【美《今日世界》第５期文章】题：中学里的职业教育
在１９７０年代，一种称为职业教育的概念，在过半数美国公立学校属区代替了以前的职业训练方法。但这种新概念已在若干方面引起激烈的批评，甚至提倡这种概念的人，对如何将它付诸实施，意见也并非一致。
基本上，职业教育是着重课室教导与社会所需的技能之间的联系——其目的不仅要使学生能找到他所选择的满意职业，而且要使职业目标与整个生活之间更具有意义的关系。
不过，职业教育的形式和内容，在采纳这种教育的各学校属区几乎都互不相同；评论家认为，它与旧式的职业训练比较，只是旧瓶装新酒而已。美国的中学，向来都为不准备进大学深造的学生开办职业训练课程，例如木工、汽车修理和秘书工作等等。
职业教育是要超越职业训练的那种概念，以便为所有学生塑造一种收获更丰的生活。它使用下述的技术：送学生到社会上去观察成年人的实际工作情形，例如售货员、电话线路工人、美容师、秘书等等。
“职业教育”一词，是马尔兰博士在１９７１年创造的。他当时主持美国教育局的工作，在他的领导下，美国教育局大力推行上述概念，并且为全国各地数以百计的实验方案取得了联邦政府的拨款。在这种推动下，美国１７，０００个学区中的９，０００余个，已采纳了某种形式的职业教育。
不过，像“全国城市联合会”这一类的团体则认为，职业教育可能把少数民族推入没前途的低下职业中。城市联合会是一个私人办理的不牟利机构，旨在改善美国城市的生活质素。美国劳工联合会——产业工会联合会认为，职业教育可能导致童工法例的放宽，并且可能夺去需要职业的成年人的工作。
另一方面，全国有色人种促进会、美国商会，以及诸如通用汽车公司、通用电器公司和美国电话电报公司等大企业，则都赞同职业教育。
全国城市联合会教育组干事吉布森说：“职业教育的提倡者时常忽视当前的现实。我们并不反对进行若干职业教育的观念，但理论和现实常有天渊之别。在美国，没有一个大都市地区充分资助职业教育工作。职业教育往往不属于教育整体的一部分，而只是一种附属品。职业教育只能在提供指导和谘询的地区产生效用，而这种指导和谘询则必须适应职业教育所传授的职业和技能。”
数年前成立的美国职业教育局局长贺特在答复上述批评时说：“职业教育着重使教育为进入社会工作进行准备。我们正在讨论整个教育制度的改革。如果批评者指我们反对有价值的目标，例如教导学生怎样思想，怎样欣赏艺术和文学，或怎样认识旨在增广个人见识的教育经验，他们的想法就错了。”
上述职业教育的不同见解虽然是起因于不同的人所下的不同定义。对多数人来说，职业就是指一个人所担任的工作。但职业这个词对职业教育家来说，却有更广泛的意义，这意义不仅包括一个人的工作职位，而且也包括其闲暇活动、公民职责和家庭职责。前任密西根州职业教育主管人维斯格伯说：“有些工作简直是令人讨厌的，但工作并不代表一个人的全部生活。一个拥有多方面职业教育技能的人，能够改变没前途的职业情况，可以在生活的其他方面找到满足。”
职业教育的概念始于１９６０年代末期，当时美国的许多全国性调查发现，学生想获得更多关于他们离开中学时可选择的职业资料。他们需要谘询，不仅是为了解决个人问题，而且也是为了协助选择将来的生活。密西根州的一位顾问彼德斯说：“职业教育带有指导和提供意见的含义，有一个时期，学生顾问只帮助学生解决个人问题，以及在学校级别注册证上签名。但学生开始告诉我们，他们想知道更多关于为未来打算的知识。许多计划确能提供有关职业选择的准确资料。但在我们忙于学生的职业工作以前，我们应牢记职业教育的一项最重要作用。获得计划、探究、认识和决策的技能，不仅影响职业，而且影响生活的各方面。我身为学生顾问，我最关怀的便是使学生取得并终生运用那些技能。一旦取得和运用那些技能后，就永远不会失去，它会使教育发挥作用。当人们的生活改变时，他们也会随着生活而改变，而不会盲目地被生活所改变。”
职业教育计划中所提供对职业的认识似乎可以给予许多学生以他们所需的那种帮助。巴恩斯是麻省理工学院化学系一年级学生，他说：“虽然我在中学最后两年才接受职业教育，但那种教育使我知道，我可有无限的选择。不过我认为，职业教育对较年轻的学生更为重要。我觉得，如果青年学生不明白学校知识和外界的关系，那么他们就浪费了教育。”
乔丝·法兰克是密西根州一所小学的教师，她是早期的职业教育支持者之一。她的努力有助于使密西根州立法机关策划执行强制的职业教育。
在职业教育这名词流行前，乔丝的教育方法早就包含了职业教育所试图传授的许多知识。每学年开始时，她那些只有七岁的学生便在教室内设立社区。他们建立地方、州和联邦“政府”，并且建立一个假想的城市。在这个城市中，每个儿童都有职务、责任和权利。乔丝说：“他们身为‘社区’内的居民，便都各有责任。他们设立了城市规划暨分区委员会。他们把图书馆设在卫生教育暨福利局隔壁，方便需要查阅书籍的人。卫生教育暨福利局‘局长’要负很多责任。
乔丝·法兰克那种涉及职业教育的观念似乎很行得通，而美国各地的许多教师也都报导他们在这方面的成就。可是，像其他教育理论一样，职业教育并不算是一门精密的科学，而是一种技术。职业教育的成败取决于教师是否愿意在教室中利用这种教育方法。那些极力强调基本技能的教师和诸如基本教育协会的一类团体，可能对职业教育仍持保留态度。其他人士和机构则把那种概念视为一种机会，并且提出一些他们本身的改革意见。职业教育虽然引起了各方面的争论，但这种教育方式似乎已在美国教育中生了根。
【法国《世界报》７月１５日文章】题：美国有５０多万名百万富翁
据法新社自纽约报道，《纽约邮报》公布的一份统计材料表明：去年，在美国的二亿二千万人口中，有５２万名百万富翁，这个数字比１９７８年增加了１５％，１９７８年美国有百万富翁４５万名。在美国，百万富翁的数字１０年之内增加了四倍，１９６９年美国只有１２１，０００名百万富翁。
纽约州拥有５１，０３０名百万富翁，居全国首位。其次是加利福尼亚州。但是，按人口比例计算，爱达荷州的百万富翁最多，每１０００人中有２６．５人；怀俄明州的百万富翁最少，每１０００人中只有０．１９人。
美国最富有的两个家族是杜邦和梅隆，估计他们有３０到５０亿美元的财富。接下去的七个家族是洛克菲勒、格蒂、路德维格（个人）、福特、亨特、皮尤和普里茨克，他们的财富在５亿到１０亿美元之间。还有１０个家族或个人拥有大约４亿美元的财富。有４０到５０个家族的财富，在２亿到４亿美元之间。
【合众社伦敦７月２日电】一批被认为是希腊以外的最大宗古希腊花瓶今天拍卖，共得３００多万美元。部分花瓶将送返希腊。该批称艾殊比堡花瓶的９９件古物是诺坦普顿侯爵的先人收藏的。它们今天在基斯提拍卖行拍卖时，共得１，３４０，１８０镑。其中四件是由希腊船东柯里曼诺布鲁斯在纽约通过长途电话购的。他事后表示部分古物将送回希腊，但亦把部分存放在纽约。
最高价的是一个在公元前５４０年制造的双耳花瓶——它是由一名身份保密的人士用电话以１９万镑购得的。
早于１９２９年，艾殊比堡花瓶已被形容为“英国境内最具价值私人收藏品，亦为世界的其中一项最具价值收藏品。”该批古物是１８２０年代由诺坦普顿侯爵在意大利搜集的。（原载香港《快报》）
【美联社莫斯科６月２９日电】来莫斯科观看奥运会比赛的西方人，可能会对苏联导游手册上没有介绍的一种现象——娼妓活动感到吃惊。
外国人最近发现，俄国女人在莫斯科闹市区的地铁车站里公开勾引他们。这些女人的通常手法是，邀外国人参加在她们的住处举行的聚会。
西方观察家们认为，奥运会开幕前夕出现的这种违法的卖淫现象，在苏联首都是没有先例的。
年轻女人通常是两个人合作，开着高级出租汽车在外国人出没的旅馆周围兜圈子，用法语、德语或英语同外国人搭话。
另外一些漂亮的俄国女人，在莫斯科第一流的旅馆的餐厅和酒吧间里活动，她们一边喝着香槟酒，一边设法引起坐在邻桌的外国商人和企业家们的注意。有的大胆地把椅子挪过去主动搭话，问外国人是否想寻欢。
高级妓女通常索取５０到１００美元的硬通货。
苏联法律规定，怂恿少女为娼的人要判五年徒刑，但是法律中没有写明娼妓、或向娼妓提供方便该判什么样的罪。
苏联官方从来不公布娼妓的数目，但是苏联人承认，凡是外国游客到的地方，娼妓就迅速增多。
一位每年夏天都到黑海之滨度假的苏联新闻记者对我说，他看到过苏联波罗的海各共和国的许多迷人的金发女郎以卖淫为业。
虽然苏联官方禁止娼妓活动，但是苏联警察和旅馆管理人员通常都对娼妓活动采取不闻不问的态度。
还有一些娼妓是为苏联秘密警察克格勃工作的。
克格勃把外国人同这些女人胡搞的丑态拍成照片，然后拿这些照片对外国人进行威胁和讹诈。
一位西方记者说，他最近把车停在红场附近的一家大饭店的前面，一个女人钻进了他的车，他只得把她赶下车。这位记者还说，本月初两位年轻的俄国女人按响他在莫斯科的住处的门铃。他开门以后，两个女人解释说，她们听说这座楼里的美国人想开开心。
他拒绝了。
这位美国记者有一次在莫斯科一家饭店吃饭时，发现对面坐着一位笑容可掬的女人。这个女人先是用法语，然后用相当流利的英语同他攀谈。这个女人说她就住在莫斯科市中心，“坐出租汽车只有十分钟的路程”，她问这位美国记者是否愿意到她的住处去，并说她可以买到普通人很难买得到的莫斯科大剧院的芭蕾舞票。
当他婉言拒绝时，这个女人坚持把她的电话号码留给他。
【路透社莫斯科７月２２日电】苏联六十年代最著名的作家之一瓦西里·阿克西奥诺夫在与官方的书刊检查制度和强行禁止出版他的新作品作了多年的斗争之后，今天离开莫斯科去西方居住。
阿克西奥诺夫今年４７岁，他曾经是深受广大苏联青年喜爱的作家。他与他的妻子马娅、女儿阿留娜、女婿格林伯格和格林伯格的八岁的儿子飞到巴黎。格林伯格是一个数学家。他们凭为期两年的苏联签证旅行，预料他们将在美国定居，因为那里有好几所大学邀请阿克西奥诺夫去工作。
阿克西奥诺夫说，苏联作家协会的官员对他说过，除非他宣布与“大都会”脱离关系，否则他的作品就永远不能在苏联发表，“大都会”的作品正在西方出版。阿克西奥诺夫拒绝了。
他是一个共产党高级官员的儿子，父母在斯大林的清洗运动中被捕之后，他的大部分少年时代是在儿童之家里度过的。他的母亲叶夫根尼娅·金兹伯格写了一部回忆录，描写了她在监狱和劳动营里度过的２０年的生活，回忆录在西方出版，书名是《卷入旋风》。
阿克西奥诺夫在五十年代末以他的小说《新票》出了名，这本小说用现实主义手法描绘了莫斯科年轻人的生活和态度。他当时是苏联“青年作家运动”的中心人物，这些青年作家改变了当时苏联文学的面貌。
【合众国际社莫斯科７月２１日电】阿克西奥诺夫的朋友们说，他将保留他的苏联公民权和他在莫斯科的住宅，他打算今后返回苏联。
这位作家原先是学医的，后来转为写作，他在六十年代成名。阿克西奥诺夫还是一位著名和多产的电影剧作家。
【苏联《今日亚非》第六期报道】鱼生活在哪种水里？生活在各种各样的水中——淡水和咸水、冷水和温水中，而在马达加斯加，鱼甚至能生活在热水里。
许许多多的温泉从这个国家的首都塔那那利佛向东延伸。这些温泉由小溪和地下小河相联，隐没在长得很高的沼泽草丛中，这里的水温达到七十度。
如果你走近这个热水小湖，就会看见，颜色发黑的小鱼悠然自得地在一串串从水底冒出的气泡中游来游去。
【合众国际社斯德哥尔摩七月八日电】瑞典人希望保护狼，但是他们也希望把狼拒之于门外。
官方的保护自然组织今天说，广泛一致的看法认为，瑞典濒临灭绝的狼的资源应该增加。
这个组织说，瑞典没有一个省想充当繁殖狼的地方。甚至在极北部的山区，拉普人也反对说，他们驯养的鹿群将遭到狼的威胁。