1980年5月29日参考消息 第4版

    【香港《大公报》五月二十五日译载美《新闻周刊》文章】题:在河内统治下的老挝现状
    越南军队在老挝南部袭击游击队,在湄公河搜索逃往泰国的难民。在老挝的偏僻地方,河内士兵建筑公路,帮助管理政治犯拘留营。文职“顾问”掌管各个主要行政职位。甚至总理凯山·丰威汉的保镖也是越南人。最近叛变的一名前官员批评说:“掌政的再也不是老挝政府了,而是越南大使馆。”
    政治压力和脆弱的经济情况,导致成千上万农民和前政府工作人员纷纷越过湄公河,逃入泰国。自一九七五年以来,老挝人口已减少了十分之一,即三十万人,而且每月继续有六千人逃跑。许多难民担心,他们会被关进“再教育营”,据说,这些劳改营现时拘留着一万至四万人。越南的支持和保护,才使凯山政权能生存下来。有许多次,游击队曾企图行刺总理,而凯山则躲在一间前美国人的住所内,只偶尔才出来。有些人士说,凯山住在地堡内,由越南卫兵包围着。
    游击队是万象政府的顽强敌人。在某些情况下,游击队已自己拉集起来,展开反抗活动。比方说,河内士兵已愈来愈不敢到主要公路以外的地方巡逻了。
    许多老挝人对来自河内、垄断他们国家政治生活的官员和官僚分子,更加反感和不满。许多被派到首都城市万象的越南人,显然在统辖着老挝。老挝官员愈来愈耐不住性子。一名政府官员说:“每个人都希望自己当家作主,谁也不愿被人支配。”
    这些日子,万象还出现其他引人注目的苏联人。至少有一千名俄国人担负着机械工、教师和建筑人员的工作。苏联技术人员操纵着老挝的国家航空公司和小小的空军。每逢周末,首都中央市场即塞满苏联顾问,挑拣从泰国进口的利惠牛仔裤、计算机和卡式录音机。当地商人发现,俄国人买每一种东西都要讲价钱,打折扣。
    随着老挝和柬埔寨已大部分受到越南控制,河内正企图实现其区域霸权的旧梦。


    说苏恢复了反北京的宣传运动,使用了最强烈的言词;莫斯科观察家认为,苏表现出害怕中国甚于害怕美国
    【路透社莫斯科五月二十六日电】苏联今天号召全世界革命者警惕它所说的中国极力破坏共产主义运动,并使它转向于反对莫斯科的行径。
    苏共《真理报》在一篇文章中发出了这一警告,这篇文章重新提出了以前曾提出的指责,说北京正在通过威胁、压力和企图使其邻国互相对立的手段,来谋求它在亚洲的控制权。
    同时,文章暗示,克里姆林宫已得出了这样的结论:苏联同毛泽东四年前去世后所形成的中国新领导集团之间几乎不可能出现任何和解。
    这篇文章的署名是亚历山德罗夫,人们普遍认为,这个署名表示这篇文章是苏共中央集体同意的;据认为,该文章是苏联一段时间以来对中国最强硬的批评。
    今天,在《真理报》发表这篇文章的同时,塔斯社也发表了评论,说中国最近发射其第一枚洲际导弹,目的在于对其它一些国家进行讹诈,以便使它们奉行亲北京政策。
    看来几乎没有人会怀疑,发表这篇文章是为了表示支持苏联的一份外交周刊最近发表的一篇用词含蓄的指责性文章,此文反对意大利共产党在其领导人贝林格访问北京期间恢复同中国共产党的关系。《新时代》周刊使用类似的言词说,中国领导人希望利用他们同贝林格的会谈来提高他们自己在其它共产党中间的威信,从而削弱苏联的影响。
    由于苏联去年十二月底干涉阿富汗,中国就中断了两国之间关于使关系正常化的谈判,这篇文章中所使用的言词,据认为是莫斯科自从谈判中断以来对北京所使用的最强烈的言词。
    【法新社莫斯科五月二十六日电】今天这里恢复了反北京的宣传运动,党报《真理报》刊登占半版篇幅的关于中国的消息,塔斯社播发了一则长篇评论。与此同时,塔斯社指出,华先生定于明天到达日本。它接着说,华先生将在日本举行的会谈的主要问题是军事合作。
    为了证明这些论点,《真理报》追述说,美国国防部长布朗今年一月访问北京,一个中国军事代表团二十四日到达美国。
    《真理报》警告西方不要打“中国牌”来对付莫斯科,这一点使观察家们进一步认为,克里姆林宫对北京作出的每一个姿态都有疑心,例如:意大利共产党总书记贝林格不久前访问北京,莫斯科把这看作是“中国企图建立反苏的统一战线”。
    观察家们又说,苏联领导担心因中国和西方“帝国主义者”结成联盟而受到夹攻。莫斯科已指出,在国际危机中,北京都是支持华盛顿的,无论是在阿富汗问题上,还是在奥运会问题上都是如此。不过,观察家们说,莫斯科表现出害怕中国甚于害怕美国。苏联报纸在指责华盛顿搞冷战的同时,总是鼓吹缓和。
    但是,苏联报纸刊登的关于中国的文章中从来没有提到缓和,而是指责中国准备在“本世纪末以前”发动战争。


    说今天美面临的挑战是来自越来越独立的欧洲。有人认为美及其主要盟国关系处于二次大战结束以来最糟糕的状况
    【美国《华盛顿邮报》五月二十四日文章】今天,美国面临着挑战,这种挑战来自越来越独立的欧洲。欧洲担心的问题是美国的领导地位和实力的衰退、苏联军事力量的增长以及在一个起了很大变化的世界中如何保护欧洲自己的安全和引人注目的繁荣。
    在最密切地注视着这种局势的专家中间,有人认为,美国同其主要盟国的关系处于自第二次世界大战结束以来最糟糕的状况。
    不管公正与否,在世界各地,人们普遍对美国的领导作用、能力和一贯性产生怀疑。人们怀疑的不仅是卡特的白宫,而且还有国会是否不能发挥作用的问题,受到削弱的美国经济和美元问题以及使欧洲人、东方和西方怀疑是否仍能产生最理想的结果的政治制度问题。
    自从艾森豪威尔时期以来,美国还没有一名担任整整两个任期的总统。在过去六年中,一名总统不体面地辞职,另一名总统未经选举接任,卡特政府尽管在帮助加强北约军事联盟方面有值得钦佩的成绩,但是同欧洲、日本和其他盟国连续不断地发生争端和真正的或可以看得到的纠葛。
    同时,西欧变得更强大和更富足了,首先是西德重新强盛起来了。可是,也许更重要的是,有迹象表明西欧不再完全明确它要到哪里去,或者是在很久以后欧洲将会是什么样子。
    美国的一位官员说:“我不知道如何回答这个问题。但是如果人们看到在苏联向其他地方进军的同时,欧洲只关心保护自身的财富,如果他们决定只靠讲妥协来维持东西方缓和的好处而拒绝采取任何双边措施,如果是这样的话,这里(对联盟)的支持将会削弱,将会出现大西洋两岸国家之间深刻和危险的分裂。
    另一位官员还说,目前的形势“不仅仅是又一次危机。这是一次甄别试验”。石油问题使这个联盟发生了分歧。北约所有的十五个成员国,外加日本,与西南亚和毗邻的盛产石油的波斯湾的稳定都有重大的利害关系。
    然而,生活在俄国熊身边的欧洲人对于在阿富汗问题上如何对付莫斯科持有不同的和比较消极的看法。他们还同东方集团保持着有利可图的贸易关系,担心如果再来一次冷战就会阻断人员的接触,使欧洲这个老战场再次出现紧张局势。欧洲九国共同市场的官员们每两周定期会晤一次,这些国家的外长们每月会晤一次,政府首脑每年会晤四次。


    【塔斯社莫斯科五月二十六日电】题:危险的访问
    塔斯社评论员维克托
    ·扎采平写道:中华人民共和国国务院总理华国锋将于明天抵达日本进行首次正式访问。据北京人士说,华国锋前往日本首都是为了讨论国际问题和签订科技合作协定。根据报纸报道和对此行准备活动的性质判断,此次访问的真正目的比官方宣布的要广泛得多。
    评论员们提醒人们注意,日本军事主管当局认为,正值华国锋访日前夕中国发射洲际弹道导弹是“显示力量”。
    根据一切迹象判断,中国首领们的算盘也恰好是:给这个邻邦岛国留下一个印象,为即将举行的会谈给北京创造必要的背景。
    仅仅在华国锋访问东京之前三天,华国锋的军事问题助手耿飚在去华盛顿访问时途经日本首都,可以认为,这绝不是偶然的巧合,据报道,耿飚同日本领导人讨论了“两国在军事方面合作的问题”。
    由此可见,中国人在东京即将举行的会谈中所要强调的一个危险的重点看来是非常明确的。而且,也是不足为奇的。
    北京力图把东京拉入其冒险主义的反苏战略,强迫日本接受合乎中国霸权主义者心意的方针,在反苏基础上拼凑中日军事政治联盟。
    在中日签订所谓“和平友好”条约之后,这种压力特别加强了。中国人的放肆竟然达到这样程度:北京公然开始指示日本领导人,他们应当奉行什么政策。威胁、粗暴,甚至直接恫吓,这就是现今中国外交的手段。
    中国人士希望尽速达到其大国霸权主义目的的愿望如此强烈,以致日本爆发的政治危机都未能阻止华国锋实现其访问东京的计划。


    【南通社华盛顿五月二十六日电】南斯拉夫驻华盛顿大使布迪米尔·朗查尔今天同美国财政部长威廉·米勒举行了会谈。朗查尔和米勒在长时间的会谈中主要讨论了两国之间的合作问题并就当前的经济问题交换了看法。


    【法新社伦敦五月二十五日电】英国正在不断地走向衰退,据一些专家说,这种衰退可能是二十世纪三十年代的经济萧条以来最严重的经济萧条。一切经济指示数字现在都表明失业率会更高。失业率现在已是战后的创纪录数字,为一百五十多万人。同时,经济增长率可能比欧洲任何工业国都下降得快。
    预料在几个月内就将开始产生影响的这次衰退,是在两年的停滞和通货膨胀之后发生的,是由于许多有争议的原因造成的。
    大家一致认为,造成衰退的一部分原因是高利率、英镑由于人们对北海石油蕴藏的信心而不正当地坚挺、需求下降以及人们抛售股票。
    有影响的剑桥经济政策预报小组争论说,撒切尔首相奉行的货币主义政策将在五年内造成经济混乱。使大部分生产性工业遭到破坏,并使失业人数猛增至二百五十万人。
    这个小组说,政府应当尽快把英镑贬值百分之二十五,并从明年开始实行进口控制。
    这种措施将需要英国退出欧洲共同体。这个小组关于目前的政策的结果的预言得到《经济学家》情报单位的支持,它预言,一九八五年的增长率将是百分之○点六,失业人数可能达到二百万。
    中小公司也正受到很大的压力,感到出口特别困难,而进口品正在国内市场上进行越来越大的竞争。
    在这种情况下,人们日益怀疑政府严格控制货币供应的政策从长远来看是否会行得通,一些专家怀疑大臣们是不是会在大约一年的时间内来个大转变,实行工资和物价控制。


    【美联社伦敦五月十九日电】国际小麦理事会今天说,由于贮存设备差、气候变化大和病虫害,使非洲小麦的总收成每年平均损失百分之十。
    在一篇关于非洲小麦生产潜力的特别调查报告中,国际小麦理事会每月出版的小麦市场报告说,非洲国家平均每年收获小麦共九百万吨,而在一九七七——一九七八年的消费量则是二千一百八十万吨。不足之数必需进口。
    这个理事会说,从一九六○到一九六四年,非洲小麦进口每年为三百五十万吨,从一九七八——一九七九年,每年进口的小麦增加到一千二百五十万吨。
    它还说:「目前,非洲进口小麦的大约百分之一一十五是作为粮食援助入口的,不是作为赠送,就是条件特别优惠。」这种条件是无息的或低利率的中期或长期贷款。国际小麦理事会说:「虽然非洲有二十个国家播种小麦,但是由于播种面积有限,或者收成很低,其中许多国家的产量是很低的。」


返回顶部