外电认为代表团中有里根的外交政策顾问，为里根同苏的接触非正式地打开了渠道；美驻苏使馆强调这次访问的私人性质
【塔斯社莫斯科１１月１３日电】题：在莫斯科的谈话
苏联最高苏维埃主席团第一副主席瓦西里·库兹涅佐夫今天接见了前来莫斯科与苏联联合国协会代表会见的美国联合国协会代表团团长、美国著名活动家威廉·斯克兰顿。
在谈话中，特别注意到社会组织在争取制止军备竞赛、巩固和平与安全的斗争中的作用。
【法新社莫斯科１１月１２日电】由前美国驻联合国代表威廉·斯克兰顿率领的一个代表团，可以使苏联领导人试探出即将上任的里根政府在东西方重大问题上的观点。
代表团是１０日到达这里的。官方讲这个代表团代表美国联合国协会，应苏联联合国协会的邀请访问苏联。美国大使馆慎重强调这次访问的私人性质，因为这次访问早在上周美国总统选举日之前就安排好了。
然而代表团中包括当选总统里根的外交事务顾问班子中的一个成员，他就是退休将军斯考克罗夫特，他说过他可能向里根汇报他在这里的会谈情况。代表团中还包括接近基辛格的人物，比如索南费尔特。
这次的第一次接触，尽管是间接的，可以使双方互相试探出对方的观点，自己用不着妥协。迄今为止，苏联报刊本着一贯的谨慎态度，对里根比较友好，表示希望他能避免象苏联作家协会机关刊物《文学报》今天所说的那样导致卡特政府“惨败”的错误。
从这个方面来讲，苏联的宣传机器对于里根６日就限制武器和苏联入侵阿富汗问题发表的强硬讲话不予评论，是非常耐人寻味的。
【安莎社莫斯科１１月１３日电】据这里的观察家说，以“美国联合国协会”的名义目前在莫斯科访问的、由当选总统里根的顾问组成的代表团，为即将上台的总统与苏联人士之间的接触非正式地打开了渠道。
尽管代表团表面上用的这个名称，但是接近代表团的一位人士说，认为这些接近里根的人不会讨论即将上台的华盛顿政府和克里姆林宫之间的今后关系这一看法是“不可想象的”。
【合众国际社布拉格１１月１２日电】捷通社报道，匈牙利共产党和捷克斯洛伐克共产党的领导人今天在边境会晤，保证正式支持波兰反对他们称之为“反社会主义的势力”和“国际帝国主义”。
这是证实波兰局势已成为东方集团共产党之间磋商的题目的第一个正式文件。会谈公报说：“两个兄弟党答应它们将全力援助波兰统一工人党、波兰工人阶级和波兰人民在防范反社会主义势力和国际帝国主义企图干涉波兰内政方面所作的努力。”
公报尤其使人感到预兆不祥，因为过去总是把指责西方干涉——特别是在１９６８年捷克斯洛伐克事件中——作为华沙条约国入侵的借口。
【路透社北京１１月１３日电】据今天援引中国共产党总书记胡耀邦的话说，已故毛泽东主席在１９５７年到他去世的１９７６年期间犯了许多极左的错误。
西班牙人士援引胡在同来访的西班牙共产党领导人卡里略会谈时所讲的话说，毛甚至还犯了一些违反所谓的毛泽东思想的错误。
据这些人士透露，胡说，毛的错误包括１９５８年的“大跃进”——一次企图使中国迅速实现工业化但遭到惨败的尝试——，以及还包括１９６６年到１９７６年的文化革命，在这次文化革命中，激进的“四人帮”控制了这个国家的政治生活和文化生活。
这些人士还透露，胡说，不只是毛一个人犯了错误，但其中的大部分错误是他犯的。
这些人士援引胡的话说，文化革命不是一场革命，它是一场灾难，中国现今领导层正在纠正那个时期所犯的错误。
在国际方面，胡说，中国坚决认为，苏联是对世界和平的主要威胁，但它寄希望于苏联人民，因为苏联人民记得过去的团结。
【法新社北京１１月１３日电】中国当局正在把一个绝望的青年上月底在北京车站的自杀爆炸事件，说成是文化革命的政治流毒所造成的社会问题。
警察当局今天在这里发表的官方调查材料并未详细说明这次自杀事件的动机。
可是，它的目的是要制止在中国人当中和国外所流传的猜测：１０月２９日在北京车站发生的爆炸事件是同即将审讯文化革命的高级领导人——包括毛的遗孀江青——有直接联系的一个恐怖行动。
官方把这次爆炸事件定为３０岁的前军人王志刚所进行的一次“反革命破坏行动”。
但官方的《人民日报》在一篇评论中强烈地要求居民加强国家的团结和政治的稳定。
看来此举的目的，是要制止现政权政策的敌对者企图利用国家所面临的和领导人所坦率承认的严重的经济和社会问题来捞取政治资本。
【路透社北京１１月１３日电】中国今天正式表示，北京车站上月发生的炸死１０人的爆炸事件是一起自杀性袭击事件。
《人民日报》就这起犯罪事件发表了一篇异乎寻常的辩护性评论，它在这篇评论中要求公民在社会状况得到改善的同时要耐心等待，它实际上承认有许多问题没有得到解决，从而有可能驱使人们采取这种铤而走险的行动。
虽然官方的消息报道没有说这起爆炸事件是一起自杀性袭击事件，但是它们说，这个３０岁的袭击者王志刚也是１０名死者中的一个。
《人民日报》称这起事件是一起“反革命破坏案件”。
《人民日报》今天在头版的一篇评论中赞扬公安机关破获了这起案件。
【美联社华盛顿１１月１３日电】美国一些官员今天说，面临偿还大量的外债、生产日益下降、工人动乱和长期短缺物资的波兰政府，已要求美国提供３０亿美元的紧急援助。
要求不要透露姓名的官员说，根本不会考虑这样大笔的资金，主要因为要节制预算。
据这些官员说，波兰的这项要求三周前在白宫举行的高级会议上进行了讨论，但是在未进行进一步讨论之前推迟作出决定。一位官员说，大概将以重新安排债务的形式向波兰提供短期援助。这位官员还说，关于美波关系方面的重大决定大概将留待当选总统里根即将执政的政府作出。
这位官员说，政府不愿设法让国会通过提供大量援助的一揽子计划，国会目前的会议将作短期休会。他还说，除此之外，行政管理和预算局以及财政部等机构表示反对在此刻向波兰提供大笔援助。
《波士顿环球报》在它的星期四版上透露了波兰关于援助的要求，该报说国务卿马斯基和国家安全顾问布热津斯基赞成为数在数亿美元的一揽子短期救济措施。
这位官员说，政府不愿答应波兰的全部要求的一项原因是它难以履行它向包括土耳其、以色列和埃及在内的其它国家作出的现有的保证。
赞成给波兰援助的主要论点是，这样将有助于使经济稳定，从而使苏联进行军事干涉的可能性缩小到最低的程度。自今年８月波兰普遍发生工潮以来，上述可能性一直使卡特政府制定政策的人们不得安宁。
【路透社华盛顿１１月１３日电】美国官员今天说，波兰要求美国给予３０亿美元左右的低息贷款，帮助解决今年夏季工人闹事造成的经济困难。
他们还说，波兰还要求美国的西欧盟国和日本给予大量援助。
【南通社萨格勒布十一月十二日电】「波兰社会危机的一个重要因素也是新闻系统的危机。」这是波兰新闻工作者协会主席布拉特科夫斯基说的话。在萨格勒布电视台播出的一次电视节目中，他在对一些南斯拉夫记者的谈话中说，「这场危机的一个后果是人们对新闻的真实性失去信心。」
布拉特科夫斯基强调，他领导之下的这个组织在这全国代表大会上采取的立场之一是，「要恢复正常。」据他说这意味着「一个新闻工作者不是为政府中的某个人或一部分人服务，而是为整个社会主义制度服务。」布拉特科夫斯基指出，波兰正「面临着自治的前景」，他还说，「自治不仅符合我们的传统，而且也符合波兰人的心理。」
这位波兰新闻工作者协会主席说，「团结」工会并不是某些人起来反对这个制度的运动，而是谋求工会在这个制度中的地位和作用的运动。
【美国《纽约时报》１１月１３日刊登理查德·伯特发自华盛顿的专稿】题：里根的班子说，美国必须对付任何威胁
当选总统里根的国家安全顾问们得出结论说，“世界没有哪个地区是美国不关心的”，美国需要拥有“足够的军事力量来对付（全球范围的）任何程度的暴力活动”。
这些结论是里根的对外政策和防务班子的成员准备的一份报告中作出的。这份报告称为《战略指南》，其中强调的观点是，美国的对外政策“必须以足以保证美国利益在一个敌国或若干敌国的联盟以任何借口发动的进攻面前得到保护的防务政策为后盾”。
报告还说，虽然美国的盟国“起着中心作用”，但是在许多情况下，美国必须能够单独使用武力。
里根的高级国家安全顾问艾伦今天说，这份报告在新政府中将“没有正式的地位”。然而里根的另一些助手说，报告中概述的各项原则实际上反映了里根的高级顾问们的见解。这份报告是两位助手准备的里根的助手们说，这份报告是纽约的赫德森学院的分析家施奈德和美国驻南朝鲜部队的退休司令史迪威将军共同准备的。
他们说，里根的防务和对外政策班子在８月份开会时进行了讨论和修改。
关于美国在军事上的需要，这份报告说，美国的战略核力量必须经得起苏联的核袭击。据一些助手说，这是一个暗示，表明要部署一种新式陆基机动导弹，可能要部署一种新式轰炸机。
报告还说：“美国不会同意这种做法：长期地不理会保护本国公民不遭核袭击之害的权利。”助手们说，如果重新强调核保护问题就可能导致增加民防开支和恢复实行反弹道导弹计划。
看来报告还赞成卡特总统最近作出的选择苏联军事力量而不是苏联城市为打击目标的决定。报告说：
“美国的战略打击力量应当能打击敌国的一切军事、政治和经济目标，而不造成不想打击的平民的伤亡。”海外基地得到支持在常规部队和战术核力量领域内，报告赞成实行“前沿防御”战略。报告说，实行这种战略“需要有能够支持在世界各地保护美国利益的地面部队、海军和空军的海外基地结构和使用权”。
看来报告还提出了要设法削弱苏联在东欧的影响和把苏军赶出阿富汗的可能性。
关于同盟国的关系，报告说，美国应当设法帮助盟国政府保护西方在诸如波斯湾之类容易出事的地区的利益，但是报告说：
“盟国的支持不应当限制美国为保卫自己的利益而采取行动。”