1980年12月3日参考消息 第2版

    【香港《新晚报》11月24日刊登陈寄影的文章】题:旅游车辆问题
    以目前的情况来说,中国旅游业所用的车辆是否足够,常是旅客们提及的一个疑问。据我这一次旅行所得的印象,中国旅游业在目前情况下,所用的车辆是不足的。再加上调拨不当、管理不善,又没有一个统一机构控制,更形成紧张状态。
    举个十分现实的例证:
    有一个旅行团从甲地要到达乙地,于是乙地派出一辆车到机场去接,同时又有一个旅行团要从乙地飞往甲地,时间差不多,按科学化经营管理,应该派出一辆旅游车将离乙地的旅客送到机场,然后,将甲地飞到乙地的旅客接去饭店或宾馆。这样,可以省时、省油、省力,车辆也可达到最大的运转度。
    上述情况出现于某地后,某地的车辆调拨“十分有趣”。不是开一车送往迎来,而是分作两辆大旅游车,单程接送一次。如果来往的旅行团有三个就派出三辆车跑单程,如此不经济和不讲究效率,而又不符合经济原则的车辆调拨法,实在令人莫名其妙。
    问题出在什么地方?原是车队各自为政。第一车队接到通知到机场接客人。第二车队又接到通知送客人到机场。于是各自派车接送,才会出现这种不符合现代化经营管理的怪现象。这种不合理的情况,直到现在仍旧存在。接待人员明知这事不合理,车队也明白不合理,但为了管理权问题,到现在仍实行你送你的,我接我的的原始办法。
    且不说那么远,就以广州为例,在宾馆叫一辆小车去什么地方吃晚饭,司机只知将你送到吃饭处,如你要求顺路到某宾馆接一位朋友同行。司机会说:“没法子,你刚才又不开声。”结果,本来一车可以办得到的接送,又需分由两车才能接送完毕。
    上述的车辆分配方式,严重地影响车辆的使用运转速度,本来并不紧张的车辆调拨,会突然一下子紧张起来。
    问题出在什么地方,是在车队管理技术保守落后,但求有车就派,不理会是否符合经济原则。他们的脑袋和化石一样,坚硬而又陈旧,用钢凿也难将之凿开。但愿这种不符合现代化的经营管理,有关方面能从速设法解决。


    【墨西哥《先驱报》11月21日社论】题:人民中国谴责苏联的侵略政策
    中国副外长张灿明最近接见10月底访问中国的《先驱报》特派记者时,谴责苏联扩张主义。我们毫不怀疑,许多中国领导人都具有国际共产主义关于革命的思想,这场革命将把世界置于马克思主义统治之下。但是,在目前,显然他们把全部心思集中在解决国内问题上,因此,由于他们客观和可能的真挚,他们对以前的盟友、如今的敌人的观点是可取的。西方国家的领导人,首先是大国的领导人,本应更重视这些观点,因为,目前,俄国人的任何阴谋对他们国家都可能构成威胁。然而,不幸的是,我们看到他们显然无视这些观点或无动于衷,要不就是宿命论使他们缩手缩脚,不想采取任何预防或保卫行动。


    【法《晨报》11月12日文章】题:糖:走向新危机
    1979—1980年度制糖季节初期就开始出现糖价的上涨,从9月份起,又明显加快了。国际市场上每吨糖的价格由1970年10月的238美元,提高到一年以后的900美元,11月初达到940美元。在巴黎市场上,去年上半年每吨白糖的价格不到1000法郎,而现在行市已接近4500法郎。这是6年来从未遇到过的事情。
    出现了什么情况呢?在这个制糖季节,世界糖产量不会超过8660万吨,勉强比上个制糖季节多生产260万吨。世界糖消费量将达9040万吨。糖的产量增长不快的原因具体是不同的。关于苏联,人们知道,它的粮食收成受坏的气候条件的影响很大,甜菜的生产也是这样。商行认为,苏联在这个季节将不得不进口500万吨糖。就整个欧洲来看,预料总的产量会减少22万5000吨左右。欧洲经济共同体和东欧国家一样,通常是出口白糖的;某些东欧国家今年很可能不出口糖,甚至要进口糖。
    在古巴,制糖原料甘蔗总是患锈病。在南非,天气干旱;在毛里求斯岛,接二连三的飓风毁坏了作物。更糟的是,某些国家实行一条几乎是不鼓励出口的政策。例如,把能源政策放在第一位的巴西,可能增加糖酒精——燃料酒精的生产。世界糖储备很低。1979—1980年度制糖季节初,储藏量达2170万吨,目前这个制糖季节初,储备量仅为1530万吨。这就是说,在一年里,所取走的糖的储备比在以前五年里所取用的糖储备还要多。这1500万吨相当于62天的消费量,但这丝毫不意味着,这些储备全都会投放到市场。实际上,人们认为,当只剩下50天的糖的消费量时就已达到了缺糖的界限。因此,不能让现有糖的储备量减少240万吨以上,否则,就要断绝糖的供应,在消费者中引起惊慌。


    【德新社华盛顿11月13日电】世界银行今天在这里警告说,发展中国家每四个人中就有三个人没有充分的良好的饮用水,或者根本没有好的饮用水。要在八十年代改变这种状况至少要用三百亿美元。世界银行的研究报告指责说,发展中国家的许多疾病是缺乏饮用水引起的,并且说这是第三世界的居民寿命短的原因。这个报告说,这些人的寿命只有欧洲或北美人的寿命的三分之二。


    【路透社苏黎世11月21日电】在西方工业化世界中的多数国家陷入了经济危机之际,瑞士却过着经济繁荣的日子。
    政府和企业界的预言家们预料,世界性的经济衰退明年将对这里产生延缓经济的影响,但是预计影响不大,且不会产生痛苦。今年失业人数最多时约为4500人,占总劳动力的0.2%。所以瑞士的问题与其说是失业,不如说是缺乏劳动力,在蒸蒸日上的建筑上尤其是这样。
    另一个特别兴旺的行业是出口业。据政府的统计数字说,自1978年瑞士法郎的汇价下跌以来,瑞士产品的价格在国际市场上具有较大的竞争性,因此1980年上半年的出口额
    ——以实际价格计算——比前一年同期增长了一倍有余。
    经济学家说,瑞士没有陷入经济危机的第一个原因是它在控制通货膨胀方面取得了良好的纪录。瑞士国民银行顺利地执行着一项货币政策,它既有效地控制了通货膨胀,又不是控制得太死,妨碍工业以健康的速度发展。
    当今年年初通货膨胀有可能再次上升时,国民银行利用货币政策进行了几乎难以想像的调节,遏止了通货膨胀。所以今天通货膨胀只以3.6%的年率上涨。
    经济学家们说,另一个因素是,瑞士的工业不大集中,比如汽车这类对于周期性波动十分敏感的工业就是这样。
    政府预料,瑞士的国民生产总值今年将增长4.7%,而1979年增长只有3.7%。排除通货膨胀的影响,今年的经济增长率约为2.5%,1979年为1.1%。
    第三个因素是,瑞士拥有一种对付严重失业的良药,那就是它拥有一支庞大的外国工人队伍,其中多数人签订短期合同。如果经济下降,合同就不再更新,这样外国工人只得返回国去,因为他们在瑞士居住的条件取决于他们要在这里有工作。
    这样反过来就使得国民银行易于奉行一种限制得当的货币政策,而不致于使政治家们提出失业大军不断扩大的抨击。
    由于明年经济多少会有些衰退,国民银行预计通货膨胀甚至会进一步下降。尽管近两年来石油价格猛涨,瑞士的油价在这段时间里仅仅上涨了不到20%。国营的铁路业,自1976年以来一直保持着车票价格不变,直到这个月才稍稍上涨了6%。
    同毗邻的西德不同,瑞士的大银行都说,它们今年将会获得大笔红利。
    据最近对两百家工程公司的调查表明,瑞士的机械工业情况良好,虽然有迹象表明它的发展速度肯定会放慢。
    钟表工业人士说,钟表工业发展不平衡,而且还没有完全适应石英手表革命和亚洲的竞争。有些专门生产精密时钟的企业生意兴隆,但是据说有一个集团今年上半年遭到很大的损失。


    【英《星期日快报》11月9日文章】题:欧洲给了俄国一笔意外财富
    据上周在下院透露的使人震惊的数字表明,自从苏联入侵阿富汗以来,英国和共同市场其它国家在贸易方面给了俄国人价值约1.6亿英镑的意外的利润。
    保守党议员特迪·泰勒对于给莫斯科这笔“礼品”的数量感到愤慨。
    泰勒的恼怒是因为下院一个书面答复而引起的,农业部国务大臣艾丽克·布坎南—史密斯作出的这个答复中承认,欧洲经济共同体以得到很大补贴的价格向莫斯科出售了79,000吨黄油,平均价格是每磅40便士。
    据泰勒说,但是俄国人又以每磅1.2英镑的价格转售出去,因而苏联每出售一磅黄油就获得80便士的利润。
    泰勒说:“这是个大丑闻。克里姆林宫从这一项交易中就能得到约1.6亿英镑的利润。在我看来,在我们由于苏联入侵阿富汗而要我们的运动员不要去参加莫斯科奥运会之后,我们却又给俄国礼品,这样做真蠢。”


    【美国《商业日报》11月25日文章】题:中国贸易展览会证明是成功的:布卢明代尔百货公司回中国增购商品要是中华人民共和国第一次展览会是否成功,可以用美国商界在旧金山和芝加哥的展出中获利数目以及用消费者在纽约对中国服装、工艺品和家具的需求量来衡量的话,那么即使在中国贸易展览会尚未在纽约展览馆(从12月6日起展出到21日止)结束之前,就可以说是成功的了。
    布卢明代尔百货公司家具部销货经理戴维·朗说,自从该公司9月份在纽约开始替中国展览会进行宣传以来,该公司已经使销售额有了大幅度增加,使消费者对中国产品的兴趣也大大增加。这家公司在10月中旬曾去中国采购,替它在纽约的百货公司和在展览会内的销货部增购商品,特别是增购服装。据布卢明代尔百货公司一位发言人说:“布卢明代尔百货公司替中国商品进行的宣传是本公司从未有过的最成功的宣传。”这位发言人说,这家百货公司耗资1400万美元的中国商品宣传运动对“这家百货公司在市场上的地位起了重大影响”。朗先生说:“布卢明代尔百货公司希望成为中美两国间建立零售贸易关系的第一家百货公司,因为它认为中国商品正是消费者将在80年代和90年代要求得到的那类产品。”
    布卢明代尔百货公司将在中国贸易展览会在美结束后继续宣扬中国产品。它将在整个圣诞节期间在它的百货公司内完全展销中国产品。该公司正计划在1981年和1982年去中国采购。
    中国展览公司发展营业计划负责人鲍勃·菲利普说,布卢明代尔百货公司在纽约的顾客,对工艺品、服装以及家具和配件等各类物品感兴趣的程度,同美国一些参观过在旧金山和芝加哥举办的中国贸易展览会的公司感兴趣的程度相仿。
    菲利普先生说:“参加购货者计划的美国公司大约55%都对在芝加哥展出的工艺品感兴趣,大约40%对旧金山展出的工艺品感兴趣。”
    人们预计中国贸易展览会在纽约展出时,最富有吸引力的也是工艺品。参观过在旧金山和芝加哥举办的中国贸易展览会的美国买主都认为,中国工艺品的质量好,加工精致。那些抱怨是“没有道理的”据中国展览公司董事长吉·鲁宾逊说,那些抱怨中国工业品的言论是没有道理的。“中国人知道他们的重型机械不如美国先进,但是代表团希望向美国公司表明,中国工厂现在有能力生产这样的产品”。
    据鲁宾逊先生说,这次展出使美国商界能够了解中国哪些方面好,哪些方面不好。他又说,这次展出也使参加展出的22家中国公司能够了解美国的市场,签订必要的贸易合同来为中国的工业发展计划提供资金。除了工艺品外,使购货者感兴趣的其他产品种类有轻工业品和纺织品等。据中国展览公司说,在芝加哥的展出中,购货者的兴趣40%集中在轻工业产品、纺织品以及畜产品等。
    菲利普先生说:“在芝加哥展出时,人们的兴趣要比在旧金山展出时广泛”。芝加哥的购货者所瞩目的其他产品有设备、机器、化学品、食品和金属产品。据菲利普先生说:“经抽样调查,芝加哥的买主82%打算在一年内向中国订货。”


返回顶部