【美联社华盛顿六月二十二日电】（记者：詹姆斯·格斯顿赞格）正如理查德·尼克松曾在他争取连任的竞选运动期间前往中国，吉米·卡特总统也在计划于一九八○年进行一次类似访问。但是他先派他的副总统前往。
卡特在同日本电视网记者谈话时透露，他将步尼克松和福特的后尘于一九八○年上半年访问中华人民共和国。
昨天在公布总统讲话的同时，白宫新闻秘书鲍威尔说，副总统蒙代尔将于八月下旬作为卡特的代表访问中国。
美国官员希望这些访问有助于加速美国较低级官员和中国当局在这里和在中国举行的谈判。这些问题包括讨论贸易和航空问题。
虽然卡特访华日期尚未确定，但是距离一九八○年关键性的总统预选日期越近，就越难安排行期。
卡特已经表明，他希望访华，但是他同日本广播协会两名记者的谈话没有透露确切日期。
蒙代尔是根据两年来接到的两份邀请进行访问的。但是，他今夏将访华的消息宣布后使人们感到意外。
蒙代尔将是第一个前往访问这个共产党国家的美国副总统。
一位不愿透露姓名的白宫工作班子成员说：“这些磋商不是空的，而是真正有价值的。这是一次追求实际的访问。这次访问是抱有实际目标的。”
确切的日期和访问哪些城市都未确定，但是副总统可望于八月下旬国会休会期间去中国逗留一周左右。鲍威尔说，蒙代尔很可能访问若干城市。
【本刊讯】香港《东方地平线》一九七九年四月号刊登美籍学者任之恭教授今年一月六日在美国麻省理工学院举行的一次讨论会上的讲话、题为《中国的科学技术现代化》，摘译如下：
中国已在这个新时期开始实施它的宏伟的四个现代化规划，这完全是中国自己的规划，但是中国希望能从西方，特别是从美国，得到多方面的帮助。
这里我只谈谈四个现代化的一个方面——科学技术现代化。许多人认为科学技术现代化本身极为重要，和其它三个现代化紧密相联。
大家都知道，中国去年三月召开了全国科学大会，与会的六千名代表大多是科学家或工程技术人员。副总理兼科学院副院长方毅在会上作了重要报告。大会的气氛自始至终活跃热烈，这标志着迈向科学技术现代化的长征开始了。几个月后，我在访问中国时，发现全国人民仍然保持着这种高昂的热情，事实上，这种热情与日俱增。
这里让我们先探讨一下，在中国怎么会产生这么高昂的对实现现代化的热情的。我认为有如下几个原因：
一、中国面临构成直接军事进攻的严重威胁，从地缘政治来看，它四面受到包围，只有实现军事现代化才能减缓这种威胁。
二、中国如不实现农业和工业现代化，经济上就贫穷落后，难以提高九亿人民的生活水平。
三、以中国来说，它在科学技术方面大约落后于先进国家十五年至二十年。
四、中国目前严重缺乏年龄在二十五岁到四十岁的有经验的科学家和工程师。
五、除了受过训练的人员的水平与世界相比有十五年的差距之外，中国现有的科技队伍的总人数最多只有实现她的全国目标所需人数的十分之一。
六、科学技术教育几乎完全忽视达十年之久。这就需要采用现代方法使教育赶上去。
七、近年来，中国一直着重应用科学研究，不强调基础科学研究。但是，中国如果要赶上先进国家，它绝对需要开展基础科学研究，其规模应和过去几十年来发展应用科学的规模相等。
这次访问，我得到的印象是科学现代化的计划已作了某些修改。要是我的理解没有错的话，我可以说，已有七个项目列为优先发展的项目，至少在一九八五年前的八年中如此。在这八年中，中国并不奢望完全消除在科学技术上和先进国家之间的差距，但是希望将差距缩短一半。这七个项目是：
（一）一项巨大的灌溉工程：将长江水经过约一千英里途程引到华北平原。这项工程规模之宏伟足以和修建长城或开凿大运河相媲美。中国人希望能够掌握现代科学技术以解决他们的首要的农业问题。
（二）为了开发自然资源，中国人不断地在石油蕴藏丰富的地区进行钻探，同时，他们也注意在沿海大陆架地区钻探石油。中国也是公认的拥有世界第一位水力资源的国家。有许多地区在目前可能还无法开发利用，但是长江著名的三峡将可能成为最巨大的电力供应基地。
（三）在电子计算机的科研和技术方面，中国可能已比美国落后了五年到十年，但是它正在迅速赶上来。中国现在肯定想得到外国的帮助，但如果从美国很快引进计算机技术后，中国将会大大缩小差距。
（四）高能物理看来是个神秘的项目，好像不会马上对中国的经济产生什么影响。但是，由于高能物理对原子物理和现代原子武器密切相关，这就必然会促使中国积极进行高能物理的研究。
（五）近年来，中国虽然有不少研究所和高等院校对激光技术进行了大量研究工作，但中国仍不能在下列科目中进行更为先进的研究：如游离电子激光器，激光光谱学，激光光学包括非线性光学，激光海洋学，用于传送情报的纤维光学等。
（六）在空间科学方面，中国迫切需要进行的是气象研究，地质勘探，卫星微波传导和电视广播教育等项目。中国正为各种用途进行上述一批项目的研究。
（七）在遗传工程学方面，中国正致力于推进分子和细胞生物学的研究。
纵观中国的科技现状可归结成下列几点：
（一）中国将肯定坚持它的社会主义制度，并且将坚持自力更生的基本原则；（二）中国将敞开大门同西方在科技方面进行广泛的有来有往的交流；（三）为了促进四个现代化，中国将同意一定数量的信贷贸易，但这一定要在能确保偿还的范围内进行；（四）中国在发展基础科学方面将与西方最先进的水平争一短长，以此推动自己的科学技术的发展，有所创新。
总之，我相信中国在本世纪末定能建成一个现代化的社会主义强国。
【本刊讯】香港《明报》六月二十一日在《科学视野》栏刊登一篇短文，题目是《神秘百慕大三角海底发现金字塔》，转载如下：
一向令世人感到玄惑的大西洋百慕大三角，最近被美法科学家在西部海域，发现一座巨大的海底金字塔。这座金字塔的底边长三百公尺，高约二百公尺，其塔尖距海面一百公尺。它有二个巨大的洞，水流以惊人的速度流过，因此，使这一带水域云雾腾腾，狂潮涌涌，见者惊心动魄。
常常有船舶，甚至飞机，在这个地区神秘失踪。因此，此处被称为“魔鬼三角水域”或“百慕大三角”，引起了世人的注视和恐惧。
数月前，美法两国专家组成调查队，使用了最新式的仪器，对此带水域进行深入的调查，才发现这个比埃及金字塔的文明还早的“海底金字塔”。现在，对它的研究，正在如火如荼地进行着。
那个恶名昭著的“百慕大三角”，位于巴哈马群岛与百慕大群岛附近。多年来，有数不尽的船只在这个水域失踪，从此下落不明。据说，因为这一带有强力的电磁场，使进入这一地区的船只，通讯联络系统失效，这样，船只就好像“瞎子”一样地失踪了。
近年来，在美国注册的百多艘小型船舶便在这个水域内，频频发生意外，单以离岸二十五英里以内的海域计算，每年就有一千二百人丧生。
古生物学家萨维奇说类人猿灵长目可能不仅起源于非洲，也起源于亚洲
【合众国际社北卡罗莱纳州夏洛特五月八日电】（记者：杰里·米切尔）鲁塞尔·西奥乔恩博士今天说，在缅甸发现的骨头碎片表明，人和类人猿的祖先——高等灵长目，可能比原先认为的要早一千万年就出现了，而且地点要再往东移数干英里。
西奥乔恩参加了在缅甸进行的考察，考察的结果，发现了可能是四千万年以前的四块下颌骨碎片。
西奥乔恩说，在缅甸发现高等灵长目的四块下颌骨碎片这件事，使“我们对灵长目增添了新的重要认识”。他说，这些化石是“在或者接近所有高等灵长目的祖先的”时期留下来的。
他说，“在某种意义上，我们尽了我们的一切力量追溯了人类、类人猿和猴子的系统一直到最远古的时代”。
但是他告诫人们不要说这次新发现同人类的起源有直接的联系。
他说，“我不是要说明，它们是人类的祖先留下的。我不是要说，根据我们的发现，人类的祖先可以追溯到缅甸。”
西奥乔恩说，这些下颌骨碎片可能是象一只体型如小类人猿的动物的，这只动物高约一米，重二十五到三十磅（十一到十三公斤）。
达勒姆的杜克大学灵长目研究中心主任埃尔温·西蒙斯博士说，西奥乔恩和萨维奇找到的这些化石可能已有四千万年，但他说，必须有进一步的证据来证实这些说法。
【美联社加利福尼亚州伯克利五月八日电】（记者：登斯莫尔）加利福尼亚大学的一位研究人员今天说，在缅甸发现了四千万年前生活的类人猿一般的动物的牙齿和下颌骨碎片的化石，这一发现对人类的最早祖先是在非洲进化而来这样的假定提出了疑问。
古生物学家唐纳德
·萨维奇博士说，“我们只是表示，类人猿灵长目很可能不仅起源于非洲，也起源于亚洲。在非洲有记录的所有的发现都比我们发现的年轻。”
他说，在东南亚的缅甸发现类人猿灵长目的遗骨与这样的理论并不矛盾，后来，灵长目（人类最直接的祖先）在一百万到一千万年以前在非洲漫游。
他说，“但是这些幼小动物肯定使中心向东南亚移动了一点。我认为，我们应当从我们原来的观点后退一点，而说东方地区可能是早期灵长目的起源和分化的整个地域”。
这些碎片是缅甸和美国一个联合小组在一九七八年四月间在曼德勒地区发现的。
萨维奇说，他和他以前的学生、北卡罗来纳大学的人类学教授西奥乔恩博士合作。
萨维奇说，一块有两个臼齿完整无损的颌骨约有一英寸半长、一又四分之一英寸宽。他说，这不是在缅甸发现的第一块类人猿遗骨，但却是在年龄上确实辨明的第一块类人猿遗骨，而且是迄今发掘的最古老的遗骨。
以前在埃及发现了最古老的类人猿灵长目的遗骨。
萨维奇说，据估计，这些遗骨已有三千万年。