1979年6月5日参考消息 第4版

    【法新社北京五月三十日电】预料到中美贸易会发展,芝加哥第一国民银行今天在北京召开了一次董事会,会议要求建立太平洋共同市场。过去外国公司从未在中国开过这类会议。
    出席这次会议的有这家银行的十七位董事和美国重要工业部门的代表,会议是由该银行行长阿布德主持的。
    出席这次会议的还有中国银行行长乔培新和他的几个同事,以及中国外贸部的一些官员。
    阿布德在北京国际俱乐部举行的开幕式上发表了公开讲话,他说:“我们深信,美国、中国和日本以及其他亚洲国家的经济,从能够结成三边贸易关系的角度来说是相互补充的。”
    他接着说:“是我们承认存在着一个太平洋经济共同体的时候了。这一共同体不象欧洲经济共同体那样已具有正式的结构,但是建立一个这样的共同体是一个时机已成熟的主张。”
    “当它的潜力得到充分发挥时,它将是我们到八十年代将会了解的那样,是左右世界的最有活力的力量之一。”
    五月二十八日这家美国银行开始同中国银行就中国向外国,特别是向美国开放通商的问题进行了讨论。


    【本刊讯】美国《商业日报》五月二十五日刊登该报商业撰稿人乔治·特尔弗的一篇文章,题为《美国进口商打算在码头检查中国商品》,摘译如下:
    工业人士二十四日说,美国进口商打算在中国码头对中国商品进行检查,并且采取其它措施,防止接受质量不合格的中国商品。
    据一位进口商(他的公司曾经接受过质量不合格的中国商品)说,进口商所采取的措施包括:让代理人在中国码头对商品进行检查。
    他在一次单独谈话中说,由于中国商品质量而发生麻烦的另一位进口商——维塞罗伊体育服装公司的董事长哈罗德·蒂什,还没有收到商品供应者由于服装缩水严重所作的赔偿。
    他说,在生产商品的工厂内检查商品比在码头上进行检查为好。在香港,他的代理商通过在生产线上对商品进行检查而能保证控制商品的质量,他希望在中国也能够这样做。但是,到目前为止,还不可能这样做。


    【美联社华盛顿五月三十日电】美国市长大会星期三宣布,美国十三位市长将于下月到中国访问十一天,作为中美两国交流计划的一部分活动。
    美国市长大会在匹兹堡开完年会之后,十三位市长将于六月十三日起程访华。他们一行将在纽约和东京停留,然后在六月十六日到达中国。他们在中国访问的城市将包括:北京、上海、广州。
    预料伊利诺斯州的皮欧里亚市长卡维尔将在年会上当选为主席,他将率领市长代表团访问中国。


    【路透社伦敦六月二日电】英女王伊丽莎白的表兄弟肯特公爵今天从伦敦启程,前往中国正式访问。这是英国王室成员首次访问这个人民共和国。
    四十三岁的公爵在伦敦担任英国海外贸易委员会不拿薪金的副主席的职务。他将主持英国六月六日在北京举办的一个英国能源展览会的开幕式,并将参观一些工厂和看一个农业公社。
    这位公爵将在北京和上海分别逗留五天和三天。在这期间,他将与中国领导人会晤和游览长城、故宫和十三陵。


    【本刊讯】台湾《经济日报》五月二十四日刊登一则消息,摘要如下:
    中国国民党蒋主席,昨天在中央常会中,指示有关机关,对韩国近年来的工业快速发展,以及共匪的经济贸易活动不可掉以轻心,应再更倍加努力,充实我们自己的经济力量。蒋主席也指示有关方面,应加速筹划科学工业园区,积极培育人才,全面推展国内经济发展。
    蒋主席是在中央常会中,听取经济部长张光世报告当前经济情势分析后,作上述指示。
    【本刊讯】台湾《经济日报》五月二十三日刊登一则消息,题为《对匪经济研究中心可望近期成立》,摘要如下:
    政府可望于近期内决定成立一财团法人性质的经济研究中心,以加强对匪经济情报的收集和研判,并采取有效对策。
    此一机构的研议,起源于中美断交后,国民党三中全会的建议:认为今后对匪经济作战,首先须对匪经济动向、贸易状况把握正确情报,方可研谋有效对策,与国内厂商密切配合。根据最近一项调查显示:国内大部分厂商认为政府实有必要公布匪区的经济资料,以供各厂商参考。
    一般民间机构亦曾建议政府尽早设立对匪经济研究中心,积极搜集匪经济情报,做实况分析,并搜集匪区外销样品,使国内厂商了解敌情,政府经多方考虑后,遂决定成立此一机构,并交由有关单位尽速研拟。
    【本刊讯】台湾《经济日报》五月二十四日刊登一则消息说:
    行政院经建会昨天下午召开委员会议,会中曾讨论设立海外经济研究所事宜。
    据悉,此一研究所将采取财团法人组织,设董事会及监事会,由经建会、中央银行、经济部、财政部之代表及专家学者等组成。


    【中央社台北五月九日电】在台美军撤离后,美国军方所遗留的若干设施、器材及战备物资,已于日前由美国在台协会与我国北美事务协调委员会代表双方签订协议,正式由我国接收使用。
    中美断交以来,我国国防部与美国军方,曾就美军在台军事设施装备的善后处理,进行评估、检验等工作,并依各种设施装备的性质,以赠与、租用、价购三种方式,互相磋商。


    【中央社台北五月三十一日电】中华民国参预制造的第一架F—5F型战斗机,昨天在台中空军基地试飞,状况甚佳,将继续作细节上的研究改进。
    预计一九八二,或一九八三年时,现行中美合作制造的二百四十八架F—5E型战斗机全部完成交货后,可以在我国生产F—5F型战斗机。
    与我国空军合作生产F—5E型战斗机的美国诺思罗普公司总裁佩因,今天在此间透露了上述消息。
    F—5F与F—5E两型战斗机最主要的不同,在于前者为双座,可供两人驾驶,后者为单座,造价相差无几。
    佩因表示,F—5F的优点为既可供战斗用,又是理想的训练用机,可节省经费,不必在战斗机队外,另行编组训练机队。
    同时由于双人驾驶F—5F于空中飞行时,也可因分工精密而提高安全性,作战时,更能因而增强整个机队的防御。
    他指出,将来F—5F型战斗机大量在台合作生产后,不仅中华民国空军将可依自己的换装需要,更将供诺思罗普公司销售其他国家。


    【美联社纽约六月一日电】(记者:米西)贵重的开士米羊毛主要进口商之间,已经爆发一场“开士米羊毛战”,各方都在这场战争中宣称要把对方赶出这个行业。
    这场斗争使西方老练圆滑而拥资亿万美元的制造商想得到原料的需求,与中国想进入工业世界的愿望发生了冲突。斗争的中心是亚洲腹地高山旁云彩般的开士米羊毛,这种羊毛只长在游牧部落放牧的山羊背上。
    这种羊毛长在山羊外面一层粗毛的下面,如果让山羊移居,就长不出这种羊毛。制造商们通常不接受伊朗和阿富汗生产的那种开士米羊毛。这场“开士米战争”的一方是创造了好几代的苏格兰普林格尔公司的总经理麦克韦恩,这位苏格兰人是世界上开士米羊毛最大的制造商和销售商。
    另一方是美国企业家尼尔·诺曼,洛杉矶进口公司尼尔·诺曼公司负责人。
    诺曼在前国务卿基辛格之后不久便去北京,他现在是中国制造的开士米时装的主要销售商。开士米时装是中国人正在发展的一个行业。他说他向欧洲、东方和美国的四千五百家商店出售这种商品。
    中国的这一行业是新的,比较小,麦克韦恩说,中国的产品是如此粗糙,以致“我们无法期望我们的顾客会接受这种产品”。但是诺曼说,中国的这一行业正在欣欣向荣。
    在中国人开始要实现现代化以前,普林格尔公司及另外一些公司每年从中国购买大量开士米羊毛,这些羊毛都是牧民用人工剪下来的。
    当中国开始实现工业化的时候,它便开始减少了向外国制造商提供的羊毛。在一些西方人的劝告下,它开始自行把羊毛洗净、梳理、染色并设计和生产出各式各样的开士米羊毛绒衣服。诺曼说,中国的第一家开士米工厂刚刚在北京建成,使用机器来做以前由手工做的工作。中国还把它愿意出售的少量开士米羊毛的价格提高了。五年来开士米价格增加了一倍。
    在中国这种作法的促使下,普林格尔公司已不得不实际上放弃了开士米羊毛纺织业,据麦克韦恩估计这个行业每年需要二千吨羊毛。普林格尔公司发现了一种新的非开士米羊毛来填补这个空隙,现在正在设法购买这种称作拉缅恩的代替产品,是澳大利亚的美利奴羊的羊毛。麦克韦恩说,然而他相信中国最终还是要回到外国制造商的怀抱中来,因为开士米织品的买主们是不会忍受他所谓次于西方的产品的。麦克韦恩说:“重要的问题是,他们必须提高质量——且不提染色和设计问题。”总的来说,中国产品“不很好。他们还没有掌握这种技术”。
    麦克韦恩说,最重要的是,中国人“剔毛”(从羊毛中除掉不好的毛)的技术很差。中国已设法要从普林格尔公司购买剔毛设备,但该公司不愿出售。麦克韦恩笑了一下说,这“是我们手中的一张牌”。
    诺曼的看法则不同,他为中国产品的质量辩护,他说中国产品使他赚到“千百万元”。“需求比供应能力大得多,我们根本无法得到我们所需要的东西。”他说,西方的标准开士米羊毛衫售价约一百七十五美元,这比他说中国产品的售价八十美元要贵一倍多。他说:“虽然苏格兰的开士米产品价格将继续上涨,而如果新的美中贸易协定签订的话,我们的开士米产品价格在今后几年将保持不变。”
    诺曼又说:“我认为苏格兰的开士米工业不客气地说是完蛋了。”


返回顶部