【本刊讯】美国《华盛顿邮报》八月二十三日发表该报记者沃尔特·平卡斯的一篇文章，题为《据说苏联人选择激光作为武器竞赛的下一个项目》，摘译如下：
据五角大楼和情报界的人士说，苏联已经选择高能激光作为东西方武器竞赛的下一个项目。
兰德公司最近为空军写的一份研究报告说，激光在综合性苏联武器研制系统中得到很大的政治支持，就象以前核武器和洲际弹道导弹得到很大的支持一样。负责研究和工程技术的副国防部长威廉·佩里今年曾在参院一次意见听取会上说，目前苏联激光计划的“规模可能是我们的三到五倍”。
佩里说，美国这方面的活动每年花费二亿美元，是“我们进行的一项最大的科学技术计划”。
佩里说，根据美国的估计，目前苏联的计划要花费十亿美元。
佩里说：“我担心的不是我们现在的地位，而是以目前的速度发展，在从现在起的三、四年以后，我们将处于什么地位。”
制造武器的人，长期以来朝思暮想有朝一日总有一方能够创造出通过定向能量来摧毁目标的激光武器。
一些著名的科学家认为，把实验室试验成功的激光，应用于战场环境方面存在的实际问题是难以解决的。然而，这两国现在都在努力解决这些问题。
佩里今年对一国会委员会说，尽管美国在试验激光装置方面取得了一些实验方面的成就，但是“我们还没有决定我们要不要把高能激光作为武器系统”。
佩里又说，由于苏联人保证为激光研究提供财力和人力，“他们将会搞出高能激光，把它应用于部队，而不管这样做是不是最好”。
据佩里说，“产生高能激光的方法”是在一九六六年发现的，这是一项重要发现。从那时起，美国一直想制造一个能适应军事需要的激光束发生器。
一九七三年，空军用激光打下一架无人驾驶飞机。三年以后，陆军展出了一种能打无人驾驶飞机和无人驾驶直升飞机的激光装置。去年，海军成功地进行了截击小型导弹的激光试验。目前三军的激光研究计划由国防部长协调，他自己的研究机构国防高级研究计划局正在研究摧毁空间卫星的激光装置。
五角大楼的计划已经发展到这样一个阶段：人们正在谋求从一九八○财政年度的预算中获得一笔拨款，来在新墨西哥州怀特沙漠建一个高能激光试验场。
空军正在将Ｋ（１３５喷气加油运输机，改成飞行的激光实验室，里面装上向怀特沙漠试验场的地面和空中目标发射激光的试验装置。
海军和陆军也将使用这个试验场。
据五角大楼的一位人士说，苏联激光计划也在进入叫做初步“试验床”的计划阶段。
苏联各军种和苏联科学院附设的研究所据说都有研究激光的计划。
兰德公司的研究报告说，尽管激光研究得到大规模的政治支持，但它还“没有取得超过科学领域的明显成就”。总之，它还没有制成可以使用的激光武器。
副国防部长佩里最近对参院的一个委员会说，尽管苏联的激光计划有“很大的发展势头”，但他并不建议加强美国的计划。他说：“我并不认为我们已经准备将我们的技术变成武器。”
然而，在苏联方面，情报分析家认为，目前的保证意味着他们所作的努力不会半途而废，激光（不管是否有效）最终将被采用。
【路透社伦敦八月二十八日电】一些政府和宗教领导人今天对蒙巴顿勋爵的逝世表示哀悼，许多人对他遇害的方式表示惊恐。
澳大利亚总理弗雷泽称他的死是“一个凶暴的、冷酷的恐怖行动”。他还说，这个行动“极其可怕地提醒人们：现代政治杀人犯在从事他们的事业时是完全残酷无情的，并且不分青红皂白地采取恐怖行动”。
新西兰总理马尔登说，他的同胞“对这次凶杀行动感到遗憾，这一行动结束了一个从未以任何卑鄙行为玷污其一生的人的生命”。
在罗马，约翰—保罗教皇谴责这个行动是一种“使人震惊的暴力行动”。他还说，这是对人类尊严的侮辱。
欧洲共同市场委员会主席詹金斯说，委员会“听到杀害蒙巴顿勋爵的恐怖行动时感到震惊和厌恶”。
印度今天开始为蒙巴顿勋爵哀悼七天。缅甸政府下令全国哀悼三天。
在莫斯科，塔斯社报道了蒙巴顿在一次爆炸事件中死亡的消息，但没有报道共和军游击队已声称这件事是他们干的。
【路透社伦敦八月二十七日电】蒙巴顿勋爵（英国驻印度的最后一位总督）逝世的消息使许多国家感到震惊，印度是其中的一个，它将正式为蒙巴顿哀悼七日。
印度全国的所有政府机关明天将停止办公，以表示对死者的敬意。
总统雷迪、看守总理辛格和前总理英迪拉。甘地都称颂了蒙巴顿。
在巴基斯坦，人们打断了首席军事执行官齐亚·哈克的日程，向他报告蒙巴顿去世的消息。
南非的海军参谋长乔治·格林少将追述了他的海军生涯，他说，“他是象纳尔逊那样有才干的英国海军军人。他的工作能力特别强，在决定千百万人的命运方面起了作用。”
说美公立学校教师由于工资低，得不到社会公众的尊敬，改行的人越来越多
【本刊讯】美国《基督教科学箴言报》七月十九日刊登该报记者基德尔的一篇报道，题为《教师都到哪里去了》，摘译如下：
堪萨斯州威奇塔东南中学教师休息室里贴着一张写得很简短的字条：“最后辞职的教师是否请把灯关掉？”
对于戴维·奥尔森来说，这句话是多余的。他在公立学校任教七年之后，今年四月完全脱离了这个专业。他现在受雇于波音飞机公司，是货运飞机零件的采购员。
看来公立学校有经验的教师，特别是城市地区的教师，急于改行的人越来越多，奥尔森就是其中的一个。本报记者在全国见到过的行政人员、教师和教育学教授一致认为，“教师急于改行”这种现象越来越值得注意。
在威奇塔的东部中学，奥尔森的同事玛丽
·贾巴拉也作了同样的决定。她在学校系统中工作了二十年。
威奇塔的现象并不是绝无仅有的。从塔克森、亚利桑那到巴尔的摩，教育工作者都觉察到教师离职的日多。他们感到这种行动不仅限于青年教师，他们在毕业后的头几年总想“改行”去做其他工作。《美国教育研究》杂志去年对圣路易斯留下的教师人数作了调查，据说改行的人占七十年代中期开始任教师人数的大约百分之四十。
更使人担心的是这种看法：教师急于改行在资历较深和有较多经验的教师中并不是不普遍的。这种看法在教育工作者中是很普遍的。
大专学生中选读教育学课程的在七十年代也大为减少。
工会领袖迅速把教师离职同众所周知的低工资联系起来。他们说，许多地方的教师虽然加了薪，购买力还是跟不上。美国教师一年的平均工资是一万五千美元左右，新担任教师的人常常是从一年九千美元左右开始。
据同本报有来往的许多教育工作者说，造成离职的原因不仅是工资问题。据洛杉矶一所学校的负责人说，对洛杉矶退出教师工作的人采访的初步结果表明，促使大多数人辞职的是工作条件，面不是工资。
得克萨斯州大学英国教育学教授维德蒙·法雷尔说，使人感到沮丧的原因是各种各样的。他们感到，中心的问题是行政人员的态度，这种看法是教育界，包括行政人员自己在内的许多人普遍都有的。法雷尔说，负责教育工作的人不是承认教育工作有它的特性，而是“采用工业方式”。要求这些人为教育程序辩护，不是从教学能力的角度而是“从教学效率的角度”，而且要拿出统计数字来。他说，他们现在用的术语，如“学校生产计划”和“教师工作量”，这对企业要比对教育更适用。
这些行政人员采取这种态度的原因是社会上根深蒂固的根本变化。这是教育工作预测者沙恩的看法。沙恩博士是印第安那大学教育学教授。沙恩定期了解校内外对教育的态度。他同意这种意见：对收入的考虑是一个因素。他说：“教师是关心生活有保障的。”他又说，许多人对退休后的生活保障没有什么希望和购买力越来越低感到不安。
但是除了这些之外还有社会对教育，甚至是对孩子们的态度。他谈到一九七七年公布的民意测验结果，这个结果表明，许多有十三岁以下孩子的父母不大重视家庭关系的重要性，他们有一种趋势是把孩子看作是可有可无的，而不看作是一种责任。
在课堂上令人沮丧，工资低、教师越来越感到他们不再得到公众很大的尊敬，这些加在一起，这就是改行的推动力了。
【美联社华盛顿八月二十七日电】美国总统卡特今天说，他“对路易斯·蒙巴顿悲惨地被暴力夺去了生命感到极为震惊和悲痛”。
蒙巴顿是英国皇室的一名成员。他所乘游艇驶经爱尔兰海岸附近时被炸毁，他就是在这时丧命的。
这件事是爱尔兰共和军干的。
卡特在白宫发表的声明中赞扬这位第二次世界大战的司令、印度最后一个总督是“一位能力非凡的领导人”。
卡特说：“在美国，人们不会忘记他在第二次世界大战期间为了使盟军获得胜利而发挥的重大作用”。
总统说，他已向伊丽莎白女王、蒙巴顿的侄子菲利普亲王和英国首相玛格丽特·撒切尔表示了“他和美国人民的慰问”。
【法新社伦敦八月二十八日电】今天据宣布，蒙巴顿勋爵的国葬九月五日将在英国国王加冕的威斯敏斯特教堂举行。
这位前印度总督将葬在他在伦敦西南的汉普郡的住地布罗德兰兹附近。
【路透社伦敦八月二十八日电】项国前首相希思的伦敦办公室的
一位女发言人今天说，现正在斯里兰卡的希思先生由于蒙巴顿勋爵九月五日在伦敦的葬礼，而可能不得不推迟他预定下周对北京的访问。
她对本社记者说，希思先生在昨天离开英国前往亚洲进行访问前，已知道蒙巴顿勋爵被爱尔兰共和军游击队杀害。这次去亚洲的访问还预定从香港去中国。他上次访问中国是在一九七七年九月四日。
这位发言人说：“他在启程前说，当知道葬礼日期时，他很可能回国参加葬礼。”