的柬埔寨领导人波尔布特的“民主柬埔寨”的席位。但是,这很可能是华盛顿最后一次支持这个被人厌恶的前红色高棉政府了。
    这些人士说,美国总统卡特的政府已经把它的决定通知了泰国政府和它的东南亚国家联盟的四个伙伴
    ——印度尼西亚、新加坡、马来西亚和菲律宾,此外还通知了中国。
    这些人士说,卡特政府内部曾就这一问题发生很大的内部争论。仅仅是出于美国需要支持泰国和东南亚国家联盟这一考虑,才说服了华盛顿的大多数决策人为红色高棉投最后一次票。
    据这些外交官们说,美国曾下令它的驻联合国代表团不要再支持红色高棉,但是在最后认为,要缓和中国和泰国对这一行动的震惊已经来不及了,因而放弃了上述主张。
    【美联社华盛顿9月15日电】美国国务卿马斯基今天说,美国宁愿投票让被废黜的柬埔寨领导人波尔布特的政权在联合国取得席位而不愿让现在在金边执政的得到越南支持的政府取得席位。
    马斯基在记者招待会上宣读的一篇声明中说,美国作出这一决定的理由是,越南不愿意谈判撤出它驻在柬埔寨的二十万军队的问题。
    马斯基的决定同美国在1979年采取的立场是一致的。他说美国的立场“并不意味着支持或承认”波尔布特政府,该政府的部队继续在同得到越南支持的政权作战。
    他说:“我们憎恶并谴责(波尔布特)政权在人权方面的所作所为,决不会支持它在金边重新执政。”
    “我们在这个问题上的立场不能——而且不会
    ——使民主柬埔寨政权重新掌权。但是一票之差可以防止一个由侵略者扶植起来的并靠侵略军的驻扎维持的政府取得合法地位。”
    马斯基说,美国的决定支持东南亚国家联盟五个成员国和其他关心越南入侵柬埔寨问题的国家的意见。“我们支持东南亚国家联盟的立场,理由是,自1975年以来,历届联大都是承认民主柬埔寨政权的席位的,还没有哪个政权更有资格取得这个席位。”
    他说,让柬埔寨领导人韩桑林的得到越南支持的政府取得席位“将表明国际上承认一个外国侵略者在违反联合国宪章的情况下扶植起来的政府”。


卡特说伊朗领导人最近谈话很可能导致美人质危机不久获得解决;马斯基说美还不能就人质问题同伊朗直接谈判
    【美联社得克萨斯州科珀斯克里斯蒂9月15日电】美国总统卡特今天说,伊朗政府官员最近的一些谈话“很可能导致”十个月之久的人质危机在不久的将来得到“解决”。
    卡特在这里举行的一次市政会议上对1,300人讲话时回答问题说,他不会参加为争取自被扣为人质的52名美国人获释而公开举行的谈判。
    这是卡特自上周霍梅尼发表谈话以来第一次就人质问题发表公开的评论。卡特说:“我们最不应该做的事情就是通过公开的声明或新闻机构进行谈判。如果我说接受什么或不接受什么,那将是个严重的错误。”
    卡特没有表示他的明显的乐观态度是否是建立在秘密谈判的基础上的。美国政府在去年的大部分时间里曾通过各种中间人一再谋求同伊朗领导人举行秘密谈判。
    【路透社得克萨斯州科珀斯克里斯蒂9月15日电】卡特总统今天说,他决心避免采取将有损于美国的名誉和道德、或者危及人质或“伊朗作为一个国家的独立与自由”的任何行动。
    他提到伊朗的自由和领土完整这一点似乎在某种程度上迎合了霍梅尼的要求。霍梅尼要求美国作出不干涉伊朗内政的坚决保证。
    【法新社得克萨斯州科珀斯克里斯蒂9月15日电】美国总统卡特今天在这里说,伊朗领导人发表的讲话很有可能导致解决人质危机。但是卡特不肯谈论伊朗宗教领导人霍梅尼9月13日提出的关于释放人质的四个条件。
    【美联社华盛顿9月15日电】美国国务卿马斯基今天承认,尽管伊朗成立了新政府,卡特政府还是不能就52名美国人质的获释问题同新政府直接谈判。
    马斯基在国务院举行的一次记者招待会上说,政府通过第三者进行试探都没有什么结果。
    马斯基呼吁人们在估价伊朗领导人的声明时持审慎的态度,他说:“现在就让人们指望”能朝着解决人质危机的方向取得进展“将是错误的。”
    马斯基的话反映出政府内部对霍梅尼上星期六(13日)向全世界穆斯林发表的谈话和伊朗新任总理拉贾伊一周前的讲话都捉摸不定。
    马斯基说,“我认为,对来自伊朗的这些说法作出反应时采取审慎态度是非常重要的。”


    【法新社曼谷9月15日电】日本今天答应支持泰国提出的呼吁——举行一次国际会议,以设法结束战火纷飞的柬埔寨的冲突。来自日本新首相铃木的一封信今天上午交给了泰国总理炳,该信重申了东京对泰国的政策不变,保证说他支持这一会议的召开。这封信是日本通产大臣田中六助向炳总理递交的,田中六助正在率领一个代表团在曼谷进行正式访问。


    【塔斯社莫斯科9月15日电】塔斯社政治评论员雅科夫列夫写道:
    鉴于联合国大会第35届会议在纽约开幕,关于柬埔寨人民在联合国的理所当然的代表权问题,现在具有特别紧迫的意义。会议前夕,柬埔寨人民共和国外交部长洪森写信给联合国秘书长和联合国大会第35届会议主席。信中请求采取一切必要措施结束波尔布特—英萨利集团在联合国的非法的和不能允许的存在,把柬埔寨席位归还给它的唯一真正的代表——柬埔寨人民共和国人民革命委员会。
    这一完全有理由的和公正的立场得到世界公众的最广泛支持。
    在国际舞台上,柬埔寨人民革命委员会根据联合国宪章的原则,主张同所有的国家友好和合作,并且为东南亚的和平和安定,为世界和平和国际安全而斗争。柬埔寨人民共和国已经得到世界上许多国家和组织的承认。
    但是,所有这些使国际反动派,首先是中国霸权主义者和美国帝国主义集团不高兴,他们最近开展了甚嚣尘上的宣传运动,目的是要保持被柬埔寨人民推翻的波尔布特—英萨利政权在联合国的席位。
    反动派所强加的路线是和主张恢复柬埔寨人民在联合国的合法权利的世界舆论的愿望和要求根本不相容的。


    【法新社曼谷9月14日电】今天来自前线的消息说,苏联军事顾问已抵达柬泰边境,计划将来采取行动。
    泰国军方人士说,30名苏联人上星期三(9月10日)在大批越南人护送下进入了柬埔寨边境小城市波贝。
    波贝位于泰国战略小城市亚兰的正对面,距9月份越南人蜂涌而入的泰国领土以南20公里。
    还有一则来自前线的、未经证实的消息说,越南军队正在把更多的武器运进班央和尼米村,这两处地方是在越南人上次发动的进攻中首当其冲的难民营的对面。
    泰国最高司令部已警告说,越南人就要再次发动进攻了。


    【印度《印度教徒报》9月15日刊登雷迪的报道】题:甘地夫人希望同北京改善关系
    总理英迪拉·甘地夫人致电中国新总理赵紫阳祝贺他就任,贺电的语调和内容都超出了通常这类贺电的范围。
    甘地夫人说,印度和中国为了两国人民的利益,决心致力于进一步改善双边关系。
    总理强调中印关系的改善对于亚洲以及全世界的和平与稳定同样是很重要的,同时表示希望两国进一步努力实现这一目标。她还希望中国使其人民享有更大经济进步和繁荣的努力获得成功。
    但是,不幸的是,由于据报道中国共产党老资格的副主席邓小平说印度承认柬埔寨韩桑林政权一举使中印关系受到挫折,甘地夫人的这份用意良好的贺电从某种程度上说没有起到作用。
    外交部正在等待马尔登先生同邓先生谈话的更详细的报道。
    政府内部的中国问题专家并不过分担心北京会让柬埔寨问题损害同印度改善关系的前景,如果这两国出于其他原因准备开始正常化进程的话。
    目前还没有迹象表明在新政府中已经被提升到副总理职位的中国外长黄华是继续保留目前的外长职务,还是有其他某种使命。如果他继续担任外长,那么,拉奥和黄华在纽约联大开会期间就有机会进行一次非正式会谈。
    印度外长就能够了解中国是仍然希望尽早实现关系正常化,还是仅仅想利用柬埔寨问题作为目前推延对话的一种借口。
    中国领导人本身迄今一直把事情加以区别,认为不赞成印度承认韩桑林是一回事,他们希望改善中印关系则是另一回事。
    正是在这一背景下甘地夫人才愿意在她致赵紫阳的贺电中采取了正确态度,打开局面争取尽早恢复两国政府之间的接触。


他希望就限制欧洲核力量举行初步会谈的时间、地点和级别达成协议
    【路透社华盛顿9月15日电】国务卿马斯基今天说,美国期望下周就限制欧洲核力量举行初步会谈的时间和地点同苏联达成协议。
    但是,他承认在议程问题上有分歧,尽管华盛顿反对,可是莫斯科坚持把美国装有核武器的飞机列入会谈议程。
    马斯基打算9月25日在纽约会见苏联外长葛罗米柯,他在这里举行的记者招待会上说,他期望能在那时就初步会谈的时间、地点和级别达成协议。
    马斯基说,“至于在会谈中各方可以自由讨论什么问题,我认为现在预料那时可能出现什么情况还为时过早。我预料,观点的分歧将是讨论的部分内容。”
    他还对记者说,他希望被搁置起来的(第二阶段)限制战略武器条约问题将成为目前总统竞选中的一个问题。
    总统和马斯基曾一再说明,如果他们认为参议院有足够的票支持这个条约,他们就会立即再提出条约问题。


    【法新社新德里9月15日电】印度和赞比亚今天一致认为阿富汗的局势增加了大国对抗的可能性,因此他们希望为和平地通过谈判解决这场危机而进行的努力能继续下去。
    印赞两国在赞比亚总统肯尼思·卡翁达对印度进行4天正式访问结束时在这里发表了一项联合公报,两国在公报中还希望这种和平解决办法能够尊重“这个地区所有国家的主权、独立、领土完整和不结盟地位”。
    公报在谈到东南亚的局势时说,两国政府都认为,克制和对话的方针仍将占上风,并能为充分保障所有国家的主权和独立创造必要的条件。
    公报里没有提到柬埔寨的名字。
    卡翁达先生已于今天上午离开这里。他同印度总统雷迪和总理英迪拉
    ·甘地详细地讨论了双方关心的各种问题。
    公报说,两国十分关心大国在印度洋的军事力量和竞争的升级,其中特别包括迪戈加西亚基地的日益加强。他们对美苏两国暂停关于在印度洋限制军备的会谈感到遗憾。
    据公报说,甘地夫人重申印度支持南部非洲争取解放斗争的目的和愿望。


返回顶部