1980年1月7日参考消息 第2版

    卡特政府官员们,今天对苏联干涉阿富汗的事件进行初步设想以后说,在这次政变的前三个月就曾试图推翻阿明。
    当时,阿明在塔拉基主席之后居第二位。塔拉基去年九月十日在莫斯科曾受到勃列日涅夫的热情接待。
    塔拉基返回喀布尔时,显然已经同意准备让他的总理阿明靠边站。
    被称之为“国内解决办法”的排挤阿明计划规模有限,但产生了事与愿违的恶果。九月十五日,阿明的支持者和塔拉基之间发生枪战,这位主席受了致命伤,他的保镖被打死。
    阿明很快就担任了主席职务并控制执政的人民民主党。
    美国专家认为,苏联领导人想把阿明赶下台的原因,不管在他担任主席前还是以后,都是一样的。
    一位官员说,阿明是一个“非常善于独立思考、意志坚强的人”。他比塔拉基更加坚强、更富有民族主义情绪。他反对苏联提出把政府和党的基础扩大到超过一千名左右的年轻的马克思主义城市知识分子的要求。阿明不让苏军进入阿富汗
    据美国估计,阿明还拒绝接受莫斯科提出这样的建议:逐步把苏联作战部队开入阿富汗,以便镇压阿富汗遍布各地的穆斯林叛乱。
    美国官员们指出,在阿明取代塔拉基的时候,阿富汗军队由于出现造反、逃跑和清洗高级军官而受到削弱。苏联不经同意就派出四千名军事顾问和文职技术员同阿富汗军队一起工作,帮助管理政府。只有喀布尔和其他五个人口众多的城镇被牢牢控制在阿明军队的手中。
    由国防部副部长帕夫洛夫斯基率领的苏联军事代表团八月份抵达这里。他的代表团在阿富汗经历了塔拉基被赶下台这个时期,并一直留到十月份。在莫斯科提出严峻的报告美国的专家们说,帕夫洛夫斯基显然在莫斯科提出了一个严峻的报告。这些专家又说,毫无疑问,他在苏联领导作出大规模干涉阿富汗的决定中起了主要的作用。
    他们说,十一月初,为了同阿明合作作了最后一次努力,那时,阿富汗和苏联在喀布尔以南的帕克蒂亚山谷对最密集的叛乱分子采取联合行动。十二月初作的决定
    这些官员说,由于这次行动失败,再加上帕夫洛夫斯基的报告以及苏联领导做出的莫斯科不会有什么损失的结论,显然促使苏联在十二月初为发动袭击作准备。
    一位官员又说,到了十二月份,莫斯科必然已经认为,美国参议院批准第二阶段限制战略武器条约的希望实际上已经消失。
    这些美国官员说,苏联的军事力量在十二月八日至九日的周末里大大增加,由全副武装的空降部队组成的“特别旅”抵达巴格拉姆空军基地,这个基地已经在俄国人的控制之下。
    十二月二十日左右,这支部队乘着坦克和特殊装甲运兵车开到了喀布尔以北七十英里的萨兰山口。苏联部队在这山口进行扫荡,因为这个山口在捷尔梅兹的下方,位于打算在几天之后入侵阿富汗所要经过的线路上。苏联的一个摩托化步兵师十二月二十六日通过了这条道路。莫斯科的最后一次尝试
    这些官员说,显而易见,俄国人在十二月二十四日设法作最后一次努力,劝说阿明同意接纳苏联战斗部队,并且实行比较温和的国内政策,但是,他在同苏联大使会见时拒绝这样做。
    也许阿明意识到有危险,他带着他精锐的警卫队以及八辆坦克和一些车辆离开了人民宫来到市中心西南约七英里的达鲁拉曼宫。
    推翻阿明的苏联部队是由一个空降师组成的。该空降师是于十二月二十七日在首都北郊的喀布尔国际机场降落的,他们然后乘坐装甲车,迅速地穿过喀布尔市,到达达鲁拉曼宫。这些美国官员说,在经过短暂和激烈的冲突之后,阿富汗的警卫部队被歼灭,阿明被捕并被枪杀。
    (摘自一月二日《纽约时报》专稿《美国说被杀死的阿富汗人公然反抗苏联人》)


    陡峭、险峻、盖满白雪的、由岩石构成的山峰象庞大的堡垒围墙围绕着喀布尔机场,给到达阿富汗首都的人以适当的思想准备。印度航空公司的波音飞机在着陆到停稳的几分钟之间,经过了一长排苏联战斗直升飞机。在起飞跑道上,一架重型安东诺夫运输机正在起飞。
    在到机场大楼的短距离步行中,我看到机场边上有一大批装甲战车和运输车。机场前厅已经是旅行的终点了。在这里,六小时前乘第一架来自印度的飞机到达的同事们欢迎我们。人们把他们的护照收走了,并把他们关在这里,直到可以把他们送回去为止。忿忿的官员记者不可以进阿富汗首都,因为如一位内政部官员向我们说的那样,“阿明追随者的恐怖主义集团还在喀布尔到处活动”。一个阿富汗人生气地嘟囔着:“你们这些该死的能说会写的人,为什么不带飞机和炸弹来”。看来他对占领军的恼怒同对西方无能的恼怒是同样的厉害。
    一位波兰记者及一名德意志民主共和国女记者可以留下。一名荷兰人在激烈争吵后被拘留了。另外的人就是“返回印度”。
    在不自愿的返航中,我同一位印度出口商谈了话,他是在圣诞节的第一天,在喀布尔禁止民用飞机进入以前,乘最后一架飞机来的。低飞的米格飞机他说,通往喀布尔的一切道路以及较大的十字路口和场地都有苏联部队和坦克把守。苏联守卫者还站在所有重要的建筑物前。俄国的米格飞机一次又一次地从城市上空掠过。
    商店和市场是开业的,但人们只买最必需的东西。拿着自动手枪,带着白色袖章,有特别身份证的青年人——新总统的“民主人民党”的民兵——是首批武装的阿富汗人,他们是除俄国人以外在街上出现的人。
    苏联用飞机调动部队的活动减少了;然而在喀布尔的陆路上出现了第一批俄国载重卡车和装甲车。
    推翻阿明的这场政变,看来仅仅是由苏联士兵进行的,搞得极其精确,在十二月二十七日晚上数小时之内完成。只损坏了少数几个建筑物。在清晨,战斗声就沉默了。
    最激烈的战斗发生在占领达鲁拉曼宫时,阿明在政变前几天据说在苏联人劝告下“出于安全原因”把他的总部搬进了这个宫。在喀布尔市宫(在此以前几乎所有被推翻的阿富汗统治者都在这里丧命),也对入侵的苏联人进行了短暂的抵抗。
    榴弹炮损坏了普什图尼斯坦广场的邮电局;喀布尔的所有电话仍不能使用。
    电视只播一次,十分钟,电视中只出现塔拉基的老照片,伴随着颂扬这位被害国家首脑的爱国主义歌曲。迄今还没有人见过新的总统卡尔迈勒。关于新首脑的谣传由于这一点,也由于他的录音讲话由苏联电台转播这一事实,就有谣传说,他根本就没有到喀布尔。迄今为止露过面的新政权的唯一部长,是新的商业部长贾拉拉尔。据这位消息提供者向我说,这位部长曾同一位阿富汗商会成员谈话,设法安定首都的商界;不久一切都“如平时一样”了。
    阿富汗新政府离任何“正常化”还远得很,估计苏联占领军将是今后“正常状态”的一个固定组成部分。新政府试图以推翻谁都痛恨的阿明的解放者身份出现,并给人以一种开明的印象,而苏联人将负责对反叛者和任何反对派进行战斗。
    各种来源的可信的报道说,苏联人已在阿富汗北部和东部的一些重要地点集中了军队。估计他们在此期间派入的部队总数已达二至四万人。与莫斯科的断言相反,几乎不能认为他们会在最近的将来撤出他们在东南亚的新的堡垒。
    (摘自一月二日西德《科隆城新闻报》)


    【美联社巴黎一月三日电】西欧共产党中有一些党支持苏联对阿富汗的军事行动,有一些党则反对这种行动,而至少看来在重新提到美国过去的军事干涉时要轻松一些了。
    在法国,共产党的《人道报》今天在一篇措词谨慎的文章中追述了联合国宪章中的这两项条款:不干涉别国的内部事务,以及天然的自卫权利。这篇文章注意到了苏联关于喀布尔呼吁帮助的论点。
    西德和丹麦的共产党直截了当地支持了苏联的这种干涉方针,而奥地利共产党在声明中则暗示支持这种方针。其它一些党在阿富汗问题上还没有公开表态。
    【路透社巴黎一月二日电】法国共产党通过它的机关报《人道报》表示支持苏联对阿富汗的行动。
    西班牙共产党和意大利共产党官方仍然保持沉默,两党的官员们在研究阿富汗形势。这两个党过去曾因它们的独立政策同克里姆林宫发生过争执。但是在伦敦,小小的英国共产党的机关报《晨星报》谴责苏联入侵阿富汗是违背了互不干涉的原则。
    小党荷兰共产党的发言人也说,外国干涉不会使阿富汗的问题得到解决,他呼吁西欧盟国不要卷入这场冲突。印共拉奥为苏侵阿辩解
    【路透社新德里一月一日电】亲莫斯科的印度共产党一位负责人说,苏联的干涉是对付美国和巴基斯坦对阿富汗内部事务的干涉的一个步骤。这个党的总书记拉杰什瓦尔·拉奥在一项声明中说,不能撇开美国支持这个地区反动政权的计划来孤立地看阿富汗发生的事情。秘鲁共产党支持苏侵阿【埃菲社十二月三十一日电】秘鲁共产党今天支持苏联卷入最近在阿富汗发生的政变。
    秘鲁共产党在一份公报中对在一九七八年推翻了君主政体和开始了“民主改革”的阿富汗人民的“英勇斗争”表示祝贺。
    关于对苏联的态度,秘鲁共产党说:“阿富汗人民的斗争由于帝国主义的不断干涉和阴谋已经变得困难起来,帝国主义者力图在阿富汗恢复一些最反动的集团的统治”。


    【路透社新德里一月三日电】想进入喀布尔的西方记者被迫乘下一班班机折回,但是,即使只是在喀布尔机场上他们也看到了苏联的大量武装。
    苏联的装甲车在这个地区周围。在机场周围还可以看见坦克。带有苏联标记的橄榄绿色直升飞机排列在停机坪上,机头对着山区。
    昨天,我企图同其他十几名记者去喀布尔。我们受到的待遇如同外面的天气一样冷。
    东德的一位记者在阿富汗一位官员的耳边低声私语了几句,于是爽快地放他走了。但是,南斯拉夫的一位记者没有得到优待,并同我们一道回到飞机上。
    西方外交官们不顾阿富汗官员的严厉申斥脸色,照常呆在喀布尔机场上向来访的记者们介绍情况。
    甚至连东欧的一位外交官也来了。他请我去喝酒,但是他马上还说:“不要讲英语。附近有俄国人。”局势显然是紧张的。


返回顶部