1979年7月11日参考消息 第4版

    【本刊讯】菲律宾《每日快报》七月九日以《菲中协定:一项特别协定》为题发表社论说:在紧张的能源局面有进一步恶化之势的情况下,菲律宾和中国之间的石油协定成了总统夫人在中国获得的出色重大成就。
    其实,我们甚至可以把它看作是关于石油
    ——当今世界上花费最大、最要紧的商品——的一项模范双边协定。显然,总统夫人顺利地扫清了阻碍着先前的谈判达成协议的障碍。
    这项协定还将谋求使菲中贸易保持平衡,以使整个贸易安排不致产生使我国外汇储备枯竭的结果。中国政府保证的七年贸易协定——石油是其中的十分重要的组成部分——上开列了两国将要出口和进口的商品项目。然而,协定没有禁止这两国可能想要出口或接受的任何其他产品。
    【本刊讯】菲律宾《时代日报》七月九日发表一篇题为《模范协定》的社论说:谁要想找一项模范石油协定,最好去看一看总统夫人代表菲律宾政府在北京人民大会堂签署的文件。鉴于谈判曾经遇到障碍,技术小组在总统夫人飞去进行正式访问之前感到难办,所以这项协定在不止一个方面是她亲自谈成的。
    因此,由于马科斯夫人的不懈努力和中国方面理解到就菲律宾而言能源状况同发展的关系,中国已同菲律宾签订了一项特殊的协定,或者无论如何是作出了一种特殊的安排。现在的世界由于石油费用高昂而几乎陷于瘫痪和带来通货膨胀困难的危险,在此情况下,同中国签订的协定堪称模范。
    【美联社马尼拉七月八日电】菲律宾政府缔结的在中国兴建和管理两家旅馆的协定,看来是按照中国新公布的允许同外国公司举办合营企业的法律缔结的第一个协定。
    菲律宾政府的全国新闻发布中心说,这项合营企业的百分之四十九的股份将由菲律宾航空公司的一个子公司拥有,百分之五十一由中国国际旅行社拥有。目前的计划是让这家菲律宾公司在十年后把合营企业的股份交给中国国际旅行社,但是又说,菲律宾参加合营十年的期限仍在谈判中。
    马科斯总统的夫人伊梅尔达星期天在北京进行正式访问的最后一天同李先念副总理签署了这项协定。
    根据星期一马尼拉发行的全国性报纸公布的这项协定的内容,这项合营企业将利用菲律宾的技术和专门知识在广州和北京各建造、经营和管理一家五百个房间的旅馆。
    据说,这项协定同马科斯夫人和李还签订的一项航空协定联系在一起;这项航空协定第一次规定要开辟马尼拉—广州—北京航线。
    这项协定规定,菲律宾旅馆的管理人员将培训中国人经营和管理旅馆。


    【时事社东京七月四日电】题:松下电器产业公司最高顾问松下回国后发表谈话,对华合作有必要统一渠道
    大阪消息:松下电器产业公司最高顾问松下幸之助四日晚从中国回国,举行了记者招待会。会上,松下谈话内容如下:
    一、在对中国进行合作时,如果采取合办公司的方式,出资比率将成为问题。但是,日前召开的人代会通过了外资法,外国出资比率超过百分之五十也没关系等等,合办公司容易设立了。电子工业界应该根据这些情况统一对中国进行合作。中国是一个非常大的国家,由一个公司或两个公司单独进行技术合作,是不能实现四个现代化的。二、在和邓小平副总理会谈时,我得到了这样一个印象:“为推进四个现代化,即使外国出资比率超过一半也没关系。”三、为统一企业界的渠道,要和各公司最高负责人就各公司之间调整(对华合作)问题进行磋商。


    【本刊讯】印尼《独立报》六月二十五日刊登马利克答该报记者有关中国与印尼关系的提问的消息,摘译如下:
    副总统马利克昨天答本报记者问时说,由于国内的原因,印度尼西亚仍然还没有做好与中华人民共和国的外交关系正常化的准备。
    他没有详谈其原因,只是说在这个问题上中华人民共和国方面确实已不存在什么问题。如所周知,上星期中华人民共和国的副总理邓小平说,他的国家业已通过各种渠道经常建议使与印度尼西亚的外交关系正常化。但是邓认为,印度尼西亚的答复不明确。
    在中国和越南的冲突在东南亚引起动荡的情况下,还不知道中国想急急忙忙使与印度尼西亚关系正常化的真正意图。


    【本刊讯】美国《生活》杂志六月号刊登罗伊·罗的一篇文章,题目是《铁蝴蝶的银婚纪念》,摘译如下:
    她虔诚地低垂着头,手中抚弄着一串宝石念珠。这个女人正在作一次特别的弥撒,以庆祝她同在二十五年前许诺要使她成为这个国家的第一夫人的那个人的结合。今天,伊梅尔达·罗穆亚尔德斯·马科斯的确是菲律宾总统的结发妻子并且是世界上最有权势的女人之一。她是大马尼拉市市长,同时又是一名内阁部长,并且还是临时国会的当选代表。无论她以何种身份出现,都表现出一种铁的意志,因此人们往往称她为“铁蝴蝶”。但是,她真正的权力远远超过了她的绰号和官衔所表示的一切。似乎是,只要她那饰满珠宝的纤手一挥,马尼拉的空中轮廓就会改变,滨水地区就可以得到开发,一条从这一海岸通往那一海岸的新公路就会出现。她是国际谈判的能手,在她出访时,她总是肩负着菲律宾最重要的使命——牟取石油、筹措贷款、刺激贸易。人们说她是世界上最富有的十个妇人之一。
    为马科斯总统和夫人举行的银婚绍念晚会是在五月的一个晚上在马尼拉的马拉卡南宫举行的。晚会从晚七时开始,参加这一豪华庆祝晚会的有五百多名宾客;马尼拉交响乐团伴奏;跳舞跳到第二天热带的烈日升起。晚会的盛况既没有上电视,也没有上受到严格检查的报纸。但是,四千七百万菲律宾人了解他们的第一夫人,知道她有酷爱奢华的服装和珠宝的国际名声。她在花钱方面公私不分使她成为有争议的人物。作为第一夫人,她充沛的精力和拼命地筹措资金的活动使得马尼拉建立起令人惊叹的文化中心、心脏病研究中心、肾脏病研究中心和人口控制中心。她还是在这座城市增建十四座豪华旅馆的主要发动者。
    伊梅尔达自称有失眠症,但凌晨一点钟到某一建筑工地访问对她来说是常有的事。这位第一夫人认为,夜班建筑工人必须懂得她是真正关心他们的。一九七二年,一名行刺未遂的凶手曾用一把削菠萝的刀刺伤她的手臂。人们在电视上看到了她在那次事件中表现出来的勇气,这使她赢得了数百万菲律宾人的赞扬。但是,她对人们任何稍有不忠的表示都十分敏感。马尼拉一家报纸搞过一次调查人们心目中的英雄是谁的民意测验,当这家报纸发表的测验结果表明马科斯夫人名列第六时,所有三十万份报纸便全部奉命被没收了。虽然耶稣基督在那次民意测验中也不过名列第九,但这并没有减轻那家报纸所受的打击。


    【本刊讯】香港《新晚报》六月三日译载美联社记者写的一篇文章,题目是《人工养殖龙虾》,摘转如下:
    美国加利福尼亚州波迪加渔镇一个实验室的科学家正计划进行一场海味革命,离开海床繁殖大龙虾。
    其目的是要每年生产数以百万计的龙虾,以补充日益减少的大西洋供应量。可能在今后某个日子,价格昂贵的龙虾会成为普通的食物。
    波迪加海洋实验室助理主任康克林估计,在六年之内,超级市场将有人工繁殖的大龙虾出售。
    自一九五七年以来,美国对肉质甲壳动物已供不应求了。
    研究人员估计,如果建造巨型设备,每年能至少生产一百万只龙虾,就可以赚到利润。
    当这一培殖计划开始时,对龙虾的繁殖、营养需求或健康问题所知甚少或不知道。经过七年和花费二百一十万美元之后,科学家才了解如何能超出自然界,使龙虾在两年半内生长至一磅重的成熟期,这时间比在寒冷的大西洋水上缩短两年半至五年半的时间。其办法就是把龙虾养在室内恒温的海水里,排除龙虾在冬天生活在大西洋冰冻海水那几个月的时间,因龙虾在该段时期变得非常衰弱。
    另外的方法就是加速雌性龙虾的繁殖周期。
    产卵龙虾的养育箱的灯火保持较长时间,使它们认为现时是夏季,正是“孵化”下腹部数以千计受精卵的时候了。
    在野生情况下,每一万只龙虾中只有一只能成长至成熟期,其余都在幼虫时期被鱼吃掉,因疾病而丧生,甚至被同类吃掉。在波迪加海洋实验室里,有百分之八十至八十五能长至成年期。
    它们食一种由该实验室研究出来的小团状食物,含有麦麸、鱼肝油、淀粉、维他命和矿物质。每星期还喂它们牛肝、小虾或小蟹。但科学家现正研究找寻一种含丰富蛋白质的食物,而又能减低它的成本。
    科学家还试验著名的美洲龙虾与蓝色的欧洲龙虾杂交,产生一种体型更大、更强壮和生长更快的品种。


    【本刊讯】台湾《联合报》六月二十九日刊登一条消息,题为《最大的淡水虾》,转载如下:
    淡水长臂虾,为世界上最大的淡水虾,最大者体长六十公分,体重一点五公斤,此种淡水虾于一九七○年自泰国首次引进,并于一九七一年人工繁殖成功。
    目前台湾南部地区从事养殖淡水虾的有六十多家,另外还有数家颇具规模的虾苗繁殖场,每年繁殖虾苗共有二千万尾。


    【本刊讯】台湾《青年战士报》六月二日载文,题为《斑节虾养殖成功》,转载如下:
    澎湖县最近养殖名贵的斑节虾十分成功,每年外销金额已达到三千万美元。
    斑节虾是一种名贵的虾类,由于它性情娇柔,因此养殖的环境条件也受到严格的限制。
    澎湖县的一家水产公司,最近由美国引进的这种斑节虾,在工作人员细心照顾下,生产情形非常良好。
    据该公司表示,由于澎湖的地理环境,适合斑节虾的习性。
    斑节虾,白天都潜在沙底二尺下睡眠,因此,工作人员要翻起沙子才能找到它们。目前这种大虾,几乎都供销日本市场,每公斤售价高达二十元美金,每年为国家赚取大量的外汇。


返回顶部