【法新社北京一月五日电】埃及副总统穆巴拉克今天抵达北京，对中国进行历时五天的正式访问，目的是为了进一步加强两国的密切关系。
穆巴拉克同邓先生之间的政治会谈将于明天上午开始。
据一位埃及人士说，穆巴拉克在中国停留期间，显然将会见中国总理和党的主席华国锋。
这位人士说，会谈将涉及国际形势以及双边的政治、经济合作问题。预料，将深入讨论阿富汗、伊朗、中东和印度支那等地的形势。
观察家们追述，中国高度赞扬埃及自从一九七六年三月废除了它同莫斯科的友好、合作条约以来所采取的反苏立场。这位埃及人士说，预料，在穆巴拉克访问期间不会签订双边协议，此行的目的主要是回顾中埃合作的一切方面。
无疑会提到军事合作的问题，自从一九七六年就这个问题签订了一项议定书以来，这个问题一直在议程之例。
【埃及《今日消息》周刊一月五日报道】消息灵通人士说，鉴于当前的政治情况和由苏联入侵阿富汗而引起的动乱，以及这种入侵的后果同中国本身的关系，副总统穆巴拉克在北京举行的会谈将特别重要。
穆巴拉克同中国主席的会谈将涉及协调埃及同中国的立场、巩固两国在军事、政治和经济等各个方面合作的办法。
【路透社华盛顿一月五日电】农业部长伯格兰今天说，美国已要求下周举行粮食出口国紧急会议，以便为它暂停向苏联出售粮食谋求广泛的支持。
伯格兰对记者说，参加这次会议的国家将包括加拿大、阿根廷、澳大利亚和欧洲经济共同体的成员国，会议的目的是“讨论可以一致采取的行动”。
他说，澳大利亚和加拿大已经保证坚决支持美国的政策。
伯格兰先生没有具体说明将进行哪些合作。他说，欧洲经济共同体的国家也表示“愿意在这件事上进行合作”。
伯格兰承认，为了避免使这种削减贸易的作法给美国的农场主带来巨大的影响，政府需要采取一系列的行动。
伯格兰先生预言，美国关于不向苏出售小麦和玉米的决定，将对苏联产生严重的影响。
【法新社华盛顿一月五日电】由于美国国防部长布朗今天开始对中国进行人们期望已久的访问，苏联对阿富汗的干涉使这次访问具有一种新的意义。
在中国和美国的外交关系正常化以后一年，两国都发现它们对苏联扩张主义有一种共同的担心。美国政府看来确信在这十年期间同中国的双边关系将会发展，同时，一些专家们甚至还谈到两国之间签订长期的防御条约的可能性。五角大楼发言人说，布朗将讨论向中国出售象卫星和电子计算机那样的先进技术设备，这些设备可用于军事目的。
无论如何，布朗先生对中国的访问将会大大引起苏联的忧虑，苏联害怕这两国之间结成某种军事联盟。
美国国防部长布朗昨天启程前往中国访问。由于美国和苏联之间的关系正在恶化，布朗这次访问在这里具有非常重要的意义。
一些高级官员已经表示，布朗先生将谋求中国在支持巴基斯坦防务的措施方面给予合作，以应付来自俄国的潜在压力。这样的一种行动将是旨在改善华盛顿和北京之间的安全关系的几项措施之一。
但是，五角大楼已明确否定了美国向中国出售武器的建议。布朗先生将不直接出售美国武器，但是人们预料他会表示美国将不反对中国从欧洲购买先进武器。
美国已经宣布它决定向台湾出售价值二亿八千万美元的防空导弹和其他防御性武器，这是一种仔细保持平衡的行动。这一行动显然在政府内部引起了许多争论。采取这种行动应当能够缓和国会反对以牺牲台湾来加强同中国的关系的态度。但是国务院已经拒绝了台湾提出的购买先进的战斗机的要求。
布朗先生是访问北京的第一个美国国防部长。这里的人们认为单单这一点就表明美国正在离弃对苏联和中国不偏不倚的方针，而赞成倾向北京的一边。（摘自一月五日英国《卫报》）
苏代表企图阻挠辩论遭到挫败，中国代表谴责苏赤裸裸地侵略阿富汗，巴基斯坦代表指责说苏侵阿是对国际和平和稳定的严重威胁
【路透社联合国一月五日电】苏联今天企图阻挠安理会辩论阿富汗危机，它说这等于干涉阿富汗内政。
苏联代表特罗扬诺夫斯基说，美、英、中三国和其他支持它们使安理会讨论这一问题的约五十个国家提出的建议是无法接受的。
特罗扬诺夫斯基说，莫斯科派遣一支“数量有限的作战部队”去阿富汗完全为了阻止外界干涉。
中国代表陈楚指责苏联赤裸裸地侵略阿富汗。他说，俄国人完全践踏了联合国宪章的基本原则，严重地威胁着国际和平与安全。陈楚说，中国坚决地驳斥苏联代表的“谬论”，安理会应当立即着手考虑摆在它面前的问题。
在主席勒普雷特请阿富汗的得到苏联支持的新政府的外长来到会议桌旁以后，英国代表帕森斯说，英国不承认这个政府。他说，他极为遗憾的是，阿富汗无法由一位真正能反应阿富汗人民意志的代表参加讨论。
美国、挪威、葡萄牙和孟加拉国的代表发表了类似的意见。
要求安理会考虑阿富汗问题的五十个国家之一菲律宾在实质性辩论中首先发言。
预计辩论将持续好几天，特罗扬诺夫斯基如果行使否决权阻挠一项要求外国军队撤离阿富汗的提案获得通过，局势便将达到高潮。
卡特总统昨晚说，到那时由联大讨论这个问题便合适了，因为那里没法行使否决权。
【合众国际社联合国一月五日电】巴基斯坦今天要求联合国安理会呼吁一切外国军队立即无条件撤出阿富汗。
安理会应五十一国的要求就苏联军队大量开进阿富汗一事举行了紧急辩论。
巴基斯坦大使奈克说，苏联的军事干涉“对我们地区，的确也是对国际和平与稳定构成严重威胁”。
美国大使麦克亨利在进入安理会会议厅时承认，苏联很可能否决这样的提案。他指出，尽管如此，这次辩论将有助于表明世界舆论和显示苏联的孤立。
【路透社联合国一月五日电】英国今晚驳斥了苏联和阿富汗代表团在联合国安理会提出的论点：苏联军队干涉阿富汗是应求援的呼吁进行的。英国首席代表帕森斯说，英国认为，事实表明，苏联对一个无防御的小邻国采取残暴的军事行动。
说中美应对两国安全受到的威胁作出“平行”反应；阿富汗发生的事情增加了这次访问的重要意义
【合众国际社北京一月五日电】美国国防部长布朗今天到达北京进行为时九天的具有历史意义的访问。他说，中国和美国应该对两国安全受到的威胁作出“平行”的反应。
布朗还说，苏联入侵阿富汗将是他会见中国最高级政治和军事领导人时要谈的主要问题之一。
布朗对从美国随同他前来的记者说，这是从全球和战略方面扩大关系的一个事例。中国和美国认为协调我们对世界形势作出的平行反应对彼此都有利。
布朗说，阿富汗发生的事情显然增加了这次访问的重要意义。我的中国东道主和我——我确信——将讨论苏联入侵阿富汗和我们各自将采取的必要对策。
在布朗从华盛顿到北京的旅途中向记者介绍情况的五角大楼高级官员们说，中国和美国之间新的安全关系开始出现了。
可是，他们排除了中美直接结成军事联盟对付苏联的可能性。
这些官员强调，卡特政府不打算由美国直接向中国出售武器，虽然卡特明确表示过，美国不干涉西欧国家这样做。
他们还说，美国并不指望在中国领土上得到基地，以便监视苏联的核武器试验。
可是，他们说，尽管美国不直接向中国出售武器，转让武器制造技术和防御技术是可以讨论的中间范畴。
五角大楼的这些高级官员还说，美国很关心就核武器的控制问题同中国认真交换意见。他们指出，中国作为一个核国家起的积极作用越来越大。
以权力很大的官员组成代表团陪同布朗访问来看，卡特政府显然是重视这次访问的。
【美联社北京一月五日电】美国国防部的一位高级官员（他要求不公布姓名）说，预料中国将在外交上，在某种程度上也在经济上起作用，为反对苏联在阿富汗的行动而采取措施。这位官员说，布朗访问的一个目的是表明两国在打下一个基础，使两国能够在安全方面从消极的合作转为积极的合作，以应付直接的挑战。这位官员说，布朗将设法在两国利益一致的地方，鼓励双方采取相互支持的行动，利益一致是相当经常的。他说，在看法不一致的地方，他将设法确保双方相互谅解和缩小分歧。
这位官员又说，这次访问有另外动机，就是这两个国家认为它们受到苏联的威胁。
关于美国与中苏两国保持平衡的关系问题，这位官员说，平衡并不意味着相等，特别在两国对美国采取不同的态度时，更是如此。他说，中国并没有利用一种压倒一切军事力量来诈取政治利益。