1980年6月27日参考消息 第4版

    里根的两个最密切的顾问和助手经营着一家宣传事务所,充当台湾在美代理机构,每月领取经费。他们否认他们在使里根朝着“两个中国”的政策转变
    【美国《洛杉矶时报》六月十七日文章】题:里根以前的助手、台湾现在的代理人否认他们在使里根朝着两个中国的政策转变
    对于里根的两位最密切的顾问、朋友和前助手迈克尔·迪弗和彼得·汉纳福德来说,中国在周末对里根亲台湾的观点进行攻击一事并不是意外的事。
    这两个人经营迪弗和汉纳福德公司,这是一家总部设在韦斯特伍德的宣传事务所,是作为台湾的中华民国行政院新闻局在美国的代理人而登记的。
    自从一九七七年十一月份以来,迪弗和汉纳福德公司一直在美国新闻界为台湾进行宣传。除了开支另付之外,这个公司现在一月获利五千美元。
    这家公司的董事长汉纳福德说,但是,说台湾政府在设法通过迪弗和汉纳福德公司来影响里根的想法的任何说法都完全是虚构的。
    他说:“这是不可想象的。我们不会期望强迫里根接受台湾的观点。我们根本不会这么做。”
    他还说,里根在台一中问题上的立场多年来没有改变。人们认为,这个可能取得共和党总统候选人提名的人,是美国政界中最强烈支持台湾的人之一。
    在里根去年任加利福尼亚州州长期间,汉纳福德是这位州长的助理和宣传负责人。迪弗在里根任职的八年中,一直在里根手下工作,大部分时间任行政管理负责人。
    当里根在一九七五年离职的时候,迪弗和汉纳福德在韦斯特伍德开办了他们的宣传事务所,里根成了他们最重要的委托人之一。
    这个事务所的总经理迪弗十六日说,他预计下月将离开这家事务所,参加里根竞选运动,作为这位候选人的竞选旅行负责人和顾问。
    这家事务所在一九七七年通过投标取得了台湾政府的合同,台湾政府每月向它支付二千五百美元,每月另付开支费用二千美元元。
    汉纳福德说,曾就同台湾的这种安排与里根进行了磋商,从而使这家事务所作为一个外国代理人而登记,里根说,“这对他是很好的”。
    这家事务所的副总经理丹尼斯·亨特说,在台湾方面,“我们每月用掉五十个小时”。他说,他和迪弗和汉纳福德公司华盛顿办事处的布赖宁频繁访问各报纸和其它出版机构。
    “我们向它们介绍台湾最近的发展情况,向它们简单介绍政府间的关系,并一般地介绍”自从卡特总统开始同中国关系正常化,并把美国驻台湾的机构降级到一个主要负责商业往来的联络处以来,“中华民国(台湾)的境况如何”。
    亨特说:“我们认识到,关系正常化是既成事实。
    “但是我们希望确保美国没有忘记台湾。中华民国的行政院新闻局当然希望美国和台湾能恢复外交关系,但是我们没有得到要奉行什么具体方针的指示。”
    他说“我看不出我们过去同里根的关系和我们现在同台湾达成的合同这两者之间有什么矛盾。如果报纸主编们和社论撰稿人们向我问到里根的情况的话,我只愿说,他很可能成为下届总统,但是他关于同美中关系有关的对外政策的讲话和立场是久已确定的,不是我们的事务所的产品。”


    【美国《华尔街日报》六月二十四日文章】题:企业界领导人认为里根最能干
    美国企业绝大部分主要负责人认为,里根比卡特总统或约翰·安德森更能处理经济问题。即使如此,他们大都只对他的能力有相当的信心,而不是抱有很大的信心。
    这些负责人期望里根有机会试验一下他的才能。大型和中型公司主要负责人中有百分之六十六的人认为里根会当选总统。百分之二十多一点的人认为卡特会当选。在小公司负责人当中,有百分之五十八的人预料里根会获胜;有百分之三十三的人认为卡特会再次当选。目前,几乎不可能找到任何公司负责人会认为安德森能当选下届总统。
    根据本报和盖洛普民意测验组织共同对企业界进行的调查,在大公司的每十名主要负责人当中有八位以上的人认为里根比卡特或安德森更能处理经济问题。虽然中小型公司主要负责人中这样想的人所占比重较小,但是他们赞成里根的情绪仍然相当强烈——百分之七十的中型公司负责人和百分之六十一的小型公司负责人说,里根是这三个人中最适于担任这个职务的人。
    只有百分之五的大公司主要负责人和百分之七的中型公司主要负责人认为,卡特是处理经济问题的最恰当人选。大部分小公司负责人支持他。尽管如此,他们当中只有百分之十四的人认为总统比里根或安德森强。
    至于安德森,百分之四的大公司负责人、百分之九的中型公司负责人以及百分之十的小公司负责人认为他最能处理经济问题。
    这些主要负责人是严格按照他们对每个人处理经济问题的能力所抱有的信心大小,来评价这三名候选人的。
    这些主要负责人认为,谁在十一月当选对经济是有重要意义的。大公司负责人中百分之七十三的人说情况会大不相同。
    百分之六十九的中型公司负责人和百分之五十六的小公司负责人说谁获胜关系重大。一般来说,主要负责人对经济或总统处理经济问题越感到不满,就越可能认为选举结果会使情况大不相同。
    【合众国际社纽约六月二十四日电】一些民意测验者可能还不知道美国下届总统是谁,但韦伯斯特新百科全书大词典却知道了。在这部预定在七月出版的大词典上,罗纳德
    ·威尔逊·里根被列为第四十届总统。
    图书出口公司经理、这部大词典的发行人艾伦·米尔金说,“原先,这部一九八○年的新词典是定于大选之后出版的。”
    “我们认为,里根是合乎逻辑的人选,并在那一行填上了他的名字,我们当时想在大选之前是不会付印的。”
    他说,在一九七六年也曾经有同样的过程,当时把卡特列为第三十九届总统。但是,由于词典的销售量超过了预期,而且付印日期也提前了,因而在里根的问题上疏忽了。


说卡斯特罗远远不是处于山穷水尽的境况,由于苏联的军事援助,他正处于军事实力的顶峰
    【美国《华盛顿邮报》六月十七日文章】题:古巴的军事力量在扩展
    虽然过分乐观的人坚持认为,古巴难民大批逃往美国表明卡斯特罗的共产党政权在道义上破产和在经济上失败,但是,美国情报界专业人员却描绘了一幅全然不同的情景。
    国防情报局交给国会的秘密估计告诫说,卡斯特罗远远不是处于山穷水尽的境况,由于苏联的军事援助,他正处于军事实力的顶峰。
    难民外逃暴露卡斯特罗的古巴是个骗子。但是,在克里姆林宫的老大哥向他提供实际支持,以保持对他的控制。十万古巴难民可能拥有道义,但是,卡斯特罗却拥有火力。
    事实上,这似乎丢脸,但是古巴人由于他们的苏联兄弟的帮助,可能已达到了美国还只在梦中想象的军事能力,成为在除了全面核对抗外的局部战争情况下能挺身担当重担的快速调遣力量。
    国防情报局的情报人员向冈·亚特隆领导的众议院美洲事务小组委员会密告说,“古巴武装部队已从一支防御部队,变成一支依靠苏联的援助能一接到命令就能调遣大量部队到遥远的冲突地点去的部队。”
    显然,没有人说卡斯特罗能袭击美国取得成功(尽管我们的情报部门已发现了这样的情报:古巴人实际上能用他们的苏联武器打击佛罗里达的目标),问题是,卡斯特罗拥有一接到通知马上进攻他的拉丁美洲邻国的军事力量。
    据五角大楼情报专家说,由于苏联人的帮助,古巴拥有“拉丁美洲装备最优良的空军”。根据秘密文件,在古巴空军最近得到的飞机中有“鞭击者”米格23飞机,这种飞机在载满后“能到达美国东南部、墨西哥、中美洲和加勒比地区的西部岛屿”。
    国防情报局分析员告诫说,此外,苏联提供的AN26运输机具有“在佛罗里达州一些地方……牙买加,海地和巴哈马的全境和多米尼加共和国的大部分地区空投部队的能力”。
    但是,正如与苏联人打过交道的任何人所知道的那样,俄国熊的拥抱不是纯粹深情慈爱的拥抱。它要求一定的报酬。
    通讯员卢塞特·拉格纳多得到的一份五角大楼报告说,“苏联人和古巴人已完成了可称之为有效的结合,古巴人出兵,苏联人实际上出装备。”
    因此,情报分析员得出了这样的结论:“古巴人现在能在加勒比地区充当一个重要的地区军代表。”


    【美联社华盛顿六月二十二日电】警方的技术人员今天在用侦察装置对共和党两主席之一的办公室作了检查之后说,他们没有发现任何证据表明装有电子窃听器,但是他们没有排除以前装过窃听装置的可能。
    在共和党的负责人员们发现已经有一名非正式执行任务的警官到过共和党全国委员会两主席之一玛丽·克里斯普的办公室并且掌握有一些证据之后,警方在今天清晨参加进了这个涉及到玛丽·克里斯普办公室的越来越离奇的案子。
    警方的声明说:“我们对办公室进行了检查,同时检查了主要电话线,没有发现任何一种电子窃听装置。”
    然而,警方发言人约瑟夫·金泰尔说,这次检查没有完全排除这种可能性:
    上星期三当克里斯普女士雇用的专家用他自己的装置检查那个办公室时,那里可能是有一个窃听器的,从而提出了装有窃听装置这种可能。
    金泰尔说:“我们不知道星期三那一天那里有什么东西,如果有什么东西的话。”
    该党的负责人员们欢迎警方的发现,对绝大部分人来说,看来这个问题已经了结。


    【路透社伦敦六月二十二日电】喀布尔电台报道,阿富汗第一副总理阿萨杜拉·萨尔瓦里今天乘飞机离开喀布尔前去苏联治病。萨尔瓦里是去年十二月政变后在喀布尔掌权的苏联支持的政府中的第二号人物。
    萨尔瓦里是在苏联受过训练的军人,一度曾是阿富汗秘密警察的头目。


    【合众国际社孟加拉国首都达卡六月二十三日电】官方二十三日说:一场足球比赛演变成大规模的暴动,两人丧生,二百多人受伤,这是本季在达卡运动场发生的最严重的骚动。
    在二十二日晚间两个地方球队进行一场比赛中,旁证作出的决定引起了满座的喧嚣。官方说:闹事的球迷在棚座上开始暴动,扭打蔓延到运动场外的街上。
    官方说:暴动者洗劫球场,捣毁汽车和财物,在混乱中两人丧生,两百多人受伤。
    警察使用催泪弹,去驱散暴徒并控制了局势。球赛遂告中止。
    (原载香港《文汇报》)


说明:卡斯特罗被苏联牵着散步
    (原载奥地利《新闻报》)


    【日本《读卖新闻》六月二十五日报道】题:今年诞生第二代熊猫已经无望
    东京上野动物园二十四日宣布,熊猫康康(雄性,九岁)和欢欢(雌性,七岁)今年“结婚”已经无望,诞生第二代熊猫只好等待来年。上野动物园还宣布,康康最近患感冒,本月停止参观,这对熊猫迷来说,又是一个遗憾的消息。
    据这天会见记者的动物园园长浅仓和饲育科科长小森说,自从欢欢今年一月底到日本以来,食欲一直很好,也很活跃,身体健康。到本月初已长到一百零六点五公斤,可望它取代怀孕死去的兰兰于今年生出第二代熊猫来。
    但是,熊猫的五月份发情期已过,直到本月下旬仍无发情的迹象。所以康康和欢欢“结婚”只好期待于明年了。


返回顶部